stringtranslate.com

Замок Кэнтуэлла

Замок Кэнтуэлла — это дом-башня , расположенный в городке Сэндфортскорт в графстве Килкенни, Ирландия. Он служил главной резиденцией главы семьи Кэнтуэлл. Хотя споры о том, кому он принадлежал в последние дни его существования, ведутся, факты указывают на семью Кантвелл. Перед осадой замка Кэнтуэлл армией Оливера Кромвеля, которая привела к тому, что армия Кромвеля была вынуждена уйти, а Кантвеллы взяли под свой контроль, хотя два замка на деревьях были значительно повреждены. [1]

Расположение

Замок Кантуэлл расположен в южной части городка Сэндфордскорт, ранее известного как Кантуэллскорт, примерно в 7,5 км от города Килкенни. Ближайшие к замку Кэнтуэлла дома-башни — это замок Баллифойл в Баллифойле, в средневековый период принадлежавший семье Перселл, и замок Клары , бывший замок Шортолл.

История

Кэнтуэллы прибыли в Ирландию вместе со Стронгбоу, первым, кто упоминается в 1177 году, был Хью де Кантуэлле. [2] Возможно, они были из Саффолка , [3] весьма вероятно, из Кентвелл-холла . [4] В то время фамилий как таковых не существовало, поэтому варианты написания «Кантвелл» также включают «Контевиль», причем «Кантуэлл» является самой старой формой. [5]

Поселившись в Ирландии, они владели землями в округе Раткул (которому принадлежит Сэндфордскорт), Клогскрегге (к северо-востоку от Томастауна , графство Килкенни), Строане ( Килфейн недалеко от Томастауна ), а также в Типперэри. До сих пор сохранились дома-башни, связанные с Кантвеллами, в Килфане (см. Кантвелл Фада ), Клогскрегге, Меллиссоне (Типперэри) [6] и в Мойкарки (Типперэри) с впечатляюще высокой стеной, примыкающей к замку.

Кэнтуэлл, герб

В 1381 году город, который тогда назывался Кантвелскорт, описывался как «с хорошим ремонтируемым замком и водяной мельницей». [7] Оба все еще показаны на карте Down Survey, [8] но следов мельницы больше нет. Обзор Дауна показывает второй замок к северу от руин дома-башни, который был известен как Двор Кэнтуэлла. Между этими двумя местами метки по-прежнему указывают на поселение, а поля до сих пор известны как «Поле замка», «Поле двора» и «Поле ближнего двора» (см. иллюстрацию слева).

Городок к северо-западу от Сэндфордскорта был назван «Кантвеллсгаррон» на карте Down Survey, но также был переименован в «Гроув или Крамерсгроув» (ирландский Гарран или Гарран Хреймер , [9] иногда ошибочно Кримерсгроув [10] ) в честь Тобиаса Крамера, Грантополучатель Кромвеля. [11]

Имена полей в Сэндфордскорте

Во времена Конфедерации Килкенни владельцем был Джон Кантвелл, который был проректором-маршалом Конфедерации. За участие в борьбе с Кромвелем он был переведен в Коннахт вместе с матерью и другими родственниками. [12]

Замок использовался в качестве гарнизона английскими, валлийскими и шотландскими офицерами в 1649 году, которые послали часть своих людей для переговоров с Кромвелем , который приближался к Килкенни, чтобы обменять замок на их отступление и покинуть Ирландию. Он принял их условия. [13]

The Down Survey называет Джона Кэнтуэлла-старшего. как владелец. [14]

Имущество перешло в руки англичанина Чарльза Сэндфорда, [13] который переименовал город в свое имя. Он умер в 1701 году, похоронен в соборе Св. Каниса , и ему наследовал его сын Томас Сэндфорд [13] , который был мэром Килкенни в 1723 году.

После того, как семья Сэндфорд вымерла, земля перешла во владение Томаса Кэхилла, который умер в 1810 году .

На момент оценки Гриффита земля принадлежала г-же Эллен Кэхилл. [16]

На месте (предположительно) особняка Cantwell's Court ничего не осталось, кроме мощеного двора, обнаруженного нынешним владельцем. [17] Он до сих пор отображается на самых ранних версиях карт Артиллерийской службы. Считается, что его камни были использованы предыдущим владельцем Томасом Кэхиллом для строительства более современного дома.

Здание

Замок Кэнтуэлла с остатками крепостной стены

Замок, построенный из известняка, расположен на частично уцелевшей лужайке , [18] [19] стена двора была почти полностью демонтирована фермером 18 века Томасом Кэхиллом. [13] Дом-башня четырехэтажный, его размеры составляют 10 м с севера на юг и 8,2 м с востока на запад. [15]

У входа на юго-востоке по-прежнему (или снова) для его фиксации используется дышло [20] , а также еще имеется петля. [21] На первом этаже есть два выступающих наружу окна, в северо-восточной и северо-западной стенах. [22] Кэрриган говорит, что это показывает, что замок был построен, когда стрельба из лука еще практиковалась. [13] Один указывает на область внутри лужайской стены, другой — на юго-западное направление.

