stringtranslate.com

Средняя школа по руководству Дюпона

DuPont Manual High School — государственная средняя школа - магнит, расположенная в районе Олд-Луисвилл в Луисвилле, штат Кентукки , США. Она обслуживает учеников 9–12 классов . Она является частью школьного округа округа Джефферсон . DuPont Manual признана Министерством образования США школой с голубой лентой .

Manual, финансируемая г-ном AV duPont, открылась в 1892 году как школа ручного труда для мужчин . Это была вторая государственная средняя школа в Луисвилле. Manual объединилась со своим конкурентом, Male High School , в объединенную школу с 1915 по 1919 год. Manual окончательно объединилась с Louisville Girls High School в 1950 году и переехала в их трехэтажное здание в готическом стиле, построенное в 1934 году. В 2004 году, после проведения опроса, луисвиллская газета Courier-Journal включила Manual в список десяти любимых зданий жителей Луисвилла. [2] Manual пережила упадок дисциплины и результатов тестов в 1970-х годах. В 1984 году Manual стала школой-магнитом , позволив ученикам со всего округа подавать заявки на пять специализированных программ обучения, или магнитов.

Manual и Male High School имеют старейшее футбольное соперничество в штате, начиная с 1893 года. Футбольная команда Manual выиграла пять титулов штата и претендует на два национальных чемпионата. В 1980-х и 1990-х годах Manual стала выдающейся академической школой и несколько раз включалась в списки лучших средних школ Америки в журналах Redbook и Newsweek . Средняя школа была признана Постоянной лучшей академической школой в Кентукки и имеет наибольшее количество национальных полуфиналистов среди всех средних школ JCPS. [3]

История

Средняя школа ручного обучения duPont

В 1892 году владелец фабрики в Луисвилле Альфред Виктор Дюпон пожертвовал 150 000 долларов совету государственных школ Луисвилля на создание учебного заведения для обучения молодых людей навыкам промышленного искусства («ручного труда»), которые соответствовали бы их обязанностям в жизни. Викторианское здание было построено на углу улиц Брук и Оук фирмой Clark and Loomis, которая также спроектировала Музей искусств Speed ​​и санаторий Waverly Hills . После того, как Manual переехал из здания, оно использовалось как средняя школа до 1974 года, когда оно было переоборудовано в квартиры. [4] Первый директор Manual, Генри Кляйншмид, был любимцем Дюпона, но не пользовался популярностью у школьного совета, который сговорился заменить его в 1895 году. Несмотря на лето споров и протестов со стороны семьи Дюпон, первых двух выпускных классов Manual и четырех основных местных газет, совет заменил его Гарри Браунеллом 2 июля. [5]

Первоначальное здание школы в 2009 году после переоборудования под квартиры

Manual изначально была трехгодичной школой с некоторыми общими академическими классами и акцентом на механическую и промышленную подготовку. Хотя выпускники вспоминают, что школа считалась школой для рабочих и в академическом плане уступала Male High School в первые дни, многие из первых выпускников стали врачами, а студенты издавали литературный журнал под названием The Crimson с 1899 по 1955 год. [5] Для того чтобы разместить недавно добавленные классы французского и латыни , Manual была расширена до четырехгодичной школы в 1901 году. В 1911 году Manual стала первой школой в Кентукки, которая подала обеды студентам. [6]

В 1913 году Louisville Public Schools объявили о плане объединения Manual и ее конкурента Male High School в Louisville Boys High, чтобы обе школы могли совместно использовать новое здание стоимостью 300 000 долларов. План вступил в силу в 1915 году. Классы производственного обучения продолжились в старом здании Manual. Родители возражали против того, чтобы их дети путешествовали между двумя зданиями, и объединение не сэкономило школьному совету никаких денег, поэтому они проголосовали за прекращение эксперимента в 1919 году. Новое здание стало домом для Male на следующие 70 лет, а Manual вернулась в свое старое здание в Brook and Oak. [5] [7] В 1923 году в результате расширения появились новые лаборатории, кафетерий и самый большой спортзал, когда-либо построенный в Луисвилле в то время. В конечном итоге пристройка сгорела и была снесена в 1991 году. [8]

Число учащихся Manual, которое колебалось около 400 с 1890-х годов, взлетело с 429 в 1919 году до 1039 в 1925 году. Футбольная команда Manual Crimsons, которая также была объединена с Male's с 1915 по 1918 год, добилась большого успеха в 1920-х годах, впервые в своей истории победив Male два года подряд. Manual делила спортивные сооружения с Male в течение многих лет, но в начале 1920-х годов выпускники собрали средства на строительство стадиона Manual. Стадион открылся в 1924 году с 14 021 постоянным местом. В то время это был один из крупнейших школьных стадионов в Америке. Первоначальная конструкция была признана непригодной и закрыта в 1952 году после многих лет интенсивного использования и минимального обслуживания и была вновь открыта после перестройки в 1954 году. [9] Его современная вместимость составляет 11 463 места. [10]

