stringtranslate.com

Мнение Йорка–Толбота о рабстве

Заключение Йорка -Талбота о рабстве было юридическим заключением, вынесенным двумя должностными лицами королевской юстиции в 1729 году и касавшимся законности рабства в соответствии с английским законодательством . [1]

Фон

Мнение было запрошено работорговцами после определенных судебных решений лорда-главного судьи Холта . Более ранние судебные решения подтвердили законность рабства в отношении африканских рабов на том основании, что они были неверными. [2] [3] Однако в деле Чемберлен против Харви (1697) 1 Ld Raym 146 и в деле Смит против Гулда (1705–07) 2 Salk 666 лорд Холт отверг этот подход, но предположил на более широкой основе, что рабы не являются движимым имуществом , способным поддерживать законное имущественное требование. [a] Явная обеспокоенность работорговцев заключалась в том, что в лучшем случае христиане-африканцы не могли быть рабами, и что крещение освободит раба (и на самом деле некоторое количество рабов были крещены и на этом основании заявили, что они свободны), а в худшем случае у раба может не быть юридически закрепленных имущественных прав. Высказывались также мнения о том, что, каково бы ни было положение рабов в колониях, в Англии раба нельзя удерживать против его воли.

Мнение было написано сэром Филиппом Йорком (тогда генеральным прокурором ) и Чарльзом Тэлботом (тогда генеральным солиситором ), каждый из которых позже дослужился до ранга лорда-канцлера как лорд Хардвик и лорд Тэлбот соответственно. Они написали мнение в качестве должностных лиц королевской власти, и поэтому оно было всего лишь мнением, а не решением суда. Несмотря на это, мнение часто цитировалось теми, кто утверждал, что чернокожие рабы могут рассматриваться как движимое имущество в соответствии с общим правом, несмотря на отсутствие поддержки со стороны прецедента. [4]

Мнение

Йорк и Тэлбот высказали мнение, что в соответствии с английским законодательством:

  1. статус раба не изменился, когда он прибыл в Англию, [b]
  2. раба можно было заставить вернуться в колонии из Англии, и
  3. что крещение не освободит раба.

Они резюмировали следующее: [1]

Мы придерживаемся мнения, что раб, прибывающий из Вест-Индии в Великобританию или Ирландию, с хозяином или без него, не становится свободным, и что собственность или право его хозяина на него не определяются и не изменяются; и что крещение не дарует ему свободу и не вносит никаких изменений в его временное положение в этих королевствах. Мы также придерживаемся мнения, что его хозяин может законным образом заставить его вернуться обратно на плантации.

В решении не было ссылок на авторитеты и не было юридического обоснования выраженных в нем взглядов, но оно было широко опубликовано и на него ссылались. Это решение было широко принято в Англии как окончательное изложение закона в течение почти 40 лет. [6] Любопытно, что в решении не упоминалось ни об отмене торговли крепостными в 1102 году Советом Вестминстера , [c] ни о решении в деле Картрайта , 11 Элизабет; 2 Рашворта, Coll 468 (1569), деле, часто цитируемом в качестве авторитетного для утверждения, что «воздух в Англии слишком чист, чтобы раб мог им дышать». [d] Оно также не ссылалось на два решения лорда Холта ( Чемберлен против Харви и Смит против Гулда ), которые привели к стольким спорам.

Последствия

Йорк впоследствии поддержал взгляды, выраженные в заключении (хотя и не ссылаясь на него прямо), находясь в своей судебной должности лорда-канцлера в деле Пирн против Лилля (1749) Amb 75, 27 ER 47. [e] Однако в 1772 году лорд Мэнсфилд постановил, что ни одно лицо не может быть принудительно вывезено из Англии в качестве раба в Англии в деле Сомерсетта по заявлению о habeas corpus, поданному от имени сбежавшего раба Джеймса Сомерсетта . Однако, помня о решении Хардвика в деле Пирн против Лилля о том, что английское право будет применяться на всей территории Британской империи, и осознавая экономический крах, который внезапная отмена рабства вызовет в колониях, Мэнсфилд ограничил свое постановление территориально.

В конечном итоге рабство было отменено законом как в Англии, так и во всех колониях в соответствии с Законом об отмене рабства 1833 года .

Оригинальный документ

Оригинальный документ, на котором было написано мнение, хранится в Национальном архиве. Его копии можно посмотреть онлайн. [7]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Лорд Холт отклонил претензию о продаже негра в Англии: «как только негр приезжает в Англию, он свободен; в Англии можно быть вилланом , но не рабом» в деле Смит против Брауна . Однако было признано, что это был скорее технический аргумент о статусе раба, а не фундаментальное утверждение о правах человека.
  2. ^ В те времена бытовало мнение, что раб, ступивший на землю Англии, был свободен. Еще в 1577 году Уильям Гаррисон в своем «Описании Англии» утверждал, что когда рабы прибывали в Англию, «всякая нотка рабского рабства полностью удалялась из них». Что еще более важно, в первом издании своей чрезвычайно влиятельной работы «Комментарии к законам Англии » Уильям Блэкстоун утверждал, что рабы были свободны, когда прибывали в Англию, [5] хотя он изменил свою точку зрения в последующих изданиях.
  3. Отмена не была осуществлена ​​посредством закона, поскольку в то время в Англии законы были неизвестны, и эффект положений в то время зарождающегося конституционного права был несколько неопределенным.
  4. ^ Однако предположения о том, что суд заявил об этом, в целом восходят к аргументации адвоката в деле Сомерсетта . Однако неясно, было ли это заявление сделано на самом деле, и многие полагают, что это на самом деле неверное цитирование комментария лорда Хенли «Как только человек ступает на английскую землю, он свободен» в более позднем деле Шэнли против Харви (1763) 2 Eden 126 at 127. Для одного из адвокатов Сомерсетта ( Фрэнсиса Харгрейва ) это было его первое дело, и такая ошибка не была бы совсем уж удивительной (хотя другие члены юридической команды Сомерсетта pro bono были гораздо более опытными).
  5. ^ Дело вращалось вокруг права собственности на четырнадцать рабов, которые находились на Антигуа , и включало ряд технических моментов, касающихся колониального права. Но лорд Хардвик постановил, что рабство не противоречило английскому праву, и что, поскольку общее право Англии применялось в то время к Антигуа, рабство не было незаконным на Антигуа; именно последнее определение в конечном итоге оказало большее влияние на отмену рабства.

Ссылки

  1. ^ ab "Раб или свободный?". Национальный архив . Получено 1 сентября 2017 г.
  2. Баттс против Пенни (1677) 2 лева 201, 3 кеб 785
  3. ^ Гелли против Клива (1694) 1 Лед Рэйм 147
  4. ^ Mtubani, VCD (2007). «Африканские рабы и английское право» (PDF) . Пула: Botswana Journal of African Studies . 3 (2): 71–75, 72. Архивировано (PDF) из оригинала 11 мая 2011 г. Хотя можно подчеркнуть, что это было всего лишь «Мнение», высказанное не в суде, а после ужина в Lincoln's Inn Hall, не может быть никаких сомнений, что в действительности и на практике оно имело всю серьезность и торжественность решения, вынесенного в суде.
  5. Блэкстоун, Уильям . Комментарии к законам Англии . Т. 1. С. 123.
  6. ^ Мтубани, VCD "Африканские рабы и английское право" (PDF) . Получено 1 сентября 2017 г.
  7. ^ "Мнение Йорка-Талбота 1729". Архивы Нортумберленда . Получено 3 июня 2023 г.

Внешние ссылки