stringtranslate.com

Замок Суонси

Замок Суонси ( валлийский : Castell Abertawe ) расположен в центре города Суонси , Уэльс , Великобритания. Он был основан Генрихом де Бомонтом в 1107 году [1] как столица лордства Гауэр . В настоящее время замок разрушен, и от него осталось только два квартала, хотя в 2010-х годах это место было улучшено для использования в качестве общественного пространства.

Расположение

Замок Суонси расположен на восточной стороне центра города, напротив Замковой площади ( река Тау протекала на небольшом расстоянии к востоку, там, где сейчас находится Стрэнд). [2] Первоначально занимая площадь 4,6 акра (1,9 га), сохранившиеся остатки квадратного замка включают жилые блоки вместе с участком парапетной стены, образующей Г-образную форму на юго-востоке. Есть пять подвальных помещений со сводчатыми туннелями. [3]

История

Первые замки

Генри де Бомонт получил лордство Гауэр в 1106 году и начал укреплять контроль норманнов в этом районе. [4] В 1116 году в Суонси существовал деревянный замок, который, как было отмечено, подвергся нападению валлийских войск, которые разрушили внешнюю оборону. [4]

Первоначальный замок, по-видимому, представлял собой суб-прямоугольное/овальное ограждение с видом на реку Тау на востоке, окруженное с северной, западной и южной сторон более крупным суб-прямоугольным внешним двором. Внутренний двор, вероятно, содержал мотт, но другая точка зрения заключается в том, что это было кольцевое сооружение. [5] Мотт (или кольцевое сооружение) имел диаметр 52 метра (171 фут) (уступал по размеру только Кардиффскому замку ) и сохранился до начала 20-го века. [6]

Замок был осажден и захвачен в 1192 году Рисом ап Грифидом , принцем Дехейбарта . [7] Несмотря на 10 недель голода, замок был спасен. [4]

После ряда неудачных атак замок пал в 1217 году, но был возвращен англичанам в 1220 году в рамках соглашения между Лливелином ап Иорвертом и Генрихом III Английским .

Замок был перестроен из камня, вероятно, между 1221 и 1284 годами (сейчас его называют «Новым замком») [3] , сначала внутренний замок с как минимум одной башней, а затем большой внешний двор.

Единственные видимые останки сегодня, две стороны прямоугольного юго-восточного угла внешнего двора "нового замка " , были построены в конце 13-го или начале 14-го века. Южный фасад (который заканчивается высокой башней -гардеробой ) увенчан элегантным рядом аркад на верхушке стены, которые похожи на сооружения во дворцах епископа Святого Давида в Ламфи и Сент-Дэвиде .

14-19 вв.

Замок Суонси 2018
Замок Суонси 2018

К XIV веку замок утратил свое военное значение. Алина де Моубрей правила Гауэром до 1331 года, когда ее сын Джон де Моубрей занял пост лорда Гауэра. [8] Вероятно, именно он пристроил к замку аркадный парапет. [8]

Несмотря на валлийское восстание под предводительством Оуайна Глиндура , в ходе которого в начале 1400-х годов было атаковано несколько английских замков, неизвестно, пал ли Суонси под натиском этих сил. В бухгалтерских книгах замка Суонси записано только то, что двое мужчин были отправлены на север для сбора разведданных о деятельности Глиндура. [9]

Замок Суонси, печать 1824 г.

Владельцы замка впоследствии стали отсутствующими землевладельцами. К 1650 году замок описывали как «обветшалое здание». [10] К 1670-м годам квадратная башня использовалась как бутылочная фабрика, а в 1700 году во дворе замка была построена ратуша. К середине 1700-х годов Большой зал стал работным домом Суонси . [10] Ратуша была заменена почтовым отделением в 1800-х годах, а к 1850 году военный учебный центр заменил работный дом. Река Тау , которая протекала рядом с замком, была выпрямлена и отведена в сторону в 1840-х годах. [2]

20-й и 21-й века

Замок в его современном облике

Часть интерьера замка, в частности большой мотт , был снесен в 1909–1913 годах [11] для строительства редакции газеты. В самом начале 1930-х годов поэт Дилан Томас работал в South Wales Daily Post на территории замка [ 12] . Редакция газеты была снесена в 1976 году [12] , а останки замка позже были объединены и открыты для обозрения с улицы.

В 1952 году ему был присвоен статус памятника старины I степени. [13]

Замок был огорожен и открывался для публики только в редких случаях, последний раз для публичных экскурсий в 2012 году, приуроченных к Дню Святого Давида. [14] В начале 2010-х годов был запущен проект, финансируемый Европейским фондом регионального развития и правительством Уэльса , по открытию замка для публики на более постоянной основе с мощеным камнем двором и информационными панелями. Были запланированы разборные лестницы для доступа на верхние этажи. Намерение состояло в том, чтобы проводить публичные экскурсии, проводить такие мероприятия, как рынки, и чтобы замок стал частью маршрута замка Суонси. [15]

Источники

Ссылки

  1. Средневековые светские памятники – Ранние замки от нормандского завоевания до 1217 года , стр. 29.
  2. ^ ab "Замок Суонси: жизнь после лордов Гауэра – 19 век". Город и округ Суонси . Получено 3 апреля 2016 г.
  3. ^ ab "New Castle; Swansea Castle, Swansea (94515)". Coflein . RCAHMW . Получено 2 апреля 2016 г. .
  4. ^ abc "Swansea Castle: 1100–1200 – Welsh Princes and Marcher Lords". Город и графство Суонси . Получено 2 апреля 2016 г.
  5. Моррис, Б. Гламорган, Том III, часть (1б), Поздние замки
  6. Средневековые светские памятники – Ранние замки от нормандского завоевания до 1217 года , стр. 162.
  7. Рис ап Грифит (1131/2-1197) Лорд Рис, из Словаря национальной биографии
  8. ^ ab "Swansea Castle: 1320 – The De Mowbray Years". Город и округ Суонси . Получено 3 апреля 2016 г.
  9. ^ "Swansea Castle: 1400 – More Welsh rebels". Город и округ Суонси . Получено 3 апреля 2016 г.
  10. ^ ab "Swansea Castle: Life after the Lords of Gower". Город и округ Суонси . Получено 3 апреля 2016 г.
  11. Средневековые светские памятники – Ранние замки от нормандского завоевания до 1217 года , стр. 39.
  12. ^ ab "Swansea Castle: Life after the Lords of Gower – 20th century". Город и округ Суонси . Получено 2 апреля 2016 г.
  13. ^ "Swansea Castle, Castle". British Listed Buildings . Получено 2 апреля 2016 г.
  14. ^ «Редкая возможность исследовать исторический замок Суонси». Блоги BBC. 20 февраля 2012 г. Получено 2 апреля 2016 г.
  15. Робин Тернер (30 августа 2013 г.). «В замок Суонси вдохнули новую жизнь». Wales Online . Получено 2 апреля 2016 г.

Внешние ссылки

51°37′13″с.ш. 3°56′28″з.д. / 51,6203°с.ш. 3,9412°з.д. / 51,6203; -3,9412