Исторический памятник женской средней школе Луисвилля

Средняя школа для девочек в Луисвилле

Louisville Girls High School открылась как женская средняя школа в 1856 году на месте, которое стало пересечением Armory Place и Muhammad Ali Boulevard. Это был женский аналог Male High School, также открытой в 1856 году, и они были первыми двумя государственными средними школами в Луисвилле. Женская средняя школа переехала на First Street к северу от Chestnut в 1864 году и оставалась там до 1899 года, когда она переехала на Fifth Streets и Hill Streets. Она изменила свое название на Louisville Girls High School в 1911 году. [11]

В 1934 году школа переехала в Reuben Post Halleck Hall, который только что был достроен. Первоначально в здании располагалась женская средняя школа на втором и третьем этажах, а также младшая средняя школа Луисвилля на первом. [5] [12] За 94 года работы школу окончили более 12 000 женщин. [11]

Слияние

К 1940-м годам бюджетные проблемы и общенациональные тенденции дали понять, что Louisville Girls High School и duPont Manual объединятся в одну школу совместного обучения. Они наконец сделали это в сентябре 1950 года и остались в старом здании Louisville Girls High School. Это слияние учреждений привело к рождению современной школы duPont Manual High School — из ее предыдущего названия убрали слово «Training». То же самое здание школы используется и сегодня, хотя с тех пор было сделано два крупных дополнения. [13] Средняя школа, расположенная на первом этаже здания, стала Manly Junior High и переехала в старое здание Manual в Brook and Oak. [12]

Объединенная школа начала развивать такие традиции, как Homecoming в 1951 году и Red and White Day в 1953 году. Red and White Day в конечном итоге стал целой неделей мероприятий, связанных со школьным духом, предшествующей ежегодному футбольному матчу Male-Manual. Две традиции сексуально сегрегированного прошлого, женские общества и полностью мужской Mitre Club, сохранялись в 1950-х годах как неофициальные организации, но постепенно сошли на нет. Студенты начали издавать газету The Crimson Record в 1955 году. [14]

После решения Верховного суда по делу Браун против Совета по образованию , в 1956 году Manual стал расово интегрированным без споров и выпустил своих первых двух чернокожих учеников в 1958 году. [15] Начиная с 1960-х годов, Manual начал сталкиваться с проблемами, связанными со школами в центре города в Соединенных Штатах, поскольку экономически обеспеченные семьи переезжали в пригороды Луисвилля. Manual был освобожден от предписанных судом перевозок в 1970-х годах, поскольку его расовый состав уже соответствовал федеральным нормам. [16]

11 ноября 1976 года на территории кампуса произошло то, что члены школьного совета назвали беспорядками на расовой почве, в результате которых 16 человек получили ранения, было арестовано шесть человек и 60 отстранено от занятий. [16] Студенты и администрация школы согласились, что в 1970-х годах в Manual царила атмосфера расовой напряженности, которая и привела к беспорядкам. [17] В своей книге 2005 года об истории Manual Майк Макдэниел написал, что 11 ноября 1976 года было «вероятно, худшим днем ​​в истории Manual». [18]

Конец 1960-х и 1970-е годы стали временем крупных перемен в Manual. Новое крыло со спортзалом на 2566 мест открылось в 1971 году . [10] [19] В 1971–72 учебном году в школе обучалось 3360 учеников, что потребовало 17 передвижных классов в переднем и заднем дворах. В то время в Manual все еще были классы с седьмого по двенадцатый, и переполненность постепенно начала улучшаться после того, как Manual убрал седьмой и восьмой классы, когда в 1974 году открылась средняя школа Noe. На протяжении десятилетия администрация постепенно отказывалась от последних остатков акцента на обучении труду, поскольку количество классов труда сократилось с 16 в 1971 году до трех в 1979 году. [15] Школа исполнительских искусств для молодежи , фактически специализированная школа в Manual, открылась в 1978 году и, наряду с изменением учебной программы, предвещала переход Manual к академически интенсивной специализированной школе в 1980-х годах. [20]

