stringtranslate.com

Блэкаут (военное время)

Американский плакат времен Второй мировой войны , напоминающий гражданам об отключениях электроэнергии в целях гражданской обороны .

Blackout во время войны или в ходе подготовки к ожидаемой войне — это практика коллективного сведения к минимуму внешнего освещения, включая направленный вверх (или отраженный) свет. Это делалось в 20 веке, чтобы помешать экипажам вражеских самолетов визуально идентифицировать свои цели, например, во время Лондонского блица 1940 года. В прибрежных районах затемнение городских огней на берегу также помогало защитить корабли от того, чтобы их силуэты на фоне искусственного света были видны вражеским подводным лодкам, находившимся дальше в море.

Первая мировая война

Великобритания

Планы по затемнению британских прибрежных городов в случае войны были составлены в 1913 году Уинстоном Черчиллем в его роли Первого лорда Адмиралтейства ; эти планы были реализованы 12 августа 1914 года, через восемь дней после вступления Соединенного Королевства в войну. [1] 1 октября 1914 года комиссар столичной полиции приказал, чтобы яркое внешнее освещение было погашено или приглушено в районе Лондона, а уличные фонари были частично закрашены черной краской. [2] В других местах этот вопрос был предоставлен местным властям. После начала немецкой стратегической бомбардировки в начале 1915 года простые люди в городах без затемнения иногда брали закон в свои руки, разбивая уличные фонари, которые, по их мнению, могли привлечь воздушный налет. [3] Ограничения по затемнению были распространены на всю Англию в феврале 1916 года. [4]

Франция

Во Франции отключение электроэнергии было введено в Париже в начале кампании «Цеппелин» весной 1915 года, но затем было смягчено и вновь введено весной 1918 года, когда немцы начали использовать против города тяжелые бомбардировщики. [5]

Германия

В Германии отключение электроэнергии было введено только в зоне в 150 километров (93 мили) за Западным фронтом . [6]

Вторая мировая война

Великобритания

Жительница Лондона направляет фонарик на землю во время отключения электроэнергии, чтобы найти дорогу домой ночью в 1940 году.
Правила отключения электроэнергии в Норидже , Англия, во время Первой мировой войны.

Во время Второй мировой войны Министерство авиации прогнозировало, что Британия подвергнется ночным бомбардировкам с воздуха, что приведет к большому числу жертв среди гражданского населения и массовым разрушениям. Было широко распространено мнение, что навигация и наведение на цель будут затруднены, если можно будет погасить искусственные огни на земле. Еще в июле 1939 года в Информационном бюллетене для общественности № 2 (часть учебной литературы по мерам безопасности при воздушных налетах (ARP)) предупреждалось о необходимости народной дисциплины для обеспечения полного соблюдения правил затемнения в периоды затемнения. [7]

Правила затемнения были введены 1 сентября 1939 года, до объявления войны. Они требовали, чтобы все окна и двери были закрыты на ночь подходящим материалом, таким как тяжелые шторы, картон или краска, чтобы предотвратить утечку любого проблеска света, который мог бы помочь вражеским самолетам. Правительство обеспечило наличие необходимых материалов. [7] Внешние огни, такие как уличные фонари, были выключены или затемнены и экранированы, чтобы отражать свет вниз. Необходимые огни, такие как светофоры и фары транспортных средств, были снабжены щелевыми крышками, чтобы отражать их лучи вниз к земле. [8]

У магазинов и фабрик были особые проблемы. Фабрики с большими площадями стеклянной кровли обнаружили, что невозможно установить временные панели затемнения, а постоянные методы (например, покраска) лишали естественного света в дневное время. Магазинам пришлось установить двойные двери «воздушного шлюза», чтобы избежать попадания света, когда клиенты приходили и уходили. [7]

Отключения электроэнергии оказались одним из самых неприятных аспектов войны, нарушив многие виды гражданской деятельности и вызвав всеобщее недовольство и снижение морального духа. [9]

За отключением света следили гражданские надзиратели ARP, которые следили за тем, чтобы ни в одном здании не было ни малейшего проблеска света. [10] Нарушители подлежали строгим правовым санкциям. [7]

Ограничения на затемнение значительно увеличили опасность ночного вождения, и, как следствие, увеличилось количество смертельных случаев. В результате некоторые аспекты были смягчены, а ограничения скорости снижены. Также были зафиксированы случаи гибели моряков торгового флота, которые падали в доки ночью и тонули во время затемнения.

Под покровом темноты также возросло количество преступлений: от грабежей, воровства, краж со взломом, грабежей, мошенничества и бандитской деятельности до изнасилований и убийств, и даже серийных убийств. [11]

Поскольку возможности Германии вести войну пошли на спад, в сентябре 1944 года было введено «затемнение», которое позволяло освещать пространство до уровня лунного света. Полное затемнение вводилось в случае подачи сигнала тревоги. Полное освещение улиц было разрешено в апреле 1945 года; 30 апреля, в день самоубийства Гитлера , был зажжен Биг-Бен , через 5 лет и 123 дня после первого введения затемнения. [7]

Соединенные Штаты

Анимация движущегося корабля на фоне городских огней.

