stringtranslate.com

Замок Монтгомери

Южный вид на замок Монтгомери

Замок Монтгомери ( валлийский : Castell Trefaldwyn ) — каменный замок, возвышающийся над городом Монтгомери в Поуисе , Средний Уэльс . Это один из многих нормандских замков на границе Уэльса и Англии.

Его стратегическое значение в Уэльских Марках означало, что он был разрушен и восстановлен несколько раз до начала XIV века, когда область была в значительной степени умиротворена. Во время Первой английской гражданской войны , это было место крупнейшего сражения в Уэльсе 17 сентября 1644 года; стены были снесены после Второй английской гражданской войны в 1649 году, чтобы предотвратить повторное использование замка.

замок мотт-энд-бейли

Первоначальный мотт и бейли теперь известны как Хен Домен и были построены по приказу Роджера де Монтгомери , графа Шрусбери , где-то между 1071 и 1074 годами. В 1093 году он был захвачен принцем Кадуганом ап Бледдином и его братьями. [1] После восстания его сына Роберта Беллема в 1102 году замок был передан Болдуину де Булерсу , отсюда и его валлийское название «Трефальдуин» или «город Болдуина». Семья де Булерс (позже известная как Боудлер ) владела замком до 1214 года, когда он был разрушен принцем Лливелином аб Иорвертом из королевского дома Аберффроу . [2]

Каменный замок

Перестройка замка Монтгомери в камне началась в конце лета 1223 года в 16-й день рождения Генриха III Английского , в миле к юго-востоку от первоначального места. Его архитектором был Хьюберт де Бург , который также перестроил замки Скенфрит , Гросмонт и Уайт-Касл в Уэльских Марках . С 1223 по 1228 год каменщики работали над основательным строительством всего внутреннего двора, или донжона, как его тогда называли, на большой скале над более поздним городом Монтгомери. Эта работа состояла из сторожки , двух башен в форме буквы D и апартаментов, которые теснились вокруг куртины внутреннего двора. После неудачной атаки принца Лливелина аб Иорверта в 1228 году были добавлены средний и внешний дворы; еще одна атака в 1233 году привела к повреждению колодезной башни, которую впоследствии пришлось отремонтировать и перекрыть крышей. [3]

Монтгомери получил Королевскую хартию в 1227 году, что сделало его старейшим городком в Уэльсе, а в 1267 году провел переговоры по Договору Монтгомери , по которому Генрих III даровал Лливелину ап Грифиту титул принца Уэльского . В декабре 1282 года гарнизон замка вошел в состав армии, которая победила и убила Лливелина в битве при мосту Оревин . [4]

Оуайн Глиндур

Окруженный стеной город Монтгомери был атакован войсками Оуайна Глиндура в 1402 году, разграблен и сожжен. Местные силы успешно защитили замок, и город оставался руинами до начала 17 века. [3]

Войны трех королевств

Когда в августе 1642 года началась Первая гражданская война в Англии , Средний Уэльс был в основном роялистским , а замок удерживал для Карла I пожилой лорд Герберт Чербери . В сентябре 1644 года он сдался парламентским войскам под командованием сэра Томаса Мидделтона и Томаса Миттона . 18 сентября попытка роялистов вернуть замок была отбита в крупнейшем сражении войны в Уэльсе и крупной победе парламента . [ 5] Однако новый парламентский губернатор сэр Джон Прайс , перебежчик из числа роялистов, снова перешел на другую сторону в мае 1645 года. [6]

Большая часть Уэльса снова восстала во время Второй английской гражданской войны 1648 года , и стены замка были снесены парламентом в июне 1649 года, несмотря на противодействие 2-го лорда Герберта , который сменил своего отца в 1648 году. Эта политика проводилась по всей Англии и Уэльсу, чтобы предотвратить их повторное использование, сокращая количество и стоимость требуемых гарнизонов. Он был последним, кто использовал замок в качестве резиденции, и был похоронен в Монтгомери в 1655 году. [7]

Находки и выставки

В Музее старого колокола в Монтгомери, Поуис, есть постоянные экспозиции, посвященные средневековому замку Хен Домен и нормандскому замку Монтгомери, а также их археологическим раскопкам с масштабными моделями обоих замков . [8]

В популярной культуре

Баллада венгерского поэта Яноша Арани « Барды Уэльса» , написанная в 1857 году, пересказывает легенду о 500 валлийских бардах, якобы сожжённых на костре Эдуардом I Английским за отказ петь ему хвалу во время банкета в замке Монтгомери после завоевания Уэльса Эдуардом . [9]

Панорама 270° внутри руин замка Монтгомери, Монтгомери , Уэльс. Эта панорама показывает стены замка и травянистые внутренние дворы, а также виды валлийской сельской местности, как видно дождливым октябрьским днем.
360° панорама Монтгомери и замка Монтгомери, Уэльс. На этой панораме показан замок с видом на город, а также виды валлийской сельской местности дождливым октябрьским днем.

Смотрите также

Ссылки

  1. История Уэльса, Джон Дэвис, Грейнджтаун, Кардифф, 14 мая 2006 г.
  2. ^ "Замок Монтгомери". Замки, Форты, Сражения . Получено 23 октября 2021 г. .
  3. ^ ab "Замок Монтгомери (Поуис, Уэльс)". Полностью Замки . Получено 23 октября 2021 г. .
  4. ^ "Мост Ирфон; Мост Ирфон; Битва при мосту Оревин, Билт-Уэллс (403411)". Coflein . RCAHMW . Получено 23 октября 2021 г. .
  5. ^ Растение.
  6. ^ Хаттон 2003, стр. 174–175.
  7. Уильямс 1895, стр. 143.
  8. ^ "Old Bell Museum". Посетите Mid-Wales. 26 февраля 2009 г. Получено 22 апреля 2015 г.
  9. Барды Уэльса, перевод Уотсона Киркконнелла

Источники

Внешние ссылки