Школа-магнит

Manual стал школой-магнитом в 1984 году, создав специализированные программы и позволив студентам со всего округа подавать заявки на обучение. [21] Первоначально это изменение вызвало неоднозначную реакцию, особенно потому, что большинство первокурсников и второкурсников должны были быть переведены в другие школы. Один критик из черного сообщества назвал план «односторонним автобусным сообщением». [22] Через несколько дней после того, как предложение было объявлено, около 300 учеников покинули занятия в Manual и направились в Центральную среднюю школу , куда большинство из них переводились, в знак протеста. Протесту удалось убедить школьный совет изменить предложение, исключив второкурсников из числа подлежащих переводу. [23]

Программы-магниты преуспели в привлечении абитуриентов, и к середине 1990-х годов были приняты только около трети студентов, подавших заявления. [24] В разгар перехода к школе-магниту Manual прошла план по улучшению здания стоимостью 1,9 миллиона долларов, в рамках которого были добавлены компьютерные и научные лаборатории. [25] [26] Также в 1991 году Министерство образования США признало Manual школой с голубой лентой, что является высшей наградой, которую департамент может присудить школе. [27] [28] В 2020 году школа снова получила награду с голубой лентой. [29]

Многие внутренние кадры фильма 1999 года «Свой человек» были сняты в Manual. [30] Доктор Джеффри Виганд , герой фильма, преподавал естественные науки и японский язык в Manual после того, как его уволили из табачной компании Brown & Williamson в 1993 году. [31]

Здание и кампус

Классы и офисы Manual расположены в трех зданиях, расположенных в двух городских кварталах. Главное здание изначально называлось Reuben Post Halleck Hall и было домом для Louisville Girls High School до того, как оно объединилось с Manual. Здание в готическом стиле было завершено в 1934 году и стоило 1,1 миллиона долларов. Участок площадью 9 акров (36 000 м2 ) , на котором оно было построено, ранее был местом старого масонского дома вдов и сирот. [5]

В 1967 году программа городского обновления снесла жилой квартал к востоку от главного здания, чтобы создать беговую дорожку и различные спортивные площадки. Проект удвоил кампус Manual до его современных размеров в 17 акров (69 000 м2 ) . Это было частью более масштабных финансируемых городом усилий, которые создали среднюю школу Noe к северу от Manual и увеличили размер кампуса Университета Луисвилля , который изначально рекламировался как план создания непрерывной цепи школ на протяжении многих кварталов. [32] Manual даже стал домом для двух женских спортивных команд университета. В 1980-х годах женская баскетбольная команда U of L использовала спортзал Manual в качестве временного дома, сыграв там в общей сложности 40 игр за восемь сезонов. [33] Волейбольная команда U of L использовала спортзал Manual в качестве своего основного дома с 1977 по 1990 год, после чего команда переехала в недавно построенную арену Cardinal Arena на своем собственном кампусе. [34] В 1992 году Manual начал реконструкцию главного здания стоимостью 3,5 миллиона долларов, которая включала новую крышу и застекленную столовую для учеников младших и старших классов. [35]

У школы исполнительских искусств Youth Performing Arts есть собственное здание в полуквартале от главного здания Manual. Оно было завершено в 1978 году за 1,5 миллиона долларов в качестве заключительного этапа того же плана, который расширил кампус Manual и построил Noe. Noe был построен без зрительного зала в ожидании строительства на его месте школы, ориентированной на театр. [36] Здание YPAS включает в себя производственные помещения, костюмерную и театр в стиле авансцены на 886 мест . [37] Однако здание YPAS не содержало обширных классных комнат, и в течение многих лет учителя проводили занятия YPAS в коридорах и на погрузочных платформах, если другого места не было. С 1993 года YPAS использовала соседнее здание, построенное в 1899 году и ранее являвшееся домом для начальной школы Кохрана, в качестве пристройки. [38]

Академики

Manual в начале своей истории сосредоточился на производственном обучении, но к концу 1970-х годов у него была стандартная учебная программа. В 1980 году результаты Iowa Test of Basic Skills поставили Manual на 23-е место среди 24 средних школ округа. Под руководством директора Джо Лидтке академические показатели улучшились, особенно после того, как Manual стал школой-магнитом в 1984 году и смог привлекать студентов со всего округа. [39]

