stringtranslate.com

Дуппи

Дуппи — слово африканского происхождения, обычно используемое на различных островах Карибского бассейна , включая Багамы , Барбадос и Ямайку , и означает «призрак» или «дух». [1] Иногда это слово пишется как «даффи» . [2]

Оно бывает как единственного, так и множественного числа. Большая часть карибского фольклора вращается вокруг даппи. Дуппи обычно считаются злыми духами, приносящими несчастья и горе тем, на кого они напали. [1] Говорят, что они в основном выходят и преследуют людей по ночам, и люди со всего острова утверждают, что видели их. «Катающийся теленок» (страшное существо, у которого, как говорят, есть цепи вокруг тела), [3] «Трёхногий конь» и «Старый Хиге» [4] являются примерами наиболее злобных духов.

На многих островах Малых Антильских островов дуппи известны как джамби . Барбадос также использует слово «дуппи», и оно имеет то же значение, что и на Ямайке.

Происхождение

Дуппи родом из Центральной Африки и является частью фольклора банту . Дуппи может быть как проявлением (в человеческой или животной форме) души умершего человека, так и злобным сверхъестественным существом. [5] Но слово «дуппи», скорее всего, происходит из языка га, поскольку большая часть африканского фольклора и культуры на Ямайке происходит от народа ашанти (похожий народ, говорящий на языке ква , также из Ганы). На языке га Ганы Адопе буквально означает « карлик», но в фольклоре Ганы духи — это карлики. Это также могло произойти из особого дня Акан, называемого Дапаа , который длится через 9 дней после 1-го понедельника месяца Акан Фводво . Однако на Ямайке эту традицию отмечают 9 дней после смерти человека. Его называют «9 ночей», и, по их мнению, духу требуется 9 дней, чтобы вернуться на землю предков. На Дапаа считается, что духи предков возвращаются на свою родину, и это общее убеждение с Ямайкой. В слове Дапаа могли быть изменены гласные, и оно стало нынешним Дуппи , что означает дух предков. [6] В Обиа считается, что человек обладает двумя душами — хорошей душой и земной душой. После смерти добрая душа попадает на небо, чтобы предстать перед Богом, а земной дух три дня остается в гробу с телом, откуда может ускользнуть, если не принять надлежащих мер предосторожности, и предстать в виде дурака. [5]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab Ямайский фольклор | Duppy. Архивировано 18 октября 2007 г. в Wayback Machine.
  2. ^ Дент, Сьюзи (2010). Как говорить как местный житель: от кокни до Джорди, национальный разговорник. Случайный дом . ISBN 9781409061946. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Проверено 25 февраля 2019 г.
  3. ^ Ямайский фольклор | Роллин Калф. Архивировано 18 октября 2007 г. в Wayback Machine.
  4. ^ "Ямайский фольклор - Старый Хиге" . nlj.org.jm. ​Архивировано из оригинала 30 января 2009 года . Проверено 19 апреля 2018 г.
  5. ^ аб Лич, МакЭдвард (1961). «Ямайские знания о даппи». Журнал американского фольклора . 74 (293). США: Американское фольклорное общество: 207–215. дои : 10.2307/537633. JSTOR  537633.
  6. ^ Фаркухарсон, Джозеф Т. (январь 2012 г.). «Африканская лексика на Ямайке: ее лингвистическое и социально-историческое значение». academia.edu . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 19 апреля 2018 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки