stringtranslate.com

Замок Аберистуит

Замок Аберистуит ( валлийский : Castell Aberystwyth ) — крепость эпохи короля Эдуарда I степени, расположенная в Аберистуите , Кередигион , Средний Уэльс . Она была построена в ответ на Первую валлийскую войну в конце XIII века, заменив более раннюю крепость, расположенную в миле к югу. Во время национального восстания Оуайна Глиндура валлийцы захватили замок в 1404 году, но четыре года спустя он был отбит англичанами. С 1637 года в нем размещался королевский монетный двор Карла I , который чеканил монеты из добытого на месте серебра. В 1649 году замок был разграблен Оливером Кромвелем .

История

Лорд пограничной полосы Гилберт де Клэр построил более ранний замок мотт и бейли в миле к югу от нынешнего места примерно в 1110 году. [1] В 1116 году он был безуспешно осажден Грифидом ап Рисом , королем Дехейбарта. [2] В конце концов, в 1136 году он добился успеха, захватив его и сжег дотла с помощью Оуайна Гвинеда и его брата, Кадваладра ап Грифида , сыновей Грифида ап Кинана , короля Гвинеда. [3] Их сестра, Гвенллиан ферх Грифид , жена Грифида ап Риса, была убита в битве Грифидом аб Лливелином, который командовал нормандцем Морисом де Лондром. Она взяла с собой войско, чтобы встретиться с ним в битве при Кидуэлли. [4] Оуайн Гвинед передал замок Кадваладру для восстановления, но в 1143 году Кадваладр был замешан в убийстве Анарауда ап Грифида , нового короля Дехейбарта. Оуайн Гвинед послал своего сына Хивела , чтобы тот лишил Кадваладра его земель в Кередигионе, и замок был сожжен. [5] Он был перестроен и позже укреплен бревенчатой ​​и каменной облицовкой и каменными фундаментами. [6] После того, как сменилось по крайней мере три владельца, он был взят валлийским принцем Лливелином Великим в 1221 году. [7]

Нынешний замок, как и новый город, [8] был построен на новом месте к северу, на нынешнем месте, Эдуардом I Английским . Строительство началось в 1277 году после окончания первой войны против Лливелина ап Грифида , внука Лливелина Великого. [9] Работа над замком изначально шла медленно, и в начале войны 1282 года валлийцы захватили и сожгли и замок, и город. [9] Вероятно, под руководством мастера-каменщика Джеймса из Сент-Джорджа [ 10] замок был в конечном итоге достроен в 1289 году за 4000 фунтов стерлингов. [9] Он был сильно осажден во время восстания Мадога ап Лливелина [11] в 1294–1295 годах, но выстоял, потому что мог снабжаться морем из Ирландии. [9]

Руины замка Аберистуит, вид с востока, в графстве Кардиган (1769)

Прилегающий город, окруженный стеной, получил свое название от более старой и важной близлежащей деревни Лланбадарн Фаур и поэтому назывался Лланбадарн Гаерог (на английском языке: укрепленный Лланбадарн ). [12] Однако ко времени Черного принца в 1343 году замок находился в плохом состоянии: главные ворота и подъемные мосты, королевский зал и длинная палата, кухонная плита и внешний двор замка начали разрушаться. [13]

В 1404 году Оуайн Глиндур захватил и овладел замком во время национального восстания против английской оккупации. [14] Он стал резиденцией правительства [a] , а в 1405 году в замке был подписан договор между Глиндуром и королем Франции. Четыре года спустя он был отвоеван англичанами. [16] В 1637 году Томас Бушелл убедил Карла I основать королевский монетный двор в Аберистуите, расположенный в зале замка. [17] Он был уполномочен чеканить монеты в полкроны, шиллинга, полшиллинга, два пенса, пенни, гроут, три пенса и полпенни из серебра, которое добывалось в Кередигионе. [18]

Оператор монетного двора сформировал полк солдат-роялистов во время Английской гражданской войны [18], и монетный двор прекратил работу в сентябре 1642 года, когда Карл I издал Веллингтонскую декларацию . Бушелл, по-видимому, вывез слитки и оборудование в Шрусбери, а операции были перенесены в Оксфорд [18] . Войска Оливера Кромвеля взяли замок в 1646 году [9] , а в 1649 году замок был разграблен. [19]

Архитектура

Строительные работы начались в 1277 году во время Первой валлийской войны [9] во время первой валлийской кампании Эдуарда I в то же время, когда начались работы во Флинте , Руддлане и Билт-Уэллсе . [10] Внутренний двор был построен в виде ромбовидного концентрического замка [ 20] с двумя D-образными воротами и настенными башнями на каждом углу. [21] Внутренний двор окружен узким внешним двором, и на севере было ограждение, которое было утрачено из-за прибрежной эрозии. Первоначальное здание не имело внутренней стены-навеса на западе до войны 1282–1283 годов, после которой она была добавлена. [9]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ «Точное количество парламентских и отправленных встреч, проведенных Глиндуром, неизвестно, но были мероприятия в Мачинллете, Харлехе, Долгеллау, Лланбадарне (Аберистуит) и в Сефн Каэре (Пеннал)». [15]

Ссылки

  1. ^ RCAHMW 301795.
  2. Бриджмен 1876, стр. 28.
  3. Бриджмен 1876, стр. 31.
  4. Бриджмен 1876, стр. 30.
  5. ^ Ли 1995.
  6. ^ Иксер и Браун 2017, стр. 39.
  7. Бриджмен 1876, стр. 97.
  8. ^ Граветт и Хук 2007, стр. 7.
  9. ^ abcdefg Кеньон 2010, стр. 53.
  10. ^ ab Gravett & Hook 2007, стр. 5.
  11. Граветт и Хук 2007, стр. 52–53.
  12. Чедвик 1958, стр. 163.
  13. ^ Браун 2009.
  14. ^ Граветт и Хук 2007, стр. 9.
  15. ^ Бревертон 2012, глава 8.
  16. Бревертон 2012, глава 9.
  17. ^ RCAHMW 86.
  18. ^ abc Эванс 1915.
  19. ^ Граветт и Хук 2007, стр. 58.
  20. ^ Граветт и Хук 2007, стр. 22.
  21. ^ Граветт и Хук 2007, стр. 15.

Библиография

Внешние ссылки