stringtranslate.com

Подлинные записи

Правдивые записи — это исторические записи, составленные правительственными (придворными) историками китайских династий с 6-го века, а позднее в Корее , Японии и Вьетнаме , которые переняли китайскую бюрократическую систему и систему письма классического китайского . Обычно они составлялись сразу после смерти монарха (иногда подготовка начиналась еще при его жизни [1] ) и следовали строго предписанному формату. Правдивые записи очень подробны и содержат массу политической, экономической, военной и биографической информации. [2]

Известные примеры включают (все написаны на классическом китайском языке):

Во времена династий Юань и Цин в Китае «Правдивые хроники» также писались на монгольском и маньчжурском языках соответственно.

Источник

Самые ранние «Правдивые записи» были составлены под руководством Чжоу Синсы (周興嗣, 469–521) для правления императора У из династии Лян (годы правления 502–549) [2] , но практика написания «Правдивых записей» не была стандартизирована до правления императора Тайцзуна из династии Тан (годы правления 626–649), который был одержим своим историческим наследием. [3]

Примеры

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. Твитчетт, стр. 40.
  2. ^ ab Теобальд, Ульрих (2010-07-11). "shilu 實錄, настоящие записи". Chinaknowledge .
  3. Векслер, стр. 216.

Источники