stringtranslate.com

почтовый замок

Запертое письмо 1603 года.

Блокировка писем — это процесс складывания и закрепления письменного сообщения (например, письма ) на папирусе, пергаменте или бумаге без необходимости его помещения в конверт или пакет. Это традиционный метод защиты документов , в котором используется складывание и резка. [1] Этот процесс восходит к 13 веку западной истории, что соответствует появлению гибкой писчей бумаги. [2]

Letterlocking также является дисциплиной, ориентированной на «материально спроектированную безопасность и конфиденциальность писем, как технологию, так и исторически развивающуюся традицию». [1]

Метод

При блокировке писем используются небольшие прорези, язычки и отверстия, помещенные непосредственно в письмо, которые в сочетании с методами складывания используются для защиты письма («письменный пакет»), предотвращая чтение письма без нарушения пломб или листов, обеспечивая средства защиты от несанкционированного доступа и несанкционированного доступа. доказательство . [3] Эти складки и отверстия можно дополнительно закрепить веревкой и сургучом . [4]

Разновидности

Особенно сложный метод, известный как спиральный замок, использовался людьми многих социальных слоев в Европе раннего Нового времени, включая монархов Марию, королеву Шотландии и Елизавету I Английскую . Страницы письма складывались вместе, образуя пакет. Полоску, вырезанную из страницы, но оставшуюся прикрепленной к одному концу, переплетали несколько раз вперед и назад через короткие прорези, прорезанные в сложенных страницах. Затем бумагу увлажняли, чтобы она набухала, скрепляя кусочки вместе. Свободный конец полоски затем приклеивался и, возможно, герметизировался воском. [5]

Шотландский дипломат в Италии Уильям Кейт из Дельни в 1595 году отправил письма Якову VI Шотландии , которые разорвались бы пополам, если бы их не открыли осторожно. [6] В 1603 году король Джеймс с улыбкой рассказал венецианскому дипломату Джованни Карло Скарамелли , что ранее он получал письма от дожа Венеции , которые он не мог открыть, не сломав печать. Скарамелли открыл ему письмо. [7]

Замысловатые произведения с буквенным замком содержат художественные элементы, демонстрируя нечто большее, чем просто утилитарное назначение. [8] Хотя использование методов запечатывания, возможно, было ограничено духовенством и знатью, запирание писем исторически выполнялось всеми классами писателей. [9] Человека также можно было узнать по его личной технике складывания, как это было в случае с Джейн Уорвуд , в письме которой Карл I Английский писал: «Эту записку [...] я знаю по охотничьим птицам [.. .] что это написано [миссис Уорвуд]». [10]

Коллекции

Коллекция Бриенна представляет собой сундук недоставленных писем из разных мест Европы, отправленных в Гаагу, Нидерланды, между 1689 и 1706 годами. [11] Письма хранились у почтмейстера, потому что в то время получатель должен был заплатить для доставки, и почтмейстер хранил письма в надежде, что предполагаемый получатель заплатит за доставку позже. Таким образом, эти письма были письмами, за доставку которых предполагаемый получатель так и не заплатил, и поэтому остальные письма так и не были получены. В сундуке находится около 2600 сложенных писем, из которых около 600 распечатаны и изучены. Коллекция хранится в голландском музее Image and Sound The Hague , в состав которого входит бывший голландский почтовый музей. [12]

Ассоциация фальцовщиков конвертов и писем (ELFA) — неформальная организация энтузиастов, основанная в 1988–89 годах и одно время имевшая местные группы в Нидерландах, Бельгии и Германии. [13]

