Турецко–британская газета
Cornucopia — журнал о турецкой культуре , искусстве и истории , издаваемый совместно в Великобритании и Турции .
Содержание
Cornucopia был основан Джоном Скоттом и Беррин Торолсан в 1992 году. Это англоязычный журнал, посвященный турецкой культуре. Журнал имеет широкий охват, который охватывает наследие Турции ( доисторическое , византийское , османское и республиканское , а также наследие тюркских народов . [ требуется ссылка ]
Журнал также документирует недавние аукционы и выставки турецкого искусства и исламского искусства по всему миру. Он имеет большой раздел книг с обзорами выдающихся авторов. [ необходима цитата ]
В Cornucopia также регулярно публикуются статьи о еде, ресторанах и жизни в Турции, написанные Беррин Торолсан, Эндрю Финкелем и Азизе Этхем соответственно. [ необходима ссылка ]
Наследство
Примечательно, что проект Cornucopia привлек внимание общественности к некоторым объектам культурного наследия Турции, находящимся под угрозой исчезновения.
- В конце 1993 года он задокументировал Mocan Yali в историческом районе Кузгунчук , в «Розовом доме» Эндрю Финкеля. Деревянное здание с тех пор было снесено и перестроено из бетона. [1]
- В статье Джона Карсвелла «Рапсодия в синем» 1999 года были задокументированы изразцы XIV века мечети Мурада II в Эдирне . С тех пор они подверглись актам вандализма. [2]
В обоих случаях это единственная сохранившаяся фотодокументация.
- В 1999 году Джеймс Мелларт решил опубликовать свое спорное открытие 9000-летних картин Чатал-Хююка в начале 1960-х годов. [3]
Критическая реакция
- Морин Фрили , The Guardian : «Наконец, никто не должен ехать в Турцию, не прочитав хотя бы несколько выпусков Cornucopia (cornucopia.net), который, должно быть, является одним из самых красивых журналов в мире. Издаваемый здесь, он посвящен Турции — не ее грязной политике, а ее искусству, архитектуре, истории и древностям». [4]
- Крейг Браун , The Daily Telegraph : «Безусловно, один из самых умных и красивых глянцевых журналов в мире». [5]
- Тайлер Брюле , редактор-основатель Wallpaper* и Monocle : « Cornucopia, посвященный воспеванию и хронике всего, что связано с Османской империей , представляет собой нечто среднее между World of Interiors и National Geographic с легким тюркским оттенком. Я уже много лет пытаюсь собрать все недостающие старые выпуски, но в моих аккуратно разложенных стопках все еще есть некоторые раздражающие пробелы». [6]
- Трэвис Элборо , The Guardian : «… хвастаясь страницами, сверкающими пахлавой, и роскошными полноцветными фотографиями (причем фотографии, многие из которых просто потрясающие, превосходят текст по объему занимаемого пространства), Cornucopia… не скупится и на качественный текст». [7]
- Катерина Скарамелли, которая провела лето, помогая в их стамбульском офисе, цитируется в Today's Zaman : «Я рассматриваю статьи в Cornucopia как путешествие в интригующие аспекты жизни, культуры и истории Турции; некоторые из них — тайные жемчужины, ожидающие своего открытия, в то время как другие — это темы, представленные публике с большим вниманием к деталям и сопровождаемые великолепными фотографиями. Cornucopia — отличный спутник в путешествии, независимо от того, реальное это путешествие или воображаемое. Он издается три раза в год и распространяется как в Турции, так и по всему миру, каждый раз продается около 18 000 экземпляров». [8]
Ссылки
- ^ Финкель, Эндрю (1993). "Розовый дом". Cornucopia 3. Получено 1 ноября 2017 г.(требуется подписка)
- ^ Карсвелл, Джон (1999). "Rhapsody in Blue". Cornucopia 3 . Получено 1 ноября 2017 .(требуется подписка)
- ^ Карсвелл, Джон (1999). «Под вулканом». Cornucopia 19. Получено 1 ноября 2017 .(требуется подписка)
- ↑ Freely, Maureen (14 июня 2008 г.). «Друзья для дальних стран». The Guardian . Получено 1 ноября 2017 г.
- ^ Браун, Крейг (15 февраля 2008 г.). «Стамбул с подростками». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 1 ноября 2017 г.
- ^ Файнэншл Таймс
- ↑ Элборо, Трэвис (19 января 2008 г.). «Пересекая мир между обложками». The Guardian . Получено 1 ноября 2017 г.
- ^ Скарамелли, Катерина (15 октября 2009 г.). «Глоток свежего воздуха». Today's Zaman . Архивировано из оригинала 1 октября 2012 г. Получено 1 ноября 2017 г.
Внешние ссылки
- Официальный сайт (теперь архивирован)