Термин «лестница недвижимости» (или «жилищная лестница» [1] ), широко используемый в Соединенном Королевстве, описывает относительные различия в постоянных ценах от более дешевого к более дорогому жилью.
Согласно этой метафоре, человек или семья могут продвигаться поэтапно от начальных домов (для молодых покупателей, впервые приобретающих жилье , которые обычно находятся внизу лестницы недвижимости) к домам повыше и более дорогим домам, которые находятся наверху. «Подъем на лестницу недвижимости» — это процесс покупки первого дома и удержания места на рынке недвижимости.
Оксфордский словарь английского языка прослеживает использование фразы «property ladder» («лестница собственности») с 1941 года в журнале «Евгеника» . [2]