stringtranslate.com

Зитум

Зитум (от латинского , основанного на греческом : ζῦθος , zŷthos ), иногда также известный как zythus или zythos, [1] [2]солодовое пиво , изготовленное в Древнем Египте . [3] Самые ранние существующие записи о пивоварении относятся к производству цитума древними египтянами, ок.  2000 год до нашей эры . [1]

Имя

Зитум происходит от греческого слова, означающего «брожение». Латинское название является транскрипцией греческого. Египетское название пива было hqt , [4] иногда записываемое как hemeket . [1]

Рецепт

Основным ингредиентом было солодовое зерно: полба или ячмень, или то и другое вместе. [2] Часто говорят, что дрожжи добавлялись при слегка выпекании хлеба и использовании раскрошенного хлеба для начала брожения. Это, однако, не подтверждается археологическими находками, которые предполагают, что вареное зерно и солодовое зерно были объединены, в результате чего образовалась смесь, содержащая достаточно сахара для брожения. [5]

Совсем другой рецепт упоминается в третьем трактате Вавилонского Талмуда (42б). [6] По словам рава Йосефа б. Привет , он содержит 13 ячменя, 13 семян сафлора и 13 соли. Рав Папа заменил ячмень пшеницей. Ингредиенты замачивали, обжаривали и измельчали.

Лечебные свойства

Помимо употребления спиртных напитков, зитум использовался в качестве древнеегипетского лекарства . Говорили, что он действует как слабительное и противодиарейное средство . Его употребление считалось опасным для больных людей и беременных женщин.

Наследие

Среди ортодоксальных евреев он запрещен во время Песаха , поскольку содержит ячмень , что делает его хамецом , хотя наказание карет не распространяется на его употребление. [ нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ abc Зарува, МЗ; Ибок, НУ; Ибок, АйЮ (2014), Эмеагвали, Глория; Дей, Джордж Дж. Сефа (ред.), «Традиционная техника пивоварения в Северной Нигерии», Знания и дисциплины коренных народов Африки , Роттердам: SensePublishers, стр. 23–28, номер документа : 10.1007/978-94-6209-770-4_3. , ISBN 978-94-6209-770-4, получено 16 февраля 2023 г.
  2. ^ аб Дзино, Даниэль (01 января 2017 г.). Сабайарий: Пиво, вино и Аммиан Марцеллин. Брилл. ISBN 978-90-04-34485-3.
  3. ^ Рупп, Т (2020). «Пиво и пивоварение». Оксфордская исследовательская энциклопедия классической литературы . Оксфорд.
  4. ^ «Пиво в Древнем Египте» в Ancient Egypt Online
  5. ^ Делвен Сэмюэл, «Пивоварение и выпечка» в книге П.Т. Николсона, И. Шоу, ред., Древнеегипетские материалы и технологии (Кембридж: Cambridge University Press, 2000), стр. 537–576, особенно 555–557.
  6. ^ Норман Соломон, изд. (2009). «Третий трактат Песахим (Пасха)». Талмуд: Избранное . Пингвин. стр. 148, 150. ISBN. 978-0-14-144178-8.

Внешние ссылки