На первом этаже есть небольшой камин в северо-западной стене, что позволяет предположить, что он использовался как жилое помещение. [18] Это довольно необычно, потому что первый этаж дома-башни такого типа обычно использовался под склад. [23] В северном углу также есть шкаф.

Между первым и вторым этажами в готическом дверном проеме находился еще один дышл. [21] Первый этаж исчез, но выступающие камни все еще свидетельствуют о его существовании. Предполагается, что его использовали для хранения вещей.

Еще два дышла, второй в другом готическом дверном проеме, закрепляли второй этаж. [21]

Второй этаж или зал (все еще доступный) опирается на свод, а также имеет камин и гардероб в северо-западной стене.

На третьем этаже (теперь без пола) располагалось основное помещение с еще одним камином, двумя окнами с выгнутыми головками и нишей в южной стене, известной как leabha chaol cruadh an Channtulaigh [7] [13] или твердая узкая кровать Кантвелла. .

Последний этаж — это чердак, вход в который осуществляется через дверь с квадратной головкой и доступен только через главный зал, [18] [24] теперь без пола. В больших окнах верхнего этажа есть места у подоконника, из которых по-прежнему открывается прекрасный вид. Есть две ямы для убийства: одна между первым и вторым этажами, вторая между первым и вторым этажом. [21]

По вершине замка шла дорожка.

Лестница настенная, начинается слева от входной двери и идет вдоль стен по часовой стрелке.

Прорезь для дышла , обнаруженная членом семьи нынешних владельцев, застрявшим в Ирландии во время первой изоляции из-за COVID , предполагает наличие ворот и, следовательно, возможно, доступа с дороги на юго-запад. Другая дорога, соединяющая замок с Сэндфордскорт-роуд к востоку слева от дома, которая теперь называется «Вид на замок», потеряна, но следы все еще можно различить на спутниковом изображении на Корт-филде, и есть четыре старых дерева, указывающие на вход. на проспект Корт-Филд. [25]

Галерея

Другие замки Кэнтуэлл

Рекомендации

  1. ^ Хегарти, Морин (1987). «Килфейн». Обзор Олд Килкенни : 12.
  2. ^ Кантуэлл Робертс, Джон (2007). Ранние Кантвеллы Ирландии – Происхождение и происхождение . Килкенни.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  3. ^ Хегарти, Морин (1987). «Килфейн». Обзор Олд Килкенни : 11.
  4. ^ Кантуэлл Робертс, Джон (2007). Ранние Кантвеллы Ирландии – Происхождение и происхождение . Килкенни. п. 1.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  5. ^ Кантуэлл Робертс, Джон (2007). Ранние Кантвеллы Ирландии – Происхождение и происхождение . Килкенни. п. 1.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  6. ^ "Просмотр исторической среды" . Средство просмотра исторической среды . Проверено 23 июня 2021 г.
  7. ^ Аб О'Келли, Оуэн (1985). Топонимы ОКРУГА КИЛКЕННИ (PDF) . Килкенни Археологическое общество. п. 90. ИСБН 0950168785.
  8. ^ "Карты обзора вниз" . Вниз Карты обзора @TCD .
  9. ^ О'Келли, Оуэн (1985). Топонимы ОКРУГА КИЛКЕННИ (PDF) . Килкенни Археологическое общество. п. 84. ИСБН 0950168785.
  10. ^ Google
  11. ^ Бертистл, Доркас (1993). «Некоторые дома-башни в баронстве Гоуран, графство Килкенни». Килкенни - Этюды в честь Маргарет М. Фелан : 34.
  12. ^ Хегарти, Морин (1987). «Килфейн». Обзор Олд Килкенни : 13.
  13. ^ abcdef Кэрриган, Уильям (1905). История и древности Оссорской епархии. п. 274 . Проверено 20 июня 2021 г.
  14. ^ Моррис, Саманта (2018). «Изучение архитектурных особенностей домов-башен в баронстве Говран». Обзор старого Килкенни . 70 : 34.
  15. ^ аб Кэрриган, Уильям (1905). История и древности Оссорской епархии. п. 275 . Проверено 20 июня 2021 г.
  16. ^ Оценка Гриффита, с. 101
  17. ^ Личная беседа оригинального автора с владельцем.
  18. ^ abc Моррис, Саманта (2018). «Изучение архитектурных особенностей домов-башен в баронстве Говран». Обзор старого Килкенни . 70:26 .
  19. ^ опрос 21 июня 2021 г.
  20. ^ Опрос 2021 г.
  21. ^ abcd Маккарти, Джон (2007). Исследование пространства внутри и вокруг башен-хаусов на юго-востоке Килкенни . Белфаст. п. 114.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  22. ^ Маккарти, Джон (2007). Исследование пространства внутри и вокруг башен-хаусов на юго-востоке Килкенни . Белфаст. п. Приложение А37.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  23. ^ Маккарти, Джон (2007). Исследование пространства внутри и вокруг башен-хаусов на юго-востоке Килкенни . Белфаст. п. 124.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  24. ^ Маккарти, Джон (2007). Исследование пространства внутри и вокруг башен-хаусов на юго-востоке Килкенни . Белфаст. п. 121.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  25. ^ Опрос 21 июня 2021 г.