stringtranslate.com

Конституционный референдум в Перу 2018 г.

Конституционный референдум в Перу 2018 года состоялся 9 декабря 2018 года, одновременно с выборами губернаторов во втором туре голосования . [1] Предложенный президентом Мартином Вискаррой референдум был направлен на борьбу с широко распространенной политической коррупцией в стране. Референдум стремился к общественному одобрению четырех ключевых конституционных реформ: реструктуризации Национального совета магистратуры (позже переименованного в Национальный совет юстиции ), регулированию финансирования политических партий, запрету немедленного переизбрания парламентариев и восстановлению двухпалатной законодательной системы.


Из четырех предложений три были одобрены подавляющим большинством избирателей. [2] Они включали реформы, касающиеся Национального совета юстиции, финансирования политических партий и парламентских перевыборов. Однако предложение о восстановлении двухпалатности было решительно отвергнуто, в основном из-за изменений, внесенных Конгрессом, которые ослабили президентские полномочия, что заставило Вискарру отозвать свою поддержку этой меры. [2]

Фон


Скандал с Одебрехтом

После скандала с Odebrecht , в котором четыре бывших президента Перу были замешаны в коррупционных скандалах, перуанцы потребовали от правительства ответственности за коррупцию. [2] Президент Мартин Вискарра после отставки президента Кучински заявил при принятии присяги 23 марта 2018 года, что перуанцы «достали» коррупции, пообещав возглавить антикоррупционное движение в Перу. [3]

Отношения Вискарра-Фухимориста

Став министром, Вискарра столкнулся с оппозицией со стороны фухимористов . [4] Движение фухимористов возглавляла Кейко Фухимори , дочь Альберто Фухимори , бывшего президента Перу, заключенного в тюрьму за коррупцию и преступления против человечности .

После вступления Вискарры в должность президента, фухимористы, которые имели большинство мест в Конгрессе Республики Перу , немедленно начали выступать против проектов Вискарры. [5]

Процесс

Предложение

28 июля 2018 года в своем ежегодном послании нации президент Мартин Вискарра предложил провести общенациональный референдум для одобрения четырех поправок к конституции, направленных на борьбу с коррупцией в Перу . Эти реформы были направлены на: (1) реструктуризацию Национального совета магистратуры, органа, ответственного за назначение судей и прокуроров, (2) запрет частного финансирования политических кампаний, (3) запрет переизбрания парламентариев и (4) восстановление двухпалатной системы в Конгрессе. [6]

В своем обращении Вискарра подчеркнул необходимость укрепления государственных институтов для борьбы с преступными организациями и коррупцией. [6] Он призвал к широкому участию общественности, заявив, что референдум укрепит демократические процессы. [6] Его инициатива получила поддержку нескольких организаций, включая Transparency International , которая отметила, что приверженность Вискарры реформам является редкой и ценной возможностью для Перу. [7] Аналогичным образом, The Washington Post подчеркнула, что его твердый ответ на коррупционный скандал, связанный с судебной системой, породил оптимизм относительно восстановления честности в общественной жизни. [8]

Политические реакции были разными. Левый законодатель Мариса Глэйв , ранее критиковавшая Вискарру, похвалила предложение, признав его резонанс с населением, разочарованным коррупцией, но оторванным от политики. [8] Инициатива бросила вызов блоку фухимористов в Конгрессе, который изначально сопротивлялся усилиям по реализации судебных и законодательных реформ, что привело к задержкам. [9]

Столкнувшись с противодействием Конгресса, Вискарра пригрозил применить конституционное положение, позволяющее президенту распустить законодательный орган, если он отклонит второй вотум доверия . [10] Первое отклонение произошло во время правления предшественника Вискарры, Педро Пабло Кучински . Этот ультиматум заставил Конгресс инициировать процесс одобрения референдума. [11]

Одобрение Конгресса

Первая реформа, одобренная Конгрессом , во главе с большинством Фухимористов, была принята 18 сентября 2018 года. Эта реформа переименовала Национальный совет магистратуры в Национальный совет юстиции . [12] Она также изменила процесс назначения его членов, которые теперь будут выбираться специальной комиссией. Эта комиссия должна была возглавляться Генеральным прокурором и включать Генерального контролера, Председателя Конституционного трибунала , Председателя судебной системы и Омбудсмена . Члены будут выбираться посредством публичного отбора на основе заслуг . Совет также должен был представлять ежегодный отчет о своей деятельности Конгрессу.

26 сентября Конгресс одобрил вторую реформу. [13] Эта поправка к статье 35 Конституции ввела новые правила финансирования политических партий. Изменения включали аудит и контрольные механизмы для надзора за пожертвованиями, с особым акцентом на ограничение частного финансирования политических кампаний. Были установлены санкции за несоблюдение этих правил.

После ареста лидера оппозиции Кейко Фухимори 10 октября 2018 года члены Американского народно-революционного альянса и Народной силы под руководством Фухимористов предложили альтернативные изменения в референдуме Вискарры. Эти альтернативы были представлены в Конгрессе 11 октября. [14]

Позже в октябре было одобрено третье предложение. [15] Эта реформа налагала ограничение на срок полномочий членов Конгресса одним последовательным сроком, что близко отражало первоначальное предложение Вискарры. Четвертое и последнее предложение, которое вновь вводило двухпалатный законодательный орган, призывало к созданию Конгресса со 130 депутатами и 50 сенаторами. Однако законодатели-фухимористы изменили это предложение, чтобы сократить президентские полномочия и обойти запрет на переизбрание парламентариев. В ответ на эти изменения президент Вискарра отозвал свою поддержку восстановлению двухпалатного Конгресса. [16]

Заключительные вопросы

Окончательные вопросы референдума были следующими:

  1. Одобряете ли вы конституционную реформу, касающуюся структуры и функций Национального совета юстиции (ранее Национального совета магистратуры)?
  2. Одобряете ли вы конституционную реформу, регулирующую финансирование политических организаций?
  3. Одобряете ли вы конституционную реформу, запрещающую немедленное переизбрание парламентариев республики?
  4. Одобряете ли вы конституционную реформу, устанавливающую двухпалатность Конгресса Республики?

