stringtranslate.com

Айленд Бэй

Айленд-Бэй — прибрежный пригород Веллингтона , столицы Новой Зеландии, расположенный в 5 км (3,1 мили) к югу от центра города.

Айленд-Бэй расположен на территории залива, носящего его название, одного из многочисленных небольших заливов у пролива Кука и к западу от залива Лайалл . В 500 метрах от берега в заливе Айленд расположен остров Тапу-Те-Ранга, который образует естественный волнолом и обеспечивает защищенную стоянку для местных рыбацких лодок.

Среди известных нынешних жителей Айленд-Бэй - бывший министр юстиции Эндрю Литтл, член парламента. [3] Среди бывших жителей - бывший мэр Селия Уэйд-Браун , покойный Брюс Стюарт , писатель и драматург Тапу Те Ранга Мараэ ; нападающий «Мидлсбро» и «Олл Уайтс» Крис Киллен ; [4] художник Джон Дроубридж ; [5] поэт Алан Брантон ; [6] писатель Робин Хайд ; [6] и, в конце 19 века, «Отшельник из Айленд-Бэй» .

История

Говорят, что остров Тапу-те-Ранга — это Патава, место, откуда легендарный вождь маори Купе увидел гигантского осьминога Те Уике-а-Мутуранги , которого он преследовал через пролив Кука. [7] В доевропейские времена Айленд-Бэй был домом для нескольких па, в том числе Те Мупунга Каинга, сегодня представленного поу в парке Шорланд. [8] Последовательность иви оккупировала Айленд-Бэй, включая Нгай Тара и Нгати Ира.

Знаменитая битва, произошедшая на пляже Айленд Бэй, была хорошо задокументирована Элсдоном Бестом . [9] Рейдовый отряд тауа (военный отряд) из Муау-поко направлялся к крепости Нгай Тара Те Вету-Кайранги, укрепленному полю на территории нынешнего полуострова Мирамар (но тогда это был остров). Утром воины Нгай Тара спустились из форта Урухау (современные Саутгейты) и вступили в бой с Муау-поко на пляже. Два вождя Муау-поко были убиты, а затем кремированы в Хаэвай (залив Хоутон). [9] Эта битва отмечена поу на зигзагообразной дороге, ведущей от Лиффи-стрит к Орчи-Кресент. [10]

Говорят, что во время битвы, в которой Нгати Мутунга изгнал Нгати Ира из Веллингтона в 1827 году, Тамайранги, жена вождя Нгати Ира, вместе со своими детьми нашла убежище на острове Тапу-те-Ранга, спасаясь на каноэ, когда остров Тапу-те-Ранга был осажден. . [11] В поселениях по Договору Вайтанги и Те Атиава, и Нгати Тоа заявили о статусе тангата венуа над островом Тапу те Ранга. Дело Нгати Тоа было доказано в Земельном суде маори. [12]

Пляж Айленд-Бэй, дата неизвестна.

В первые дни европейского поселения Джордж Хантер был главным владельцем поместья Айленд-Бэй, где он разводил скот на своем конном заводе. Часть Айленд-Бэй была разделена и продана с аукциона в марте 1879 года. [13] В конце 19 века Айленд-Бэй была заселена итальянскими и шетландскими рыбаками. В 1905 году трамвайная линия Веллингтона была продлена до Айленд-Бэй, что увеличило популярность этого района и постепенно превратило его в приморский пригород. Многие виллы, бунгало и магазины в Айленд-Бэй построены в 1920-х годах, в период быстрого развития этого района. [14] Сюда входил ипподром Айленд-Бэй, протяженность которого составляла примерно 2 км по улицам Клайд и Дервент и ограничивалась улицами Медуэй и Хамбер, охватывая части Мерси-стрит и Темз-стрит. [15] Многие улицы в Айленд-Бэй были названы в честь британских и европейских рек.

В 2016 году вдоль The Parade была построена велосипедная дорожка, что вызвало серьезные разногласия в сообществе Island Bay. [16]

Примечательные особенности

Панорама пешеходной дорожки от города к морю с видом на залив Айленд справа.
Панорама большей части жилого района Айленд-Бэй.

