Западный макианский (также известный под эндонимом Moi [2] : 104 ) — это дивергентный северохальмахерский язык Индонезии. На нем говорят на побережье около острова Макиан и в западной половине этого острова.
Западно-макийский язык подвергся сильному влиянию соседнего австронезийского языка или языков, в той степени, в которой он когда-то был классифицирован как австронезийский, как и восточно-макийский (таба) до сих пор. Как изолят на уровне семьи, он не имеет близких связей ни с одним другим языком. [3] [4] Краткое описание языка можно найти в Voorhoeve (1982). Большое влияние оказал таба, а также малайский , тернатский , голландский и, возможно, португальский . [1]
В западно-макианском языке 5 или 6 гласных: /a, e, ə, i, o/ и /u/, [1] при этом /ə/ не зафиксировано Ватусеке. [5] Вурхуве утверждает, что /ə/ встречается только в индонезийских заимствованиях.
/ ɲ / встречается почти исключительно в индонезийских заимствованиях. Единственное оригинальное слово Moi с /ɲ/ — это /miɲe/ — «один».
Согласные кластеры встречаются почти исключительно в середине слов, некоторые встречаются в начале слова во время непрерывной речи. Большинство слов имеют ударение на предпоследнем слоге, а некоторые — на слоге перед или на последнем слоге. Ударение в основном фонематическое.
До сих пор наблюдалось два типа интонации предложения. Один из них предполагает резкое повышение тона, а затем его падение, модель, используемую в эмфатических повелительных наклонениях и иногда в вопросах. Другая модель — резкое понижение в конце предложения, используемая в повествовательных предложениях и неэмфатических повелительных наклонениях.
Западно-макийский язык использует регрессивную гармонию гласных [ 1] , которая влияет на гласные нескольких префиксов , притяжательного маркера и предлога . В частности, они влияют на префиксы fa-, ma- и fala-; префиксы глагольных субъектов ta-, na-, ma-, fa- и da-; притяжательный маркер da и латив , аблатив и локативный предлог ta.
В общем случае для элемента CV (согласный-гласный) закономерность выглядит следующим образом:
Однако есть много исключений. Глагол состояния gei («быть мертвым») принимает префиксы fa- ( fagei , «убивать») и ma- ( magei , «умирать») вместо ожидаемых fe- и me- . Глаголы направления ( naso «идти», no «приходить» и т. д.) и глагол am («есть») принимают только глагольные префиксы формы Ci ( tiam «я ем», minaso «мы идем» и т. д.). Глаголы состояния идентичны глагольным направлениям с точки зрения глагольных префиксов, за исключением 3-го лица единственного числа, которое является i- для неодушевленных предметов и ma- (без гармонии гласных) для одушевленных предметов. Кроме того, в повелительном наклонении префиксы 2-го единственного числа ( nV- ) и 2-го множественного числа ( fV- ) просто ассимилируются со следующей гласной: глагол uba («нести») производит nuuba («вы несете это!»), fuuba («вы все несете это!»).