stringtranslate.com

Землетрясение в замке Бишопа 1990 г.

Землетрясение в Бишопс -Касл 1990 года произошло 2 апреля недалеко от города Бишопс-Касл , Шропшир , Англия .

Место, дата и время

2 апреля 1990 года мощный толчок земли ощущался на большей части территории Англии и Уэльса в 13:46 34.2s GMT . Первые новостные сообщения сразу после этого спекулятивно приписывали эпицентр таким далеким друг от друга местам, как Ноттингем и долина на востоке Уэльса , а затем остановились на Рексеме , [1] прежде чем геологи наконец пришли к выводу, что на самом деле он находился в окрестностях небольшого городка Клан недалеко от города Бишопс-Касл , Шропшир . [2]

Причина

Замок Бишопс находится на вершине древней геологической линии разлома – разлома Понтесфорд-Линли. Внезапное движение в разломе вызвало ударные волны в скале. [3] Местные породы в основном юрского среднего лиаса . [4]

Величина

Первоначально магнитуда землетрясения оценивалась в пределах от 4,9 до 5,4 баллов по шкале Рихтера . [1] [5] [6] Окончательная оценка магнитуды землетрясения составила 5,1, [7] что означало, что это было самое сильное землетрясение в Великобритании после землетрясения на полуострове Ллин в 1984 году .

Влияние

Землетрясение ощущалось жителями таких отдаленных районов, как восточная часть Республики Ирландия на западе, город Ньюкасл-апон-Тайн на северо-востоке, графство Кент на юго-востоке и графство Корнуолл на юго-западе.

В Шрусбери , главном городе графства Шропшир , который находится примерно в 20 милях к северо-востоку от замка Бишопа , был поврежден каменный фундамент, а несколько дымоходов были оторваны от крыш и частично или полностью рухнули на сады и улицы. Некоторые другие были сбиты наискосок. Несколько наиболее пострадавших зданий, включая магазины, были эвакуированы. Вокруг домов, которым грозил обвал дымоходов, были выставлены полицейские кордоны до тех пор, пока они не были приведены в безопасное состояние, при этом по меньшей мере пятьдесят объектов недвижимости в городе, как сообщается, требовали экстренного внимания в течение двадцати четырех часов сразу после события, в то время как другие, требующие менее срочного лечения, были обработаны в последующие дни. [8]

Также был поврежден декоративный элемент, такой как кресты и горгульи, встроенные в каменную кладку некоторых средневековых церквей Шрусбери , а также замок Клан .

Электроснабжение было прекращено в районах, обслуживаемых некоторыми подстанциями, расположенными примерно в тридцати километрах (семнадцати милях) от эпицентра, после того как землетрясение привело к отключению трансформаторов на подстанциях. [8]

Жители наиболее пострадавших районов, включая части Шрусбери , сообщили о боковом сотрясении и покачивании стен своих домов на пике толчков, которому предшествовал и затем сопровождался грохочущий шум, который набирал силу в течение периода от 15 до 30 секунд, прежде чем достичь и поддерживать пиковую интенсивность во время самых сильных толчков. Наконец, движение и сопровождающий его звук затихли гораздо быстрее, чем они изначально нарастали, полностью прекратившись всего за несколько секунд до пиковой активности. [9] [10]

Сообщалось также о повреждениях зданий в Рексеме , а также о незначительных повреждениях на севере, в Ливерпуле и Манчестере . [11]

О серьезных травмах не сообщалось.

Инженер-консультант, используя характеристики землетрясения в Бишопс-Касл 1990 года в качестве модели, подсчитал, что немного более слабое землетрясение в Дадли 2002 года силой 4,8 балла по шкале Рихтера вызвало бы структурные повреждения порядка, стоимость которых составила бы менее 5% от стоимости полной реконструкции всего объекта недвижимости для ремонта, для 1% зданий, расположенных в городах в непосредственной близости от эпицентра. [12] Хотя некоторые указания на типичный процент домов, поврежденных в аналогичной незначительной степени немного более сильным землетрясением силой 5,1 балла по шкале Рихтера, могут быть экстраполированы из этой оценки, представитель Британской геологической службы заявил, что «многочисленные», но менее 20% объектов недвижимости в Шрусбери пострадали от частичной или полной потери своих дымоходов или повреждений эквивалентной тяжести (см. ниже) . Надежные и точные данные о проценте зданий, поврежденных вблизи эпицентра землетрясения в Бишопс-Касл в 1990 году, недоступны, однако вышеупомянутые источники в совокупности ясно указывают на то, что от 1% до 20% объектов недвижимости в городах вблизи эпицентра получили повреждения, уровень которых по Европейской макросейсмической шкале составил 7 баллов.

По британским меркам валлийские границы часто страдают от землетрясений. За последнее столетие были значительные толчки около Херефорда в 1896 и 1924 годах, около Шрусбери в 1932 году и около Ладлоу в 1926 году. [13]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "New Scientist". Современный отчет об ограничениях первоначального сейсмологического отчета, который оценивает землетрясение в 5,4 балла по шкале Рихтера . Получено 2 февраля 2008 г.
  2. ^ "BGS Bishop's Castle page". Британская геологическая служба. Архивировано из оригинала 13 июня 2007 года . Получено 2 февраля 2008 года .
  3. ^ "Совет графства Шропшир". Пейзаж контрастов . Архивировано из оригинала 20 мая 2007 года . Получено 2 февраля 2008 года .
  4. ^ "Shropshire Rocks". Архивировано из оригинала 19 ноября 2008 года . Получено 2 февраля 2008 года .
  5. ^ "New Scientist". Другой современный отчет из того же выпуска New Scientist от 12 апреля 1990 года, но с оценкой магнитуды всего в 4,9 . Получено 2 февраля 2008 года .
  6. ^ "EERI" (PDF) . Современный информационный бюллетень Исследовательского подразделения по сейсмостойкому строительству, апрель 1990 г. Получено 3 февраля 2008 г.
  7. ^ "Страница BGS Bishop's Castle". Последняя страница Британской геологической службы о землетрясении в Бишопс-Касл . Архивировано из оригинала 16 января 2008 года . Получено 3 февраля 2008 года .
  8. ^ ab "EERI" (PDF) . Современный информационный бюллетень Научно-исследовательского института сейсмостойкого строительства, апрель 1990 г. Получено 3 февраля 2008 г.
  9. ^ Землетрясение, взрыв и удар: измерение и эффекты вибрации. Тейлор и Фрэнсис. 22 августа 1991 г. ISBN 978-1-85166-705-5. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  10. ^ Землетрясение, взрыв и удар: измерение и эффекты вибрации. Тейлор и Фрэнсис. 22 августа 1991 г. ISBN 978-1-85166-705-5. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  11. ^ "USGS". Значительные землетрясения мира 1990 г. – см. первую апрельскую запись, сообщающую о географическом масштабе повреждений каменной кладки . Архивировано из оригинала 12 февраля 2008 г. Получено 2 февраля 2008 г.
  12. ^ "Will Re Civil Engineers" (PDF) . Отчет о катастрофе . Архивировано из оригинала (PDF) 9 ноября 2006 года . Получено 2 февраля 2008 года .
  13. ^ "New Scientist Magazine". Древние разломы и современные землетрясения . Получено 2 февраля 2008 г.