stringtranslate.com

Парк Баньян Корт в Лахайне

Lahaina Banyan Court Park — общественный парк в городе Лахайна, Гавайи . Парк площадью 1,94 акра (0,79 га), также известный как Lahaina Courthouse Square и обычно называемый Banyan Tree Park , содержит несколько объектов культурного наследия. Расположенный на углу Фронт-стрит и Канал-стрит, он является частью исторических районов Лахайны . [1]

Парк занимает место старого форта Лахайна , первоначально построенного в 1831 году. Хоапили , королевский губернатор Мауи , построил форт для защиты города от буйных моряков, когда Лахайна использовалась в качестве якорной стоянки для китобойного флота Северной части Тихого океана . [2] После того, как форт был снесен в 1854 году, на этом месте было построено здание суда. Часть старого форта Лахайна была реконструирована в 1964 году. Старое здание суда Лахайны было признано вносящей вклад собственностью исторического района Лахайна в 1965 году и использовалось Обществом искусств Лахайны, Фондом реставрации Лахайны и Комитетом действий города Лахайна. [3]

Шериф Уильям Оуэн Смит посадил индийское баньяновое дерево на площади во дворе в 1873 году в ознаменование 50-летия первой американской протестантской миссии в Лахайне. Баньяновое дерево было самым большим баньяном на Гавайях и одним из самых больших баньяновых деревьев в Соединенных Штатах. Его обширный ствол и воздушная корневая система теперь покрывают 0,66 акра (0,27 га). Парк находится в ведении округа Мауи и Фонда восстановления Лахайны.

Имущество, включая здание суда и дерево, было охвачено лесными пожарами на Гавайях 2023 года с 8 по 9 августа, которые сожгли исторический город Лахайна. Дерево баньяна было повреждено, а старое здание суда Лахайны было разрушено. [4] [5] [6] В настоящее время ведутся работы по восстановлению после стихийных бедствий для определения масштабов ущерба. [7]

География

Lahaina Banyan Court Park расположен в порту города Лахайна на западной стороне гавайского острова Мауи . [8] Парковая площадь занимает 1,94 акра (0,79 га) на месте старого форта Лахайна, прямо через дорогу от небольшой лодочной гавани Лахайна. Он ограничен Hotel Street на севере, Canal Street на юге, Wharf Street на западе и Front Street на востоке. [9] Исторические места в этом районе включают бывшее место пляжа Лахайны — вырытое во время строительства гавани Лахайны в 1955 году, [10] Pioneer Inn и маяк Keawaiki на севере, [11] и кампус начальной школы короля Камехамеха III — археологический памятник, связанный с алии — на юге. [12]

Фон

Китобойные суда Новой Англии, охотившиеся на кашалотов в Тихом океане, начали прибывать на Гавайи в 1819 году, и многие суда вставали на якорь в Гонолулу и Лахайне. Влияние китобойных флотов на Гавайские острова во время правления Камеамеа III (1825–1854) сформировало всю гавайскую экономику и было основным источником дохода для островов до открытия нефти в Титусвилле, штат Пенсильвания , в 1859 году и начала Гражданской войны в США (1861–1865). [13]

Корабли обычно искали ремонт в Гонолулу, но капитаны предпочитали стоять на якоре у Лахайны из-за легкого доступа с Лахайна-роуд и из-за свежей провизии, доступной в городе. [14] По словам Генри Л. Шелдона, «все население занималось поставкой припасов китобоям и развлечением экипажей». [15] Моряки, которые месяцами охотились на китов, отправлялись в Лахайну, чтобы выпить грога и познакомиться с женщинами. Историк Ноэлани М. Ариста отмечает, что к 1825 году;

kapu , запрещающий женщинам выходить на корабли с целью проституции, был провозглашен ali'i (гавайскими вождями), изменив привычный трафик процветающих тихоокеанских портовых городов. Разгневанные тем, что они не могли уговорить, уговорить или принудить гавайских женщин нарушить kapu, моряки обратили свое недовольство на американских миссионеров, которых они обвиняли в появлении этого нового необоснованно строгого морального закона. [16]

Китобои выступали против любых правил, регулирующих алкоголь и проституцию, и обвиняли миссионеров в том, что они оказали влияние на Королевство Гавайи, чтобы обеспечить соблюдение таких правил. Бунты вспыхивали по крайней мере четыре раза — в 1825, 1826, 1827 и 1843 годах. Во время бунтов 1827 года китобойное судно Джон Палмер произвело выстрелы из пушек по дому миссионера Уильяма Ричардса и угрожало безопасности общины. [17]