Эрскинский колледж и часовня

Спроектированный Джоном Сиднеем Своном и построенный в 1904–1906 годах, монастырь Святого Сердца, католическая школа-интернат для девочек, был переименован в Эрскин-колледж в конце 1960-х годов в честь бывшей генерал-настоятельницы матери Джанет Эрскин Стюарт. Прилегающая к ней часовня Эрскина Святого Сердца, также спроектированная Джоном Сиднеем Суоном, была построена в 1930 году во французском готическом стиле. Часовня Эрскин считается одной из лучших интерьеров часовни в Новой Зеландии и внесена в список I категории по версии Heritage New Zealand . [17] Школа закрылась в 1985 году, и комплекс находится в частной собственности. [14] Колледж Эрскин использовался в качестве места съемок фильма Питера Джексона «Страшилы» 1996 года . Часовня была отремонтирована в 2003 году и является популярным местом проведения свадеб и концертов. [18] [19]

Центр морского образования Айленд-Бэй

Центр морского образования Айленд-Бэй на берегу имеет небольшой аквариум и сенсорный резервуар и открыт для публики по воскресеньям. [20]

Церкви

В Айленд-Бэй есть пять церквей. Самой старой является англиканская церковь, [21] которой более 100 лет. У него был традиционный кирпичный фасад и несколько витражей в честь первых поселенцев, но городской совет Веллингтона потребовал от прихода устранить уязвимость здания к землетрясениям. В ходе проекта модернизации была удалена вся кирпичная кладка, которая была заменена деревянным каркасом со стеклом от пола до потолка, обращенным на Парад. Укрепленное здание вновь открылось 27 ноября 2022 года. [22] Церковь названа в честь святой Хильды Уитби , поскольку первые поселенцы чувствовали, что береговая линия напоминает Нортумбрию. Баптистская, [23] Католическая, [24] Сербская Православная и Пресвитерианская [25] церкви моложе. В церквях есть помещения, которыми пользуются различные общественные группы. Церковная деятельность включает в себя полный спектр программ для всех возрастов. В прошлые годы ежегодный детский пикник мишек Тедди был частью фестиваля Island Bay.

Подводное плавание и подводное плавание

Две дайвинг-компании работают в Айленд-Бэй и предлагают поездки в местный морской заповедник Тапутеранга и к месту крушения HMNZS Wellington , списанного фрегата Королевских военно-морских сил Новой Зеландии , который был затоплен у побережья Айленд-Бэй в ноябре 2005 года для создания искусственного рифа.

Тропа для сноркелинга расположена на восточной стороне залива и дает возможность увидеть местных рыб и морских обитателей.[1]

Шорланд Парк

Шорланд-Парк - небольшой общественный парк на пляже Айленд-Бэй. Детская площадка была капитально модернизирована в 2021 и 2022 годах и вновь открылась 4 марта 2022 года .

В парке Шорланд находится ленточная ротонда, построенная в 1930 году. Мемориальные доски фиксируют 152 местных солдата, погибших в Первой и Второй мировых войнах, а также гибель американских подводных лодок и их экипажей в Тихом океане. В 1930-е годы в ротонде часто играли местные духовые оркестры и Армия Спасения . Ротонда теперь используется для время от времени концертов, особенно во время ежегодного фестиваля Island Bay .

Тапу Те Ранга Мараэ

Расположенный на 50 акрах (20 га) пересаженного естественного леса на холме недалеко от Рейн-стрит, Тапу Те Ранга Мараэ был живым мараэ и домом Брюса Стюарта . Деревянный дом площадью 2500 м 2 (27 000 кв. футов) занимает десять уровней и построен из переработанных материалов.