Предварительные результаты

В конечном итоге избиратели приняли первые три предложения референдума, отклонив окончательное предложение о создании двухпалатного конгресса, поддержку которому президент Вискарра отозвал после того, как контролируемый фухимористами конгресс внес поправки в это предложение. [2]

Реакции

И президент Вискарра, и политические аналитики признали, что референдум ознаменовал собой лишь первый шаг в борьбе с укоренившейся коррупцией в Перу . [17] Вискарра подчеркнул символическое время голосования, которое состоялось в Международный день борьбы с коррупцией и годовщину битвы при Аякучо 1824 года , ключевого события в обеспечении независимости Перу и большей части Южной Америки. [2]

Средства массовой информации представили различные точки зрения на результаты референдума. Gestión описал результаты как победу Вискарры, отметив, что общественность «жестко наказала Конгресс». [17] Аналогичным образом, The Economist заметил, что, хотя Вискарра ранее был относительно неизвестной фигурой, занимая пост губернатора небольшого прибрежного региона , его твердая позиция против коррупции и конгресс, контролируемый партией «Народная сила» во главе с Кейко Фухимори , позволили ему воспользоваться критической политической возможностью. Утечка записей выявила связи между судебной системой, организованной преступностью и членами «Народной силы», что вызвало широкое общественное недовольство. Референдум, по данным The Economist , был только началом более широкого процесса реформ. Он добавил, что, хотя восстановление общественного доверия к демократии будет постепенным процессом, референдум ознаменовал потенциальный поворотный момент. [18]

Ссылки

  1. Премьер-министр Перу: референдум должен состояться 9 декабря Андина, 19 сентября 2018 г.
  2. ^ abcde Briceno, Franklin (9 декабря 2018 г.). «Опросы на выходе с избирательных участков указывают на то, что перуанцы голосуют за борьбу с коррупцией». The Miami Herald . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 г. Получено 10 декабря 2018 г.
  3. ^ "Мартин Вискарра принял присягу в качестве нового президента Перу". NPR . 23 марта 2018 г. Получено 24 марта 2018 г.
  4. ^ Чавес, Пауло Росас (23 мая 2017 г.). «Мартин Вискарра: между реконструкцией и отказом от Чинчеро [АНАЛИСИС]». El Comercio (на испанском языке) . Проверено 23 марта 2018 г.
  5. ^ «Варгас Льоса: «Las credenciales de Martin Vizcarra son bastante buenas»» . La Republica (на испанском языке). 13 мая 2018 г. Проверено 14 мая 2018 г.
  6. ^ abc Taj, Mitra. "Президент Перу предлагает провести референдум по политической и судебной реформе". Reuters . Получено 17 августа 2018 г.
  7. ^ Тегель, Симеон (12 августа 2018 г.). «Коррупционные скандалы застали врасплох трех перуанских президентов. Теперь вся политическая система может измениться». The Washington Post . Получено 17 августа 2018 г.
  8. ^ ab Tegel, Simeon (12 августа 2018 г.). «Коррупционные скандалы застали врасплох трех перуанских президентов. Теперь может измениться вся политическая система». The Washington Post . Получено 17 августа 2018 г.
  9. ^ «Референдум | Конгрессисты представляют проект для отказа от двухпалатного режима и отсутствия переизбрания конгрессистов» . РПП (на испанском языке) . Проверено 12 октября 2018 г.
  10. ^ "Перуанцы и апластанте Виктория в Визкарре и кастиган аль-Конгресо" . Гестион (на испанском языке). 09.12.2018 . Проверено 10 декабря 2018 г.
  11. ^ "Перуанцы и апластанте Виктория в Визкарре и кастиган аль-Конгресо" . Гестион (на испанском языке). 09.12.2018 . Проверено 10 декабря 2018 г.
  12. ^ busquedas.elperuano.pe https://busquedas.elperuano.pe/download/url/ley-de-reforma-constitucional-sobre-la-conformacion-y-funcio-ley-n-30904-1730158-1 . Получено 2024-10-23 . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  13. ^ https://web.archive.org/web/20181107054224/http://www.leyes.congreso.gob.pe/Documentos/2016_2021/Autografas/Ley_y_de_Resolucion_Legislativa/AU0318620181004.pdf
  14. ^ «Референдум | Конгрессисты представляют проект для отказа от двухпалатного режима и отсутствия переизбрания конгрессистов» . РПП (на испанском языке) . Проверено 12 октября 2018 г.
  15. ^ http://www.leyes.congreso.gob.pe/Documentos/2016_2021/Autografas/Ley_y_de_Resolucion_Legislativa/AU0318720181004.pdf
  16. ^ Briceno, Franklin (9 декабря 2018 г.). «Экзит-полы показывают, что перуанцы голосуют за борьбу с коррупцией». The Miami Herald . Получено 10 декабря 2018 г.
  17. ^ ab "Перуанцы дан апластанте Виктория в Визкарре и кастиган аль-Конгресо" . Гестион (на испанском языке). 09.12.2018 . Проверено 10 декабря 2018 г.
  18. ^ "Провиденциальный президент Перу". The Economist . ISSN  0013-0613 . Получено 23 октября 2024 г.