stringtranslate.com

Хан Абдул Джаббар Хан

Хан Абдул Джаббар Хан ( пушту : خان عبدالجبار خان ) (родился в 1883 году, Утманзай, Чарсадда - 9 мая 1958 года, Лахор ), широко известный как доктор Хан Сахиб ( ډاکټر خان صاحب ), был пионером в борьбе за независимость Индии . Движение и позже, пакистанский политик . [2] Он был старшим братом пуштунского активиста Абдул Гаффар Хана , оба из которых выступали против раздела Индии . [3] После обретения независимости он присягнул Пакистану на верность , а затем стал первым главным министром Западного Пакистана .

Будучи главным министром Северо-Западной пограничной провинции , д-р Хан Сахиб вместе со своим братом Абдул Гаффар Ханом и Худаи Хидматгарами бойкотировали референдум СЗПП в июле 1947 года о присоединении провинции к Индии или Пакистану после раздела Индии , сославшись на то, что референдум был у СЗПП не будет возможности стать независимой или присоединиться к Афганистану. [4] [5]

После обретения независимости и создания Пакистана Хан Сахиб присоединился к национальной политике и позже был избран первым главным министром Западного Пакистана.

Ранний период жизни

Он родился в деревне Утманзай, Чарсадда , в Северо-Западной пограничной провинции (СЗПП) Британской Индии (ныне Хайбер-Пахтунхва , Пакистан) в пуштунской семье Мухаммадзая . Его отец, Бахрам Хан, был местным землевладельцем. Он был на восемь лет старше своего брата Абдул Гаффар Хана (Бача Хана). [1]

После поступления в среднюю школу Эдвардса Миссии в Пешаваре Хан Сахиб учился в Медицинском колледже Гранта в Бомбее . Впоследствии он завершил обучение в больнице Святого Томаса в Лондоне. Во время Первой мировой войны служил во Франции. Во время пребывания во Франции он познакомился с шотландской девушкой Мэри. Они полюбили друг друга и вскоре поженились, хотя его младший брат Бача Хан был против этого брака. После войны он поступил на службу в Индийскую медицинскую службу и был направлен в Мардан в полк гидов . Он подал в отставку в 1921 году после отказа от должности в Вазиристане , где британская индийская армия начала операции против его собратьев -пуштунов (1919–20). [1]

Вклад в движение за независимость Индии

В 1935 году Хан Сахиб был избран вместе с Пером Шахеншахом из Джунглей Кхель Кохат в качестве представителей Северо-Западной пограничной провинции в Центральное законодательное собрание в Нью-Дели.

Вместе со своим братом Абдул Гаффар-ханом и Худаем Хидматгаром Джаббар-хан решительно выступал против раздела Индии , выступая за создание единой страны. [3]

Предоставив ограниченное самоуправление и объявив в 1937 году выборы в индийских провинциях , доктор Хан Сахиб привел свою партию к полной победе. Пограничный национальный конгресс, филиал Индийского национального конгресса, стал крупнейшей партией в провинциальной ассамблее.

В 1940-х годах в Хазарском округе колониальной Индии была убита семья сикхов , а их дочь Басанти выдали замуж за мусульманина. [6] Басанти попросила отправить ее к своим родственникам-сикхам, и Джаббар Хан согласился с этим. [6] Однако Всеиндийская мусульманская лига выступила против решения хана Абдул-Джаббар-хана и «сделала возвращение женщины в ислам основным требованием своего движения гражданского неповиновения в Пограничной провинции». [6]

В том же районе Джаббар Хан оштрафовал деревни Хазарейского района за беспорядки, направленные против индуистов и сикхов. [6] Когда толпа сторонников сепаратистской Мусульманской лиги прибыла в его резиденцию, хан Абдул Джаббар Хан заявил, что сделал то, что считал своим законным долгом. [6]

Политика в Пакистане 1947–1954 гг.

Во время создания Пакистана в 1947 году он был назначен главой исполнительной власти провинции Британской Индии . [7] Позже он был заключен в тюрьму правительством Абдул Кайюм Хана Кашмири . После назначения Абдул Каюм Хана Кашмири в центральное правительство и личных усилий главного министра СЗПП Сардара Бахадур Хана он вместе со своим братом Бача Ханом и многими другими активистами был освобожден.

Вернувшись в правительство

Он вошел в Центральный кабинет Мухаммеда Али Богры в качестве министра связи в 1954 году. Это решение присоединиться к правительству привело к его расколу с братом Бача Ханом . [8]

В октябре 1955 года он стал первым главным министром Западного Пакистана после объединения провинций и княжеств в рамках « Схемы единого подразделения» . [1] Однако после разногласий с правящей Мусульманской лигой по вопросу объединения и разделения избирательных округов, в том же месяце он создал Республиканскую партию с помощью тогдашнего генерал-губернатора Пакистана Искандера Мирзы . [9]

Он ушел в отставку в марте 1957 года после того, как ассамблея отклонила бюджет провинции. В июне он был избран в Национальную ассамблею Пакистана от округа Кветта , столицы Белуджистана .

Убийство

Он был убит Аттой Мохаммедом примерно в 8:30 утра 9 мая 1958 года, согласно некоторым источникам, по приказу Алламы Машраки , лидера хаксаров . [10]

В книге «Аллама Машрики едва избежал виселицы: судебное разбирательство о непростительном преступлении против человека, который возглавил свободу Индийского субконтинента» , ученый и историк Насим Юсаф, внук Машрики, представляет ежедневный отчет о судебных разбирательствах. [11]

Этот трагический инцидент произошел, когда доктор Хан Сахиб сидел в саду дома своего сына Садуллы Хана по адресу: Айкман Роуд, 16, Грузия, Лахор. [12] Он ждал полковника Сайеда Абида Хусейна из Джанга, который сопровождал его на встречу, организованную в связи с запланированными на февраль 1959 года всеобщими выборами. Нападавшим был « патвари » (клерк земельных налогов) из Мианвали , который был уволен со службы два года назад. Несмотря на апелляцию в суд, нападавший не был восстановлен в должности «Патвари». [1] «В своем первом публичном выступлении после убийства своего старшего брата в Лахоре Абдул Гаффар заявил 19 мая, что, по его мнению, доктор Хан Сахиб был убит теми людьми, ради которых он оставил свой народ, отказался от своей партии и выбросил на ветер ту должность, которую он занимал в результате блестящей политической карьеры». [13]

Тело доктора Хана Сахиба было доставлено в его деревню Утманзай, Чарсадда, примерно в 30 милях от Пешавара, где он был похоронен рядом со своей европейской женой Мэри Хан. [14]

Говоря о его кончине, президент Пакистана Искандер Мирза сказал о нем, что он был «величайшим патаном своего времени, великим лидером и доблестным джентльменом, чья пожизненная борьба во имя свободы, его страдания и жертвы ради его убеждения и его страсть делать добро простому человеку были качествами действительно великого человека». [15]

Наследие

Хан Маркет — крупный элитный торговый район Нью-Дели.

В его честь назван крупный торговый район Нью-Дели , Индия, Рынок Хан . Рынок был создан в 1951 году для беженцев раздела Индии из Северо-Западной пограничной провинции . Доктор Хан, который был главным министром СЗПП во время раздела, помог многим семьям бежать без вреда. [16]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcdef «Профиль хана Абдул Джаббара Хана (доктор Хан Сахиб)» . Сайт «История Пакистана» . 22 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
  2. Ларрес, Клаус (31 октября 2021 г.). Диктаторы и автократы: обеспечение власти в глобальной политике . Рутледж. ISBN 978-1-000-46760-4. Рынок Хан, основанный в 1951 году, был назван в честь мусульманского борца за независимость Индии Хана Абдул Джаббара Хана.
  3. ↑ Аб Хамдани, Ясир Латиф (21 декабря 2013 г.). «Мусульманские оппоненты г-на Джинны». Пакистан сегодня (газета) . Проверено 14 апреля 2023 г.
  4. Мейер, Карл Э. (5 августа 2008 г.). Пыль империи: гонка за мастерством в сердце Азии – Карл Э. Мейер – Google Boeken. Общественные дела. ISBN 9780786724819. Проверено 14 апреля 2023 г.
  5. Ясир Латиф Хамдани (25 декабря 2011 г.). «Был ли Джинна демократическим? — II». Дейли Таймс (газета) . Проверено 14 апреля 2023 г.
  6. ^ abcde Ашраф, Аджаз (20 января 2018 г.). «В годовщину смерти Фронтира Ганди — напоминание о том, как Индийский субконтинент сбился с пути». Прокрутка.в .
  7. Хан Абдул Джаббар Хан на сайте газеты Dawn, опубликовано 20 октября 2002 г., проверено 14 апреля 2023 г.
  8. ^ Виктория Шофилд, Афганистан (2004) Граница: вражда и борьба в Центральной Азии. Таурис Парк в мягкой обложке,
  9. Доктор Хан Сахиб (Хан Абдул Джаббар Хан) на веб-сайте Британской энциклопедии. Проверено 14 апреля 2023 г.
  10. ^ Доктор Али Мухаммад Хан, «Аллама Машрики, Khaksar Tehreek aur uss ki Qatilana Siyasat» (урду: Аллама Машрики, хаксары и политика убийств), паб Лахор: Rang Mahal Publishers, 1978, стр. 121-123
  11. ^ Аллама Машрики едва избежал виселицы: судебное разбирательство по делу о непростительном преступлении против человека, который возглавил свободу Индийского субконтинента. Публикации АМЗ. 2 ноября 2014 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
  12. ^ Хан, стр. 121.
  13. ^ Тендулкар, Д.Г. (1967). Абдул Гаффар Хан: Вера – это битва. Фонд мира Ганди. п. 506 . Проверено 14 апреля 2023 г.
  14. ^ «Хан Сахиб убит». Индус (газета) . 10 мая 1958 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2008 года . Проверено 14 апреля 2023 г.
  15. ^ Frontier Post, 27 мая 2004 г. Сайед Афзаал Хусейн Заиди вспоминает доктора Хана Сахиба
  16. Лакхани, Сомья (17 мая 2019 г.). «Скромное начало рынка Хан: предназначено для беженцев,« обреченных на провал »». Индийский экспресс . Проверено 14 октября 2021 г.«Этот рынок был создан для тех, кто был вынужден покинуть свои дома; беженцев, которые мигрировали из Северо-Западной пограничной провинции (СЗПП)…», — сказал Санджив Мехра, президент Ассоциации торговцев рынка Хан и владелец магазина игрушек Allied. метко назван в честь популярного лидера СЗПП Хана Абдул Джаббара Хана или доктора Хана Сахиба, старшего брата пуштунского активиста за независимость Хана Абдул Гаффара Хана или Фронтира Ганди.

дальнейшее чтение