Все студенты записываются на одну из пяти программ-магнитов. Программа High School University (HSU) предлагает традиционную подготовительную программу колледжа с факультативами. Программа Math/Science/Technology (MST) специально готовит студентов к программам колледжа по инженерии, науке и математике. Минимальные требования для студентов MST включают курсы по алгебре , тригонометрии , исчислению (включая обязательное AP Calculus ), биологии , химии и компьютерному программированию . [40] Программа Journalism & Communication (J&C) фокусируется на журналистике, издательском деле и медиа-продукции. Чтобы заработать классные кредиты, студенты J&C могут участвовать в создании национальных публикаций и продукции школы, отмеченных наградами: ежегодник ( The Crimson ), городской молодежный новостной журнал ( On the Record ), литературный журнал ( One Blue Wall ), школьный новостной сайт ( RedEye ) и ежедневное утреннее телешоу под названием CSPN-TV, которое транслируется онлайн и в классах. [41] [42] [43] Программа J&C ранее была известна как CMA (Коммуникации и медиаискусства), но название было изменено, чтобы особый акцент программы Manual на журналистике был отражен в названии, отличая ее от других программ в округе с похожими названиями.

Прием в HSU, MST и J&C magnets решается комитетом учителей Manual на основе успеваемости, измеряемой предыдущими школьными оценками и Системой тестирования Commonwealth Accountability , хотя внеклассная деятельность также принимается во внимание. [44] Уровень приема в каждый magnet варьируется в зависимости от количества абитуриентов в любой данный год; в середине 1990-х годов около трети абитуриентов в эти три magnets отбирались каждый год. [24] Прием в два других magnets, Visual Arts и Youth Performing Arts School, решается в первую очередь на основе прослушиваний. [44]

Магнит изобразительных искусств расположен в крыле художественных классов и представляет собой художественную выставку каждый год для выпускников старших классов. [45] [46] Магнит изобразительных искусств предоставляет студентам возможность работать с различными медиа, включая глину/скульптуру, волокна, гравюру, живопись, рисунок и графический дизайн. Программа по математике/науке/технологиям и Школа исполнительских искусств для молодежи неоднократно получали национальное признание. [47]

В 1994 году Manual начал предлагать курсы Advanced Placement (AP). В 2001 году он предложил 45 курсов AP, больше, чем любая другая школа в штате. [48] Квалифицированные студенты могут бесплатно посещать курсы колледжа в Университете Луисвилля , который расположен прямо к югу от Manual. В 2000 году Manual внедрил блочное расписание, которое позволило студентам посещать восемь занятий в год, которые запланированы по четыре в день в чередующиеся дни. [49]

С 2000 года Manual удерживает рекорд штата Кентукки в 52 национальных полуфиналиста , заняв третье место в Соединенных Штатах в тот год. Академическая команда Manual выигрывала титулы штата на Кубке губернатора, главном академическом соревновании среди старших классов Кентукки, в 1993, 1994, 2005 и 2013 годах. Мэтт Моррис, выпускник Manual, входивший в команды 1993 и 1994 годов, был чемпионом среди подростков 1994 года в Jeopardy!. Еще три студента Manual соревновались в Jeopardy!. [ 50] Академические команды Manual также выигрывали чемпионаты National Science Bowl и National Academic League, а также заняли 7-е место на национальном чемпионате NAQT среди старших классов. [47] Manual имеет историю одной из лучших программ политических дебатов в штате. В 1990-х годах ученики Manual выигрывали чемпионаты округа Джефферсон большинство лет и квалифицировали команды для турнира Национальной судебной лиги и турнира чемпионов TOC . Manual несколько раз упоминался в списках лучших средних школ Америки в журналах Redbook и Newsweek . [51] В 2002 году Manual был отделен от остальных школ в своем округе и был вынужден проводить собственную региональную научную ярмарку . [52]

В 2015 году школа DuPont Manual отличилась тем, что стала школой, которая отправила больше всего учеников на Международную ярмарку науки и техники INTEL (ISEF). [53] [54] [55]

В 2022 году руководство duPont заняло 47-е место в национальном рейтинге, [56] 1-е место среди средних школ Кентукки, [57] 1-е место среди средних школ Луисвилля, округа Кентукки, и 1-е место среди средних школ округа Джефферсон. [57]

Молодежная школа исполнительских искусств

Главное здание YPAS

Школа исполнительских искусств для молодежи (YPAS) — одна из двух программ в Кентукки, позволяющих старшеклассникам специализироваться в области исполнительских искусств . В период с 1995 по 2005 год 90% студентов YPAS получили стипендии колледжа на общую сумму в среднем более одного миллиона долларов в год. YPAS имеет собственное здание в полуквартале от главного здания Manual, в котором находятся классы, производственные помещения, костюмерная и театр в стиле авансцены на 886 мест . [37] С 1993 года YPAS использует в качестве пристройки соседнее здание, построенное в 1899 году и ранее являвшееся домом начальной школы Кохрана. [38]