Мараэ строилось Стюартом за несколько лет, с 1977 по 1983 год. [27] В 00:30 9 июня 2019 года мараэ пострадало от разрушительного пожара и впоследствии было разрушено. [28]

Морской заповедник Тапутеранга

Воды, окружающие залив Айленд, находятся под защитой Департамента охраны природы с момента создания в 2006 году морского заповедника Тапутеранга площадью 854 гектара . В заповеднике обитают леса водорослей, осьминоги, голубая треска и полосатый губан . Дельфины и киты также часто посещают этот район. 200-метровая «тропа для сноркелинга» на территории заповедника начинается и заканчивается в заливе Айленд. [29]

Тапу Те Ранга Моту (Остров)

Тапу Те Ранга Моту, остров посреди залива, когда-то служил убежищем местным маори. Тамайранга, жена вождя Нгати Ира Уанаке, сбежала на остров со своими детьми во время битвы, вынудившей племя покинуть гавань Веллингтона . [14]

Лаборатория прибрежной экологии Университета Виктории

Университет Виктории в Веллингтоне имеет Лабораторию прибрежной экологии Университета Виктории , которая активно занимается исследованиями и преподаванием на южном побережье Веллингтона. Из лаборатории открывается вид на впечатляющие обнаженные скалистые рифы, типичные для пролива Кука .

Дорожки

Айленд-Бэй является отправной точкой двух прогулочных маршрутов, пересекающих город. Дорога от города к морю проходит в 12 км (7,5 миль) между Парламентом и заливом Айленд через Ботанический сад и долину Аро. Южный проход длиной 11 км (6,8 миль) проходит по городскому поясу между заливом Айленд и заливом Ориентал.

Фестиваль Айленд Бэй

Церемония благословения лодок во время фестиваля Island Bay в 2012 году.
Ротонда оркестра Шорланд-Парк во время фестиваля Island Bay в 2012 году

Ежегодный фестиваль Island Bay проходит в течение восьми дней каждый февраль. В него вошли:

Демография

Айленд-Бэй, включающий статистические территории Айленд-Бэй-Уэст и Айленд-Бэй-Восток, занимает площадь 2,15 км 2 (0,83 квадратных миль). [1] По состоянию на июнь 2023 года численность населения оценивалась в 7160 человек, а плотность населения составляла 3330 человек на км 2 .

По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , в Айленд-Бэй проживало 6897 человек, что на 291 человека (4,4%) больше, чем в переписи 2013 года , и на 495 человек (7,7%) больше, чем в переписи 2006 года . Было 2424 домохозяйства, включающих 3351 мужчин и 3546 женщин, что дает соотношение полов 0,95 мужчин на женщину, из них 1413 человек (20,5%) в возрасте до 15 лет, 1311 (19,0%) в возрасте от 15 до 29 лет, 3447 (50,0%) в возрасте от 30 до 64 лет и 729 (10,6%) в возрасте 65 лет и старше.

Этнические принадлежности составляли 84,5% европейцы / пакеха , 9,2% маори , 5,7% пасифика , 9,6% азиаты и 3,5% представители других национальностей. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической принадлежностью.

Процент людей, родившихся за границей, составил 26,9 по сравнению с 27,1% по стране.

Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи населения о религиозной принадлежности, 55,6% не имели религии, 32,4% были христианами , 0,4% имели религиозные убеждения маори , 2,3% были индуистами , 0,5% были мусульманами , 0,9% были буддистами и 2,5% имели религиозные убеждения. другие религии.

Из числа лиц в возрасте не менее 15 лет 2487 (45,4%) человек имели степень бакалавра или выше, а 480 (8,8%) человек не имели формальной квалификации. 1764 человека (32,2%) заработали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости среди тех, кому не менее 15, заключался в том, что 3246 (59,2%) человек работали полный рабочий день, 834 (15,2%) работали неполный рабочий день и 186 (3,4%) были безработными. [32]

