stringtranslate.com

Айленд-Бэй

Айленд-Бэй — прибрежный пригород Веллингтона , столицы Новой Зеландии, расположенный в 5 км (3,1 мили) к югу от центра города.

Залив Айленд-Бэй расположен в заливе, который носит его имя, одном из многочисленных небольших заливов у пролива Кука и к западу от залива Лайалл . В 500 метрах от берега залива Айленд-Бэй находится остров Тапу-Те-Ранга, который образует естественный волнорез и служит защищенной якорной стоянкой для местных рыболовецких судов.

Известные нынешние жители Айленд-Бэй включают бывшего министра юстиции Эндрю Литтла , депутата парламента. [3] Бывшие жители включают бывшего мэра Селию Уэйд-Браун , покойного Брюса Стюарта , писателя и драматурга из Tapu Te Ranga Marae ; нападающего футбольного клуба «Мидлсбро» и All Whites Криса Киллена ; [4] художника Джона Дробриджа ; [5] поэта Алана Брантона ; [6] писателя Робина Хайда ; [6] и, в конце 19 века, Отшельника из Айленд-Бэй .

История

Говорят, что остров Тапу-те-Ранга — это Патава, место, откуда легендарный вождь маори Купе увидел гигантского осьминога Те Уике-а-Мутуранги , которого он преследовал через пролив Кука. [7] В доевропейские времена Айленд-Бэй был домом для нескольких па, в том числе Те Мупунга Каинга, сегодня представленного поу в парке Шорланд. [8] Последовательность иви оккупировала Айленд-Бэй, включая Нгай Тара и Нгати Ира.

Знаменитая битва, которая произошла на пляже залива Айленд, была хорошо задокументирована Элсдоном Бестом . [9] Набег тауа (военный отряд) из Муау-поко направлялся к крепости Нгай Тара Те Вету-Кайранги, укрепленному па на том, что сейчас является полуостровом Мирамар (но тогда было островом). Утром воины Нгай Тара спустились из форта Урухау (современный Саутгейт) и вступили в битву с Муау-поко на пляже. Два вождя Муау-поко были убиты и позже кремированы в Хаеваи (залив Хоутон). [9] Эта битва увековечена поу на зигзаге, ведущем от Лиффи-стрит к Орчи-Кресент. [10]

Говорят, что во время битвы, в которой Нгати Мутунга изгнал Нгати Иру из Веллингтона в 1827 году, Тамайранги, жена вождя Нгати Ира, вместе со своими детьми нашла убежище на острове Тапу-те-Ранга, спасаясь на каноэ, когда остров Тапу-те-Ранга был осажден. . [11] В поселениях по Договору Вайтанги и Те Атиава, и Нгати Тоа заявили о статусе тангата венуа над островом Тапу те Ранга. Дело Нгати Тоа было доказано в Земельном суде маори. [12]

Пляж Айленд-Бэй, дата неизвестна

В первые дни европейского поселения Джордж Хантер был главным владельцем поместья Island Bay Estate, где он разводил скот на своей конной ферме. Часть Island Bay была разделена и продана с аукциона в марте 1879 года. [13] В конце 19 века Island Bay был заселен итальянскими и шетландскими рыбаками. В 1905 году трамвайная линия Веллингтона была продлена до Island Bay, что увеличило популярность района и постепенно превратило его в приморский пригород. Многие виллы, бунгало и магазины Island Bay датируются 1920-ми годами, периодом быстрого развития этого района. [14] Сюда входил ипподром Island Bay, который был примерно в 2 км, спускаясь по улицам Клайд и Дервент и ограничен улицами Медуэй и Хамбер, охватывая части улиц Мерси и Темз. [15] Многие улицы в Island Bay были названы в честь британских и европейских рек.

