Тачдаун , или Большой Красный Медведь , является неофициальным талисманом Корнеллского университета . Первым талисманом был американский черный медведь, представленный в 1915 году Спортивной ассоциацией Корнеллского университета. Еще три живых медведя в течение примерно двух десятилетий также появлялись в Корнелле, пока живой медведь не был заменен студентами в костюмах несколько лет спустя.
Тачдаун присутствует на логотипе Cornell Athletics и представлен на статуе, установленной возле Teagle Hall в 2015 году.
Первым талисманом в Корнелле был черный медведь, которого Спортивная ассоциация Корнеллского университета (CUAA) приобрела осенью 1915 года. CUAA потратила двадцать пять долларов, без учета расходов на доставку, собранных за счет выручки от продажи сезонных абонементов, на покупку медведя. Медведь был куплен после того, как менеджер футбольной команды получил письмо от дрессировщика животных в Олд-Тауне, штат Мэн . Этот год также стал первым годом, когда футбольная команда Корнелла осталась непобежденной, что заставило фанатов поверить, что Тачдаун был хорошим предзнаменованием. [1]
Тачдаун появлялся на всех играх, сыгранных футбольной командой Корнелла в том году. На играх Тачдаун был привязан к стремянке, чтобы он мог подняться на домашнюю боковую линию поля. Он также забирался на стойку ворот перед каждой игрой, что быстро стало традицией для болельщиков. [1] : 38
На игре Гарварда 1915 года Тачдаун отправился с командой в Кембридж, штат Массачусетс . Ночью перед игрой Тачдаун спал в клетке в вестибюле отеля Lenox по просьбе менеджера отеля.
В четыре часа утра в день игры несколько студентов Гарвардского университета украли Тачдауна, выдав себя за смотрителей медведя, устроивших Тачдауну обычную утреннюю прогулку. [1] Позже тем же утром Тачдауна нашел тренер Корнелла, который услышал крики, доносившиеся из бейсбольной клетки Гарварда. Однако Тачдауна удалось вернуть только после того, как группа спортивных менеджеров Корнелла украла ключи от клетки у уборщика Гарварда, который отказался открыть ее без приказа футбольного менеджера Гарварда. [1] Уборщику сделали выговор, заперев его в кабинете. [1] Позже в тот же день на игре футбольная команда Корнелла победила Crimson, положив конец тридцатиматчевой победной серии Гарварда в футболе. [1]
На следующей неделе футбольная команда отправилась в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси, перед большой игрой в День благодарения против Университета Пенсильвании в Филадельфии . В этот момент сезона Тачдаун начал впадать в спячку и был менее оживленным, чем в начале сезона. [1]
Когда Тачдауна разбудили, чтобы он сфотографировался с футбольной командой на набережной в Атлантик-Сити, он вместо этого вбежал в ближайшую открытую дверь. После того, как он набегался в магазине ирисок, Тачдаун сбежал с пирса и прыгнул в океан. [1] Двое футболистов, Бути Ханкин и Уолт Лэлли, использовали спасательный плот без весел, чтобы спасти Тачдауна, который не мог плавать. Тачдаун вернулся в отель один. [1]
Тачдаун был глубже в начальной стадии спячки на футбольном матче в День благодарения. Университет Пенсильвании привез на игру то ли койота , то ли хаски и подвел его к Тачдауну прямо перед началом игры. [1] Когда талисман Пенна подошел достаточно близко, Тачдаун ударил его по лицу и вырубил. [1] Корнелл продолжил разгром Пенна со счетом 24-9 во время игры.
