stringtranslate.com

Бедфордский замок

Замок Бедфорд был большим средневековым замком в Бедфорде , Англия . Построенный после 1100 года Генрихом I , замок сыграл видную роль как в гражданской войне Анархии, так и в Первой баронской войне . Замок был значительно расширен в камне, хотя окончательный план замка остается неопределенным. Генрих III Английский осадил замок в 1224 году после разногласий с Фалькесом де Бреоте ; осада длилась восемь недель и включала армию из 2700 солдат с оборудованием, собранным со всей Англии. После сдачи замка король приказал его разрушить ( пренебрежение ).

Хотя замок был частично перестроен в 17 веке во время Английской гражданской войны , он оставался руинами до городского расширения Бедфорда в 19 веке, когда дома были построены на большей части территории. Сегодня сохранилась только часть мотт, которая является частью археологического парка, построенного на этом месте между 2007 и 2009 годами.

История

Ранняя история (1100–1153)

Замок Бедфорд, вероятно, был построен после 1100 года Генрихом I в городе Бедфорд , с видом на реку Грейт-Уз . Замок был построен внутри самого города, и многие старые англосаксонские улицы пришлось разрушить и перенаправить, чтобы освободить место для него, оставив постоянный след в формальной системе сетки. [1] Замок был построен в стиле мотт и бейли и, вероятно, был намного меньше более позднего замка, состоящего только из мотт и внутреннего бейли. [2]

К началу XII века замок контролировал королевский кастелян , Симон де Бошан, сын Гуго де Бошана, который помог завоевать Англию в 1066 году. [3] Современники описывали замок примерно в то время как «полностью обнесенный валом с огромным земляным валом и рвом, окруженный прочной и высокой стеной, укрепленный прочной и непоколебимой башней». [4] Саймон умер в 1137 году, и король Стефан согласился, что дочь Саймона должна выйти замуж за Гуго Нищего и что замок будет передан Гуго, в обмен на то, что Стефан даст Майлзу компенсационные почести и подарки. [5] Майлз и Пейн де Бошан, дети брата Саймона, Роберта де Бошана, заявили, что замок по праву принадлежит Майлзу, и отказались передать его Гуго. [6]

Реконструкция того, как мог выглядеть замок Бедфорд в 1224 году; A – внутренний двор; B – донжон; C – ров, питаемый рекой Грейт-Уз ; D – внешний двор; E – сторожка [nb 1]

Тем временем в Англии разразилась гражданская война между королем Стефаном и императрицей Матильдой , что привело к периоду хаоса, известному как Анархия . Дядя Матильды, Дэвид I Шотландский , вторгся в Англию в 1137 году, чтобы поддержать ее притязания. [7] Хотя Майлз де Бошан объявил себя в поддержку Стефана, король решил отбить замок Бедфорд, прежде чем двинуться на север. [6] Стефан сформировал армию для осады замка Бедфорд, но Майлз заранее получил предупреждение об атаке и взял с собой значительные запасы, готовясь к длительной осаде. [7] Стефан не смог взять штурмом замок и оставил силы под командованием Хью, чтобы морить его голодом, пока он шел на север, чтобы отразить вторжение шотландцев. [8]

Генрих Блуа , епископ Винчестерский , вмешался в попытке прийти к решению путем переговоров. [6] Генрих достиг соглашения, по которому через пять недель замок наконец сдался; гарнизону было разрешено мирно уйти, но замок был передан королю. [9] Однако сделка, заключенная Майлзом и Генрихом, по-видимому, оставила окружающие поместья в руках Бошамов, и в 1141 году Майлз вернулся и отвоевал сам замок, хотя никаких подробностей о том, как он этого добился, не имеется. [10]

Майлз впоследствии поддержал императрицу, и в 1146 году Ранульф , граф Честер и временно на стороне короля, атаковал и взял город Бедфорд, но не смог взять замок, который продолжал контролироваться Майлзом до его смерти несколько лет спустя. [11] К концу войны замок Бедфорд, возможно, снова подвергся нападению; Генрих II в последний год конфликта в 1153 году прошел через Бедфорд, и документальные свидетельства показывают ущерб, нанесенный городу в это время. Историки разделились во мнениях относительно того, был ли замок осажден в то же время. [12] [nb 2]

Средневековый период (1153–1224)

Средневековая печь для обжига извести , сохранившаяся как часть археологического парка в замке Бедфорд

В начале 1215 года напряженность между королем Джоном и мятежной фракцией его баронов возросла, что привело к Первой баронской войне . [13] Мятежные бароны попытались осадить замок Нортгемптон ; безуспешно, они обратились к замку Бедфорд, но замок выдержал атаку, и они двинулись на юг, в Лондон. [13] В то время Бедфорд удерживал Уильям де Бошан, но его лояльность оказалась под вопросом, и он восстал против Джона. [14] Фалькес де Бреоте , ключевой англо-нормандский лидер, преданный Джону, оказал сопротивление и захватил замок Бедфорд обратно для Джона в 1216 году. [15] Взамен Джон дал Фалькесу честь Бедфорда, а в практическом плане и замок, хотя неясно, дал ли он Фалькесу роль кастеляна или право собственности на сам замок. [15] [nb 3] По мере продолжения войны Фалькес взял под контроль замки Плимптон , Крайстчерч и Карисбрук , продолжая удерживать Бедфорд. [17] После смерти короля Иоанна в 1216 году война обернулась против мятежных баронов, и роялистская фракция, включая Фалькеса, смогла восстановить власть его сына, молодого Генриха III в Англии.

После войны Фалькес сделал замок Бедфорд своей штаб-квартирой и значительно расширил его, что привело к тому, что Дэвид Бейкер описал как «крупную реконструкцию». [18] Фалькес разрушил соседние церкви Св. Павла и Св. Катберта, чтобы освободить место для нового двора, повторно используя камень для замка. [19] Точная форма замка после этого расширения остается неизвестной. Замок, по-видимому, был четырехугольным, с западным краем, проходящим вдоль задней части современной Хай-стрит, а северный край — вдоль современных дорог Рэм-Ярд и Касл-Лейн. [20] В замке был новый барбакан ; внешний и внутренний дворы, с внутренним двором в юго-восточном углу, защищенным внутренним рвом и облицованным камнем частоколом; вокруг замка лежали дополнительные облицованные камнем рвы; и на мотт была построена новая донжонка. [21] Браун подозревает, что новая крепость, вероятно, была ракушечником с башней, подобной тем, что были построены в Лонсестоне или Банги . [22] Каменные палисады и рвы, построенные в Бедфорде, были очень необычны для Англии — их ближайшим эквивалентом являются те, что были найдены в замке Скенфрит в Уэльсе. [23] Замок имел задние водные ворота, обращенные к реке, и большой зал во внутреннем дворе посередине, шириной не менее 13 м (43 фута) и длиной 40 м (131 фут). [24] Возможно, на внешней стене двора находилась большая каменная надвратная башня. [23] Насыпь в северо-восточном углу замка, вероятно, поддерживала большую башню. [20]

Осада 1224 г.

Выстрел из баллисты , обнаруженный в замке в 1970-х годах и, вероятно, датируемый осадой 1224 года [25]

Генрих III решил, что замок Бедфорд должен быть возвращен его первоначальному владельцу, Уильяму де Бошану, и все больше разочаровывался в отказе Фалькеса сделать это; дела достигли апогея, когда кастеляны Фалькеса заключили в тюрьму Генриха Брейбрука , королевского судью, который слушал судебные дела против Фалькеса. [26] Когда Фалькес отказался освободить судью, Генрих мобилизовал армию, поддержанную Церковью в лице Стивена Лэнгтона , архиепископа Кентерберийского , и двинулся на Бедфорд. [27] [nb 4] Фалькес покинул замок вместе с примерно восемьюдесятью мужчинами, под присмотром своего брата, Уильяма де Бреоте, который отказался сдать его королю. [29] Фалькес, вероятно, надеялся, что если замок продержится достаточно долго, его усилия убедить папу Гонория III вмешаться против Генриха увенчаются успехом. [29] Архиепископ отлучил Уильяма от церкви, и началась осада. [26] [прим. 5]

Осада замка Бедфорд потребовала огромных ресурсов. [31] Осадные машины были привезены из Линкольна , Нортгемптона и Оксфордшира , в то время как плотники построили другие на месте, используя древесину из Нортгемптоншира ; веревки из Лондона , Кембриджа и Саутгемптона ; шкуры из Нортгемптона и жир из Лондона. [31] Рабочие со всего Бедфордшира и Нортгемптоншира были собраны соответствующими шерифами, а шахтеры из Херефорда и леса Дин . [32] Арбалетные болты были заказаны со склада в замке Корф и из провинций; известно, что 43 300 арбалетных болтов были заказаны королем. [33] Местные деревья были вырублены, и началась добыча камня, чтобы обеспечить боеприпасы для осадных машин. [34] Палатки и павильоны для короля были отправлены из Лондона вместе с поставками изысканной еды и вина, также для короля. [32] В общей сложности, расходы Генриха на оплату труда за осаду составили 1311 фунтов стерлингов; [nb 6] точно неизвестно, насколько большой была армия Генриха, но потенциально в ней одновременно находилось от 1600 до 2700 человек. [36] Чтобы поддержать осаду, Лэнгтон поручил своим епископам мобилизовать по одному человеку с каждых 24 гектаров (60 акров) земли, которой они владели, и взимал специальный налог с церковных имений. [37]

Почти современный набросок Мэтью Париса, изображающий донжон и башню замка Бедфорд (слева) во время осады 1224 года и казнь гарнизона после его капитуляции (справа)

Используя эти ресурсы, Генрих возвел несколько осадных машин вокруг замка; один вероятный требушет и две баллисты были установлены к востоку от замка; две баллисты были размещены на западной стороне, чтобы атаковать донжон, и по одной баллисте на северной и южной сторонах. [26] [nb 7] Были построены два осадных замка, чтобы наблюдать за обитателями замка. [26] Однако Вильгельм был уверен, что либо его брат вернется и снимет осаду, либо вмешается папа, и держался, несмотря на артиллерийские атаки. [29] Потери в королевской армии начали расти; летописец Ральф из Коггесхолла предполагает, что семь рыцарей и более 200 солдат и рабочих были убиты, пока осада затягивалась. [39]

Замок Бедфорд в конце концов пал после серии из четырех атак. [22] Королевские войска сначала захватили барбакан, а затем штурмовали внешний двор замка, захватив большую часть запасов замка, но понеся значительные потери. [22] Шахтеры, работавшие под защитой «кошки » , затем получили доступ к внутреннему двору, обрушив часть стены. [40] [nb 8] Наконец, 14 августа шахтеры атаковали саму крепость, разожгли огонь под стенами, расколов камень и наполнив здание дымом. [40] Женщины-члены семьи, включая жену Фалькеса и Генри де Брейбрука, были освобождены, королевский штандарт был поднят над башней, и на следующий день Уильям и гарнизон сдались. [40]

Последовала дискуссия о судьбе гарнизона; почти современные свидетельства предполагают, что заключенные обратились за помощью к архиепископу, но она была отклонена. [40] Затем Генрих приказал повесить всех мужчин из гарнизона, за исключением трех рыцарей, которые согласились присоединиться к военному ордену тамплиеров . [41] Через три дня после падения замка Бедфорд Папа написал письмо, требуя, чтобы Генрих прекратил кампанию против Фалькеса, но это вмешательство произошло слишком поздно, чтобы принести пользу. [42] Александр де Стэвенби , епископ Ковентри , убедил Фалькеса сдаться после падения замка; он передал свои оставшиеся замки в Плимптоне и Сторгерси и был оправдан Лэнгтоном, вскоре после этого отправившись в изгнание. [43] Историк Р. Браун отметил, что осада замка Бедфорд в 1224 году была примечательна тем, что гарнизон замка смог выстоять против «концентрированных военных ресурсов всего королевства» в течение впечатляющих восьми недель. [44] Дэвид Карпентер утверждает, что падение замка Бедфорд «завершило триумф центрального правительства» над ранее неконтролируемыми силами местных баронов. [45]

Поздняя история (13–19 вв.)

Замок Бедфорд на карте Джона Спида 1611 года, на которой изображены мотт и оставшиеся фрагменты стен замка.

