stringtranslate.com

Здание СИС

Здание SIS , также называемое зданием MI6 , в Воксхолл-Кросс размещает штаб-квартиру Секретной разведывательной службы (SIS), также известной как Военная разведка, Секция 6 (MI6), внешнеполитическое разведывательное агентство Соединенного Королевства. Оно расположено по адресу 85 Albert Embankment в Воксхолле , Лондон, на берегу реки Темзы , рядом с мостом Воксхолл . Здание является штаб-квартирой SIS с 1994 года.

История

Фон

Ранее базировавшаяся по адресу 54 Broadway [ 9] SIS переехала в Century House , 22-этажное офисное здание на Westminster Bridge Road , Lambeth , недалеко от станций Lambeth North и Waterloo , в 1964 году. [5] Её местоположение в Century House было секретной информацией, хотя Daily Telegraph сообщала, что это был «самый плохо охраняемый секрет Лондона, известный только каждому таксисту, туристическому гиду и агенту КГБ». [7] Century House был описан как «неисправимо небезопасный» в отчёте Национального аудиторского управления (NAO) за 1985 год, в котором были подняты проблемы безопасности; модернистское здание было сделано в основном из стекла, а у его основания находилась заправочная станция. [7] [10] Проблемы безопасности в сочетании с оставшимся коротким сроком аренды и стоимостью модернизации здания были важными факторами при переезде в новую штаб-квартиру. [7]

Проектирование и строительство

На месте, где стоит здание SIS, в 19 веке располагались сады удовольствий Воксхолл . [11] После сноса садов удовольствий в 1850-х годах на этом месте было построено несколько промышленных зданий, в том числе стекольный завод, уксусный завод и винокурня. [11] Археологические раскопки на месте строительства обнаружили остатки стеклообжигательных печей 17 века, а также баржевые дома и гостиницу под названием The Vine . Также были найдены доказательства существования на этом месте речной стены. [11]

В 1983 году участок был куплен застройщиками Regalian Properties. [11] Конкурс на разработку участка выиграл архитектор Терри Фаррелл , изначально Фаррелл предлагал городской поселок . [11] Впоследствии для участка была разработана схема офисных зданий, арендатором которых стало государственное учреждение. Здание было продано за 130 миллионов фунтов стерлингов в 1989 году, а строительство планировалось на три года, его построил Джон Лэйнг . [11] В конечном итоге арендаторами здания стали SIS. [11] На дизайн здания Фаррелла повлияла архитектура промышленного модернизма 1930-х годов, такая как электростанции Bankside и Battersea , а также религиозные храмы майя и ацтеков . [11]

Здание SIS в процессе строительства в 1991 году.

В 1987 году Regalian обратилась к правительству с просьбой оценить их интерес к предлагаемому зданию. [12] В 1988 году премьер-министр Маргарет Тэтчер одобрила покупку нового здания для SIS. NAO определила окончательную стоимость в 135,05 млн фунтов стерлингов за покупку участка и основного здания или 152,6 млн фунтов стерлингов, включая особые требования службы. [13]

Ходят слухи, что на этом месте будет туннель под Темзой от здания до Уайтхолла . [13] [14]

Многочисленные слои, на которых расположено здание, создают 60 отдельных зон крыши. [11] В здании было использовано 25 различных типов стекла, при этом в конструкции здания было использовано 130 000 квадратных футов (12 000 м 2 ) стекла и алюминия. [11] Окна в здании SIS имеют тройное остекление в целях безопасности. Из-за деликатного характера работы МИ-6 большие части здания находятся ниже уровня улицы, с многочисленными подземными коридорами, обслуживающими здание. [15] Удобства для персонала включают спортивный зал, тренажерный зал, студию аэробики, корт для сквоша и ресторан. [16] [17] В здании также есть два рва для защиты. [18]