После нападения на Перл-Харбор континентальная часть США подверглась воздушным атакам во время войны с Японией, таким как бомбардировка Датч-Харбора , воздушные налеты Lookout и бомбы с воздушных шаров Fu-Go , но они считались незначительными или незначительными и не нанесли никакого ущерба американскому моральному духу и военным усилиям. Вдоль Атлантического побережья отсутствие прибрежного затемнения помогло выделить судоходство союзников и, таким образом, подвергло суда атакам немецких подводных лодок. Прибрежные общины сопротивлялись введению затемнения из соображений удобства, ссылаясь на потенциальный ущерб туризму. Результатом стала катастрофическая потеря судоходства, которую немецкие подводники окрестили « Вторым счастливым временем ». [12]

Эффективность

MRD Foot утверждает, что отключения света не повлияли на навигацию бомбардировщиков, поскольку штурманы больше внимания уделяли отражающим водам, железнодорожным путям или крупным автомагистралям. [13]

Методы

Затемняющая штора, использовавшаяся в Окленде, Новая Зеландия, во время Второй мировой войны.

Свет можно просто выключить, а иногда его можно минимизировать, засмолив окна крупных общественных зданий. Во время Второй мировой войны для удержания света внутри использовалась темная затемняющая штора . Засмоливание окон может означать полупостоянное затемнение.

В 1940-х и 1950-х годах такие города, как Детройт, практиковали учения по отмене воздушного налета. В это время работники гражданской обороны города немедленно включали сирену воздушного налета в районе , а семьи должны были выполнить следующее в следующем порядке:

  1. Выключите все приборы, такие как плиты, духовки, печи.
  2. Перекройте вентили подачи воды, природного газа или пропана, а также отключите электричество.
  3. Закройте затемняющие шторы (простые черные шторы, которые блокировали бы проникновение и исчезновение света). Этот шаг был изменен после начала атомного века: там, где белые шторы использовались для отражения тепловой вспышки бомбы, черные шторы использовались во время Второй мировой войны, чтобы не дать любому противнику в воздухе увидеть свет из окон.
  4. Доберитесь до общественного убежища, убежища от радиоактивных осадков или бомбоубежища или до подвала дома и оставайтесь там до тех пор, пока местная полиция или комендант квартала не отменят отключение электроэнергии. [14] [15]

Современные технологии

Преимущества затемнения против воздушного нападения теперь в значительной степени сведены на нет перед лицом технологически продвинутого противника. Еще во время Второй мировой войны самолеты использовали радиолучевую навигацию (см. « Битва лучей »), а цели обнаруживались радаром воздух-земля (например, H2X ). Сегодня не только очки ночного видения легко доступны экипажам самолетов, но и сложные спутниковые и инерциальные навигационные системы позволяют самолетам и управляемым ракетам легко находить статическую цель . Тем не менее, во время войны в Персидском заливе 1991 года власти Багдада практиковали затемнение наряду с другими процедурами гражданской обороны, до того как воздушная кампания войны в Персидском заливе начала наносить удары по городу. [16]

Ссылки

  1. ^ Wiggam, Marc P (март 2011 г.). «Отключение электроэнергии в Великобритании и Германии во время Второй мировой войны» (PDF) . ore.exeter.ac.uk . Университет Эксетера . Получено 16 августа 2017 г. .(стр. 51)
  2. ^ Касл, Ян (2015). Первый блиц: бомбардировка Лондона в Первой мировой войне. Osprey Publishing. стр. 18. ISBN 978-1472815293.
  3. ^ Виггам стр. 54
  4. ^ Виггам стр. 52
  5. Грегори, Дерек (20 октября 2012 г.). «Париж горит?». geographicimaginations.com . Питер Уолл . Получено 16 августа 2017 г.
  6. ^ Виггам стр. 53
  7. ^ abcde «Новые ограничения на внутреннем фронте – Британия затемнена!». 2 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Получено 19 февраля 2011 г.
  8. ^ Барроу, Мэнди (2010). "The Blackout". Великобритания с 1930-х годов . Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 года . Получено 19 февраля 2011 года .
  9. ^ Роберт Маккей (2002). Половина битвы: гражданская мораль в Великобритании во время Второй мировой войны. Manchester University Press. С. 51–2. ISBN 9780719058943.
  10. ^ Деятельность ARP Wardens привела к неоднозначному общественному отношению и крылатой фразе « выключи этот свет!» . В комедийном сериале BBC « Папина армия » есть назойливый и нелюбимый Warden.
  11. ^ Эллис, Марк. «10 фактов о преступлениях на внутреннем фронте во время Второй мировой войны». History Extra: официальный сайт BBC History Magazine и BBC World Histories Magazine . Получено 27 марта 2018 г.
  12. ^ Гэннон, Майкл. 1990. Операция «Барабанный бой»: драматическая правдивая история первых атак немецких подводных лодок вдоль американского побережья во Второй мировой войне . Harper and Row. ISBN 0-06-092088-2 
  13. ^ Foot M, Dear I, ред. (1995). «Blackout». Оксфордский спутник Второй мировой войны . Oxford University Press . стр. 134–135. ISBN 978-0-1986-6225-9.
  14. ^ "Арсенал демократии". Департамент природных ресурсов Мичигана . Исторический музей Мичигана. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012 года . Получено 31 марта 2015 года .
  15. ^ «МУЗЕЙ ГРАЖДАНСКОЙ ОБОРОНЫ МИЧИГАНА, исторический музей онлайн».
  16. ^ Олсен, Джон Андреас (2003). Стратегическая авиация в «Буре в пустыне». Routledge. стр. 236. ISBN 978-0714681955.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Blackout в военное время на Wikimedia Commons