Batman (также известный как Batman: The Movie ) — американский фильм о супергероях 1966 года, снятый режиссёром Лесли Х. Мартинсоном . Основанный на телесериале и являющийся первой полнометражной театральной адаптацией одноимённого персонажа DC Comics , в фильме снялись Адам Уэст в роли Бэтмена и Берт Уорд в роли Робина . Фильм вышел в кинотеатрах через два месяца после последнего эпизода первого сезона телесериала. В фильме задействовано большинство членов оригинального состава телесериала, за исключением Джули Ньюмар в роли Женщины-кошки , которую в фильме заменила Ли Мериуэзер .
Когда Бэтмен и Робин получают наводку, что коммодор Шмидлапп, владелец ликеро-водочного завода Big Ben, находится в опасности на борту своей яхты, они начинают спасательную операцию, используя Batcopter . Когда Бэтмен спускается по лестнице для летучих мышей, чтобы приземлиться на яхту, она внезапно исчезает под ним. Он поднимается из моря с акулой, атакующей его ногу. После того, как Бэтмен выбивает ее с помощью репеллента для летучих мышей , акула взрывается. Бэтмен и Робин возвращаются в офис комиссара Гордона, где они приходят к выводу, что наводка была подстроена Объединенным преступным миром, собранием четырех самых могущественных злодеев Готэм-сити : Джокера , Пингвина , Загадочника и Женщины-кошки .
Четверо преступников вооружаются дегидратором, который может превращать людей в пыль, пока они не восстановят водный баланс (изобретение Шмидлаппа, который не знает, что его похитили), сбегают на военной подлодке доатомной эпохи, сделанной в виде пингвина , и вербуют трех пиратских приспешников (Синяя Борода, Морган и Куэтч). Бэтмен и Робин узнают, что яхта на самом деле была голографической проекцией, и возвращаются на Бэтботе к бую, скрывающему проектор, где они оказываются в ловушке на буе с помощью магнита и становятся целью торпед. Они используют радиодетонатор, чтобы уничтожить две ракеты, а дельфин жертвует собой, чтобы перехватить последнюю. Женщина-кошка, замаскированная под советскую журналистку «Китайна Ирейна Татьяна Керенская Алисова» (сокращенно Китка) из «Московского горна» , помогает группе похитить Брюса Уэйна и притворяется похищенной вместе с ним, что является частью заговора с целью заманить Бэтмена и прикончить его с помощью другого взрывоопасного животного Пингвина (конечно, не подозревая, что Брюс Уэйн — альтер-эго Бэтмена).
После того, как Брюс Уэйн с боем выбрался из плена, он снова маскируется под Бэтмена, и Динамичный Дуэт возвращается в штаб-квартиру United Underworld, только чтобы найти дымящуюся бомбу. Бэтмен сталкивается с разочарованием, мечась по всем докам, не в силах найти безопасное место, чтобы избавиться от бомбы, но, наконец, делает это в самый последний момент. Пингвин маскируется под Коммодора и пробирается в Batcave вместе с пятью обезвоженными приспешниками. Этот план проваливается, когда приспешники неожиданно исчезают в антиматерии после удара: Пингвин по ошибке регидратировал их токсичной тяжелой водой, используемой для перезарядки атомного котла Batcave , оставив их крайне нестабильными. В конечном итоге, Бэтмен и Робин не могут предотвратить похищение обезвоженного Совета Безопасности Организации Объединенных Наций , состоящего из послов Японии, США, СССР, Израиля, Франции, Испании, Западной Германии, Великобритании и Нигерии. Преследуя их на Бэтботе (и мисс Китка, которая, по мнению дуэта, все еще находится в плену), Робин использует звуковое оружие, чтобы вывести из строя подводную лодку Пингвина и заставить ее всплыть на поверхность, где начинается кулачный бой.
Хотя Бэтмен и Робин одерживают верх, Бэтмен убит горем, обнаружив, что его «истинная любовь» Мисс Китка на самом деле Женщина-кошка, когда она теряет свою маску. Коммодор Шмидлапп случайно разбивает флаконы с порошком членов Совета и чихает на них, рассеивая пыль. Бэтмен принимается за работу, конструируя сложный Супермолекулярный Пылеотделитель, чтобы отфильтровать смешанную пыль. Робин спрашивает его, может ли быть в интересах мира, чтобы они изменили образцы пыли, чтобы люди больше не могли причинять вред друг другу. В ответ Бэтмен говорит, что они не могут этого сделать, напоминая Робину о судьбе приспешников Пингвина и их испорченной регидратации, и может только надеяться, что люди в целом научатся жить вместе мирно самостоятельно.