Строительство здания было завершено в апреле 1994 года и официально открыто королевой Елизаветой II в сопровождении принца Филиппа, герцога Эдинбургского , 14 июля 1994 года . [19]

Недавняя история

Реконструкция набережной Альберта в 2018 году

В сентябре 2000 года здание было атаковано неизвестными силами, использовавшими противотанковую ракету российского производства РПГ-22 , что привело к поверхностному повреждению. [20] Столичная полиция обнаружила брошенную ракетную установку в парке Спринг Гарденс в Воксхолле , а также обнаружила остатки ракеты, которая взорвалась у окна восьмого этажа. [21] Считалось, что за атакой стояли диссиденты из Ирландских республиканцев . [22] В своей статье в The Daily Telegraph после атаки журналист Алан Джадд сослался на недоброжелателей, которые желали менее заметного физического присутствия SIS; он написал, что «Обе стороны дебатов в Уайтхолле теперь могут заявить о своей правоте с помощью ракетной атаки: с одной стороны, профиль здания делал его очевидной целью; с другой стороны, было показано, что штаб-квартира с дорогостоящей охраной необходима». [7]

1 июня 2007 года здание и прилегающая к нему территория были обозначены как охраняемая территория в соответствии с разделом 128 Закона о серьезной организованной преступности и полиции 2005 года . Целью этого закона было сделать проникновение на территорию объекта отдельным уголовным преступлением. [23]

В августе 2010 года двое мужчин из Северного Уэльса были арестованы после того, как в почтовом центре здания SIS была обнаружена бомба . [24]

Королева посетила Воксхолл-Кросс во второй раз в феврале 2006 года, [25] а Чарльз, принц Уэльский, посетил его в июле 2008 года. [26] В июне 2013 года принц Гарри посетил Воксхолл-Кросс и получил от персонала брифинг по разведке. [27] Во время представления «Бриллиантовый юбилей Темзы» , являвшегося частью празднования Бриллиантового юбилея Елизаветы II в 2012 году, Лондонский филармонический оркестр играл « Тему Джеймса Бонда », проходя мимо здания. Daily Telegraph писала, что «Даже МИ-6 удалось присоединиться к вечеринке — всего лишь. Ее штаб-квартира в Воксхолле щеголяла несколькими сдержанными рядами гирлянд. Но ее балконы оставались пустыми». [28] [29]

В 2013 году здание было освещено розовыми огнями, чтобы повысить осведомленность о раке груди. [30] В январе 2013 года здание было на короткое время переведено в режим повышенной готовности после крушения вертолета Vauxhall . [31]

Культурное влияние

Архитектурная критика

Деталь фасада Vauxhall Bridgefoot

Здание SIS было положительно оценено Деяном Суджичем в The Guardian в 1992 году; он описал его как «эпитафию архитектуре восьмидесятых». [32] Суджич написал, что «это проект, который сочетает в себе высокую серьезность в своей классической композиции с возможным невольным чувством юмора. Здание можно было бы интерпретировать одинаково правдоподобно как храм майя или как часть лязгающей машины в стиле ар-деко», и добавил, что самым впечатляющим в проекте Фаррелла было то, как он не «ограничил себя одной идеей», поскольку здание «растет и развивается по мере того, как вы движетесь вокруг него». [32] В своем «Путеводителе по современной архитектуре Лондона » за 2014 год Кеннет Аллинсон и Виктория Торнтон написали:

Некоторые считают это здание самым контролируемым и зрелым строением Фаррелла – богатая диета, конечно, но не какофония риторических черт, и не лишенная бессознательной виртуозности, которая может возвышать и возбуждать. Но это, несомненно, слишком Готэм-сити для вкуса многих. Многочисленные критики и противники Фаррелла ... назвали бы это кошмаром: крепость секретной службы, предоставленная частным спекулянтом, спроектированная признанным популистом и расположенная на самом видном месте реки. Несомненно, это странное явление. [14]