YPAS — одна из программ-магнитов Manual , и студенты YPAS посещают академические занятия в Manual и должны выполнять те же академические требования, что и любой ученик государственной школы в Кентукки. В отличие от других программ-магнитов, YPAS является полуавтономной; у нее есть свои помощники директора, консультант, административный персонал и родительская организация. Многие студенты Manual посещают занятия в YPAS, даже если это не их академическая специальность . [58] [59]

Студенты YPAS специализируются на вокальной музыке , инструментальной музыке ( группа , оркестр , фортепиано или гитара ), танцах , театре , дизайне и постановке или музыкальном театре . Преподаватели YPAS — это школьные учителя, набранные со всего округа за их опыт в области искусств. [60] Хор YPAS был единственным хором, выступившим на инаугурации президента Джорджа Буша-младшего в январе 2001 года . [61] [62]

Легкая атлетика

Футбол

Другие виды спорта

Джон Реккиус , один из первых игроков Главной лиги бейсбола , организовал первую бейсбольную команду Manual в 1900 году. Одной из первых звезд бейсбола был Ферди Шупп , который продолжил играть в Мировой серии 1917 года , но покинул Manual за два месяца до окончания учебы. Manual претендует на семь «мифических» чемпионатов штата по бейсболу и выиграл шесть официальных, последний раз в 1962 году. Всего в Главной лиге бейсбола играло десять игроков Manual, наиболее известным из которых был Пи Ви Риз . [63]

Чирлидеры университетской команды выиграли несколько титулов Национального чемпионата NCA. В 1997, 1998, 2004 и 2005 годах они выиграли Большой университетский дивизион, а в 2003 и 2006 годах они выиграли Средний университетский дивизион. [64] Университетский футбол среди юношей был вторым в штатах в 2005 году и третьим в 2004 году. [65] [66]

В 2006 году команда девочек Manual по кроссу выиграла первый командный титул школы, заняв второе место в 2004 и 2005 годах. Победа 2006 года стала первым чемпионатом для государственной школы класса AAA округа Джефферсон, штат Кентукки, с 1980 года. В 2007 году команда мальчиков Manual по кроссу также выиграла чемпионат штата в классе AAA. [67]

Команда по плаванию удерживала титулы штата с 2003 по 2008 год. С 2004 по 2008 год Мануэль выиграла комбинированный чемпионат штата среди девушек и юношей, а девушки удерживали свой собственный чемпионат штата с 2005 по 2008 год. [68]

Мужская теннисная команда достигла своего лучшего результата на теннисном турнире штата KHSAA в 2008 году, выиграв командный титул. [69] Ранее их лучший результат был в 2006 году, когда они разделили второе место со средней школой St. Xavier High School . Мужская команда также выиграла титул штата в парном разряде в 2006 году, что стало первым титулом штата в истории тенниса Ram среди мальчиков. Команда занимала пять последовательных вторых мест с 2001—2002 года по 2005—2006 год. В 2008 году мужская теннисная команда Manual выиграла первый в истории региональный турнир. Государственная команда выиграла титул штата в 2008 году, сделав Manual второй государственной школой, когда-либо завоевавшей этот титул. [70]

В 2010 году команда мальчиков по боулингу выиграла чемпионат штата. [71] В школе также есть баскетбольная , танцевальная (Dazzlers), хоккей на траве , гольф , лакросс и волейбол , а также другие спортивные команды. [72]

В 2011 году университетская команда по хоккею на траве впервые в истории программы выиграла чемпионат штата.

Женская команда по лакроссу DuPont Manual завоевала множество государственных титулов и турнирных трофеев с 2001 года, когда была разработана эта программа.