На глазах у всего мира Совет Безопасности снова наполняется водой. Все члены восстанавливаются живыми и здоровыми, но продолжают ссориться между собой, совершенно не обращая внимания на окружающую обстановку; однако теперь каждый из них говорит на языке и демонстрирует стереотипные манеры нации, отличной от их собственной. Бэтмен тихо выражает Робину свою искреннюю надежду, что это «странное смешение умов» принесет больше пользы, чем вреда. Дуэт тихо покидает штаб-квартиру United World, вылезая из окна и спускаясь на своих бэт-тросах.
Уильям Дозье хотел снять фильм на большом экране, чтобы вызвать интерес к его предложенному телесериалу о Бэтмене , показав его в кинотеатрах, пока первый сезон сериала шел перед камерами. Студия 20th Century-Fox отказалась, потому что ей пришлось бы покрыть все расходы на фильм, в то время как ей пришлось бы разделить расходы только на телесериал (гораздо менее рискованное предложение). [6]
Студия согласилась после показа в 1965 году сериала Columbia Pictures «Бэтмен » 1943 года в Нью-Йорке, что возобновило интерес к персонажу, и после того, как телесериал стал феноменально успешным, проект был анонсирован в выпуске журнала Variety от 26 марта 1966 года. [7]
В фильме много персонажей из шоу. Сценарий написал сценарист сериала Лоренцо Семпл-младший , а режиссером стал Лесли Х. Мартинсон [8] , который снял пару эпизодов первого сезона телесериала: « Пингвин идет прямо » и « Еще нет ». Семпл-младший закончил сценарий за 10 дней. Основные съемки начались 28 апреля 1966 года и закончились за 28 дней, еще три дня ушло на завершение съемок второго блока [7] .
В фильме задействовано большинство членов оригинального состава телесериала: актеры, сыгравшие Бэтмена, Робина, Альфреда, Гордона, О'Хара, тетю Харриет, Джокера, Пингвина и Загадочника, все повторили свои роли. Хотя Джули Ньюмар к тому моменту уже играла Женщину-кошку в двух эпизодах первого сезона телесериала , у нее в то время были другие обязательства [9] , и в фильме ее заменил Ли Мериуэзер . Согласно биографии специального выпуска Catwoman : Her Many Lives, вышедшего в эфир 20 июля 2004 года, Ньюмар не смогла повторить свою роль из-за травмы спины. Тем не менее, Женщину-кошку снова сыграла Ньюмар в следующих одиннадцати эпизодах второго сезона сериала; Эрта Китт затем сыграла Женщину-кошку в трех эпизодах третьего сезона .
У Джека Лалэйна есть эпизодическая роль мужчины на крыше с женщинами в бикини. [10]
Хотя его часто описывают (как и многие современные шоу) как пародию на популярного персонажа комиксов, некоторые комментаторы считают, что его комедия не так уж и ограничена. Они чувствовали, что изображение в фильме Крестоносца в плаще «идеально передало атмосферу современных комиксов». [11] Фильм был снят в то время, когда «Бэтмен Золотого века комиксов уже был по сути кастрирован». [12]
Некоторые элементы граничат с прямой пародией на историю Бэтмена. Фильм, как и телесериал, находится под сильным влиянием сравнительно малоизвестных сериалов 1940-х годов о Бэтмене, таких как побеги, совершенные почти не по воле случая. [12] Склонность давать устройствам префикс «Бэт-» и драматическое использование стилизованных титульных листов во время сцен сражений признают некоторые из условностей, которые персонаж накопил в различных медиа. Однако большинство более вычурных моментов Бэтмена можно рассматривать как более широкую пародию на современную культуру середины 1960-х годов в целом. [13]
Более того, фильм представлял собой первую крупную попытку Бэтмена затронуть темы Холодной войны , уделив особое внимание ракетам Polaris , военным излишкам подводных лодок и высмеивая Пентагон . Включение в фильм персонажа-президента, охотящегося за славой, и неблагоприятное изображение членов Совета Безопасности ознаменовало первые попытки Бэтмена высмеять внутреннюю и международную политику. [14]
Помимо Бэтмобиля , The Dynamic Duo использует и другие транспортные средства:
Из трех новых Бэтмобилей, которые впервые появились в фильме о Бэтмене , только Бэтцикл должным образом перешел в сериал , поскольку бюджетные ограничения сериала не позволяли в полной мере использовать остальные. В то время как Бэткоптер и Бэтбот из фильма ненадолго появлялись в эпизодах (включая использование Бэтбота в заключении первой двухчастной серии после фильма: " Walk the Straight and Narrow "), они в основном делали это в виде сцен из фильма, вставленных в сериал.