После окончания сезона футбольная команда должна была принять решение о судьбе Тачдауна. Хотя и были разговоры о том, чтобы отправить его в зоопарк в Риме , в конечном итоге медведя отправили обратно в Олд Таун, штат Мэн, где он и прожил остаток своей жизни. [1]
В 1916 году Уолт Лэлли, ныне менеджер команды, нанял черного медвежонка из Мэна, чтобы тот занял место Тачдауна I. [2] Хотя Тачдаун II представлял Корнелл на скамейке запасных во второй половине сезона, его держали под надежной охраной за пределами поля, чтобы предотвратить еще одну попытку похищения. [3]
В последней игре сезона студенты Пенсильванского университета вывели на боковую линию своего медведя по имени «Джек Виктори», который вместе с футбольной командой украл шоу у Тачдауна и Биг Реда, победив Корнелл со счетом 23–0. Затем команда Корнелла покинула Тачдаун II на поле после поражения. Он был ненадолго принят Пенном и сопровождал медведя Пенна и команду на игру Роуз Боул в Пасадене, Калифорния , против Орегона . [4] Местонахождение медведя после поездки на Роуз Боул неизвестно.
Из-за того, что внимание студентов и преподавателей Корнелла было приковано к Первой мировой войне , в футбольных сезонах 1917 и 1918 годов талисмана не было. [1] : 37 После того, как в 1919 году жизнь в кампусе вернулась в нормальное русло, выпускник Корнелла из Монтаны Р. Х. Барни '17 пожертвовал местного медведя для использования в качестве талисмана футбольной команды. Новость о прибытии медведя в Корнелл, получившая название Тачдаун III, была освещена в The New York Times . [1] : 38
Прием Touchdown III в сообществе Корнелла был в целом положительным, хотя у талисмана также были могущественные враги. Cornell Daily Sun , студенческая газета университета, сообщила, что Touchdown III был «восхищением всей [футбольной] команды, а также тренерского состава», что перекликалось с общим настроением сообщества Итаки. [1] : 39 Однако глава Спортивной ассоциации Корнеллского университета Ромейн Берри ненавидел всех медведей, описывая их как «отвратительных... опасных, сварливых и невероятно проблемных» и характеризуя оригинальный Touchdown как «голодный, подлый, невоспитанный и опасный». [1] : 39
В течение футбольного сезона 1919 года Тачдаун III был вовлечен в несколько незначительных событий в кампусе Корнелла. Через неделю после начала сезона Тачдаун III вырвался на свободу из своего жилого помещения на поле Шоеллкопф . Власти и волонтеры обнаружили медведя дремлющим на близлежащем травянистом поле, что побудило газету Sun написать юмористическую статью под названием «Тачдаун III проигрывает в прятки». [1] : 40 Позже Тачдаун III возглавил парад студентов-демонстрантов Корнелла, требующих повышения зарплат профессорам. Участие Тачдауна III в этом параде привело к появлению классической фотографии медведя, грызущего баннер с надписью «Я тоже за них». [1] : 41
В конце сезона футбольная команда Корнелла отправилась в Нью-Йорк на игру против Дартмутского колледжа . Хотя команда остановилась в отеле Pennsylvania , они поспешили с Тачдауном III прямо в Корнеллский клуб Нью-Йорка на 44-й улице, где проходила курилка для выпускников Корнелла. [1] : 41 Это последнее известное местонахождение Тачдауна III. Хотя легенда гласит, что его отправили в зоопарк в Акроне, штат Огайо , истинная судьба Тачдауна III в настоящее время неизвестна. [1] : 42
После ухода Touchdown III в 1919 году, Корнелл остался без талисмана для своей футбольной команды. Корнелл не принимал нового талисмана до 1939 года. Этот долгий период без талисмана можно, по крайней мере, частично приписать ненавистнику медведей главе CUAA Ромейну Берри , чье пребывание на этом посту длилось до 1935 года. [1] : 45 Часть вины может также лежать на Джиле Доби , футбольном тренере Корнелла с 1920 по 1935 год, чей деловой подход не оставлял места для отвлечения внимания на дикую природу. [1] : 46
Осенью 1934 года студенты Корнелла решили провести предматчевую вечеринку (или «Hop») перед футбольным матчем Корнелла против Дартмута. На этом «Hop» Тачдаун был возрожден как картина в натуральную величину. После того, как Корнелл выиграл футбольный матч, студенты приписали победу символическому возвращению Тачдауна. [1] : 47
После Дартмута следующим соперником Корнелла стал Университет Пенсильвании . В попытке повторить результат игры Дартмута три студента Корнелла поехали в зоопарк Бернет-Парк в Сиракузах и арендовали медведя в качестве временного талисмана. Однако медведь немедленно уничтожил трейлер студентов Корнелла, и студентам пришлось довольствоваться Ромейном Берри, одетым в шубу, в качестве талисмана для предматчевого митинга Пенна. [1] : 48
Студенческое движение за возвращение живого талисмана медведя продолжало набирать обороты. Желание студентов вернуть нового медведя было поддержано газетой Sun на следующий день после митинга в Пенне, что еще больше легитимизировало растущие настроения в поддержку Тачдауна. [1] : 49
Хотя студенты были непреклонны в возвращении Тачдауна, они столкнулись со значительным сопротивлением, в основном со стороны Ромейна Берри. В The Ithaca Journal в 1934 году Берри отклонил просьбу студентов о медведе, утверждая, что им надоест новый Тачдаун примерно через неделю. [1] : 49
После ухода с поста лидера CUAA в 1935 году Берри написал статью в Cornell Alumni News в 1936 году, восхваляя тот факт, что медведь не был приобретен для футбольного сезона того года. Даже после выхода на пенсию Берри питал неконтролируемую обиду на медведей. В своей статье он назвал предыдущий Тачдаун «неприятным зверем», характеризующимся «зловонным запахом». [1] : 50 Но с освобождением Берри от должности в CUAA он больше не был фактором в решениях Корнелла, связанных с талисманом. [1] : 50
В 1935 году Джеймс А. Линах стал спортивным директором недавно сформированного Департамента физического воспитания и легкой атлетики. Карл Снавели занял пост футбольного тренера и помог привести команду к чрезвычайно успешному сезону 1939 года. В течение сезона «редакционная коллегия Cornell Daily Sun [...] была сообщником Press Club, общества социальной журналистики, которое принесло [Touchdown IV] в кампус». [1] : 54 Press Club приобрел самку черного медвежонка из Нашуа, Нью-Гемпшир , и сделал медведя своим талисманом, надеясь, что Cornell Football последует их примеру. Но Линах запретил Touchdown IV появляться на любых футбольных матчах. [5]
Редакционная коллегия Cornell Daily Sun много писала в течение сезона 1939 года, пытаясь склонить Линаха на свою сторону. Сторонниками Тачдауна IV были братство Sigma Delta Chi и Princeton Athletics, которые были в восторге от возможности поиздеваться над Корнеллом за то, что его талисманом была медведица. [1] : 64–68 Перед игрой Корнелла с непобежденными Ohio State Buckeyes в The Cornell Daily Sun появилось письмо от клуба Cornell в Кливленде , приглашающее Тачдауна на соревнование, логистикой которого занимался клуб. Тачдаун так и не появился на поле, но Корнелл пришел сзади, чтобы ошеломить Buckeyes и закончить их непобедимый сезон. Во время послеигровых празднеств Тачдауна выпустили в ночном клубе Кливленда, и его пришлось отбивать Лиге защиты животных Кливленда. Ее деятельность принесла Touchdown статью Associated Press , которая распространилась в сотнях газет по всей стране. [1] : 78–81
Тачдаун IV впоследствии был выпущен на волю в Пенсильвании, и Корнелл Биг Ред закончил сезон со счетом 8-0 и занял четвертое место в стране. [1] : 85
Начиная с 1970-х годов, со студента Корнелла Рона Уинарика 1978 года, традиция заключалась в том, что Тачдаун представлял студент в костюме медведя. [6]
В 2005 году Big Red Bears была основана как студенческая организация для набора нескольких талисманов после нескольких лет индивидуальных талисманов. [7] В 2011 году выпуск Корнелла 1970 года пожертвовал клубу 22 500 долларов с намерением ежегодно выплачивать 1000 долларов на чистку и ремонт костюмов, а также сэкономить на новых костюмах. Президент выпуска 1970 года Конни Феррис Мейер прокомментировала: «Мы чувствовали, что подарок и мемориал Big Red Bears были живым, веселым и постоянным способом почтить выпуск 70-го года, наших одноклассников, которые ушли, и университетское сообщество». [8] Big Red Bears приобрели свой третий костюм в 2017 году. [6] В 2021 году группа перешла на статус спонсируемой университетом. Новые костюмы были приобретены в 2022 году, продолжая тенденцию с последних нескольких итераций Тачдауна, чтобы персонаж выглядел более дружелюбным. [9] Также были добавлены белые глаза, что в некотором роде приблизило талисман к версии, представленной в логотипе Cornell Athletics.
