stringtranslate.com

Свинг

49°43′23″с.ш. 2°14′20″з.д. / 49,723°с.ш. 2,239°з.д. / 49,723; -2,239

Аэрофотоснимок Олдерни (в центре) и Берхоу (вверху справа), между ними находится Свинг.

Swingeпролив между Олдерни и Берхоу на Нормандских островах . Здесь часто происходят яростные приливные течения ( Олдернейские приливы ), а в гавани Брей, которая обращена к нему, есть волнорез длиной в милю, чтобы справляться с ними.

Этимология слова Swinge, вероятно, древнескандинавская и связана с древнеисландским словом swinnr (быстрый, стремительный) [1].

Корбет-Рок находится в Свинге. Говорят, что Корбет-Рок был назван в честь древнего рода Корбет с Нормандских островов.

Little Swinge находится между Burhou и Les Nannels. Race — пролив на другой стороне Олдерни.

Ссылки

  1. ^ Названия мест Олдерни , Ройстон Рэймонд, 1999 Олдерни ISBN  0-9537127-0-2