С другой стороны, Фергюс О'Салливан упомянул прозвище здания «Башни Чаушеску », имея в виду архитектуру социалистической Румынии, и высмеял весь район недавно построенных зданий в Воксхолле, назвав его « Дубай -на-Темзе». [33]

фильмы о Джеймсе Бонде

Vauxhall Cross был показан в нескольких недавних фильмах о Джеймсе Бонде , где он изображен как домашняя база вымышленного отдела 00 и связанного с ним отделения Q. Здание впервые было показано в фильме «Золотой глаз» (1995) и было показано как подвергшееся нападению в фильмах «Целого мира мало» (1999), «007: Координаты «Скайфолл»» (2012) и «007: Спектр » (2015). [34] [35] Для «007: Координаты «Скайфолл»» на студии Pinewood Studios была построена 50-футовая (15-метровая) модель здания . [11] Специальная премьера « 007: Координаты «Скайфолл»» прошла в Vauxhall Cross для сотрудников МИ-6, которые приветствовали нападение на их штаб-квартиру в фильме. [36] Некоторые съемки «007: Спектр» проходили на Темзе недалеко от Vauxhall Cross в мае 2015 года, а вымышленный контролируемый снос здания сыграл ключевую роль в финальной сцене фильма. [37]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Определено оружие атаки МИ6". BBC News. 22 сентября 2000 г. Получено 12 марта 2015 г. Полиция продолжает обширные поиски в районе здания МИ6
  2. ^ "Теория "ракеты" над взрывом MI6". BBC News. 21 сентября 2000 г. Получено 12 марта 2015 г. Полиция обыскивает все помещения вокруг здания MI6
  3. ↑ Уотсон-Смит, Кейт (21 сентября 2000 г.). «Здание МИ6 потрясли два взрыва». The Independent . Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 г. Получено 12 марта 2015 г. Два взрыва потрясли здание МИ6 в Воксхолл-Кросс, центральный Лондон, вчера вечером.
  4. ^ "Spooks on Stella". The Guardian . 10 июня 2004 г. Получено 17 июня 2008 г.
  5. ^ ab Philip Johnston (22 сентября 2000 г.). «Очень публичное лицо секретной службы». The Daily Telegraph . Получено 9 ноября 2014 г.
  6. ↑ Карла Пауэр (22 сентября 2000 г.). «Миссия: выполнима». Newsweek . Получено 11 ноября 2014 г.
  7. ^ abcde Алан Джадд (24 сентября 2000 г.). «Один в глаз для проститутки из Воксхолла». The Daily Telegraph . Получено 9 ноября 2014 г.
  8. ^ "10 лучших шпионских сайтов в Лондоне". londonist.com . 22 ноября 2011 г.
  9. ^ «Воксхоллская проститутка: здание МИ6». historiclondontours.com . 25 августа 2022 г. . Получено 16 сентября 2024 г. .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )
  10. ^ Корера 2012, стр. 321.
  11. ^ abcdefghijk "Здания – SIS (MI6)". SIS . Архивировано из оригинала 4 июля 2015 года . Получено 26 декабря 2013 года .
  12. ^ "Lords Hansard: Письменные ответы, четверг, 20 апреля 1995 г.". Hansard . Получено 17 августа 2016 г. .
  13. ^ ab "Штаб-квартиры MI5 и MI6 на Темзе могут быть перемещены в другие правительственные здания в Уайтхолле". The Independent . 20 октября 2015 г. Получено 20 октября 2015 г.
  14. ^ ab Kenneth Allinson; Victoria Thornton (12 мая 2014 г.). Путеводитель по современной архитектуре Лондона. Elsevier. стр. 58. ISBN 978-1-4832-7834-6.
  15. ↑ Марк Хендерсон. «Усиленная охрана здания стоимостью 75 млн фунтов стерлингов». The Times , Лондон, 21 сентября 2000 г.
