stringtranslate.com

Замок Браги

Замок Браги ( португальский : Castelo de Braga ) — историческое укрепление и оборонительная линия, окружающая город Брага . Хотя, по сути, единственными остатками этого сооружения являются различные ворота и башни по его периметру, главная башня-донжон , расположенная в гражданском округе Сан -Жуан-ду-Соту , является единственным настоящим остатком средневекового замка.

Старый замок, ныне снесенный, имел приблизительно прямоугольный план с башнями на каждой вершине. Из городских стен сохранились только ворота, башня Сантьяго, башня Сан-Себастьяна и Порта-Нова (последняя полностью перестроена в стиле рококо и совершенно отличается стилистически). [1]

Его периметр едва превышал 2000 метров (6600 футов) и был ограничен (сегодня) на востоке площадью Республики , на западе Руа -ду-Каштелу (крепость и замок), Руа-де-Сан-Маркос , Руа-ду-Анжу , Ларго-де-Сантьяго. , Руа-ду-Алькаиде , Ларго-де-Паулу Оросио , Руа-де-Херонимо Пиментель , Кампу-дас-Карвальейрас , Авенида-де-Сан-Мигель-о-Анжу , Ларго-да-Порта-Нова , Руа-дос-Бискаиньюс , Праса-ду-Конселейру Торрес и Алмейда и Руа-дус-Капелистас (стены). [1]

Снос территории начался в 1858 году в Ларго-ду-Баран-де-Сан-Мартинью с разрушения ворот Соту, за которыми последовали Восточные ворота и ворота Сан-Бенту, еще в 19 веке. После начала 20-го века многие другие линии замка были разрушены между Арко-да-Порта-Нова и Руа-дус-Бискаиньос , а также от Руа-дос-Бискаиньос и Руа-ду-Алкайде (дома которых примыкали к стене, между Кампу-да-Винья и Праса-ду). Муниципио и улица Сан-Маркос ). [1] Сегодня осталось немного остатков средневековых линий. Древнюю стену можно увидеть на задних дворах некоторых домов вдоль улиц Руа-ду-Анжу и Руа-де-Сан-Маркос . Но, кроме того, все еще существуют ворота Сан-Тьягу, хотя и частично измененные из-за строительства во второй половине XVIII века, путем добавления Капеллы да Сеньора да Торре . Вдоль Руа-де-Сан-Маркос , в 1985 году, один владелец недвижимости построил здание поверх фундамента одной части стены, а в марте 1990 года произошло обрушение одной части древней стены во время сноса старой швейной фабрики Facho. [1]

История

Средневековая карта, показывающая концентрическое кольцо городских стен и крепостных башен.
Гравюра XVII века с изображением города-крепости Брага.
Гравюра XIX века с изображением ворот и башни замка.
Похожая гравюра XIX века с изображением Ларго-де-Сан-Тьяго, на которой изображена главная башня замка.

В середине II века греческий астроном и географ Птолемей писал, что Бракара Августа находилась под римским владычеством . Археологические работы завершили исследователи из Университета Миньо , которые обнаружили оборонительную стену, состоящую из многоугольного плана, укрепленного небольшими полукруглыми башнями, датируемую III веком. [2] Последние данные указывают на многоугольный план, определенный прямолинейными линиями, пересекающими сооружение, с площадью от 40 до 50 гектаров, перемежаемыми полукруглыми башнями. [3] В период иберийской миграции свебы выбрали Бракару Августу столицей своего королевства из-за ее стратегической важности и поселения. Однако ранние поселения пришли в упадок из-за последовательных завоеваний под руководством вестготских племен, южных мавританских захватчиков и христианской Реконкисты Королевства Леон . [2]

Средневековый

Основная часть замка — сторожевая башня ( португальский : Torre de Menagem )
Торре -де-Сан-Тьяго ( Башня Святого Иакова )
Часовня Сеньора да Торре ( Богоматери в Башне ), построенная иезуитами

Хотя достоверных сведений об эволюции ранних оборонительных сооружений Браги нет, известно, что с XI века строилась вторая стена на юге и западе, дополняющая старую римскую стену на севере. [2] [4] Кроме того, известно, что в 1145 году архиепископ Иоанн Брагский пообещал тамплиерам внушительный дом внутри городских стен.

Первое документальное упоминание об окружённой стеной крепости относится к 12 июня 1161 года, когда в документе о передаче церкви Сан-Жуан-ду-Соту, которая включала окружённые стеной пространства и которая проходила в нескольких метрах от собора Се . [1] [2] Около 1210 года окружённый стеной комплекс, вероятно, был расширен, поскольку в документальных упоминаниях упоминаются дорога и ворота Соту. [1]

В 1300 году король Денис приказал построить замок, как отметил монсеньор Жозе Аугусто Феррейра, а год спустя бюджет был направлен на реализацию проекта. [1] [2] Через 15 лет появилось первое документальное упоминание о новом замке, но к 1350 году, во время правления короля Педру I, проект еще не был завершен: король приказал использовать остатки для строительства новой стены, отказавшись от старой римской линии обороны на севере. [1]

Между 1369 и 1371 годами, во время первых сражений Фердинандских войн между Кастилией и войсками короля Фердинанда , Генрих II Кастильский взял город, который тогда был «большим местом, но плохо окруженным, с одной-единственной башней» . Когда Генрих наконец покинул замок, он приказал поджечь город. [1] [2] Гробница Кабидо, тогда именовавшаяся Порта-ду-Муро , которая также называлась Сан-Тьяго-да-Кавидаде . [1]

Король Фердинанд восстановил стену в 1378 году, добавив три башни к оборонительным сооружениям по периметру. [2] К 1380 году три мастера-каменщика продолжали работать на месте (Жуан Моуру, Перу Сенашкайш или Сенашкайш и Жуан Педрейру). [1] Тем не менее, к 31 августа 1398 года архиепископ Д. Мартинью Пиреш да Шарнека получил лицензию от короля Жуана I на ремонт замка и назначение алькальда . К 20 ноября того же года тот же архиепископ запросил у Кабидо 2000 угловых камней из башни Кинта-де-Карапесуш для общественных работ по замку и архиепископскому двору. [1] Но к 1400 году даже этих уступок было недостаточно для проекта, что потребовало приказа архиепископа привезти весь камень, который был обнаружен на окраинах города, для строительства. С 10 февраля 1402 года юрисдикция и оборона были переданы короной архиепископам. После вражды с кантором собора Се по поводу бесплатной передачи камня из башни Карапесос король бесплатно отправил камень из старых зданий, реставрация которых, по всей вероятности, не будет завершена. [1]

20 декабря 1421 года король постановил, что мавританские жители, которые не соблюдают договор между прелатом, кабидо и населением, должны быть обязаны выплатить штраф в размере 100 реалов , который затем был применен к строительству стен. Однако даже кортесами Лиссабона (1446) прокуроры Бракаренса продолжали жаловаться на то, что население продолжало платить за городские стены, строительство которых было приостановлено. [1] Они приписали эти жалобы дяде короля, Афонсу, 1-му герцогу Браганса , который был контролером проекта, и общественным работам в комарке Энтре -Дору и Минью . [1] Между 1456 и 1459 годами, во время кортесов Лиссабона, произошло новое обвинение в незавершенном проекте, бюджет которого уже был растрачен. Когда стены начали разрушаться, вина за это легла на Айриша Феррейру, оруженосца из дома герцога Браганса. [1]

Эти постоянные проблемы вынудили короля Афонсу V 12 марта 1472 года восстановить власть над городом и юрисдикцию архиепископа Луиша Пиреша. [1] Неизбежно, церковь начала реконструкцию оборонительных сооружений; к 1477 году башня стены, рядом с воротами Сан-Тьягу, уже была в процессе строительства, требуя сбора налогов с продажи недвижимости в городе. [1] Между 1505 и 1532 годами архиепископ Диогу де Соуза приказал построить Порта Нова . Уже около 1594 года карта Браги включала отличительное изображение замка и стены в максимальном размере. [1]

Где-то в XVII веке архиепископ Жозе де Браганса реконструировал ворота Порта Нова , которые в 1773 году были расширены аркой/украшением в стиле рококо, и стали известны как Арка Порта Нова . [1]

После лиссабонского землетрясения 1755 года иезуиты перестроили башню рядом с воротами Сан-Тьягу, построив часовню Богоматери Тауэрской ( португальский : Capela da Senhora da Torre ). [1]

Снос стен начался примерно в 1858 году, начиная с Ларго-ду-Баран-де-Сан-Мартинью с разрушения ворот Соуту и ​​продолжаясь примерно в 1867 году до ворот Сан-Маркос (или Сан-Жуан). [1]

Республика

Разрушение замка и стен продолжалось до 1905 года, когда была снесена тюрьма (расположенная в замке), в то время как башня-донжон была сохранена. [1]

23 июня 1910 года указ классифицировал донжон и некоторые участки средневековой стены как национальный памятник . [1] Главное управление национальных зданий и памятников (DGMEN) начало первые попытки восстановить руины замка в 1942–1943 годах, с реконструкции башни донжона, кровли пространства и покрытия, оценки мостовых, замены дверей и рам, расчистки пространства вокруг двора, включая снос существующих местных построек и замену поврежденных краеугольных камней. [1]

В 1956 году крыша была отремонтирована, включая замену сломанной черепицы, ремонт зубцов, рам и замену разбитых окон, в то время как другая группа общественных работ была выполнена для перевода конструкции для повторного использования, таких как установка электрической системы, обустройство и покраска двери, строительство новой лестницы и повторное озеленение местности вокруг нее, включая выравнивание местности, мощение гравием и посадку клумб. [1] Таким образом, башня стала штаб-квартирой Delegação da Sociedade Histórica da Independência de Portugal ( Делегация Исторического общества португальской независимости ) в 1957 году. Год спустя, в честь празднования памятных дат, связанных с установлением португальской монархии ( португальский : Comemorações Henriquinas ), португальское Mocidade установило памятную доску рядом с башней. [1]