Костюмированный Тачдаун посещает различные мероприятия Корнелла на территории кампуса и за его пределами. [6] Студенты ежегодно проходят прослушивание, чтобы надеть костюм медведя. [6] Студенты могут носить костюм только в течение 30 минут за раз и, помимо прочего, выполнять преувеличенную «медвежью походку». [6]
С момента перехода на дизайн талисмана Тачдаун носил различные футболки и наряды. В 2021 году правила были обновлены, поэтому все наряды Тачдауна каким-то образом связаны с Корнеллом. [9] Это делалось и продолжает делаться с помощью логотипов, красно-белой расцветки и знаковой иконографии Корнелла.
У Тачдауна есть форма для хоккея, американского футбола, баскетбола и футбола. Некоторые из его наиболее часто используемых других нарядов включают пижаму, весенний жилет и праздничный наряд с жилетом и праздничным колпаком. [10]
В 2021 году под новым руководством Big Red Bears стремились внедрить новую транспортную систему в кампус, чтобы повысить эффективность и безопасность программы Touchdown. [9] Средства были собраны в 2022 году [11] , и в сочетании с уже имеющимися подарками в 2023 году была приобретена уличная тележка для гольфа. «Touchdown-Mobile» впервые был использован в последний день занятий весеннего семестра 2023 года и теперь является основным средством передвижения талисмана.
Осенью 2011 года Джеффри Блок, представитель Студенческой ассамблеи, пытался подать петицию с просьбой признать «Тачдаун» официальным талисманом Корнеллского университета. Прошение было отклонено. [12]
Несмотря на то, что он не является официальным «талисманом», эта роль не имеет никакого значения в университете, поскольку такового никогда не существовало. Тачдаун — прочно устоявшаяся фигура Корнеллского университета, представленная на официальных страницах в социальных сетях, веб-сайтах, крупных рекламных мероприятиях, товарах и т. д.
4 мая 2006 года Алон Ишай Масс '08 (казначей, классный совет Корнеллского университета 2008 года; член Комитета по ассигнованиям студенческого собрания) и Брайан Латтрелл Хьюз '07 (президент, талисман, The Big Red Bears) предложили Студенческому собранию Корнелла резолюцию под названием «Резолюция R. 33 относительно создания скульптуры медведя, призванной повысить гордость и единство на территории кампуса. Протокольные заметки Студенческого собрания Корнелла — 4 мая 2006 года». [8]
Резолюция была единогласно принята Студенческой ассамблеей.
С тех пор несколько выпускников, включая Джона Фута '74, автора книги «Touchdown: The Story of the Cornell Bear» и Джозефа Танкхаузера, добились прогресса в чествовании родословной Тачдауна, приняв монументальную статую, которая бы выделила всех четырех черных медведей. Руководство университета поддержало эту идею, и статуя была воздвигнута возле Teagle Hall около Schoellkopf Field и освящена перед домашней игрой 2015 года. [13]