Шарль дю Френ, сьер дю Канж ( фр. [ʃaʁl dy fʁɛn sjœʁ dy kɑ̃ʒ] ; 18 декабря 1610 года в Амьене — 23 октября 1688 года в Париже , в возрасте 77 лет), также известный просто как Шарль Дюфрен , был выдающимся французским филологом и историком Средних веков и Византии .
Получив образование у иезуитов , дю Канж изучал право и занимался юридической практикой в течение нескольких лет, прежде чем занять должность казначея Франции. Дю Канж был занятым, энергичным человеком, который совмещал историческую науку с выполнением своих ответственных официальных обязанностей и ролью главы большой семьи.
Самая важная работа Дю Канжа — его Glossarium ad scriptores mediae et infimae Latinitatis (Словарь писателей на средневековой и поздней латыни , Париж, 1678, 3 тома), переработанный и расширенный под различными названиями, например, Glossarium manuale ad scriptores mediae et infimae. Latinitatis (Halae, 1772–1784) или с 1840 г. Glossarium mediae et infimae Latinitatis (Словарь средневековой и поздней латыни). Эта работа вместе со словарем средневекового и позднегреческого языка , который он опубликовал десять лет спустя, выдержала множество изданий и исправлений и до сих пор часто используется учеными. Новаторская работа Дю Канжа отличала средневековую латынь и греческий язык от их более ранних классических форм, положив начало изучению исторического развития языков. [1]
Дю Канж овладел языками, чтобы заниматься своими основными научными интересами, средневековой и византийской историей. Он много переписывался со своими коллегами-учеными. Его обширные исторические и лингвистические познания дополнялись столь же глубокими познаниями в археологии, географии и праве. В дополнение к своим глоссариям он выпустил важные новые издания византийских историков и ряд других работ. Его обширная история Иллирии была опубликована только в 1746 году Иосифом Кеглевичем , который частично ее исправил. [2]
Дю Канж — один из историков, которого Эдвард Гиббон чаще всего цитирует в своей работе «Упадок и падение Римской империи ». В одной из сносок он называет дю Канжа «нашим верным и неутомимым проводником в истории Средних веков и Византии».