stringtranslate.com

Дорога Кейда

54°51′21″с.ш. 1°34′19″з.д. / 54,855944°с.ш. 1,571972°з.д. / 54,855944; -1,571972

Cade's Road — римская дорога на северо-востоке Англии. [1] [2] Она названа в честь Джона Кейда из Дарема , антиквара XVIII века, который в 1785 году предположил ее существование и возможный маршрут от эстуария Хамбер на север до реки Тайн , на расстоянии около 100 миль (160 км). Римское название дороги неизвестно. Хотя существуют доказательства существования такой дороги на некоторых участках предлагаемого маршрута, все еще есть некоторые сомнения относительно ее точного маршрута. [1] [3] [4]

Кейдс-роуд возле Миддлтон-Уан-Роу .

Примеры названий мест с суффиксом «le-Street»: [b]

Маршрут

От Хамбера до Тиса

Дорога Кейда начиналась в Бро на северном берегу реки Хамбер , где были паром, римский форт и гражданское поселение ( Петуария ) рядом с крупным кельтским поселением. Дорога шла на север через Торп-ле-Стрит и Маркет-Вейтон , прежде чем постепенно поворачивать на запад (возможно, следуя линии другой римской дороги), пока не достигала Йорка (римский Эборакум ). От Йорка она продолжалась на север до Торнтон-ле-Стрит около Тирска и далее, чтобы пересечь реку Тис (по каменному мосту, который теперь исчез, но камни которого включены в местные здания) [12] около Миддлтон-Сент-Джордж и Миддлтон-Уан-Роу , где «Паунтис-Лейн», возможно, назван в честь римского Понс-Тис (моста Тиса).

От Тиса до Тайна

От Тиса дорога идет на север через Садберг и затем Грейт-Стейнтон (также известный как Стейнтон-ле-Стрит) около Седжфилда . Маршрут дороги в районе Дарема неизвестен, но считается, что дорога проходила к востоку от города Дарем , пересекая реку Уир в Кепире . [13] Дорога проходила мимо римского форта Конкангис , расположенного в Честер-ле-Стрит . [14] Конкангис — единственный известный римский форт на дороге между Йорком и Ньюкаслом.

Из Конканджиса дорога шла на север через Биртли в Рекентон , когда-то деревню, а теперь пригород Гейтсхеда . Из Рекентона ответвление дороги, известное как Рекендайк, шло на северо-восток к римскому форту и гавани Арбея в Саут-Шилдс . Было высказано предположение, что на поле для гольфа в Рекентоне находится место римского форта, но это никогда не было подтверждено.

Дорога Кейдс-роуд продолжалась на север от Рекентона вдоль Гейтсхед- Хай-стрит и пересекала Тайн по римскому мосту Понс Элиус ( Ньюкасл-апон-Тайн ). Не считается, что дорога продолжалась на север от Адрианова вала .

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ Римский форт Малтон ранее был известен как Дервентио Бригантум , см. Дервентио (значения)
  2. ^ Названия мест с суффиксом «le-Street» были так названы потому, что они находились на (или вблизи) римской дороге. [5]
  3. ^ Маршрут можно увидеть идущим на север к Булламуру (рядом с Нортхаллертоном ) и далее, периодически пересекая приходскую границу. ( Перетащите карту вниз )
  4. ↑ Маршрут следует по A1079 на северо-запад по направлению к Хейтону и Бармби - Муру (к западу от Поклингтона ), где маршрут отделяется от современной дороги и направляется немного севернее Уилберфосса по направлению к Лоу-Каттону и римскому форту Дервентио у Стэмфорд-Бриджа [11]

Цитаты

  1. ^ ab Selkirk 2001, стр. 212–217.
  2. ^ "MYO4439 – Roman Road". York Historic Environment Record . Городской совет Йорка. 3 ноября 2021 г.
  3. ^ * "Дорога Кейда: от моста Стэмфорд до реки Тис". Дороги римской Британии . Получено 1 июля 2022 г.
  4. ^ * "Cade's Road: River Tees to Durham". Местная история Боуберна . Получено 1 июля 2022 г.
  5. ^ "Ключ к английским топонимам: Честер-ле-Стрит". Ноттингемский университет. [для Честер-ле-Стрит]: "Улица" от strēt (англ.), римская дорога
  6. ^ MAGiC Map: Содержание
    • Обозначения
    • -- Перечисленные здания (ЦВЕТНОЙ КВАДРАТ)
    • -- Запланированные памятники (ЗАТЕНЕННЫЙ МНОГОУГОЛЬНИК)
    ЦВЕТОВОЕ КАРТИРОВАНИЕ
    • Цветовая карта ОС
  7. ^ "MAGiC Map: Chester-le-Street". Естественная Англия - Магия в облаке.
  8. ^ ab MAGiC Map: Содержание
    • Административный
    • -- Граница прихода (ФИОЛЕТОВАЯ ЛИНИЯ)
    ЦВЕТОВОЕ КАРТИРОВАНИЕ
    • Цветовая карта ОС
  9. ^ "MAGiC Map: Thornton le Street около Thirsk". Natural England - Magic in the Cloud.
  10. ^ "MAGiC Map: Thorpe le Street около Pocklington". Естественная Англия - Магия в облаке.
  11. ^ * Римская Британия (Историческая карта и путеводитель) . Ordnance Survey . 2010. ISBN 9780319290378.
  12. ^ Селкирк 2001, стр. 217.
  13. ↑ Селкирк 2001, стр. 214–217.
  14. ↑ Селкирк 2001, стр. 212–213.

Источники

Внешние ссылки

Эта статья основана на сообщениях местных газет и отчетах местных любительских групп, перечисленных ниже: