Самый древний и самый благородный орден Чертополоха — рыцарский орден, связанный с Шотландией . Текущая версия ордена была основана в 1687 году королем Шотландии Яковом VII , который утверждал, что возрождает более ранний орден. Орден состоит из суверена и шестнадцати рыцарей и дам, а также некоторых «дополнительных» рыцарей (членов британской королевской семьи и иностранных монархов). Членство в ордене предоставляется только сувереном; они не консультируются правительством , как это происходит с большинством других орденов.
Основной эмблемой ордена является чертополох , национальный цветок Шотландии. Девиз — Nemo me impune lacessit ( по-латыни «Никто не провоцирует меня безнаказанно»). [1] Этот же девиз присутствует на королевском гербе Соединенного Королевства для использования в Шотландии и на фунтовых монетах, отчеканенных в 1984, 1989, 1994 и 1999 годах (с тех пор отменен), а также является девизом Королевских шотландских драгунских гвардейцев , Шотландской гвардии , Королевского полка Шотландии и Черного дозора (Королевского горного полка) Канады . Покровителем ордена является Святой Эндрю .
Большинство британских рыцарских орденов охватывают все Соединенное Королевство , но три самых возвышенных из них относятся только к одной стране-члену . Орден Чертополоха, относящийся к Шотландии, является вторым по старшинству. Его эквивалент в Англии, Самый благородный орден Подвязки , является старейшим документально подтвержденным рыцарским орденом в Соединенном Королевстве, датируемым серединой четырнадцатого века. В 1783 году был основан ирландский эквивалент, Самый прославленный орден Святого Патрика , но в настоящее время он бездействует.
Утверждение, что Яков VII возрождал более ранний орден, в целом не подтверждается доказательствами. В ордере 1687 года говорится, что во время битвы в 786 году с англами под командованием Этельстана крест Святого Андрея явился в небе Ахаю , королю шотландцев; после своей победы он основал Орден Чертополоха и посвятил его святому. [2] На первый взгляд это кажется маловероятным, поскольку Ахаюс умер за столетие до Этельстана из Восточной Англии [3] (хотя сейчас считается, что противниками в этой битве были не король Восточной Англии Этельстан (родился около 894 года), а более ранний нортумбриец с тем же именем, и не легендарный шотландский король Ахаюс, а исторический пиктский король Энгус II ).
Альтернативная версия заключается в том, что орден был основан в 809 году в ознаменование союза между Ахеем и императором Карлом Великим ; в этом есть некоторая правдоподобность, поскольку считается, что Карл Великий нанимал шотландских телохранителей. [4] Еще одна версия заключается в том, что Роберт Брюс учредил орден после своей победы при Баннокберне в 1314 году. [5]
Большинство историков считают самым ранним достоверным утверждением основание ордена Яковом III в пятнадцатом веке. [6] Он принял чертополох в качестве королевского знака, выпускал монеты с изображением чертополоха [7] и, как утверждается, даровал членство в «Ордене Репейника или Тиссиля» Франциску I Французскому , хотя убедительных доказательств этому нет. [8] [9]
Некоторые шотландские рыцарские ордена могли существовать в шестнадцатом веке, возможно, основанные Яковом V и называвшиеся Орденом Святого Андрея, но прекратившие свое существование к концу того же столетия, хотя доказательства этого неясны. [10] [11] Королевский воротник из чертополоха изображен в часослове , подготовленном для Якова IV примерно в 1503 году, где он изображен стоящим на коленях у алтаря с королевским гербом, окруженным воротником из чертополоха и значком с изображением Святого Андрея. [12] На картине 1538 года Яков V изображен в золотом воротнике из связанных чертополохов со значком Святого Андрея, хотя в описях гардероба короля того периода воротник из чертополоха не упоминается. [13]
В 1558 году французский комментатор описал использование коронованного чертополоха и креста Святого Андрея на шотландских монетах и знаменах, но отметил, что не было шотландского рыцарского ордена. [14] Около 1578 года Джон Лесли писал о трех иностранных рыцарских орденах, вырезанных на воротах дворца Линлитгоу , с украшениями Якова V Святого Андрея, присущими этой нации . [15] [16] В 1610 году Уильяма Фаулера , шотландского секретаря Анны Датской , спросили об ордене Чертополоха. Фаулер считал, что был орден, основанный в честь шотландцев, которые сражались за Карла VII Французского , но он был упразднен во времена Якова V, и ничего не мог сказать о его церемониях или регалиях. [17]