Форт Лахайна

Королева Каахуману (1768–1832) посетила Мауи в феврале 1832 года, всего за несколько месяцев до своей смерти, чтобы поддержать строительство нового форта для защиты города от китобоев. С ее помощью Хоапили (1775–1840), королевский губернатор Мауи, построил форт на набережной Лахайны, и он был завершен в течение месяца. [2] Форт был построен из коралловых блоков со стенами высотой примерно 15–20 футов (4,6–6,1 м), увенчанными 47 пушками. В инвентаре 1848 года указаны 6 больших пушек, 21 маленькая пушка, 6 казнозарядных орудий и 8 неработающих. [18] Форт хранил большое количество пороха, ружей, винтовок и мечей и использовался как тюрьма. [19] Моряки, пришвартовывавшиеся в Лахайне, подпадали под действие комендантского часа на закате; Если они не вернутся на свой корабль, когда зазвучат барабаны, их заключат в тюрьму в форте. [20]

В 1841 году американский морской офицер Чарльз Уилкс (1798–1877) посетил форт Лахайна в качестве командующего разведывательной экспедиции Соединенных Штатов . Уилкс заметил: «После дворца короля форт является наиболее заметным объектом: однако он мало что значит как оборонительное сооружение, служа в основном для удержания непокорных подданных и моряков внутри. Площадь внутри составляет около одного акра, а стены — двадцать футов высотой». [21]

По мере того, как китобойный промысел приходил в упадок, а калифорнийская золотая лихорадка набирала популярность в конце 1840-х годов, население Гавайев сокращалось, а эпидемии инфекционных заболеваний способствовали потере местного населения. Форт был восстановлен в 1847 году [22], но теперь использовался больше как тюрьма, чем для защиты Королевства. Пушки ржавели, и в форте почти не было личного состава, за исключением нескольких солдат и губернатора Мауи, который жил там. Когда Генри Август Уайз посетил форт в 1848 году, он встретил Джеймса Янга (1797–1851), тогдашнего губернатора Мауи, который жил в форте. Уайз писал, что это было:

странно подобранная батарея из примерно тридцати артиллерийских орудий всех видов лафетов и калибров — длинных, коротких и средних; они господствуют над обычной якорной стоянкой и, без сомнения, очень хорошо справляются с предотвращением любых актов насилия со стороны торговых судов; но возникает вопрос, не развалятся ли они на куски при втором выстреле. [23]

В 1850-х годах китобойный промысел начал резко снижаться. [24] Форты на Гавайских островах были в плохом состоянии из-за повреждений и запущенности и были либо заброшены, либо снесены. [25] Форт Лахайна был снесен в 1854 году. Его коралловые блоки были повторно использованы для строительства Hale Paʻahao, новой тюрьмы на Wainee Street и Prison Road. [8] В 1964 году Департамент государственных парков провел реконструкцию старой стены форта в юго-западном углу парка. [26]

Здание суда Лахайны

20 февраля 1858 года Лахайна пережила сильный ураган [29] , который разрушил около двадцати зданий, включая оригинальное здание суда в Хейл-Пиула, изначально предназначенное как дворец для Камеамеа III. Здание суда было перестроено на месте форта Лахайна в 1859 году с использованием камней из Хейл-Пиула. В новом здании суда разместились офисы таможни, почтовой службы, сборщика налогов, губернатора Мауи, магистратский суд, зал суда и комната присяжных. [30] Когда Королевство было свергнуто , флаг Гавайев в здании суда Лахайны был спущен помощником почтмейстера 12 августа 1898 года, и на его месте был поднят флаг Соединенных Штатов . Гавайский флаг был выставлен на постоянной экспозиции в здании суда в сентябре 2002 года. Почтовое отделение в здании суда заменило гавайскую марку на марку США 14 июня 1900 года. [31]

Здание суда было восстановлено архитектором Уильямом Д'Эсмондом в 1925 году. Д'Эсмонд добавил новую крышу и перепроектировал вход и балкон. В число арендаторов здания входили Почта США и налоговая инспекция. Зал суда находился наверху, а тюрьма Лахайны размещалась в подвале. Здание было внесено в список национальных исторических памятников и в качестве имущества исторического района Лахайны в 1965 году и было снова восстановлено в 1990 году. [32] В 1970-х годах оно стало известно как Старое здание суда, когда функции суда были перенесены в новый общественный центр. [33] Затем Старое здание суда стало домом для Музея наследия Лахайны и его коллекции, художественных галерей, центра для посетителей, зала для собраний сообщества и общественных туалетов. [31] Музей наследия Лахайны вновь открылся наверху в 2004 году с интерактивными экспонатами, включая видео, фотографии и исторические предметы. [34] В здании суда также располагались офисы Совета по искусству Лахайны и Исторического общества Лахайны.

Здание суда было уничтожено лесными пожарами на Гавайях в августе 2023 года. Остались только обугленные внешние стены из кораллов. [35]

Баньяновое дерево

В ознаменование 50-летия первой американской протестантской миссии в Лахайне 24 апреля 1873 года на площади перед зданием суда шерифом Уильямом Оуэном Смитом был посажен саженец баньяна ( Ficus benghalensis , гавайский: paniana [36] ) , который получил его в подарок от миссионеров в Индии. [37] Баньян, произрастающий в Индии, является одним из 60 видов фигового дерева на Гавайских островах. [38] Саженец был приблизительно 8 футов (2,4 м) в высоту, когда он был посажен; к 2005 году он вырос до высоты 49,2 футов (15,0 м), имел 16 стволов [39] и покрывал окружность 0,25 мили (0,40 км) в пределах 0,66 акра (0,27 га) парка. В настоящее время это самое большое баньяновое дерево на Гавайях [ 40] [41] и одно из самых больших баньяновых деревьев в Соединенных Штатах. [42] Дереву угрожает несколько угроз, включая уплотнение почвы из-за пешеходного и транспортного движения из-за туризма и специальных мероприятий в парке, засуху и прерывание орошения из-за реконструкции здания суда. Новые ограничения были введены в 2000 году после того, как здоровье дерева начало ухудшаться. [43] Обыкновенные майны ( Acridotheres tristis ) гнездятся в ветвях дерева на закате, вызывая какофонию птичьих криков по мере приближения вечера. [37]

Администрация, объекты и мероприятия

Вид на парк Лахайна Баньян Корт, 9 августа 2023 года, все еще тлеющий после лесных пожаров на Гавайях 8–9 августа 2023 года.

Парк находится в ведении департамента парков и отдыха Мауи и поддерживается некоммерческим фондом Lahaina Restoration Foundation. Ограниченная общественная парковка доступна на улицах Front, Hotel и Canal, а парковка на улице Wharf Street очень ограничена, поскольку она, как правило, зарезервирована для туристических автобусов. Все мероприятия в парке Banyan Tree проводятся Комитетом действий города Лахайна, который отвечает за Центр для посетителей, 2nd Friday, ярмарки ремесел Heui и все фестивали в течение года, включая Хэллоуин . Мероприятия Хэллоуина в парковой зоне, известные как «Марди Гра Тихого океана», уже давно являются предметом разногласий между округом Мауи и Комиссией по культурным ресурсам. [44]