В 2016 году вдоль Парада была построена велосипедная дорожка, что вызвало серьезные разногласия в сообществе Айленд-Бэй. [16]

Примечательные особенности

Панорама пешеходной дорожки City To Sea, справа виден залив Айленд
Панорамный вид на большую часть жилого района Айленд-Бэй

Колледж и часовня Эрскин

Спроектированный Джоном Сидни Своном и построенный в 1904–1906 годах, монастырь Святого Сердца, католическая школа-интернат для девочек, был переименован в колледж Эрскин в конце 1960-х годов в честь бывшей генеральной настоятельницы матери Джанет Эрскин Стюарт. Соседняя часовня Святого Сердца Эрскина, также спроектированная Джоном Сидни Своном, была построена в 1930 году во французском готическом стиле. Часовня Эрскина считается одной из лучших часовен в Новой Зеландии и входит в категорию I по версии Heritage New Zealand . [17] Школа закрылась в 1985 году, и комплекс находится в частной собственности. [14] Колледж Эрскин использовался в качестве места съемок фильма Питера Джексона 1996 года «Страшилы» . Часовня была отремонтирована в 2003 году и является популярным местом для проведения свадеб и концертов. [18] [19]

Центр морского образования Айленд-Бэй

В морском образовательном центре Island Bay на берегу есть небольшой аквариум и сенсорный резервуар, он открыт для публики по воскресеньям. [20]

Церкви

В Айленд-Бей есть пять церквей. Самая старая — англиканская церковь Святой Хильды [21] , которой более 100 лет. Она имела традиционный кирпичный фасад и несколько витражей в честь первых поселенцев, но городской совет Веллингтона потребовал от прихода решить проблему уязвимости здания к землетрясениям. В ходе проекта по модернизации была удалена вся кирпичная кладка, которая была заменена деревянным каркасом со стеклянными окнами от пола до потолка, выходящими на Парад. Укрепленное здание вновь открылось 27 ноября 2022 года [22]. Церковь названа в честь Святой Хильды из Уитби , поскольку первые поселенцы считали, что береговая линия напоминает Нортумбрию. Баптистская [23] , католическая [24] сербская православная и пресвитерианская [25] церкви были основаны совсем недавно. Церковные сооружения используются различными общественными группами.

Подводное плавание с аквалангом и маской и трубкой

В заливе Айленд работают две компании, занимающиеся дайвингом, которые предлагают поездки по местному морскому заповеднику Тапутеранга и к затонувшему судну HMNZS Wellington , списанному фрегату Королевского флота Новой Зеландии , который был затоплен у берегов залива Айленд в ноябре 2005 года с целью создания искусственного рифа.

На восточной стороне залива расположена тропа для сноркелинга, где можно увидеть местных рыб и морскую жизнь.[1]

Оку Стрит Резерв

Заповедник Оку-Стрит — это парк, расположенный на мысе между заливом Айленд-Бей и заливом Оухиро .

Шорленд Парк

Shorland Park — небольшой общественный парк на пляже Island Bay Beach. Игровая площадка была значительно модернизирована в 2021 и 2022 годах и вновь открыта 4 марта 2022 года. [26]

В парке Шорленд находится ротонда для оркестра, построенная в 1930 году. На мемориальных досках увековечены имена 152 местных солдат, погибших в Первой и Второй мировых войнах, а также гибель американских подводных лодок и их экипажей в Тихом океане. В 1930-х годах в ротонде часто играли местные духовые оркестры и Армия спасения . Сейчас ротонда используется для проведения концертов, в частности, во время ежегодного фестиваля Island Bay Festival .

Тапу Те Ранга Марае

Расположенный на 50 акрах (20 га) пересаженного местного леса на холме недалеко от улицы Райн, Tapu Te Ranga Marae был живым мараэ и домом Брюса Стюарта . Деревянный дом площадью 2500 м 2 (27 000 кв. футов) простирался на десять уровней и был построен из переработанных материалов.