Джеймс VII выдал патент на «возрождение и восстановление Ордена Чертополоха в его полной славе, блеске и великолепии» 29 мая 1687 года. [18] [19] Его намерением было вознаградить шотландских католиков за их лояльность, но инициатива на самом деле исходила от Джона, 1-го графа и 1-го якобитского герцога Мелфорта , тогдашнего государственного секретаря Шотландии. Было назначено только восемь членов из возможных двенадцати; в их число входили католики, такие как Мелфорт и лорд-канцлер Шотландии , его старший брат Джеймс, 4-й граф и 1-й якобитский герцог Перт , а также сторонники протестантов, такие как граф Арран . [20]
После свержения Якова в результате Славной революции 1688 года никаких дальнейших назначений не производилось, хотя изгнанный Дом Стюартов продолжал выпускать якобитскую версию до 1784 года (последнее назначение было сделано Шарлоттой Стюарт, якобитской герцогиней Олбани ), хотя ни одно из них не было признано британской короной. [21] Королева Анна назначала рыцарей в Орден с 1704 года, [22] и с тех пор он существует и используется для признания шотландцев, «которые занимали государственные должности или внесли значительный вклад в национальную жизнь». [23]
Короли Шотландии , позже короли Великобритании и Соединенного Королевства, служили суверенами Ордена. [18] [24] Когда Яков VII возродил орден, в уставе говорилось, что орден продолжит древнее число рыцарей, которое было описано в предыдущем патенте как «Суверен и двенадцать рыцарей-братьев в знак уважения к Благословенному Спасителю и его Двенадцати Апостолам». [18] [25] В 1827 году Георг IV увеличил число до шестнадцати членов. [26] Женщины (кроме царствующей королевы ) изначально были исключены из Ордена; [27] Георг VI сделал свою жену королеву Елизавету Дамой Чертополоха в 1937 году специальным уставом, [28] а в 1987 году Елизавета II разрешила регулярный прием женщин как в Орден Чертополоха, так и в Орден Подвязки. [6]
Время от времени в орден могут быть приняты отдельные лица специальными статутами. Такие члены известны как «Extra Knights» или «Extra Ladies» и не учитываются в шестнадцати членском лимите. [29] Члены британской королевской семьи обычно принимаются через эту процедуру; первым, кто был принят таким образом, был принц Альберт . [30] Король Норвегии Улав V , первый иностранец, принятый в орден, также был принят специальным статутом в 1962 году. [31]
Исторически суверен имел право выбирать рыцарей ордена. Начиная с восемнадцатого века суверен делал свой выбор по совету правительства. Георг VI считал, что ордена Подвязки и Чертополоха использовались только для политического покровительства, а не для вознаграждения за реальные заслуги. Поэтому с согласия премьер-министра ( Клемента Эттли ) и лидера оппозиции ( Уинстона Черчилля ) в 1946 году оба ордена вернулись к личному дарению суверена. [32]
Рыцари и Дамы Чертополоха также могут быть приняты в Орден Подвязки. Раньше многие, но не все, Рыцари, возведенные в старший орден, выходили из Ордена Чертополоха. [33] Первым, кто вышел из Ордена Чертополоха, был Джон, герцог Аргайл в 1710 году; [34] последним, кто предпринял такое действие, был Томас, граф Зетленд в 1872 году. [35]
Рыцари и дамы Чертополоха также могут быть лишены своего рыцарского звания. Единственным человеком, которого постигла такая участь, был Джон Эрскин, 6-й граф Мар , который потерял и рыцарское, и графское звание после участия в восстании якобитов в 1715 году . [36]
Орден имеет пять должностных лиц: канцлер, секретарь, декан , герольдмейстер Лионского ордена и пристав . Декан обычно является священнослужителем Церкви Шотландии . Эта должность не была частью первоначального учреждения, но была создана в 1763 году и присоединена к должности декана Королевской капеллы . [37] Две должности были разделены в 1969 году. [38] Должность канцлера упоминается и ей дается право хранить печать ордена в уставах 1687 года, но никто не был назначен на эту должность до 1913 года. [39] Впоследствии эту должность занимал один из рыцарей, хотя и не обязательно самый старший. Пристав ордена является джентльменом приставом Зеленого жезла (в отличие от его эквивалента Подвязки, джентльмена пристава Черного жезла , у него нет другой функции, помогающей Палате лордов ). [40] Лорд Лион, король герба , глава шотландского геральдического учреждения, чья должность существовала до его связи с орденом, является королем герба ордена. [41]
Согласно легенде , вторгшаяся норвежская армия пыталась ночью пробраться к лагерю шотландской армии. Во время этой операции один босой норвежец имел несчастье наступить на чертополох , заставив себя закричать от боли, тем самым предупредив шотландцев о присутствии норвежских захватчиков. Некоторые источники предполагают, что конкретным случаем была битва при Ларгсе в 1263 году , которая ознаменовала начало отбытия короля Норвегии Хокона IV (Хакона Старшего) , который, контролируя Северные острова и Гебриды , в течение нескольких лет терзал побережье Королевства Шотландии . [42]
Для важных событий Ордена, таких как ежегодная служба в июне или июле, а также для коронаций , рыцари и дамы носят изысканные костюмы: [43]
