Замок Вейл — охраняемое здание, расположенное в долине Вейл, Гернси . [1] Первоначальное название было «Шато Сен-Мишель», позже оно стало «Шато де Валь» или «Шато де Валле», и ему более 1000 лет. Он защищает гавань Сент-Сампсон на восточной оконечности Бре-дю-Валле, Гернси , и гавань Бордо .
Приливный проход отделил север Гернси от остальной части Гернси. Земляные работы, датируемые 500–600 гг. до н. э., включающие двойной ров и насыпь, указывают на то, что на холме, где сейчас находится замок Вейл, существовал форт железного века. [2]
Около 968 года нашей эры монахи из бенедиктинского монастыря Мон-Сен-Мишель приехали на Гернси, чтобы основать аббатство Святого Михаила, общину на севере острова.
Согласно традиции, Роберт II, герцог Нормандии (отец Вильгельма Завоевателя ), в 1032 году отправился в Англию, чтобы помочь Эдуарду Исповеднику. Он был вынужден укрыться на Гернси и отдал монахам землю, известную теперь как Кло-дю-Валле. [3]
В 1061 году, когда пираты напали на остров и разграбили его, герцогу Вильгельму была подана жалоба. Он послал сюда Сампсона Д'Анневиля, которому удалось с помощью монахов изгнать пиратов. За эту услугу Сэмпсон Д'Анневиль и монахи были вознаграждены грантом на половину острова. Часть, отдававшаяся монастырю, известная как Le Fief St Michel , включала в себя землю, на которой расположен замок. Замок Святого Михаила (ныне Замок Вейл) был построен для защиты населения от пиратов и обеспечения безопасного убежища. [4]
Невозможно определить, когда были начаты средневековые работы, возможно, в конце 10 века. [5] : 130–1 Во время морской кампании Ла-Манша (1338–1339) французы захватили остров, а затем и замок, где казнили его защитников. Оккупационные силы ушли в 1340 году после того, как битва при Слейсе нанесла ущерб французскому флоту.
В 1372 году Оуайн Лавгох , претендент на валлийский трон, возглавил свободную компанию от имени Франции в нападении на Гернси. Нападение в народе называлось «Спуск Арагусе». Оуайн Лавгох отступил после убийства 400 островных ополченцев. [6] В одноименном стихотворении замок упоминается как Замок Аршанжа , место последнего рва против повстанцев. [7] : 34
Гранитные навесные стены и сторожка были добавлены в 15 веке, а в следующем столетии были произведены другие ремонты и улучшения стен, а также установка контрфорсов. Примерно в это же время были построены пороховой склад, караульное помещение и дома для гарнизона. В замке есть колодец. В 1615 году острову требовалось сохранить замок Вейл, в отличие от Короны, которая содержала замок Корнет . [7] : 31
В течение девяти лет гражданской войны в Англии парламентские войска, возможно, были размещены в замке Вейл, поскольку замок Корнет поддерживал дело роялистов , в то время как остров Гернси поддерживал дело парламентариев . [8] : 47–63 В 1680 году было рекомендовано провести капитальный ремонт.
Война за независимость США , которая сделала Францию врагом, привела к добавлению казарм и других улучшений. Французская революция также представляла угрозу для острова, и замок получил одну 24-фунтовую и две 9-фунтовые пушки. [2]
Замок был оборудован сигнальной мачтой, предупреждающей остров о приближении любого судна, и пожарным маяком, подающим тревогу в ночное время. [9]
В 1799 году 6000 русских солдат были расквартированы в соседнем Деланси. [10] : 12 сотен человек умерли от болезней, а могилы русских солдат находятся в замке Вале. [11]
Во время наполеоновских войн возвращение Бре-дю-Валле в 1806–1808 годах положило конец отделению Ле-Кло-дю-Валле, ранее являвшегося приливным островом , что улучшило возможность перемещения войск и лучшую защиту острова. Близлежащий порт Сент-Сампсон был расширен за счет дополнительной торговли через гавань.
Во время Первой мировой войны местное ополчение располагало в замке небольшим гарнизоном, а между войнами казармы использовались Соединенными Штатами в качестве домов. [11]
Последние модификации замка были осуществлены рабочими Организации Тодта в 1942–1944 годах по поручению немецких оккупантов . Они снесли казармы и построили четыре бетонные пулеметные позиции, три позиции для 5-сантиметровых минометов, траншеи, четыре тобруковых ямы и убежища для личного состава. Оборона Штютцпунктгруппы Талфесте также включала огнеметы, две позиции прожекторов диаметром 60 см и две полевые пушки К331(f) калибра 10,5 см . [2] [12]
Замок неправильной формы расположен на холме. Он грубо построен и состоит из шести круглых башен, соединенных навесными стенами, и квадратной сторожки.
Побережье находится на юге и востоке, а на западе было низменное болото.
Под средневековым внешним валом находился небольшой газонный вал, в котором хранилась керамика, датируемая 500-600 гг. до н. э.; аналогичная керамика была найдена во втором валу под военными постройками 14 века внутри стен. Это городище с двойным берегом является уникальным на Гернси. [11]
Крупные раскопки были проведены в 1980 году. Они показали, что первоначальная дата строительства позднесредневековых сооружений составляла около 1370–1400 годов. [11]
26 марта 1938 года весь замок Марэ был внесен в список охраняемых памятников , номер PM124. [13]
Замок Вейл открыт для публики. До него можно добраться пешком, вход бесплатный, за исключением дней, когда проводятся частные мероприятия. Бесплатная парковка доступна в Бордо или рядом с Касл-роуд.
Замок становится популярным местом проведения музыкальных фестивалей и частных вечеринок. Ярмарка Земли Вейла проводится в замке уже более 40 лет. [15]
Публика может прогуляться по траншеям немецкой эпохи и увидеть ямы Тобрука, позиции пулеметов и укрытие для личного состава.
49 ° 29'6,5 "с.ш. 2 ° 30'32,9" з.д. / 49,485139 ° с.ш. 2,509139 ° з.д. / 49,485139; -2,509139