Мараэ был построен Стюартом в течение нескольких лет между 1977 и 1983 годами. [27] В 12:30 ночи 9 июня 2019 года мараэ пострадал от разрушительного пожара и впоследствии был уничтожен. [28]

Морской заповедник Тапутеранга

Воды, окружающие залив Айленд, находятся под защитой Департамента охраны природы с момента создания в 2006 году морского заповедника Тапутеранга площадью 854 гектара . В заповеднике обитают леса из водорослей, осьминоги, голубая треска и полосатый губан . Дельфины и киты также часто посещают этот район. 200-метровая «тропа для сноркелинга» в заповеднике начинается и заканчивается в заливе Айленд. [29]

Тапу Те Ранга Моту (Остров)

Тапу Те Ранга Моту, остров в середине залива, когда-то служил убежищем для местных маори. Тамайранга, жена вождя Нгати Ира Уанаке, сбежала на остров со своими детьми во время битвы, которая заставила племя покинуть гавань Веллингтона . [14]

Лаборатория прибрежной экологии Университета Виктории

Университет Виктории в Веллингтоне поддерживает Лабораторию прибрежной экологии Университета Виктории , активное исследовательское и учебное присутствие на южном побережье Веллингтона. Лаборатория выходит на впечатляющие открытые скалистые рифовые системы, типичные для пролива Кука .

Дорожки

Island Bay является отправной точкой для двух прогулочных дорожек, пересекающих город. Пешеходная дорожка City to Sea Walkway протяженностью 12 км (7,5 миль) проходит между Parliament и Island Bay через Ботанические сады и долину Аро. 11-километровая (6,8 миль) южная пешеходная дорожка следует вдоль городского пояса между Island Bay и Oriental Bay.

Фестиваль Айленд-Бэй

Церемония благословения лодок во время фестиваля Island Bay Festival 2012 г.
Ротонда оркестра в Шорленд-парке во время фестиваля Island Bay в 2012 году

Ежегодный фестиваль Island Bay проходит в течение восьми дней в феврале. Он включает в себя:

Демография

Island Bay, включающий статистические области Island Bay West и Island Bay East, занимает площадь 2,15 км 2 (0,83 кв. мили). [1] По оценкам, по состоянию на июнь 2024 года его население составляло 7170 человек, а плотность населения составляла 3335 человек на км 2 .

Население Айленд-Бэй составляло 6897 человек по данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , что на 291 человека (4,4%) больше, чем по данным переписи 2013 года , и на 495 человек (7,7%) больше, чем по данным переписи 2006 года . Насчитывалось 2424 домохозяйства, включающие 3351 мужчину и 3546 женщин, что дает соотношение полов 0,95 мужчин на женщину, при этом 1413 человек (20,5%) были в возрасте до 15 лет, 1311 (19,0%) — в возрасте от 15 до 29 лет, 3447 (50,0%) — в возрасте от 30 до 64 лет и 729 (10,6%) — в возрасте 65 лет и старше.

Этнические группы: 84,5% европейцы/ пакеха , 9,2% маори , 5,7% пасифика , 9,6% азиаты и 3,5% другие этнические группы. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической группой.

Процент людей, родившихся за рубежом, составил 26,9% по сравнению с 27,1% по стране.

Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, 55,6% не исповедовали никакой религии, 32,4% были христианами , 0,4% придерживались религиозных убеждений маори , 2,3% были индуистами , 0,5% были мусульманами , 0,9% были буддистами и 2,5% исповедовали другие религии.

Из тех, кому было не менее 15 лет, 2487 (45,4%) человек имели степень бакалавра или выше, а 480 (8,8%) человек не имели формальной квалификации. 1764 человека (32,2%) зарабатывали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости тех, кому было не менее 15 лет, был следующим: 3246 (59,2%) человек были заняты полный рабочий день, 834 (15,2%) были заняты неполный рабочий день, а 186 (3,4%) были безработными. [32]

