stringtranslate.com

Здание Банка Китая (Сингапур)

Здание Банка Китая — это комплекс из двух небоскребов , расположенный в центральном деловом районе Сингапура . Он расположен на 4 Battery Road, рядом с 6 Battery Road , Maybank Tower , [1] и примерно в 100 метрах от отеля Fullerton . [2] Башня служит штаб-квартирой Банка Китая . [3]

Дизайн

Оригинальное здание было спроектировано Палмером и Тернером. Здание имеет 16 этажей и высоту 200 футов (61 м), и, согласно Сингапурскому стандарту , было спроектировано так, чтобы выглядеть похоже на помещения Банка Китая в Шанхае и Гонконге. [4]

Вход в здание обрамлен двумя китайскими львами, высеченными из сборного камня. На момент открытия в подвале здания размещались банковские сейфы и автостоянка, в то время как Банк Китая занимал три нижних и три верхних этажа здания. Нижняя половина здания была кондиционирована, и это было первое здание в Сингапуре, в котором были установлены почтовый лоток и подъемники для документов. [4]

История

Планирование и строительство

Здание Bank of China было впервые задумано в конце 1930-х годов отделением Bank of China в Сингапуре. Отделение, которое тогда располагалось на нижних двух этажах здания Great Eastern Life на улице Сесил, обнаружило, что их нынешние помещения все больше не подходят для них, и запланировало построить новое здание для размещения своих операций. Затем отделение приобрело участок земли площадью 21 285 квадратных футов (1 977,4 м 2 ) вдоль Battery Road для нового здания за 715 000 долларов в мае 1937 года. [5]

The Straits Times сообщила в ноябре 1946 года, что филиал представил планы здания муниципальному архитектору Сингапура. Планируемое здание должно было иметь 14 этажей и достигать высоты 200 футов (61 м), и, по данным The Straits Times , оно стало бы самым высоким зданием в Малайе, если бы было завершено. Кроме того, филиал уведомил Gian Singh and Co., которая занимала здания на участке, о необходимости съехать из зданий к январю 1947 года. [6] Gian Singh обратился в Совет по аренде с просьбой о двухмесячном продлении, но апелляция была отклонена. [7] Тем не менее, Gian Singh решили остаться в своих нынешних помещениях после истечения крайнего срока, пока они не смогут перевезти весь свой инвентарь на новое место, [8] что было завершено только в марте 1947 года. [9]

После того, как предыдущие жильцы съехали, а планы нового здания были одобрены муниципальными комиссарами, начались работы по строительству здания, [10] а снос существующих зданий на участке был начат в мае 1947 года. [11] Строительство фундамента здания началось в ноябре 1948 года. [12] Первоначально предполагалось, что работы по фундаменту будут завершены к марту 1949 года, но они отстали от графика, так как их нужно было выполнять осторожно, чтобы не повредить фундаменты соседних зданий. [13] В конечном итоге фундамент был завершён в феврале 1950 года. [14]

После завершения фундамента здания филиал запросил одобрение на строительство надстройки у штаб-квартиры Банка Китая в Пекине, которое было получено в мае 1950 года. [15] Тендеры на строительство и оснащение надстройки здания были объявлены в марте 1951 года, а строительство надстройки началось в апреле 1951 года. [16] Здание было завершено к декабрю 1953 года, и Банк Китая начал операции в здании в том же месяце. [17]

Расширение

В конце 1980-х годов, в рамках планов по расширению своего присутствия в Сингапуре, Банк Китая составил планы частичной реконструкции здания Банка Китая. Здание должно было быть перестроено в 34-этажную башню, и планы реконструкции были обнародованы для общественности в декабре 1990 года. [18] Части старого здания, которые должны были быть снесены, чтобы освободить место для башни, были закрыты к августу 1992 года, и банк начал предварительную квалификацию подрядчиков для реконструкции в том же месяце. [19] Церемония закладки фундамента для реконструкции здания состоялась 15 апреля 1994 года. [20]

Дополнительный новый блок был достроен в 2000 году. [21] Имея 36 этажей и высоту 168 метров, он построен в непосредственной близости от старого блока и имеет общий подиум. [22]