Известные выпускники и преподаватели

Выпускники

Факультет

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "duPont Manuel High". Национальный центр статистики образования . Получено 21 июля 2024 г.
  2. ^ Пойнтер, Крис (14 ноября 2004 г.). «Представляем ваши любимые здания Луисвилля». The Courier-Journal . Луисвилл, Кентукки. стр. 1I.
  3. ^ "История". Руководство DuPont . Получено 10 февраля 2020 г.
  4. ↑ Коканогер, Келли (16 июня 1981 г.). «Проект старой школы-квартиры развивается в старом ручном высотном здании». Louisville Times . Луисвилл, Кентукки. стр. A8.
  5. ^ abcde Ноэ, Сэм В. (июль 1964 г.). «Государственные школы Луисвилля: их названия, их история». Filson Club History Quarterly . 38 .
  6. ↑ Абрамс, Рут (21 марта 1924 г.). «Du Pont Manual, первая школа, предлагающая обеды, открывает современный просторный кафетерий». Louisville Times .
  7. ^ «Старое руководство снова становится школьным подразделением». Louisville Herald . Луисвилл, Кентукки. 4 июня 1919 г. стр. 1.
  8. ^ "Спортзал в школе Original Manual High сильно пострадал от пожара". The Courier-Journal . 21 сентября 1991 г. стр. 7А.
  9. ^ Бартлетт, Беверли (29 октября 1993 г.). «Male-Manual: 100 Years of War». The Courier-Journal . стр. 1A.
  10. ^ ab "DuPont Manual High School KHSAA Directory Entry". Спортивная ассоциация средних школ Кентукки . Получено 16 февраля 2013 г.
  11. ^ ab McEwan, Maxine Crouch (2001). "Louisville Girls High School". В Kleber, John E. (ред.). The Encyclopedia of Louisville . University Press of Kentucky. стр. 551. ISBN 978-0-8131-2100-0. Получено 6 мая 2009 г. .
  12. ^ ab «Будущее ручного сейфа, говорит Совет». The Courier-Journal . 7 марта 1950 г. стр. 1B.
  13. ^ "About Manual". DuPont Manual High School. Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Получено 8 марта 2009 года .
  14. ^ ab Quinlan, Michael (29 ноября 1992 г.). «Столетие классного руководства Выпускники средней школы рассказывают о славных днях на вечеринке в честь 100-летнего юбилея». The Courier-Journal .
  15. ^ ab McDaniel, Mike (2005). Stand Up and Cheer: официальная история средней школы du Pont Manual, Луисвилл, Кентукки . Butler Books. стр. 179–181. ISBN 1-884532-67-5.
  16. ^ ab Nichols, Wanda (1 ноября 1976 г.). «Расовая драка в Manual приводит к травмам и арестам». The Courier-Journal . стр. 1A.
  17. ↑ Николс, Ванда (13 ноября 1976 г.). «Учителя ручного труда хотят денег на большее количество охранников». The Courier-Journal . стр. 1B.
  18. ^ Макдэниел Встань и поддержи , стр. 196
  19. ↑ Каррико, Джонни (31 мая 1972 г.). «Gym Dandy – спортивный комплекс Manual’s Athletic Facility будет назван в честь Чармоли». Louisville Times . стр. B7.
  20. ^ Ятер, Джордж Х. (1987). Двести лет у водопадов Огайо: история Луисвилля и округа Джефферсон (2-е изд.). Filson Club . стр. 238. ISBN 978-0-9601072-3-0.
  21. ^ Пинкстон, Антвон ​​(16 февраля 2009 г.). «Эта неделя в истории». The Courier-Journal . стр. 4B.
  22. ^ Эллис, Лесли (14 февраля 1984 г.). «Учителя-руководители, родители реагируют эйфорией, шоком». The Courier-Journal . стр. A4.
  23. ↑ Эллис, Лесли (16 февраля 1984 г.). «300 учеников ручного обучения демонстрируют школьным властям некий «общественный отклик»". Журнал "Курьер" . С. А1.
  24. ^ ab McDaniel Stand Up and Cheer стр. 219
  25. ^ Холланд, Холли (28 февраля 1989 г.). «НОВАЯ НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА, ОБНОВЛЕНИЕ GOLDSMITH И РУКОВОДСТВО ПОЛУЧИТЕ ФОНДЫ». The Courier-Journal . стр. 1B.
  26. ^ Макдэниел Встань и поддерживай стр. 212–219
  27. ^ de Vise, Daniel (25 сентября 2005 г.). «Folger McKinsey получает голубую ленту». The Washington Post . стр. AA03 . Получено 6 мая 2009 г.
  28. ^ "Программа школ Blue Ribbon – школы, признанные с 1982–1983 по 1999–2002 годы" (PDF) . Департамент образования. Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2009 года . Получено 26 апреля 2009 года .
  29. ^ "DuPont Manual Named 2020 National Blue Ribbon School". Государственные школы округа Джефферсон . Получено 3 марта 2021 г.