Новое благоустройство территории вокруг башни-донжона было проведено в 1971 году, в результате чего была уложена мостовая из камня и установлено внешнее освещение. [1]

В 1982 году в башне-крепости обосновалась ассоциация ASPA, которая разделила это пространство с Историческим обществом. [1]

29 сентября 1996 года были разрушены машикули донжона . В результате была предпринята расширенная попытка восстановить, очистить и отремонтировать существующие повреждения на объекте, которая включала: ремонт кровли, включая укрепление существующих конструкций; укладку волнообразной асфальтовой подложки и последующую повторную укладку плитки; ремонт люка доступа к зубчатой ​​стене с помощью металлической конструкции; ремонт внутренних и внешних парапетов; обработка трещин и стыков; защита зубчатых стен от атмосферных воздействий; ремонт всех лестниц, тротуаров, площадок, поручней и плиточных полов; ремонт главных ворот, изготовление вторых ворот из стекла, замена окон и рам; и замена электросистемы. [1]

Архитектура

С XIII века городские стены имели приблизительно круглую форму. Сочетание археологических свидетельств и документов позволяет реконструировать общие линии стен, но точное расположение ворот (которых было не менее четырех) и башен неизвестно. [1] [2] Начиная от Арки Порта Нова (сооружение XVIII века, заменившее одни из старых ворот), стена шла на северо-северо-восток вдоль Руа -душ-Бискайньос (ее самая северная часть — Кампо -да-Винья ) и петляла на юго-восток вдоль Руа-душ-Капелистас , касаясь стены замка. После этого стены продолжались на юго-запад, а затем на юг, северо-запад и снова на север, проходя через Кампо -и-Торре-де-Сан-Тьяго , Ларго-дас-Карвальейрас и Ларго-де-Сан-Мигель-у-Анжу , прежде чем вернуться к Арке Порта Нова . [1]

Держать

Основные остатки замка, башня-донжон, расположены в центре исторического города Брага, окруженные различными зданиями, которые были построены на месте разрушенного замка. [1] Она расположена на окраине здания Escola Comercial e Industrial Bartolomeu dos Mártires и в непосредственной близости от церкви Третьего ордена Святого Франциска ( португальский : Igreja dos Terceiros ). [1]

От старого замка осталась только башня-донжон ( португальский : Torre de Menagem ), состоящая из прямоугольного основания и вертикального блока, покрытого плиткой. [1] Фасады построены из гранитной кладки, которая слегка смещена ближе к земле. Дизайн украшен скошенными зубцами, зубцами с горгульями и машикулями по углам. [1] Он имеет четыре этажа или приблизительно 30 метров (98 футов) в высоту, причем первый этаж значительно выше остальных: его высота составляет около 12 метров (39 футов). [1] Этот участок отмечен канавками, где другие здания примыкали к конструкции, некоторые камни с опознаваемыми надписями. [1]

На первом этаже, на северо-востоке, находится арочная дверь, которая дает доступ к интерьеру. Лестница, состоящая из двух пролетов, обеспечивает выход на промежуточную площадку. [1] Дверь увенчана гербом короля Дениса , который также повторяется на западном фасаде башни. [1] На втором и третьем этажах в направлении юго-восточного фасада есть трещины. Крыша включает арочные окна вдоль каждого из фасадов, причем юго-восточный и северо-западный [ необходимо уточнение ] сдвоенные.

Интерьер башни разделен на отдельные помещения на каждом этаже, соединенные деревянной лестницей, с паркетными полами и деревянными потолками. [1]

Ссылки

Примечания
  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao Серено, Изабель; Дордио, Пауло; Гонсалвес, Хоаким; Басто, Соня (2010). «Каштелу-де-Брага, обозначенный как Торре-де-Менагем (restos) (IPA.00001114/PT010303410009)» (на португальском языке). Лиссабон, Португалия: SIPA – Информационная система по архитектурному наследию. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 13 марта 2016 г.
  2. ^ abcdefgh IGESPAR, изд. (2012), Castelo de Braga (restos da Torre de Menagem) (на португальском языке), Лиссабон, Португалия: IGESPAR-Instituto Gestão do Patrimonio Arquitectónico e Arqueológico, заархивировано из оригинала 3 марта 2012 г. , получено 28 мая 2012 г.
  3. ^ Луис Фернандо де Оливейра Фонтес, Франсиско Санде Лемос, Хосе Мануэль Фрейтас Лейте (2001), стр. 125–126
  4. ^ Луис Фернандо де Оливейра Фонтес, Франсиско Санде Лемос, Хосе Мануэль Фрейтас Лейте (2001), стр. 128–129
Источники