Искусство и культура

Живя в Веллингтоне в 1960-х годах, Рита Ангус написала ряд сцен в заливе Айленд. «Лодки, залив Айленд» — одна из ее самых любимых картин. [35] [36]
Театр «Эмпайр» в стиле ар-деко демонстрировал фильмы с 1925 по 1964 год. Он вновь открылся как кинотеатр «Эмпайр» в 2005 году. [37]
Лора Гарланд живет в Айленд-Бей и рисует красочные пейзажи Веллингтона и Новой Зеландии.
Майкл МакКормак — художник ирландского происхождения, работавший в своей студии и галерее в Айленд-Бей, рисуя яркие городские пейзажи и прибрежные сцены вокруг Веллингтона. Он переместил свою студию в 2024 году.
Рок-фронтмены Эндрю Фэган из Mockers и Джон Тугуд из Shihad выросли в Айленд-Бей. Сэмюэл Флинн Скотт и Конрад Уэдде из новозеландской группы The Phoenix Foundation также живут в этом пригороде.
Детские авторы Флер Бил , Сюзанна Мейн [38] и Бриджид Фихан [39] живут в Айленд-Бей.
Алан Брантон и Салли Родвелл из экспериментальной театральной группы Red Mole работали в Айленд-Бей с 1988 года до смерти Брантона в 2002 году. [40]

Образование

Школа Island Bay School — это государственная начальная школа совместного обучения для учеников 1-6 классов, [41] [42] по состоянию на август 2024 года в ней обучалось 342 человека. [43]

Школа Святого Франциска Сальса — это государственная католическая начальная школа совместного обучения для учеников 1-8 классов, [44] [45] с числом учащихся 197. [46]