  30. ↑ Эгертон, Джудит (5 ноября 1999 г.). «Обзор фильма; «Инсайдер» рассказывает напряженную историю, но нуждается в редакторе». The Courier-Journal . стр. 14W.
  31. ↑ Найто, Джон (31 июля 2002 г.). «Информатор о табаке критикует то, как некоторые штаты тратят деньги на урегулирование». Seattle Post-Intelligencer .
  32. ↑ Уилсон, Ричард (8 октября 1967 г.). «Обновление, новое руководство по школьным изменениям». The Courier-Journal . стр. B1.
  33. ^ "Records: Home/Attendance". 2010–11 Louisville Cardinals Women's Basketball Media Guide . Информация о спорте Университета Луисвилля. стр. 159. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июля 2011 г. Получено 5 марта 2011 г.
  34. ^ "Facilities: Cardinal Arena". Университет Луисвилля, легкая атлетика . Получено 5 марта 2011 г.
  35. ^ Холланд, Холли (12 августа 1992 г.). «Реконструкция, новые объекты на повестке дня для школ Джефферсона». The Courier-Journal . стр. 3B.
  36. ^ Макдэниел Встань и поддержи , стр. 201
  37. ^ ab Мухаммад, Ларри (27 августа 2006 г.). «Выпускники YPAS на Бродвее отмечают любимого учителя». The Courier-Journal . стр. 1E.
  38. ^ ab Edelen, Sheryl (27 февраля 2002 г.). «Волонтеры ремонтируют здание YPAS». The Courier-Journal . стр. 1N.
  39. ^ Макдэниел Встань и поддерживай стр. 213
  40. ^ "Math/Science/Technology Magnet". DuPont Manual High School. Архивировано из оригинала 5 июля 2009 г. Получено 9 мая 2009 г.
  41. ^ "Communications and Media Arts Magnet". DuPont Manual High School. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Получено 9 мая 2009 г.
  42. ^ "CMA Website". DuPont Manual High School. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 16 февраля 2010 г.
  43. ^ "Manual RedEye Website". DuPont Manual High School . Получено 16 февраля 2010 г.
  44. ^ ab Jennings, Michael (16 сентября 1999 г.). "Руководство 3-е в рейтинге заслуг США". The Courier-Journal . стр. 1B.
  45. ^ Бартлетт, Беверли (29 декабря 2002 г.). «Сердце для искусств». The Courier-Journal . стр. 1H.
  46. ^ "duPont Manual High School". Jefferson County Public School. Архивировано из оригинала 6 марта 2009 года . Получено 8 марта 2009 года .
  47. ^ ab "Awards". DuPont Manual High School. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 г. Получено 8 марта 2009 г.
  48. ^ Питч, Марк (10 ноября 2001 г.). «Результаты экзамена Advanced Placement для студентов Кентукки оказались на последнем месте в США». The Courier-Journal . стр. 1A.
  49. ^ Родригес, Нэнси (3 марта 2003 г.). «Школьное расписание мало влияет на результаты тестов». The Courier-Journal . стр. 1B.
  50. ^ Смит, Патти (3 февраля 2003 г.). «Подросток проверяет свои навыки в турнире «Jeopardy»». The Courier-Journal . стр. 2B.
  51. ↑ Конц, Антуанетта (28 мая 2007 г.). «3 школы Джефферсона — «лучшие»". Журнал "Курьер" . С. 3Б.
  52. ^ Тангонан, Шеннон (10 марта 2002 г.). «Руководство выбирает собственную научную ярмарку». The Courier-Journal . стр. 3B.
  53. ^ "ISEF". Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Получено 21 августа 2015 г.
  54. ^ «Taking ISEF by Storm – STEM Wizard». 31 марта 2015 г. Получено 21 августа 2015 г.
  55. ↑ Ту, Аманда (10 мая 2015 г.). «Встречайте участников ISEF 2015 года от Manual». Manual RedEye . Получено 1 апреля 2017 г.
  56. ^ US News & World Report. "Лучшие средние школы США 2022 года". US News & World Report . Получено 16 марта 2023 г.
  57. ^ ab US News & World Report. "Dupont Manual High School в Луисвилле, штат Кентукки - US News Лучшие средние школы". US News & World Report . Получено 16 марта 2023 г.
  58. ^ "Youth Performing Arts School (YPAS)". Jefferson County Public Schools. Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года . Получено 8 марта 2009 года .
  59. ↑ Suitor, Josh (30 сентября 2005 г.). «Боб Уэст, основатель и директор YPAS, умер в возрасте 62 лет во Флориде». The Courier-Journal . стр. 6B.
  60. ^ Инман, Дэвид (19 июля 1990 г.). «Школа искусств дает студентам шанс раскрыть таланты». The Courier-Journal . стр. 1С.
  61. ^ "Manual Alumni Hall of Fame AC". manualalumni.org. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 8 марта 2009 г.