Искусство и культура

Живя в Веллингтоне в 1960-х годах, Рита Ангус нарисовала несколько сцен в Айленд-Бэй. «Лодки, островная бухта» — одна из ее самых любимых картин. [35] [36]
В период с 1925 по 1964 год в театре «Империя» в стиле ар-деко показывались фильмы . В 2005 году он вновь открылся как кинотеатр «Империя».
Лаура Гарланд живет в Айленд-Бэй и рисует красочные пейзажи Веллингтона и Новой Зеландии.
Майкл МакКормак — художник ирландского происхождения, работавший в своей студии и галерее в Айленд-Бэй, рисуя яркие уличные пейзажи и прибрежные сцены вокруг Веллингтона. В 2024 году он переехал в свою студию.
Рок-фронтмены Эндрю Фэган из Mockers и Джон Тугуд из Shihad выросли в Айленд-Бэй. Сэмюэл Флинн Скотт и Конрад Уэдде из новозеландской группы The Phoenix Foundation также живут в пригороде.
Детские писатели Флер Бил , Сюзанна Мейн [38] и Бриджит Фихан [39] живут в Айленд-Бэй.
Алан Брантон и Салли Родвелл из экспериментальной театральной группы Red Mole базировались в Айленд-Бэй с 1988 года до смерти Брантона в 2002 году .

Образование

Island Bay School - это государственная начальная школа с совместным обучением для учащихся 1–6 классов, [41] [42] с набором 307 учащихся по состоянию на февраль 2024 года. [43]

Школа Святого Франциска Де Салеса - это интегрированная государством католическая начальная школа с совместным обучением для учащихся 1–8 классов, [44] [45] с набором 191 учащихся. [46]