Оригинальная музыка Нельсона Риддла к фильму «Бэтмен» была выпущена в 2010 году лейблами La-La Land Records и Fox Music . Альбом содержит всю музыку, звучащую в фильме, в хронологическом порядке, а также неизданную реплику. Это ограниченное издание включает в себя богато иллюстрированный цветной буклет с эксклюзивными примечаниями Брайана Батервайта. Это ограниченное издание было выпущено тиражом 2000 экземпляров. [15]
Он был заново переиздан в 2016 году. Хотя программа и мастер этого выпуска идентичны выпуску 2010 года, это переиздание включает в себя совершенно новые эксклюзивные буклеты Джона Такиса и арт-дизайн Джима Титуса. Это новое ограниченное издание состоит из 2500 экземпляров. [16]
Премьера фильма «Бэтмен» состоялась в театре Paramount в Остине, штат Техас , 30 июля 1966 года (между первым и вторым сезонами телесериала ) ; фильм имел умеренный успех в прокате. Бэтбот , показанный в фильме, был создан базирующейся в Остине компанией Glastron , чей платеж состоял в проведении премьеры фильма в их родном городе. В связи с премьерой Джин Бун из дочерней станции CBS в Остине KTBC взяла интервью у актерского состава фильма, включая Ли Мериуэзера , Сезара Ромеро и Адама Уэста . [17]
ABC, сеть, которая ранее транслировала телесериал о Бэтмене , впервые показала фильм 4 июля 1971 года в выпуске The ABC Sunday Night Movie ; фильм был быстро повторно показан на ABC 4 сентября того же года.
Фильм дебютировал на домашнем видео в форматах VHS и Betamax в 1985 году компанией Playhouse Video , [18] затем, по-видимому, был переиздан (после того, как руководитель Blockbuster Video спросил, почему его не переиздадут сразу после успешного фильма о Бэтмене 1989 года) [19] в 1989 году компанией CBS/Fox Video , [20] и в 1994 году компанией Fox Video . [21]
Фильм был выпущен на DVD в 2001 году и переиздан 1 июля 2008 года на DVD и Blu-ray компанией 20th Century Fox Home Entertainment . [22]
По данным Fox, фильму необходимо было заработать 3,2 миллиона долларов в прокате, чтобы окупиться, а в прокате он собрал 3,9 миллиона долларов (что эквивалентно 36,6 миллионам долларов в 2023 году) [4] .
Batman имеет рейтинг 81% на Rotten Tomatoes на основе тридцати шести рецензий. Консенсус сайта гласит: « Batman: The Movie возводит кэмп в ранг искусства — и делает это с размахом, каждый великолепный ироничный дюйм пути». Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 71 из 100 на основе 4 критиков, что указывает на «в целом благоприятные» рецензии. [23]
Билл Гиброн из Filmcritic.com дал фильму 3 звезды из 5: «В отличие от других попыток оживить этих персонажей... телевизионный состав действительно передает присущее этим персонажам безумие». [24] Variety заявил в своей рецензии, что «интенсивный невинный энтузиазм Сезара Ромеро, Берджесса Мередита и Фрэнка Горшина в роли трех преступников уравновешивается невинным спокойствием Адама Уэста и Берта Уорда, Бэтмена и Робина соответственно». [25]
Уэст и Уорд повторили свои роли в анимационных фильмах о Бэтмене к 50-летию шоу, вместе с возвращением Джули Ньюмар. [26] [27]
Batman: Return of the Caped Crusaders [28] был выпущен в формате Digital HD и на цифровых носителях 11 октября 2016 года, а на DVD и Blu-ray — 1 ноября . [29]
Продолжение фильма «Бэтмен: Возвращение рыцарей в плащах» под названием «Бэтмен против Двуликого» вышло 10 октября 2017 года. В фильме снялся Уильям Шетнер, озвучивший Двуликого в качестве главного антагониста. [30] [31] Адам Уэст завершил свою работу над озвучкой, но умер от лейкемии в июне 2017 года, до выхода фильма. [32]
Ее дистрибьютор, Playhouse Video, приложил большие усилия для продвижения этой ленты. Она будет продаваться по цене 29,95 долларов.
«Почему CBS-Fox (дистрибьюторы) не вернули его в прокат, чтобы совпасть с фильмом?» — спрашивает Рон Кастелл, старший вице-президент Blockbuster Video. Представитель CBS-Fox заявил, что никаких планов делать этого нет.
Выпущено на видео в 1989 г. компанией CBS-Fox Video.