Come from Away — музыкальный фильм 2021 года , включающий живую запись мюзикла Ирен Санкофф и Дэвида Хайна 2017 года с тем же названием , в котором рассказывается реальная история 7000 пассажиров авиалиний, которые оказались в затруднительном положении в небольшом городке в Ньюфаундленде , где их разместили и встретили после террористических атак 11 сентября 2001 года . Фильм, снятый в ответ на закрытие Бродвея, вызванное пандемией COVID-19 весной 2020 года, был снят Кристофером Эшли перед аудиторией, в которую входили работники передовой и выжившие после 11 сентября, в мае 2021 года в Театре Джеральда Шенфельда в Нью-Йорке с участием актеров Бродвея. [1] [2]
Фильм вышел на Apple TV+ 10 сентября 2021 года, за день до 20-й годовщины терактов 11 сентября. [3] [4] Он получил весьма положительные отзывы критиков.
Утром 11 сентября 2001 года жители Гандера (включая мэра Клода, полицейского констебля Оза, учительницу Бьюлу, сотрудницу SPCA Бонни и других) описывают жизнь в Ньюфаундленде и то, как они узнают о террористических атаках, произошедших в Нью-Йорке, Вашингтоне (округ Колумбия) и Шэнксвилле (штат Пенсильвания) («Добро пожаловать в Рок»).
Атаки приводят к закрытию воздушного пространства США , что приводит к перенаправлению 38 международных самолетов в международный аэропорт Гандера . Пассажиры этих самолетов удвоили население небольшого городка Ньюфаундленда, который не приспособлен для наплыва застрявших путешественников («38 самолетов»). Жители города Гандер начинают действовать и готовятся разместить, накормить, одеть и утешить почти 7000 пассажиров, а также 19 животных в грузе («Одеяла и постельное белье»). Между тем, пилотам, бортпроводникам и пассажирам изначально запрещено покидать самолеты, что заставляет их бороться с запутанной и противоречивой информацией о том, что произошло и почему они были внезапно приземлены («28 часов / Где бы мы ни были»).
После того, как пассажирам разрешили сойти с самолета и перевели в ближайшие убежища («Darkness and Trees»), они смотрят повторы атак в новостях и узнают истинную причину, по которой они были вынуждены приземлиться («Lead Us Out of the Night»). Напуганные и одинокие пассажиры отчаянно пытаются связаться со своими семьями и молятся за своих близких, в то время как горожане работают всю ночь, чтобы помочь им любым возможным способом («Phoning Home / Costume Party»). Сначала путешественники ошеломлены необычным гостеприимством своих хозяев, но постепенно они теряют бдительность и начинают привязываться к чудаковатым горожанам и друг к другу. «Островитяне» в Гандере и близлежащих городах открывают свои дома для «людей из самолета», независимо от расы, национальности или сексуальной ориентации своих гостей. Две женщины, Бьюла (из Гандера) и Ханна (из Нью-Йорка), сближаются на почве того, что оба их сына — пожарные, но сын Ханны остается пропавшим без вести после атак («I Am Here»). Ханна просит Беулу отвести ее в католическую церковь, и несколько персонажей направляются в другие молитвенные дома по всему городу («Молитва»).
Чтобы смягчить растущий страх и растущую напряженность («On The Edge»), горожане приглашают пассажиров пройти посвящение в почетные ньюфаундлендцы в местном баре («Heave Away / Screech In»). Тем не менее, серьезность атак продолжает ощущаться, поскольку воздушное пространство США в конечном итоге вновь открывается. Одна из пилотов-первопроходцев, Беверли Басс , комментирует, как ее некогда оптимистичный взгляд на мир внезапно изменился (« Me and the Sky »). В то время как у одной пары пассажиров развивается роман, несмотря на ужасные обстоятельства («The Dover Fault/Stop the World»), многолетние отношения другой пары рушатся под стрессом этого события.
Когда пассажиры и экипаж улетают домой, они радостно обмениваются историями о безмерной доброте и щедрости, которые ньюфаундлендцы проявили к незнакомцам в трудную минуту («Somewhere in the Middle of Nowhere»), но перед этим мусульманский путешественник, столкнувшийся с растущим предубеждением со стороны своих попутчиков, подвергается унизительному досмотру с раздеванием перед посадкой. Жители Гандера возвращаются к нормальной жизни, но говорят о том, каким пустым теперь кажется их город и насколько другим стал мир. Пассажиры и сотрудники авиакомпании, которые возвращаются в Соединенные Штаты, сталкиваются с ужасом последствий атак — включая Ханну, которая узнает, что ее сын-пожарный погиб во время спасательных работ («Something's Missing»).
Спустя десять лет экипаж и пассажиры некогда застрявших самолетов — «прибывшие издалека» — воссоединяются в Гандере, на этот раз по собственному выбору, чтобы отпраздновать давнюю дружбу и крепкие связи, которые они сформировали, несмотря на террористические атаки («Финал»). Как заявляет мэр Клод: «Сегодня мы чтим то, что было утрачено, но мы также чтим то, что обрели».
В ноябре 2017 года было объявлено, что компания Mark Gordon Company выпустит полнометражный фильм-адаптацию мюзикла, сценарий к которому напишут Санкофф и Хайн, а режиссером выступит Кристофер Эшли . [5] В интервью в апреле 2019 года Санкофф и Хайн заявили, что намерены снимать в Гандере и нанимать менее известных актеров, а жителей Гандера — в качестве статистов. [6]
2 февраля 2021 года было объявлено, что из-за пандемии COVID-19 и ее влияния на киноиндустрию и исполнительское искусство планы по экранизации были отменены в пользу создания живой записи сценической постановки с участниками бродвейского состава, повторяющими свои роли, которая будет выпущена в сентябре 2021 года в 20-ю годовщину атак 11 сентября. Фильм был спродюсирован и профинансирован Entertainment One и RadicalMedia и снят в мае 2021 года в театре Джеральда Шенфельда с Эшли в качестве режиссера и Гордоном, по-прежнему прикрепленным в качестве продюсера. К продюсерской команде присоединились Дженнифер Тодд , Билл Кондон и один из продюсеров сценической постановки, Junkyard Dog Productions. Санкофф, Хайн, Джон Камен , Дэйв Сирулник и Мередит Беннетт являются исполнительными продюсерами. В фильме было занято 222 человека, включая членов нью-йоркского актерского состава, съемочной группы, персонала, а также творческой и съемочной групп. [1] [7] 30 апреля 2021 года Apple TV+ приобрела права на распространение фильма. [8]
Согласно сайту- агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , 98% из 42 критиков дали фильму положительную оценку, со средней оценкой 8,3/10. Консенсус критиков гласит: « Come from Away просеивает обломки трагедии, чтобы найти надежду — и исцеляющую силу человеческих связей». [9] На Metacritic фильм получил оценку 83 из 100 на основе 9 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [10]