Однако, помимо этих особых случаев, используются гораздо более простые знаки отличия всякий раз, когда член ордена посещает мероприятие, на котором носят награды:
Однако в определенные дни воротника, назначенные сувереном, [50] члены, посещающие официальные мероприятия, могут носить воротник ордена поверх своей военной формы, официальной одежды или другого костюма. Затем они заменят [ необходимо разъяснение ] широкой лентой другого ордена, к которому они принадлежат (если таковой имеется), поскольку Орден Чертополоха представлен воротником. [51]
В случае смерти рыцаря или дамы знаки отличия должны быть возвращены в Центральную канцелярию рыцарских орденов. Знак и звезда возвращаются лично государю ближайшим родственником покойного. [52]
Офицеры ордена также носят зеленые мантии. [53] Джентльмен-пристав Зеленого жезла также носит, как следует из названия, зеленый жезл . [54]
Когда Яков VII создал современный орден в 1687 году, он приказал, чтобы церковь аббатства во дворце Холирудхаус была преобразована в часовню для ордена Чертополоха, возможно, скопировав идею из ордена Подвязки (чья часовня находится в Виндзорском замке ). Яков VII, однако, был свергнут к 1688 году; часовня, тем временем, была разрушена во время беспорядков. У ордена не было часовни до 1911 года, когда она была добавлена к церкви Святого Джайлса в Эдинбурге . [55] Каждый год суверен проживает во дворце Холирудхаус в течение недели в июне или июле; во время визита проводится служба для ордена. Все новые рыцари или дамы устанавливаются на ежегодных службах. [6]
Каждому члену ордена, включая суверена, отводится место в часовне, над которым выставляются его или ее геральдические знаки . На вершине рыцарского стойла находится его шлем, украшенный мантией и увенчанный его гербом. Если он пэр , под шлемом помещается корона, соответствующая его рангу. [56] Согласно законам геральдики, женщины, за исключением монархов, обычно не носят шлемов или гербов; [57] вместо этого используется только корона (если она пэрша или принцесса). [58] У леди Мэрион Фрейзер были шлем и герб, когда ей был пожалован герб; они вывешивались над ее стойлом таким же образом, как и у рыцарей. [59] В отличие от других британских орденов, гербовые знамена рыцарей и дам Чертополоха вывешиваются не в часовне, а в прилегающей части церкви Святого Джайлза. [60] Однако в Часовне Чертополоха на табличках скамейки находятся гербы живых и усопших членов. Эти эмалированные таблички прикреплены к задней части стойла и отображают имя, герб и дату принятия в орден его владельца. [61]
После смерти рыцаря его шлем, мантия , гребень (или корона или венец) и меч снимаются. Таблички с стойл, однако, не снимаются; вместо этого они остаются постоянно прикрепленными к задней части стойла, так что стойла часовни украшены красочным списком рыцарей и дам ордена с 1911 года. [62] Вход сразу за дверями часовни имеет имена рыцарей ордена до 1911 года, выгравированные на стенах, что дает полную запись членов ордена.
Рыцари и дамы Чертополоха занимают должности в порядке старшинства , располагаясь выше всех остальных рыцарских званий, за исключением ордена Подвязки, и выше баронетов . Жены, сыновья, дочери и невестки рыцарей Чертополоха также фигурируют в порядке старшинства; родственники дам Чертополоха, однако, не имеют никакого особого старшинства. (Как правило, люди могут получать старшинство от своих отцов или мужей, но не от своих матерей или жен.) [63]
Рыцари Чертополоха добавляют к своим именам префикс « сэр », а дамы — префикс « леди ». Жены рыцарей могут добавлять к своим фамилиям префикс «леди», но для мужей дам эквивалентной привилегии не существует. Такие формы не используются пэрами и принцами, за исключением случаев, когда имена первых написаны в их самых полных формах. [64]
Рыцари и дамы используют постименные буквы «KT» и «LT» соответственно. [6] Когда человек имеет право использовать несколько постименных букв, «KT» или «LT» появляются перед всеми остальными, за исключением «Bt» или «Btss» ( баронет или баронесса ), «VC» ( крест Виктории ), «GC» ( крест Георга ) и «KG» или «LG» (рыцарь или дама-компаньон ордена Подвязки). [47]
Рыцари и дамы могут окружать свои гербы венцом ( зеленый круг с девизом ордена) и воротником ордена; первый показан либо снаружи, либо поверх последнего. Значок изображен подвешенным к воротнику. [65] Королевский герб изображает воротник и девиз Ордена Чертополоха только в Шотландии; они показывают венец и девиз Подвязки в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии. [66]
Рыцари и дамы также имеют право получать геральдических щитодержателей . Эта высокая привилегия разделяется только членами королевской семьи, пэрами, рыцарями и дамами-компаньонами ордена Подвязки, а также рыцарями и дамами Большого креста младших рыцарских орденов и главами кланов . [67]
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )