«Знак Зорро» — американский вестерн 1974 года , вкотором снялись Фрэнк Ланджелла , Гилберт Роланд , Ивонн Де Карло , Энн Арчер , Рикардо Монтальбан и Роберт Миддлтон . [1]
Это также был бэкдор-пилот для телесериала, от участия в котором ABC-TV отказалась. Фильм является прямым ремейком и использует признанную музыкальную партитуру Альфреда Ньюмана для киноверсии 1940 года вместе с новой сопутствующей музыкой, написанной Домиником Фронтьером .
Получив письмо от отца с просьбой немедленно вернуться домой, дон Диего де ла Вега оставляет свою должность кадета и отплывает из Испании в Калифорнию. Прибыв в Пуэбло Лос-Анджелеса, он узнает, что его отца заменил на посту алькальда дон Луис Кинтеро. Кинтеро — марионетка остроумного и учтивого фехтовальщика капитана Эстебана, а некогда свободное население угнетается высокими налогами и жестокими законами. Избиения и тюремное заключение — обычное дело за мелкие проступки.
Диего немедленно принимает образ щеголя , чтобы казаться бесполезным для алькальда и Эстебана. Его отец воспринимает его как слабого и бесполезного, жертву, которую Диего готов вынести, чтобы достичь своей цели. Решив восстановить свободу, Диего тайно берет один из пары родовых мечей и принимает облик легендарного героя в маске, Эль Зорро. Его кампания террора против алькальда и капитана в конечном итоге настраивает людей против них. В своей роли щеголя он заводит роман с прекрасной племянницей алькальда, Терезой, которую он полюбил. Одновременно он флиртует с женой алькальда, Инес, чтобы получить информацию и вызвать ревность у ее любовника, Эстебана.
Старый учитель Зорро, Фрей Фелипе, обвиняется в том, что он Зорро, и арестовывается. Диего спасает его, в то время как его отец возглавляет пеонов и кабальеро и идет на дворец алькальда. Когда Зорро заставляет алькальда подписать прошение об отставке, появляется Эстебан и заставляет его драться до смерти. Эстебан поражен, когда Диего раскрывает свою личность, ослабляя бдительность перед смертельным ударом Диего.
Мятежники штурмуют дворец. Зорро показывает отставку алькальда толпе снаружи. Алехандро объявляет, что «украденный» меч Зорро «никогда не видел такого отличия». «Зорро» благодарит его и раскрывает свою личность перед толпой. Дон Луис и его жена возвращаются в Испанию с позором.
Ланджелла сказал: «Я думаю, что сценарий Брайана Таггарта... изумителен. У нас великолепный актерский состав... Хороший режиссер... Мне понравилось это делать. Это был шанс сыграть на трех уровнях: молодого кадета в Испании, щеголя Дона Диего и, в его маске, Зорро. Я действительно разыгрывал свои фантазии. Я заново переживал себя маленьким мальчиком, сидящим в темном театре и с волнением наблюдающим за Тайроном Пауэром, скачущим сквозь ночь в образе Зорро». [2]
Chicago Tribune назвала это «действительно потрясающим мусором, в который можно вонзить зубы». [3] Los Angeles Times заявила, что это было сделано «в духе хорошего, хотя иногда и беспокойного веселья». [4]