Исследовать

В марте 2021 года журнал Nature Communications [14] сообщил, что группа исследователей из Массачусетского технологического института использовала вычислительные методы для «виртуального раскрытия» писем из коллекции Бриенн, используя технологию, аналогичную той, которая используется для исследования столь же деликатных свитков, книг, и другие сложенные документы. [15] Развернутое в цифровом виде письмо, запечатанное с 1697 года и закрепленное восемью складками, ранее было отсканировано с помощью рентгеновской микротомографии (XMT), технологии, используемой в стоматологических и других медицинских, промышленных и археологических исследованиях. В то время как предыдущие усилия XMT включали алгоритмы для анализа и выравнивания древних свитков в цифровом виде, это исследование преуспело в интерпретации сложных, похожих на оригами складок, а также частей букв, прорезанных и сцепленных с другими частями букв. [15] [16]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab "Letterlocking: Словарь". Буквенный замок . Проверено 15 марта 2021 г.
  2. ^ Каин, Эбигейл (9 ноября 2018 г.). «До появления конвертов люди защищали сообщения с помощью буквенного замка». Атлас Обскура . Проверено 20 марта 2019 г.
  3. Денни, Хизер (23 апреля 2014 г.). «Искусство и наука запирания писем». Новости МТИ .
  4. ^ Кан, Ева (17 сентября 2015 г.). «Сокровище буквенных замков, или старинные стратегии отпугивания шпионов». Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 марта 2019 г.
  5. ^ Дамброджо, Яна; и другие. (2021). «Спиральные письма Елизаветы I и Марии, королевы Шотландии». Электронный журнал Британской библиотеки (11). дои : 10.23636/qyhc-b427 . ISSN  1478-0259.
  6. Письма и государственные документы во время правления Якова Шестого (Эдинбург, 1838 г.), стр. 15–6.
  7. ^ Скарамелли, Джованни Карло (19 июня 1603 г.). «78». В Брауне, Горацио (ред.). Календарные государственные документы, Венеция: 1603–1607 гг. (Отчет). Том. 10. Лондон (опубликовано в 1900 г.). стр. 42–57.Ищите «Король взял их с улыбкой»
  8. ^ Смит, Хелен (2017). "«Уникальный образец искусства»: Распространяющиеся поверхности бумаги раннего Нового времени». Журнал Северного Возрождения (8): 2–37. ISSN  1759-3085. Доступ 124313720.
  9. ^ Арендт, Ребекка; Ван дер Линден, Дэвид (2017). «Копилка почтмейстеров: опыт случайного архива». Французские исторические исследования . 40 (2): 189–213. дои : 10.1215/00161071-3761583. hdl : 1874/358478 . ISSN  0016-1071.
  10. ^ Аккерман, Надин (2018). Невидимые агенты: женщины и шпионаж в Британии семнадцатого века . Издательство Оксфордского университета. п. 21. ISBN 9780198823018. ОСЛК  1048595615.
  11. ^ "Почтовая сокровищница". Подписано, запечатано и не доставлено — Коллекция Бриенн . Проверено 10 декабря 2021 г.
  12. ^ «Бриенна: сокровищница сплетен, скандалов и интриг». Изображение и звук, Гаага . Проверено 10 декабря 2021 г.
  13. ^ «История Ассоциации фальцовки конвертов и писем ELFA» . Проверено 3 марта 2021 г.
  14. ^ Дамброджио, Яна; Гассаи, Аманда; Стараза Смит, Дэниел; Джексон, Холли; Демейн, Мартин Л. (2 марта 2021 г.). «Открытие истории посредством автоматического виртуального развертывания запечатанных документов, полученных с помощью рентгеновской микротомографии». Природные коммуникации . 12 (1): 1184. Бибкод : 2021NatCo..12.1184D. дои : 10.1038/s41467-021-21326-w . ПМЦ 7925573 . ПМИД  33654094. 
  15. ^ ab «Исследователи практически открывают и читают запечатанные исторические письма». Библиотеки Массачусетского технологического института . 02.03.2021 . Проверено 9 марта 2021 г.
  16. ^ Броуд, Уильям Дж. (2 марта 2021 г.). «Новая техника раскрывает многовековые тайны запертых писем». Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 марта 2021 г.

Внешние ссылки