Ссылки

  1. ^ Купау 2001; Что нового на Мауи 2004, SS4
  2. ^ ab Judd 1975, стр. 103-105; Nickerson 1980, стр. 72-74. Сэмюэл Камакау, цитируемый в Nickerson 1980, стр. 72: «В феврале 1832 года Каахуману отплыла на Мауи на борту судна Mikapala, капитан Na-ʻopala. Люди со всего Мауи собрались в Лахайне, чтобы встретить ее и построить форт в этом месте, чтобы подавить беспорядки, вызванные китобойными судами. Через месяц все было завершено... еще одно примечательное достижение Хоапили... возведение форта для защиты жителей деревни от беспорядков со стороны китобоев и иностранных судов, а также от нарушителей закона». См. также Maui Historical Society 1971, стр. 2; Обратите внимание, что, вероятно, на этом месте уже существовал предыдущий, меньший форт. Источники неясны, занимался ли Хоапили просто перестройкой и улучшением сооружения или что-то случилось со старой постройкой.
  3. ^ Аранго, Тим (20 октября 2023 г.). «Мольба коренных гавайцев: будущее Мауи зависит от уважения его прошлого». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 октября 2023 г.
  4. ^ «Эта комбинация спутниковых снимков, предоставленных Maxar Technologies, показывает обзор Banyan Court в Лахайне на Мауи, Гавайи, 25 июня 2023 года, вверху, и обзор того же района в среду, 9 августа, после лесного пожара, который пронесся через сердце гавайского острова». Maxar Technologies . 9 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Получено 10 августа 2023 года – через Associated Press .
  5. ↑ Паркер, Джордан (9 августа 2023 г.). «Знаменитое баньяновое дерево Мауи обгорело в огне. Выживет ли оно?». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 10 августа 2023 г.
  6. ^ Флорес, Джессика (9 августа 2023 г.). «Карта пожаров в Лахайне: вот где именно горят пожары на Мауи». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 10 августа 2023 г.Смотрите картинку №3.
  7. ^ "Историческое дерево баньян в Лахайне сгорело в лесном пожаре - Видео с канала The Weather Channel". The Weather Channel . Получено 10 августа 2023 г.
  8. ^ ab Министерство внутренних дел США 1974
  9. ^ Парки и зоны отдыха Мауи, 2003; Масудо и Холл, 1960 г.
  10. ^ Купау 2001, стр. 91
  11. ^ Купау 2001, стр. 38
  12. ^ Kubota 2000; Klieger, цитируется в Rockett 2000
  13. ^ Фрейдель 1943, стр. 380-381; Спикман 2001, с. 88
  14. ↑ Рут Ганберг Миллер, цитируется в Nickerson 1980, стр. 68-69; Speakman 2001, стр. 78-79
  15. ↑ Тейлор 1929, стр. 60
  16. ^ Ариста 2009
  17. ^ Кашай 2008; Джадд 1975, стр. 103–104; Спикман 2001, стр. 80-81.
  18. ^ Джадд 1975, стр. 104; Историческое общество Мауи 1971, стр. 5
  19. ^ Камакау 1992, стр. 356.
  20. ^ Джадд 1975, стр. 104; См. A Roving Printer (1861), стр. 324, как цитируется в Mills (2003), стр. 173: «Моряки обязаны покинуть пляж в восемь часов вечера — в барабанный бой. Никому не разрешается оставаться на берегу на ночь, если у него нет надлежащего пропуска от капитана порта; и любой, кого найдут на пляже или в городе без пропуска после надлежащего времени, будет отправлен в кальбуз, где его держат в заключении до утра, а затем выпишут ему довольно кругленькую сумму за нарушение законов. Обычно ее платит капитан, а затем, с довольно хорошими процентами, вычитают из зарплаты Джека».
  21. ↑ Уилкс 1845, стр. 270; Историческое общество Мауи 1971, стр. 2
  22. ^ Миллс 2002, стр. 261
  23. ↑ Wise 1849, стр. 315-316.
  24. ^ Спикмен 2001, стр. 88
  25. ^ Миллс 2002, стр. 179, 185
  26. ^ ab Maui Historical Society 1971, стр. 3
  27. ↑ Историческое общество Мауи 1971, стр. 8; Джадд 1975, стр. 65
  28. ^ Джадд 1975, стр. 49, 104
  29. ↑ The New York Times , 14 апреля 1858 г.
  30. ^ Смит 1995, стр. 72
  31. ^ ab Кубота 2002
  32. ^ Купау 2001, стр. 57
  33. ^ https://lahainarestoration.org/old-lahaina-courthouse [ пустой URL ]
  34. ↑ Что нового на Мауи 2004, стр. SS4
  35. ^ «Эта комбинация спутниковых снимков, предоставленных Maxar Technologies, показывает обзор Banyan Court в Лахайне на Мауи, Гавайи, 25 июня 2023 года, вверху, и обзор того же района в среду, 9 августа, после лесного пожара, который пронесся через сердце гавайского острова». Maxar Technologies . 9 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Получено 10 августа 2023 года – через Associated Press .
  36. ^ Пукуи и Элберт 1986
  37. ^ ab Maui Historical Society 1971, стр. 2
  38. ^ Скотт 1997
  39. ^ Атчисон 2005, стр. K14
  40. ^ Кубота 2004
  41. ↑ Рэндалл и Клеппер 1976, стр. 80.
  42. ^ Альберс и др. 2008
  43. ^ Херли 2001
  44. ^ Лумис 2011a; Лумис 2011b

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Lahaina Banyan Court Park .