  16. ^ Фрэнсис Уин . «Большой секрет МИ-6: они бесполезны.», The Guardian , 3 сентября, стр. 1
  17. ^ "Изучите жизнь в SIS". Секретная разведывательная служба. Архивировано из оригинала 6 июня 2016 года . Получено 17 августа 2016 года .
  18. ^ "Здание МИ6 'как крепость'". CNN. 21 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г. Получено 16 ноября 2015 г.
  19. ↑ «Королева посещает МИ6», The Times , Лондон, 15 июля 1994 г., стр. 2.
  20. ^ «Теория «ракеты» в связи со взрывом МИ-6». BBC News. 21 сентября 2000 г. Получено 26 декабря 2013 г.
  21. ↑ Ким Сенгупта (21 сентября 2000 г.). «Ракетная установка при атаке МИ-6 была новинкой для Великобритании». The Independent . Получено 26 декабря 2013 г.
  22. ^ "Ракетная атака МИ-6: подозреваются ирландские диссиденты". The Guardian . 21 сентября 2000 г. Получено 26 декабря 2013 г.
  23. ^ "Циркуляр Министерства внутренних дел 018 / 2007 (Проникновение на охраняемые объекты – разделы 128–131 Закона о серьезной организованной преступности и полиции 2005 года)". GOV.UK . Министерство внутренних дел. 22 мая 2007 г. . Получено 18 июля 2017 г. .
  24. ↑ Джеймс Мейкл (1 августа 2010 г.). «Двое мужчин задержаны за бомбы в посылках МИ-6 и Даунинг-стрит». The Guardian . Получено 26 декабря 2013 г.
  25. ^ "Court Circular", The Times , Лондон, 11 февраля 2006 г., стр. 78
  26. ↑ «Court Circular», The Times , Лондон, 9 июля 2008 г., стр. 55.
  27. ↑ Элис Филипсон (7 июня 2013 г.). «Принц Гарри получил брифинг от секретных агентов МИ-6». The Daily Telegraph . Получено 9 ноября 2014 г.
  28. ↑ Нил Твиди (4 июня 2012 г.). «Бриллиантовый юбилей королевы: флотилия вплывает в исторические книги по реке доброй воли». The Daily Telegraph . Получено 9 ноября 2014 г.
  29. ↑ Гордон Рейнер (3 июня 2012 г.). «Бриллиантовый юбилей королевы: счастливая и славная, речная королева». The Daily Telegraph . Получено 9 ноября 2014 г.
  30. ^ "Знаменитые достопримечательности окрасились в розовый цвет в рамках кампании по борьбе с раком груди". The Daily Telegraph . Получено 9 ноября 2014 г.
  31. ^ Гордон Рейнер; Дункан Гардхэм; Эндрю Хаф (16 января 2013 г.). «Крушение вертолета: «чудо» того, как мало людей погибло, когда в час пик обрушился огонь». The Daily Telegraph . Получено 9 ноября 2014 г.
  32. ^ ab Sudjic, Deyan (19 июня 1992 г.). «Создание не такой уж секретной службы» (pdf) . The Guardian . Лондон (Великобритания) – через ProQuest Archiver.
  33. ^ О'Салливан, Фергус (15 декабря 2017 г.). «Пассивно-агрессивное новое посольство Америки прибыло в Лондон». Bloomberg.com . The Atlantic . Получено 19 декабря 2017 г. .
  34. ↑ Филип Френч (28 ноября 1999 г.). «Джеймс всё исправит... как обычно». The Guardian . Получено 26 декабря 2013 г.
  35. ↑ Филип Френч (28 октября 2012 г.). «007: Координаты «Скайфолл» – обзор». The Guardian . Получено 26 декабря 2013 г.
  36. ^ Корера 2012, стр. 322.
  37. ^ "Поклонники Джеймса Бонда видят съемки "007: Спектр" на реке Темзе в Лондоне". BBC News. 18 мая 2015 г. Получено 20 мая 2015 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Здание Секретной разведывательной службы .