stringtranslate.com

Ао Гуан

Диорама в Haw Par Villa , Сингапур, изображающая битву между Восьмью Бессмертными и войсками Ао Гуана.

Ао Гуан ( кит . :敖光; пиньинь : Áo Guāng ; или традиционный кит. :敖廣; упрощенный кит. :敖广; пиньинь : Áo Guǎng [a] ) — царь драконов Восточного моря в китайском фольклоре . Он занимал видное место в различных произведениях, включая «Фэншэнь Яньи» и «Путешествие на Запад» .

Легенды

Фэншэнь Яньи

По словам Фаншань Яньи , по прошествии многих лет Ао Гуан принес хаос в мир, создав засухи, штормы и другие бедствия. Из-за огромного страха людей перед королем драконов и его сыновьями они никогда не осмеливались искать защиты от него у Нефритового императора . В результате Ао Гуан наслаждался бесчисленными подношениями от людей в течение многих лет. Однажды Нэчжа очистился в соседнем ручье Восточного моря, заставив дворец Ао Гуана сотрясаться до раздражающего уровня. После того, как любимый следователь Ао Гуана Ли Гэнь и третий сын Ао Бин были убиты Нэчжей, Ао Гуан отправился поговорить с отцом Нэчжи, Ли Цзином . Ао Гуан потребовал, чтобы Ли Цзин принес себя в жертву, чтобы искупить действия Нэчжи, но Ли Цзин отказался. После долгого обсуждения этого вопроса Ао Гуан, к тому времени крайне разгневанный, вознесся на небеса, чтобы изложить проблему Нефритовому императору. Однако Нэчжа, решивший пожертвовать собой вместо отца, появился на небесах и начал очень жестоко избивать Ао Гуана, даже срывая чешую с его кожи и заставляя его истекать кровью. Ао Гуан был вынужден превратиться в маленькую змею и вернуться с Нэчжей обратно к Старому пруду, чтобы полностью забыть об инциденте.

Позже Ао Гуан вместе с тремя другими королями драконов пришел в Старый пруд и забрал Ли Цзина и его жену леди Инь . Нэчжа, желая освободить их, предлагает драконам все свои внутренние органы в обмен на своих родителей. Ао Гуан лично с радостью согласился на решение Нэчжи и принес свои внутренние органы Нефритовому императору. После этого судьба Ао Гуана неизвестна.

Путешествие на Запад

В «Путешествии на Запад» царь обезьян Сунь Укун получил от Ао Гуана свой Жуйи Цзингу Бан , магически расширяющееся железное оружие с золотым кольцом. Первоначально это оружие было инструментом для измерения глубины морской воды, которое использовал Юй Великий в своих усилиях по борьбе с наводнениями и их очистке; отсюда его способность изменять свою форму и длину. После того, как Юй ушел, оно осталось в море и стало «Столпом, удерживающим море», недвижимым сокровищем подводного дворца Ао Гуана.

Один из старших советников Укуна сказал ему найти короля драконов, чтобы получить мощное оружие, соответствующее его мастерству. Во дворце драконов он опробовал несколько видов небесного оружия, многие из которых гнулись или полностью ломались, когда он ими владел. Затем жена Ао Гуана предложила Жуйи Цзингу Бан , заявив, что некоторое время назад железный стержень начал испускать странный небесный свет, и что она верила, что Король обезьян был предназначен для того, чтобы получить его. Когда Укун приблизился к столбу, он начал светиться, означая, что Король обезьян был его истинным владельцем. Он послушно послушался его команд и уменьшился до управляемого размера, чтобы Укун мог эффективно владеть им. Это привело в ужас драконов и привело море в смятение, Король обезьян удалил единственное, что контролировало приливы и отливы океана. В дополнение к магическому посоху Укун также заставил Ао Гуана дать ему другие магические дары; включая золотую кольчугу, шапку из перьев феникса и сапоги, ходящие по облакам.

Позже Укун просит Ао Гуана о помощи в путешествии, чтобы победить Красного Мальчика , демона, который захватил Тан Саньцзана. Ао Гуан обеспечивает проливной дождь в попытке остановить огонь Красного Мальчика, но огонь не может быть остановлен обычной водой. Ао Гуан возвращается в Восточный океан, неспособный помочь Укуну победить Красного Мальчика. В более поздних приключениях Ао Гуан снова проявляет почтение к Укуну и помогает Укуну в соревновании по вызыванию дождя и создании эликсира.

Восемь бессмертных пересекают море

В рассказе «Восемь бессмертных, пересекающих море » королева-мать Запада приглашает Восьми бессмертных посетить Конференцию Волшебного персика (蟠桃會; pán taó huì). Когда они пересекают океан, они сталкиваются с конфронтацией с Королем драконов Восточного моря, которая перерастает в ожесточенный спор между двумя сторонами. В конце концов, Восемь бессмертных и их спутники используют силу своих талисманов, выходят победителями и успешно завершают свое путешествие через море. [1]

В популярной культуре

В MOBA -игре SMITE он представлен под именем Ао Куан, Король Драконов Восточных Морей, как маг ближнего боя. [2]

В анимационном фильме « Триумф принца Нэчжи против Короля Драконов » Ао Гуан показан вместе с Королями Драконов северного, южного и западного океанов в его вражде с Нэчжой. Во время этого пересказа истории остальные три Короля Драконов были побеждены, в то время как Ао Гуан был пронзен и окаменел на копье Нэчжи.

Во втором дополнении к видеоигре Age Of Mythology Ао Гуан является одним из трех второстепенных богов, которым игрок может поклоняться в Mythic Age. Он дарует игроку юнитов Лазурный Дракон и Драконья Черепаха, а также Божественную Силу великого потопа.

В сериале Disney+ «Американец, родившийся в Китае» Ао Гуан появляется в исполнении Джимми О. Янга . Эта версия изображена презирающей материализм других богов и небожителей и очень счастливой, когда слышите, как Сунь Укун зовет их всех на вечеринку в честь их самовосхваления.

В фильме Netflix «Король обезьян » Ао Гуан, которого просто называют «Королем драконов», изображается как главный антагонист, который стремится покрыть весь мир водой в качестве мести за свои многолетние мучения, в основном из-за состояния кожи, когда он находится вне воды. Его играет Боуэн Янг .

Смотрите также

Примечания

  1. Его имя записано как 敖光 в « Фэншэнь Яньи» и敖廣 в « Путешествии на Запад» .

Ссылки

  1. ^ «Восемь бессмертных» . en.chinaculture.org .
  2. ^ "Ao Kuang Dev Insight". Hi-Rez Studios. Архивировано из оригинала 2014-11-15.