Западный увеанский язык (также увеанский или фага увеа ; на местном наречии фагаувеа ) — полинезийский изолированный язык, на котором говорят на острове Увеа , входящем в группу островов Луайоте в Новой Каледонии , и в столице Нумеа.
Западно-ювийский язык изучался лингвистами Франсуазой Озанн-Ривьер и Клер Мойз-Фори .
Носители обозначают свой язык названием Fagauvea , которое также используется во французском языке. Название West Uvean , иногда используемое в английском языке, призвано отличать язык от родственного ему East Uvean или Wallisian , на котором говорят на острове Уоллис (ʻUvea).
Западный Увеан долгое время контактировал с Iaai , языком южной Океании, на котором также говорили на том же острове. Этот контакт привел к добавлению четырех гласных к фонематической системе Западного Увеана; и к усложнению структуры слога, что позволило использовать конечные согласные. [2] : 534
/ ɾ / слышно только в интервокальной позиции. [2]
Западный увеанский язык — единственный полинезийский язык, использующий пятеричную систему счисления. В то время как исторически полинезийские языки имеют десятичную систему, западный увеанский язык развился до пятеричной системы под влиянием своего соседа иаайского языка .
Существует два набора цифр от 11 до 20, второй способ был архаичной формой. Слово tupu означает « сумма » , teanua на языке тахи a teanua означает « человеческое тело » , а nea на языке тахи enea означает « человек » . [ требуется разъяснение ] В настоящее время люди Западного Увеа или Фага Увеа чаще используют французскую или Iaai систему счисления.