Галерея

Рекомендации

  1. ^ ab «Веб-приложение ArcGIS». statsnz.maps.arcgis.com . Проверено 1 июля 2021 г.
  2. ^ "Таблицы оценок населения - NZ.Stat" . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г.
  3. Николс, Лейн (14 октября 2010 г.). «Капитал становится зеленым и приятным». Пост Доминиона . Проверено 5 октября 2011 г.
  4. ^ «Футбол: Крис сделает Киллена в «Селтике»» . Новозеландский Вестник . Проверено 3 февраля 2021 г.
  5. ^ "Городская галерея Веллингтона". Городская галерея . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  6. ^ ab "Краеведческий путеводитель по пригороду Айленд-Бэй" . Городские библиотеки Веллингтона . Проверено 3 февраля 2021 г.
  7. ^ «Жемчужина Крысиного острова» . Пост Доминиона . 31 марта 2009 года . Проверено 18 февраля 2014 г.
  8. ^ С любовью, Матене (2006). «Тропа наследия Те Ара-онга-Тупуна в Веллингтоне» (PDF) (2-е изд.). Городской совет Веллингтона. Архивировано из оригинала (PDF) 12 февраля 2012 года.
  9. ^ ab Бест, Элсдон (1917). «Земля Тары и те, кто ее заселил». Журнал Полинезийского общества . 26 : 143–169.
  10. ^ С любовью, Матене. «Те Ара о нга Тупуна». Городские библиотеки Веллингтона . Городской совет Веллингтона . Проверено 15 января 2017 г.
  11. ^ Робинсон, Дж (2006). «Битвы при Тапу те Ранга». Южные заливы . Веллингтон: Историческое общество Веллингтона Южных заливов, № 2: стр. 37–39. ISSN  1177-0279.
  12. Дэйв Берджесс (8 ноября 2009 г.). «Иви в конфликте из-за Айленд-Бэй». Пост Доминиона . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года.
  13. ^ Ирвин-Смит, Флорида (1948), Улицы моего города: Веллингтон, Новая Зеландия , AH & AW Reed, Веллингтон, стр.261
  14. ^ abc Чепмен, Кэти (7 января 2010 г.). «История пригорода: Айленд Бэй». Пост Доминиона . Проверено 5 октября 2011 г.
  15. ^ «150 лет новостей - недолговечный ипподром Айленд-Бэй» . Проверено 18 февраля 2024 г.
  16. ^ Форбс, Майкл (26 февраля 2016 г.). «Как велосипедная дорожка Айленд-Бэй в Веллингтоне разделила сообщество» . Проверено 19 февраля 2024 г.
  17. ^ "Эрскин-колледж (бывший)" . Список наследия Новой Зеландии / Раранги Кореро . Наследие Новой Зеландии . Проверено 25 мая 2010 г.
  18. ^ «Великолепное место для проведения свадеб и торжеств» . Эрскин Свадьбы и мероприятия. Архивировано из оригинала 30 марта 2010 года.
  19. ^ «Историческая часовня Эрскин в Веллингтоне наконец-то восстановлена ​​после десятилетия нахождения в запустении» . 27 октября 2023 г.
  20. ^ "Открыто по воскресеньям" . Центр морского образования Айленд-Бэй . Проверено 17 февраля 2024 г.
  21. ^ "Англиканская церковь Айленд-Бэй (Св. Хильды)" . Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года.
  22. ^ «Вы видели эшафот… теперь заходите внутрь!». 27 ноября 2022 г. Проверено 18 февраля 2024 г.
  23. ^ "Южная баптистская церковь Веллингтона" . Проверено 18 февраля 2014 г.
  24. ^ "Католический приход Южного Веллингтона" . Проверено 18 февраля 2014 г.
  25. ^ «Дом». Пресвитерианская церковь Айленд-Бэй . Пресвитерианская церковь Аотеароа, Новая Зеландия. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года.
  26. ^ "Детская площадка в Шорланд-парке начинает действовать" . Wellington.govt.nz . Проверено 17 февраля 2024 г.
  27. Демарэ, Феликс (9 июня 2019 г.). «Мараэ для людей - что Тапу Те Ранга значил для своего сообщества». Вещи . Проверено 11 марта 2023 г.
  28. Хант, Том (12 июля 2020 г.). «Таинственные события раскрылись до того, как Веллингтон Марэ сгорел дотла» . Вещи . Проверено 21 ноября 2023 г.
  29. Саманта Айвз (23 марта 2011 г.). «Трасса для сноркелинга в Айленд-Бэй — первая в Веллингтоне». NewsWire.co.nz . Проверено 18 февраля 2014 г.
  30. ^ Симс, Роуэн (апрель 2010 г.). «Деревня у моря» FishHead , Веллингтон, стр. 50–55.
  31. ^ "Фестиваль в Айленд-Бэй" . Islandbayfestival.org.nz . Фестиваль Айленд Бэй.
  32. ^ ab «Набор данных статистической области 1 для переписи 2018 года» . Статистика Новой Зеландии. Март 2020 г. Айленд-Бэй-Уэст (253800) и Айленд-Бэй-Восток (254000).
  33. ^ Сводка мест переписи 2018 года: Айленд-Бэй-Уэст
  34. ^ Сводка мест переписи 2018 года: Восточный залив Айленда
  35. ^ «Лодки, Айленд Бэй». Рита Ангус: жизнь и видение . Музей Новой Зеландии Те Папа Тонгарева. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 18 февраля 2014 г.
  36. ^ Рита Ангус (1968). «Лодки, островная бухта» . Проверено 3 июля 2018 г. - через USEUM.org.
  37. ^ «Моим коллегам-киноманам, любителям мороженого... - Empire Cinema & Cafe» . Фейсбук . Проверено 18 февраля 2014 г.
  38. ^ "Основной профиль Сюзанны" . Сюжетные линии Новой Зеландии . Проверено 24 октября 2018 г.
  39. ^ "Профиль Бриджит Фихан" . Книжный совет Новой Зеландии . Проверено 24 октября 2018 г.
  40. ^ Мюррей Эдмонд. «Алан Брантон, 1946–2002: Мемуары». Жакетный журнал . Проверено 18 февраля 2014 г.
  41. ^ "Официальный школьный веб-сайт школы Айленд-Бэй" . Islandbay.school.nz .
  42. ^ "Отчет Управления по обзору школьного образования Айленд-Бэй" . ero.govt.nz.Бюро обзора образования .
  43. ^ "Профиль школы Министерства образования школы Айленд-Бэй" . Educationcounts.govt.nz . Министерство образования .
  44. ^ "Официальный веб-сайт школы Святого Франциска Де Салеса" . sfds.school.nz .
  45. ^ "Отчет отдела обзора образования школы Святого Франциска Де Салеса" . ero.govt.nz.Бюро обзора образования .
  46. ^ "Профиль школы Министерства образования Св. Франциска Де Салеса" . Educationcounts.govt.nz . Министерство образования .

Внешние ссылки