Галерея

Ссылки

  1. ^ ab "ArcGIS Web Application". statsnz.maps.arcgis.com . Получено 1 июля 2021 г. .
  2. ^ "Aotearoa Data Explorer". Статистика Новой Зеландии . Получено 26 октября 2024 г.
  3. ^ Николс, Лейн (14 октября 2010 г.). «Капитал становится зеленым и уютным». The Dominion Post . Получено 5 октября 2011 г.
  4. ^ "Футбол: Крис сделает Киллен в "Селтике"". The New Zealand Herald . Получено 3 февраля 2021 г.
  5. ^ "City Gallery Wellington". City Gallery . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 3 февраля 2021 г. .
  6. ^ ab "Island Bay Local History Suburb Guide". Библиотеки города Веллингтон . Получено 3 февраля 2021 г.
  7. ^ "The jewel that is Rat Island". The Dominion Post . 31 марта 2009 г. Получено 18 февраля 2014 г.
  8. ^ С любовью, Матене (2006). «Тропа наследия Те Ара-онга-Тупуна в Веллингтоне» (PDF) (2-е изд.). Городской совет Веллингтона. Архивировано из оригинала (PDF) 12 февраля 2012 года.
  9. ^ ab Best, Elsdon (1917). «Земля Тара и те, кто ее заселил». Журнал Полинезийского общества . 26 : 143–169.
  10. ^ С любовью, Матене. «Те Ара о нга Тупуна». Городские библиотеки Веллингтона . Городской совет Веллингтона . Проверено 15 января 2017 г.
  11. ^ Робинсон, Дж. (2006). «Битвы при Тапу-те-Ранга». Южные заливы . Веллингтон: Историческое общество Южных заливов Веллингтона, Inc., № 2: стр. 37–39. ISSN  1177-0279.
  12. Дэйв Берджесс (8 ноября 2009 г.). «Иви в конфликте из-за залива Айленд». The Dominion Post . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г.
  13. ^ Ирвин-Смит, Флорида (1948), Улицы моего города: Веллингтон, Новая Зеландия , AH & AW Reed, Веллингтон, стр.261
  14. ^ abc Chapman, Katie (7 января 2010 г.). "История пригорода: Island Bay". The Dominion Post . Получено 5 октября 2011 г.
  15. ^ "150 лет новостей - недолговечный ипподром Айленд-Бэй" . Получено 18 февраля 2024 г. .
  16. Форбс, Майкл (26 февраля 2016 г.). «Как велодорожка Айленд-Бэй в Веллингтоне разделила сообщество» . Получено 19 февраля 2024 г.
  17. ^ "Эрскин-колледж (бывший)" . Список наследия Новой Зеландии / Раранги Кореро . Наследие Новой Зеландии . Проверено 25 мая 2010 г.
  18. ^ "Великолепное место для проведения свадеб и торжеств". Erskine Weddings & Events. Архивировано из оригинала 30 марта 2010 г.
  19. ^ «Историческая часовня Эрскин в Веллингтоне наконец-то восстановлена ​​после десятилетий запустения». 27 октября 2023 г.
  20. ^ "open-Sundays". Island Bay Marine Education Centre . Получено 17 февраля 2024 г.
  21. ^ "Айленд-Бэй Англиканская церковь (Святой Хильды)". Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года.
  22. ^ «Вы видели эшафот… теперь заходите внутрь!». 27 ноября 2022 г. Получено 18 февраля 2024 г.
  23. ^ "Wellington South Baptist Church" . Получено 18 февраля 2014 г. .
  24. ^ "Католический приход Веллингтон-Саут" . Получено 18 февраля 2014 г.
  25. ^ "Home". Island Bay Presbyterian Church . Presbyterian Church of Aotearoa New Zealand. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года.
  26. ^ "Игровая площадка в Шорленд-парке начинает действовать". wellington.govt.nz . Получено 17 февраля 2024 г. .
  27. ^ Демаре, Феликс (9 июня 2019 г.). «Мараэ для людей — что означал Тапу Те Ранга для своего сообщества». Материалы . Получено 11 марта 2023 г.
  28. ^ Хант, Том (12 июля 2020 г.). «Таинственные события были раскрыты до того, как Веллингтонский мараэ сгорел дотла». Материалы . Получено 21 ноября 2023 г.
  29. Саманта Айвс (23 марта 2011 г.). «Первый маршрут для сноркелинга в заливе Айленд для Веллингтона». NewsWire.co.nz . Получено 18 февраля 2014 г.
  30. Симс, Роуэн (апрель 2010 г.). «Деревня у моря» FishHead , Веллингтон, стр. 50-55.
  31. ^ "Фестиваль Island Bay". islandbayfestival.org.nz . Фестиваль Island Bay.
  32. ^ ab "Набор данных по статистической области 1 для переписи 2018 года". Статистическое управление Новой Зеландии. Март 2020 г. Island Bay West (253800) и Island Bay East (254000).
  33. ^ Сводка по месту переписи 2018 года: Айленд-Бей-Уэст
  34. ^ Сводка по месту переписи 2018 года: Айленд-Бей-Ист
  35. ^ "Boats, Island Bay". Rita Angus: Life and Vision . Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Получено 18 февраля 2014 года .
  36. ^ Рита Ангус (1968). «Лодки, залив Айленд» . Получено 3 июля 2018 г. – через USEUM.org.
  37. ^ "Моим коллегам-синефилам, любителям джелато... - Empire Cinema & Cafe". Facebook . Получено 18 февраля 2014 г.
  38. ^ "Основной профиль Сюзанны". Storylines NZ . Получено 24 октября 2018 .
  39. ^ "Профиль Бригид Фихан". NZ Book Council . Получено 24 октября 2018 г.
  40. ^ Мюррей Эдмонд. "Алан Брантон, 1946–2002: Мемуары". Журнал Jacket . Получено 18 февраля 2014 г.
  41. ^ "Официальный сайт школы Island Bay School". islandbay.school.nz .
  42. ^ "Отчет Управления по надзору за образованием в школах Айленд-Бэй". ero.govt.nz. Управление по надзору за образованием .
  43. ^ "Профиль школы Island Bay School Министерства образования". educationcounts.govt.nz . Министерство образования .
  44. ^ "Официальный сайт школы St Francis De Sales School". sfds.school.nz .
  45. ^ "Отчет Управления по надзору за образованием в школе Св. Франциска де Сейлза". ero.govt.nz. Управление по надзору за образованием .
  46. ^ "Профиль школы St Francis De Sales SchoolMinistry of Education". educationcounts.govt.nz . Министерство образования .

Внешние ссылки