  62. ^ "Макконнелл, выпускник Manual, вчера объявил, что группа YPAS будет единственным хором, который будет петь во время инаугурации". Кориелл, Холли (17 января 2001 г.). "Хоры, которые будут петь на инаугурационных мероприятиях". The Courier-Journal . стр. 1B.
  63. ^ Макдэниел Встань и поддерживай стр. 133
  64. ^ "National Cheerleaders Association :: Wall of Fame – High School Nationals". Varsity Brands, Inc. Архивировано из оригинала 1 апреля 2009 г. Получено 13 апреля 2009 г.
  65. ^ "Boys State Bracket 05" (PDF) . Kentucky High School Athletic Association . Получено 13 апреля 2009 г.
  66. ^ "2004 Boys Bracket" (PDF) . Kentucky High School Athletic Association . Получено 13 апреля 2009 г. .
  67. ^ "Kentucky High School Athletic Association Cross Country". Kentucky High School Athletic Association. Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Получено 12 сентября 2008 года .
  68. ^ "Kentucky High School Athletic Association Swimming". Kentucky High School Athletic Association . Получено 12 сентября 2008 г.
  69. ^ "Результаты чемпионата по теннису Ассоциации спортивных школ Кентукки". "Ассоциация спортивных школ Кентукки . Получено 18 февраля 2009 г. .
  70. ^ "Kentucky High School Athletic Association Tennis". Kentucky High School Athletic Association . Получено 12 сентября 2008 г.
  71. ^ "Kentucky High School Bowling" . Получено 16 марта 2010 г. .
  72. ^ "Manual Crimson Sports Teams". DuPont Manual High School. Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года . Получено 13 апреля 2009 года .
  73. ^ Пламмер, Уильям Т.; Фантоне, Стивен Д. (2007). Мемориальные почести: Национальная инженерная академия, том 11. National Academic Press. стр. 7. ISBN 978-0-309-10337-4. Получено 6 мая 2009 г. .
  74. ^ Фентон, Энджи (23 марта 2007 г.). «Успешный венец». The Courier-Journal . стр. 1E.
  75. ^ "Moving Collective :: About :: Dancer Bio". Moving Collective . Получено 28 апреля 2009 г.
  76. ^ abcdefg "Зал славы Ассоциации выпускников средней школы duPont Manual". Ассоциация выпускников средней школы duPont Manual Magnet . Получено 28 апреля 2009 г.
  77. ^ "События НФЛ: Объединение профилей игроков". Национальная футбольная лига . Получено 28 апреля 2009 г.
  78. ^ Марсден, Питер (24 января 2005 г.). «Социология Джеймса С. Коулмена». Annual Review of Sociology . 31 : 1–24. doi : 10.1146/annurev.soc.31.041304.122209 . Родившийся в 1926 году, Коулмен вырос на юге и среднем западе США, получив диплом средней школы Dupont Manual High School в Луисвилле, штат Кентукки.
  79. ^ "Уроженец Луисвилля Брайс Косби подписывает контракт с Las Vegas Raiders в качестве незадрафтованного свободного агента". 2 мая 2022 г.
  80. ↑ Дорси, Том (26 августа 2004 г.). «Пейдж Дэвис может выиграть от сделки с Опрой». The Courier-Journal . стр. 2E.
  81. ^ Джон Э. Клебер (2001). Энциклопедия Луисвилля. Издательство Университета Кентукки. стр. 367. ISBN 978-0-8131-2890-0. Получено 20 июля 2013 г. .
  82. ^ "Bengals Bring Back Coslet to Add Punch". The Courier-Journal . 22 января 1994 г. стр. 2B.
  83. ↑ МакГиллис, Алек (16 сентября 2014 г.). Циник: Политическое образование Митча МакКоннелла . п. ПТ 11. ISBN 9781476761077.
  84. ^ "Знакомьтесь, Морган" . Получено 2 февраля 2023 г.
  85. ^ "Джон Джейкоб Найлс". hymnsandcarolsofchristmas.com . Получено 11 апреля 2009 г. .
  86. ↑ Фэй, Джон (28 августа 1999 г.). «Miami's Prentice сталкивается с трудной гонкой Heisman». The Cincinnati Enquirer . Получено 28 апреля 2009 г.
  87. ^ Джексон, Кеннет Т.; и др. (1998). Энциклопедия американских жизней издательства Scribner . Саймон и Шустер. стр. 473. ISBN 978-0-684-80663-1.
  88. ^ Koob, Dan (27 сентября 2018 г.). «UofL обязывает Роббинса пропустить остаток старшего сезона». WLKY . Получено 15 мая 2024 г.
  89. ^ Ло, Рикардо Ф. (29 мая 2006 г.). "Ведущий вокалист Pussycat Dolls А. Пинай / Переведен на Манхэттен". Philippine Headline News . Архивировано из оригинала 2 августа 2008 г. Получено 28 апреля 2009 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме DuPont Manual High School .