После осады Генрих III приказал разобрать замок, а рабочие засыпали рвы и вдвое уменьшили высоту каменных стен. [46] Уильяму де Бошану было запрещено восстанавливать замок, и вместо этого он построил неукрепленный дом во внутреннем дворе. [20] Церкви Святого Павла и Святого Кутберта были перестроены в 1224 году с использованием камня из замка. [47] Внезапная доступность дешевого камня привела к перемощению многих городских улиц в Бедфорде в 1224 году. [48] Местная традиция предполагает, что первый каменный мост в Бедфорде, Большой мост, был построен с использованием камня из замка. [49] К 1361 году место расположения замка описывалось как «пустой участок старого, окруженный стенами» и, по-видимому, было заброшенным в течение большей части средневекового периода. [50] Антиквар Джон Леланд посетил это место в 16 веке и отметил , что замок «теперь очищен». [51] Картограф начала XVII века Джон Спид создал карту Бедфорда в 1611 году, на которой изображены мотт и фрагмент стены замка, все еще стоящие на пустом месте. [52]

В начале Гражданской войны в Англии Бедфорд встал на сторону парламента; город был временно захвачен принцем Рупертом Рейнским в 1643 году, и замок был переукреплен на время войны. [53] Вероятный деревянный форт и тюрьма были построены на остатках мотт и защищались гарнизоном из ста человек. [54] После войны мотт стал использоваться как площадка для боулинга до 19-го века. [54] В 1804 году северо-восточная башня замка была превращена в шестиугольное здание для местного ополчения. [55] Бедфорд начал расширяться на восток в конце 19-го века, и замковые дворы стали желанной собственностью для жилья; в 1851 году последние части барбакана были разрушены, чтобы освободить место для строительства коттеджей. [56]

В 2004 году городской совет Бедфорда поручил художнику Гэри Дростлу создать мозаичную карту Бедфорда, отображающую средневековую историю города.

Современный период (20–21 вв.)

Сегодня в замке Бедфорд сохранилось только основание мотт, высотой 7,5 м (25 футов) и шириной 49 м (161 фут) наверху, и является запланированным памятником . Археологические работы были проведены для разработки лучшего понимания истории замка, хотя раскопки затруднены из-за городского характера участка. [23] Раскопки между 1969 и 1972 годами установили общую форму замка; это было дополнено дальнейшей работой в 1995–6 годах и еще одним этапом раскопок в 2007 году. [57] После исследований 2007 года на части территории замка между 2007 и 2009 годами был построен археологический парк, который стал центром смешанной застройки ресторанов и апартаментов. [58] Парк включал одну из печей для обжига извести замка , впервые обнаруженную в 1973 году, и фундамент зала, обнаруженного в замке. [58]

В 2004 году городской совет Бедфорда поручил художнику Гэри Дростлу создать мозаичную карту Бедфорда, изображающую замок и средневековую историю Бедфорда перед замковым курганом. [59]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Точная планировка замка Бедфорд в 1224 году остается неизвестной; изображенная здесь модель предшествовала археологическим раскопкам 2007 года.
  2. ^ События 1153 года в замке Бедфорд неясны. Джим Брэдбери интерпретирует ущерб, нанесенный городу, как указание на неудавшуюся атаку на замок, подразумевая, что проанжуйские де Бошамы больше не контролировали его. Дэвид Бейкер и У. Л. Уоррен предполагают, что атака на город имела место, но не делают никаких предположений о том, что замок был атакован, что позволило бы проанжуйским продолжать контролировать само укрепление. [12]
  3. Найджел Паундс утверждает, что правовой статус замка в то время был неясен, и что он мог быть частью Чести Бедфорда как баронский замок; Дэвид Бейкер подозревает, что он оставался королевским замком. [16]
  4. Историк Эмили Амт отмечает, что выбор времени Фалькесом был «почти комически неподходящим», поскольку король уже собрался со своими баронами, чтобы провести суд в Нортгемптоне , всего в нескольких милях оттуда. [28]
  5. Осада 1224 года необычайно хорошо документирована по средневековым стандартам благодаря местным летописцам в монастыре Данстейбл , которые записали события довольно подробно. [30]
  6. ^ Невозможно точно сравнить цены или доходы 13-го века и современные цены или доходы. Для сравнения, £1311 — это почти в семь раз больше годового дохода среднего барона того периода. [35]
  7. ^ Исторические отчеты неясны относительно того, какая именно осадная артиллерия использовалась в Бедфорде: средневековая терминология, применяемая к этому оружию, была расплывчатой. Историк Эмили Амт утверждает, что количество веревок и рабочей силы, требуемое для машин, может означать, что мангонели были на самом деле тем, что мы сегодня называем тяговыми требушетами . [38]
  8. ^ Р. Браун полагает, что эта фаза операции относится к тому, что силы Генри получили доступ к оборонительной башне . [22]

Ссылки

  1. Крейтон, стр. 40, 141.
  2. Бейкер, стр. 18; Археология Альбиона, стр. 32.
  3. Городок Бедфорд: замок и баронство , История графства Бедфорд: том 3 (1912), стр. 9–15, доступ получен 7 июля 2011 г.; Кинг, стр. 83.
  4. Bedford Castle , Совет округа Бедфорд, дата обращения 3 июля 2011 г.
  5. Кинг, стр. 83; Брэдбери (2009), стр. 63.
  6. ^ abc King, стр. 83.
  7. ^ ab Harsthorne, стр. 2.
  8. Хартшорн, стр. 2.
  9. Хартшорн, стр. 2; Кинг, стр. 83.
  10. Городок Бедфорд: замок и баронство , История графства Бедфорд: том 3 (1912), стр. 9–15, доступ получен 7 июля 2011 г.; Кинг, стр. 224.
  11. Городок Бедфорд: замок и баронство , История графства Бедфорд: том 3 (1912), стр. 9–15, по состоянию на 7 июля 2011 г.; Хартшорн, стр. 2; Брэдбери (2009), стр. 152.
  12. ^ ab Брэдбери (2009), стр. 178, 182; Бейкер, стр. 17; Уоррен, стр. 50.
  13. ^ ab Pounds, стр. 115.
  14. Паундс, стр. 116.
  15. ^ ab Pounds, стр. 119.
  16. Паундс, стр. 119; Бейкер, стр. 17.
  17. Паундс, стр. 117.
  18. Бейкер, стр. 17.
  19. Паундс; Бейкер, стр. 17; Лиддьярд, стр. 17.
  20. ^ abc Археология Альбиона, стр. 32.
  21. Бейкер, стр. 17; Браун, стр. 161.
  22. ^ abcd Браун, стр. 161.
  23. ^ abc Baker, стр. 21.
  24. Бейкер, стр. 18–21.
  25. Amt, стр. 111.
  26. ^ abcd Браун, стр. 160.
  27. ^ Браун, стр. 160; Брэдбери (1992), стр. 140.
  28. Amt, стр. 104.
  29. ^ abc Brown, стр. 160; Liddiard, стр. 92.
  30. Amt, стр. 106.
  31. ^ ab Brown, стр. 162.
  32. ^ ab Brown, стр. 163.
  33. Браун, стр. 163; Amt, стр. 112–113.
  34. Amt, стр. 108, 111.
  35. Паундс, стр. 147.
  36. Карпентер, стр. 364; Амт, стр. 115–116.
  37. ^ Брэдбери (1992), стр. 140; Карпентер, стр. 364.
  38. Amt, стр. 109.
  39. Браун, стр. 160–1.
  40. ^ abcd Лиддьярд, стр. 92.
  41. Лиддиард, стр. 92; Поуик, стр. 27; Амт, стр. 114.
  42. Лиддьярд, стр. 93.
  43. Браун, стр. 164; Карпентер, стр. 367.
  44. Браун, стр. 164.
  45. Карпентер, стр. 369–370.
  46. ^ Брэдбери (1992), стр. 141.
  47. Археология Альбиона, стр. 33–4.
  48. Albion Archaeology, стр. 37, цитируется Godber, стр. 54.
  49. Археология Альбиона, стр. 43.
  50. Albion Archaeology, стр. 32, 38; Bedford Castle , Bedford Borough Council, дата обращения 3 июля 2011 г.
  51. Томпсон, стр. 171.
  52. Томпсон, стр. 13.
  53. Археология Альбиона, стр. 18.
  54. ^ ab Археология Альбиона, стр. 46.
  55. Археология Альбиона, стр. 53.
  56. Albion Archaeology, стр. 32; Bedford Castle , Bedford Borough Council, дата обращения 3 июля 2011 г.
  57. Albion Archaeology, стр. 33; Bedford Castle, Bedfordshire HER, Heritage Gateway, дата обращения 9 июля 2011 г.
  58. ^ ab Археологический парк, замок Бедфорд , CSA Environmental Planning, доступ получен 3 июля 2011 г.
  59. ^ "Мозаика средневековой карты Бедфорда от Гэри Дростла". Гэри Дростл . Получено 20 августа 2020 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки


52°08′05″с.ш. 0°27′52″з.д. / 52,1347°с.ш. 0,4644°з.д. / 52,1347; -0,4644