  • Вход охраняют львы Нолли.
    Вход охраняют львы Нолли.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Asia Travel: Карта здания Банка Китая (S) 049908". StreetDirectory . Получено 5 мая 2012 г.
  2. ^ "Здание Банка Китая на карте Сингапура". SGPageNation . Архивировано из оригинала 7 февраля 2008 года . Получено 2008-02-09 .
  3. ^ "Здание отделения Банка Китая в Сингапуре". Банк Китая. 2012. Получено 5 мая 2012 .
  4. ^ ab "Bank Of China Moves Into New Building Today". Singapore Standard . Сингапур. 28 декабря 1953 г. стр. 9. Получено 4 декабря 2023 г. – через NewspaperSG.
  5. ^ «$715,000 Singapore Land Deal». The Straits Times . Сингапур. 10 мая 1937 г. стр. 12. Получено 3 декабря 2023 г. – через NewspaperSG.
  6. ^ "14-этажное здание для Сингапура". The Straits Times . Сингапур. 22 ноября 1946 г. стр. 5. Получено 3 декабря 2023 г. – через NewspaperSG.
  7. ^ «Заявление на пребывание в помещении отклонено». Malaya Tribune . Сингапур. 11 января 1947 г. стр. 5. Получено 3 декабря 2023 г. – через NewspaperSG.
  8. ^ "Gian Singh's get water and light". The Straits Times . Сингапур. 17 января 1947 г. стр. 5. Получено 3 декабря 2023 г. – через NewspaperSG.
  9. ^ «Джан Сингх в новом помещении». The Straits Times . Сингапур. 16 марта 1947 г. стр. 7. Получено 3 декабря 2023 г. – через NewspaperSG.
  10. ^ «Работа над новым китайским банком скоро начнется». The Straits Times . Сингапур. 15 апреля 1947 г. стр. 5. Получено 3 декабря 2023 г. – через NewspaperSG.
  11. ^ «Работа начинается над небоскребом S'pore». Malaya Tribune . Сингапур. 1 мая 1947 г. стр. 1. Получено 3 декабря 2023 г. – через NewspaperSG.
  12. ^ «Работа над зданием банка в Китае начинается». Sunday Tribune . Сингапур. 21 ноября 1948 г. стр. 2. Получено 4 декабря 2023 г. – через NewspaperSG.
  13. ^ «Один из трех небоскребов S'pore близок к завершению». Malaya Tribune . Сингапур. 27 апреля 1949 г. стр. 2. Получено 4 декабря 2023 г. – через NewspaperSG.
  14. ^ ««Это безопасно», — заявили ученые». The Straits Times . Сингапур. 10 февраля 1950 г. стр. 4. Получено 4 декабря 2023 г. — через NewspaperSG.
  15. ^ «Строительство нового банка продолжается». The Straits Times . Сингапур. 11 мая 1950 г. стр. 5. Получено 4 декабря 2023 г. – через NewspaperSG.
  16. ^ «Работа над $3MilBank начнется в апреле». The Straits Times . Сингапур. 22 марта 1951 г. стр. 9. Получено 4 декабря 2023 г. – через NewspaperSG.
  17. ^ "Рождественское открытие нового банка". The Straits Times . Сингапур. 9 ноября 1953 г. стр. 2. Получено 4 декабря 2023 г. – через NewspaperSG.
  18. ^ Чен, Кэролайн (4 декабря 1990 г.). «Банк Китая усилит свое присутствие, построив здание за 90 млн долларов». The Straits Times . Сингапур. стр. 40. Получено 7 декабря 2023 г. – через NewspaperSG.
  19. ^ «Новая офисная башня Банка Китая будет готова к 1995 году». The Business Times . Сингапур. 15 августа 1992 г. стр. 2. Получено 7 декабря 2023 г. – через NewspaperSG.
  20. ^ «Bank of China продолжит расширять операции S'pore». The Straits Times . Сингапур. 26 апреля 1994 г. стр. 38. Получено 7 декабря 2023 г. – через NewspaperSG.
  21. ^ "Здание Банка Китая — Сингапур". Emporis . Архивировано из оригинала 20 февраля 2008 года . Получено 2008-02-09 .
  22. ^ "Здание Банка Китая, Сингапур | 106363 | EMPORIS". 2015-12-22. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 20 сентября 2022 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )