stringtranslate.com

Австралийская золотая лихорадка

Во время австралийской золотой лихорадки , начавшейся в 1851 году, значительное количество рабочих переехало из других мест Австралии и из-за границы туда, где было обнаружено золото . Золото находили и раньше несколько раз, но колониальное правительство Нового Южного Уэльса ( Виктория стала отдельной колонией только 1 июля 1851 года) скрывало эту новость из опасений, что это приведет к сокращению рабочей силы и дестабилизации экономики. [1]

После того, как в 1848 году началась Калифорнийская золотая лихорадка , многие люди приехали туда из Австралии, поэтому правительство Нового Южного Уэльса запросило у Британского колониального управления разрешение на эксплуатацию минеральных ресурсов и предложило вознаграждение за поиск золота. [2]

История открытия

Первая золотая лихорадка в Австралии началась в мае 1851 года после того, как старатель Эдвард Харгрейвс и другие [3] заявили, что обнаружили подлежащее оплате золото недалеко от Оринджа , на участке под названием Офир . [4] [5] Харгрейвс побывал на золотых приисках Калифорнии и изучил новые методы поиска золота , такие как промывка и удержание. Харгрейвсу предложили награды колонии Новый Южный Уэльс и колония Виктория. К концу года золотая лихорадка распространилась на многие другие части штата, где было найдено золото, не только к западу, но также к югу и северу от Сиднея . [6]

Австралийская золотая лихорадка превратила колонии каторжников в более прогрессивные города с притоком свободных иммигрантов . Эти претенденты, которых называли землекопами, принесли с собой новые навыки и профессии, способствуя растущей экономике. Дружба, возникшая между этими землекопами, и их коллективное сопротивление власти привели к возникновению уникальной национальной идентичности. Хотя не все землекопы нашли богатства на золотых приисках, многие решили остаться и интегрироваться в эти сообщества. [7]

В июле 1851 года на золотом прииске Клунес началась первая золотая лихорадка Виктории . [8] В августе золотая лихорадка распространилась на золотое месторождение в Буниньонге (сегодняшний пригород Балларата ) в 45 км (28 миль) от него, а к началу сентября 1851 года - на близлежащее золотое месторождение в Балларате (тогда также известное как Юилле). Раскопки), [9] [10] [11] [12] последовали в начале сентября к золотому прииску в Каслмейне (тогда известному как Форест-Крик и гора Александр-Голдфилд) [13] и золотому прииску в Бендиго (тогда известному как Бендиго-Крик). ) в ноябре 1851 года. [14] Золото, как и в Новом Южном Уэльсе, было найдено и во многих других частях штата. Комитет по обнаружению золота Виктории писал в 1854 году:

Открытие викторианских золотых приисков превратило отдаленную территорию в страну всемирной славы; оно привлекло необычайное по численности население с беспрецедентной быстротой; это в огромной степени повысило стоимость собственности; это сделало эту страну самой богатой страной в мире; и менее чем за три года он совершил для этой колонии работу целой эпохи и дал ощутить свои импульсы в самых отдаленных уголках земли. [13]

Австралийские золотые раскопки, автор Эдвин Стокелер, ок. 1855 г.

Когда в Балларате началась лихорадка, землекопы обнаружили, что это процветающее месторождение золота. Вице-губернатор Шарль Ла Троб посетил это место и наблюдал, как пятеро мужчин обнаружили 136 унций золота за один день. Маунт-Александр был даже богаче Балларата. Поскольку золото находилось прямо под поверхностью, мелководье позволяло землекопам легко находить золотые самородки. За 7 месяцев с горы Александра в близлежащие столицы было перевезено 2,4 миллиона фунтов золота. [15]

Золотая лихорадка вызвала огромный приток людей из-за границы. Общая численность населения Австралии увеличилась почти в четыре раза с 430 000 в 1851 году до 1,7 миллиона в 1871 году. [5] Австралия впервые стала мультикультурным обществом в период золотой лихорадки. Между 1852 и 1860 годами 290 000 человек мигрировали в Викторию с Британских островов, 15 000 приехали из других европейских стран и 18 000 эмигрировали из Соединенных Штатов. [16] Однако иммигранты из неевропейских стран были нежелательны, особенно китайцы :

Китайцы были особенно трудолюбивыми, их методы сильно отличались от европейцев. Это, а также их внешний вид и страх перед неизвестным привели к тому, что их подвергли расистским преследованиям, которые сегодня считались бы несостоятельными. [17]

В 1855 году в Мельбурн прибыло 11 493 китайца . [18] Китайцы, выезжающие за пределы Нового Южного Уэльса, должны были получить специальные сертификаты на повторный въезд. В 1855 году Виктория приняла Закон об иммиграции в Китай 1855 года, строго ограничив количество китайских пассажиров, допущенных на прибывающее судно. Чтобы обойти новый закон, многие китайцы высадились на юго-востоке Южной Австралии и проехали более 400 км по стране к золотым приискам Виктории по следам, которые заметны и сегодня. [19] [20]

В 1885 году, после призыва правительства Западной Австралии о награде за первую находку подлежащего оплате золота, в Холлс-Крик было сделано открытие , вызвавшее золотую лихорадку в этом штате .

Находки золота до начала бума

1788: Мистификация

В августе 1788 года каторжник Джеймс Дейли сообщил нескольким людям, что нашел золото, «неисчерпаемый источник богатства», «на некотором расстоянии от гавани ( Порт-Джексон , Сидней)». [21] Под предлогом того, что он показал офицеру местонахождение своей золотой находки, Дейли на день скрылся в кустах . За эту выходку Дейли должен был получить 50 ударов плетью . Все еще настаивая на том, что он нашел золото, Дейли затем достал образец золотой руды. Затем губернатор Артур Филлип приказал снова отвезти Дейли в гавань, чтобы он указал, где он нашел золото. [21]

Перед тем, как его вывели в гавань, после того как офицер предупредил его, что его казнят, если он попытается обмануть его, Дейли признался, что его история о поиске золота была «ложью». Он изготовил выставленный им образец золотой руды из золотой гинеи и медной пряжки и предъявил их остатки в качестве доказательства. За этот обман Дейли получил 100 ударов плетью. Многие осужденные продолжали верить, что Дейли нашел золото и что он изменил свою историю только для того, чтобы сохранить при себе место находки золота. Джеймс Дейли был повешен в декабре 1788 года за взлом, проникновение и кражу. [21]

Ходили слухи , что некоторые заключенные, работавшие на прокладке дороги через Голубые горы, в 1815 году нашли небольшие кусочки золота. [22]

1820: Голубые горы, Новый Южный Уэльс.

Ф. Штейн — русский натуралист, участник экспедиции Беллинсгаузена 1819—1821 по исследованию Южного океана . Штейн утверждал, что обнаружил золотосодержащую руду во время 12-дневной поездки в Голубые горы в марте 1820 года. Многие люди скептически отнеслись к его утверждению. [22]

1823: регион Батерст, Новый Южный Уэльс.

Первая официально признанная находка золота в Австралии была сделана 15 февраля 1823 года [примечание 1] помощником геодезиста Джеймсом МакБрайеном в Фиш-Ривер , между Райдолом и Батерстом, Новый Южный Уэльс . МакБрайен отметил дату в своей книге полевых исследований вместе со словами: «На востоке [конец линии исследования] 1 цепь из 50 звеньев ведет к реке и отметил каменное дерево. В этом месте я нашел многочисленные частицы золота, подходящие к реке». [24]

1834: район Монаро, Новый Южный Уэльс.

В 1834 году с помощью правительства Джон Лоцкий отправился в район Монаро в Новом Южном Уэльсе и исследовал его южные горы. Вернувшись в Сидней в том же году, он выставил собранные им образцы, содержащие золото. [25] [26]

1837: Сегенхо, Новый Южный Уэльс

В 1837 году золотая и серебряная руда была найдена примерно в 30 милях (48 км) от Сегенхо недалеко от Абердина . Находка была описана в газетах как открытие золотого и серебряного рудника примерно в 30 милях от поместья Сегенхо Томаса Поттера Маккуина [27] русским скотоводом, работавшим в районе открытия, который находился на земле Короны. [28]

1839: регион Батерст, Новый Южный Уэльс.

Павел Стшелецкий , геолог и исследователь, нашел небольшое количество золота в силикате в 1839 году в долине Клуид недалеко от Хартли , месте по дороге в Батерст. [29]

1840: Лефрой, Тасмания

Считается, что золото было найдено в Северной Тасмании в Дене (ранее известном как Лефрой или Найн-Майл-Спрингс) недалеко от Джорджтауна в 1840 году осужденным. В 1880-х годах это место стало известно как золотые прииски Лефруа. [30]

1841–1842: регионы Батерст и Гоулберн, Новый Южный Уэльс.

Преподобный Уильям Брануайт Кларк нашел золото на реке Кокс , месте по дороге в Батерст, в 1841 году . [31] [29] В 1842 году он нашел золото на реке Воллондилли . [32] В 1843 году Кларк говорил многим людям об изобилии золота, которое, вероятно, можно найти в колонии Новый Южный Уэльс. 9 апреля 1844 года Кларк представил губернатору сэру Джорджу Гиппсу образец золота в кварце . В том же году Кларк показал образец и рассказал о вероятном изобилии золота некоторым членам Законодательного совета Нового Южного Уэльса, включая судью Роджера Терри , члена от Камдена , и Джозефа Фелпса Робинсона , [33] тогдашнего члена от города Мельбурн .

В показаниях, которые Кларк дал Специальному комитету Законодательного совета Нового Южного Уэльса в сентябре 1852 года, он заявил, что этот вопрос не получил дальнейшего развития, поскольку «этот вопрос считался исключительно любопытным, а соображения уголовного характера колонии не позволяли субъект молчалив, равно как и общее незнание ценности такого указания». [13] [34] К концу 1853 года Кларк получил грант в размере 1000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 77 000 австралийских долларов в 2022 году) от правительства Нового Южного Уэльса за его услуги в связи с открытием золота. Такая же сумма (1000 фунтов стерлингов) была проголосована Викторианским комитетом по открытию золота в 1854 году .

1841: Пиренейские хребты и множество хребтов, Виктория.

Золото было найдено в Пиренейских хребтах недалеко от Клюнеса и в хребтах Пленти недалеко от Мельбурна в 1841 году; золото было отправлено в Хобарт , где оно было продано. [36]

С 1843 года: Виктория.

Начиная с 1843 года, образцы золота несколько раз привозились «бушменами» в часовую мастерскую Т. Дж. Томаса в Мельбурне. На эти экземпляры смотрели как на диковинку. [37]

1844: Бандалонг, Виктория

Пастух по имени Смит подумал, что он нашел золото возле реки Овенс в 1844 году, и сообщил об этом Шарлю Ла Тробу , который посоветовал ему ничего об этом не говорить. [8]

1845: Средние округа, Новый Южный Уэльс

12 декабря 1845 года пастух вошел на Джордж -стрит в Сиднее , в магазин ювелира Э.Д. Коэна, неся на продажу образец золота, заключенного в кварц, причем золото весило около четырех унций (113 г ) . говоря, что по дороге в город его ограбили вдвое больше. Пастух не рассказал, где он нашел золото; вместо этого он намекнул, что, если люди вступят в союз с скваттерами , они, помимо получения заработной платы, могут также обнаружить золотую жилу. [38]

1846: Кастамбул, Южная Австралия.

Золото было найдено в Южной Австралии, и был открыт первый золотой рудник в Австралии. С самых первых дней существования колонии Южная Австралия люди, в том числе Йоханнес Менге, геолог из Южно-Австралийской компании , искали золото. «Бесчисленные исследователи, вооруженные шахтерской киркой, роются в глубинах долин или взбираются на горные вершины. Нет места слишком отдаленного». [39]

Золото было найдено в январе 1846 года капитаном Томасом Терреллом на шахте Виктория недалеко от Кастамбула , в Аделаидских холмах , Южная Австралия, примерно в 10 милях (16 км) к востоку от Аделаиды . Часть золота была превращена в брошь, отправленную королеве Виктории. Образцы были выставлены на Большой выставке в Хрустальном дворце в 1851 году. Цены на акции выросли с 2 до 30 фунтов стерлингов, но вскоре упали до 3 фунтов, когда золота больше не было найдено. [ когда? ] К несчастью для инвесторов и всех остальных, общий объем добычи золота на руднике никогда не превышал 24 унций (680 г). [40]

1847: Виктория

Золото было найдено в Порт-Филлипе (Виктория) пастухом. Примерно в апреле 1847 года пастух принес образец руды размером с яблоко, который, по его мнению, был медным, в ювелирный магазин Чарльза Брентани на Коллинз-стрит в Мельбурне, где образец был куплен сотрудником Джозефом Форрестером. кузнец золота и серебра. Пастух отказался сообщить Форрестеру, где он взял самородок, но заявил, что «там, откуда он взялся, его было гораздо больше» на станции, где он работал, примерно в 60 милях (97 км) от Мельбурна. Образец был протестирован компанией Forrester и оказался на 65 процентов состоящим из первичного золота. Образец этой руды был передан капитану Клинчу, который отвез его в Хобарт. [41] [42] [43] [44]

1847: Биконсфилд, Тасмания

Говорят, что Джон Гарднер нашел золотосодержащий кварц в 1847 году на Блайт-Крик, недалеко от Биконсфилда , на другом берегу реки Тамар от Джорджтауна. [45]

1848: Веллингтон, Новый Южный Уэльс

Золото было найдено пастухом по имени МакГрегор в Митчеллс-Крик недалеко от Веллингтона, Новый Южный Уэльс , в 1848 году на приседании Монтефиоре «Нанима». Газета Bathurst Free Press отметила 25 мая 1850 года: «Нет никаких сомнений и в том факте, что г-н М'Грегор нашел значительное количество драгоценного металла несколько лет назад недалеко от Митчелл-Крик, и предполагается, что он до сих пор получает еще больше в том же месте». [46]

1848: Батерст, Новый Южный Уэльс

Уильям Типпл Смит нашел золото недалеко от Батерста в 1848 году. Смит , минералог и менеджер металлургического завода в Новом Южном Уэльсе, был вдохновлен на поиски золота возле Батерста идеями Родерика Мерчисона , президента Королевского географического общества. , который в 1844 году в своем первом президентском послании предсказал существование золота в Большом Водораздельном хребте Австралии, [26] идеи, которые были снова опубликованы в «The Sydney Morning Herald» 28 сентября 1847 года, предполагая, что золото «будет найдено на западные фланги водораздельных хребтов». [48] ​​Смит отправил образцы найденного им золота в Мерчисон. [26]

1848–1884: Находки в Западной Австралии до начала золотой лихорадки.

Золото было впервые обнаружено в Западной Австралии в 1848 году в образцах, отправленных на пробу в Аделаиду ​​из месторождений меди и свинца, обнаруженных в русле реки Мерчисон , недалеко от Нортгемптона , исследователем Джеймсом Перри Уолкоттом, членом партии А. С. Грегори : [32 ] [49]

В 1852–53 богатые экземпляры золотосодержащего камня были найдены пастухами и другими людьми в восточных округах, но впоследствии не смогли определить места обнаружения камня. Покойный достопочтенный А.С. Грегори нашел следы золота в кварце в реке Боуз в 1854 году. В 1861 году г-н Пантон нашел близ Нортэма , а вскоре после этого пастух принес богатые образцы золотосодержащего кварца, которые он нашел к востоку от Нортэма, но он снова не удалось найти это место. [32]

Различные небольшие находки были сделаны до 1882 года, когда Александр Макрей нашел золото между Казаком и Робборном , причем один самородок весил более 9 тонн (14 г). [50]

Эдвард Хардман , правительственный геолог, нашел следы золота в Восточном Кимберли в 1884 году. Его отчет о своих находках впоследствии привел к открытию платного золота и первой золотой лихорадке в Западной Австралии. [51] [52]

1848–1850: Пиренейские хребты, Виктория.

Золото было найдено в Пиренейских хребтах в 1848 году пастухом Томасом Чепменом. [53] В декабре 1848 года Чепмен вошел в ювелирный магазин Чарльза Брентани на Коллинз-стрит в Мельбурне с камнем, который он «держал в руках несколько месяцев». Чепмен сказал, что он нашел золото там, где работал на станции Чарльза Браунинг-холла (впоследствии комиссара по золоту) и Эдмунда Макнила [54] в Дейзи-Хилл (недалеко от Амхерста) в Пиренейских хребтах. Александр Дюшен и Джозеф Форрестер, оба работающие на Чарльза Брентани, подтвердили, что камень содержит в общей сложности 38 унций (1077 граммов) 90-процентного чистого золота, и жена Брентани Энн купила камень от имени своего мужа. [53]

Образец этой руды был передан капитану Клинчу, который отвез его в Хобарт; капитан Уайт, который доставил его в Англию; и Шарль Ла Троб . В результате находки Чепменом золота на ряде видных мест в городе (Мельбурн) были вывешены официальные печатные объявления, в которых сообщалось о том, что золото было найдено в Порт-Филлипе (Виктория). Магазин Бертини был переполнен людьми, которые хотели увидеть самородок и спрашивали, где он был найден. Эта находка спровоцировала небольшую золотую лихорадку, когда около сотни человек бросились к этому месту. Возможно, это можно было бы назвать первой, хотя и неофициальной, золотой лихорадкой в ​​Виктории [53] или, возможно, золотой лихорадкой, которая была подавлена.

Шарль Ла Троб быстро положил конец поискам золота в феврале 1849 года, приказав 10 конным полицейским, Уильяму Дане и Ричарду Маклелланду, отвечающим за 8 местных солдат, «завладеть золотым рудником», «предотвратить любое несанкционированное занятие Земли Короны по соседству» (станция Холла и Макнила была арендована у Короны), уволить искателей золота и предотвратить дальнейшие раскопки в Дейзи-Хилл. [55] Эта история была затем отвергнута некоторыми представителями прессы как мистификация. [13] [44] [56] Это не помешало людям найти золото. В 1850 году, по словам жены Брентани Анны, «золото потекло из страны во всех направлениях». Она и ее муж купили столько, сколько могли, но столкнулись с трудностями с получением денег. [57]

1849: Лефрой, Тасмания

Сообщается, что первая подтвержденная находка золота на Тасмании была сделана г-ном Ривой из Лонсестона, который, как утверждается, обнаружил золото в сланцевых скалах в окрестностях Дена (ранее известного как Лефрой или Найн-Майл-Спрингс) недалеко от Джорджтауна. в 1849 году. [32]

1849: Река Вади Ялоук, Виктория

Следующая новость из Geelong Advertiser от 10 июля 1849 года показывает скептицизм по отношению к золотым находкам, которые привозились в такие города, как Джилонг , в период до золотой лихорадки:

ЗОЛОТО. Образец этого ценного минерала был привезен в город вчера, его нашли в местности недалеко от реки Уорди-Йаллок. В идентичности металла не может быть никакой ошибки; но действительно ли оно было взято с указанного места или было задумано просто как мистификация или, возможно, мошенничество, в настоящий момент сказать совершенно невозможно. Выставленное произведение очень небольшого размера; но, конечно, как и во всех подобных случаях, удачливый нашедший может получить тонны из одного и того же места, просто наклонившись и подняв их. [58]

Отношение изменилось всего пару лет спустя, в 1853 году, когда началась викторианская золотая лихорадка:

Смайтс-Крик, рукав реки Уорди-Яллок, также привлекает свою долю горнодобывающего населения, у которого дела идут неплохо. На этой неделе в город также был получен один очень прекрасный образец золота от самого Уорди Яллока, найденного в том месте, где прошлой зимой завершила свои работы исследовательская группа. Посылка небольшая, всего 22 дедвейта. [34 г], но был получен одним человеком в неделю при очень мелком всплытии. [59]

1850: Клунес, Виктория

В марте 1850 года скотовод Уильям Кэмпбелл нашел несколько мельчайших кусочков самородного золота в кварце на станции Дональда Кэмерона в Клунесе. Уильям Кэмпбелл примечателен тем, что был первым членом избирательного округа Лоддон Законодательного совета Виктории с ноября 1851 по май 1854 года. В 1854 году Кэмпбелл получил награду в размере 1000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 91 000 австралийских долларов в 2022 году) от компании Victorian Gold Discovery. Комитет как первооткрыватель золота в Клунесе. [13] Во время находки в марте 1850 года Кэмпбелл находился в компании Дональда Кэмерона, суперинтенданта Кэмерона, и друга.

В то время эта находка была скрыта из-за опасений, что она может привести к бегству нежелательных незнакомцев. Наблюдение за миграцией населения Нового Южного Уэльса и паникой, возникшей во всей колонии, особенно в Мельбурне, а также мотивированной наградой в 200 фунтов стерлингов (что эквивалентно 32 000 австралийских долларов в 2022 году), которая была предложена накануне любому, кто мог найти подлежащее оплате золото в пределах 200 миль (320 км) от Мельбурна, [60] 10 июня 1851 года Кэмпбелл обратился с письмом к торговцу Джеймсу Грэму (члену Законодательного совета штата Виктория в 1853–1854 и 1867–1886 годах [61] [62] ). заявив, что в радиусе 15 миль от Берн-Бэнка, на станции другой стороны, он добыл образцы золота.

Кэмпбелл раскрыл точное место, где было найдено золото, в письме Грэму от 5 июля 1851 года. Однако до этой даты Джеймс Эсмонд и его группа уже работали там по добыче золота. [13] Это произошло потому, что Кэмерон ранее показывал образцы золота Джорджу Герману Брюну, немецкому врачу и геологу, чьи услуги аналитика пользовались большим спросом. [8] [63] Сообщение этих знаний Германом Джеймсу Эсмонду должно было привести к открытию Эсмондом 1 июля 1851 года платных количеств россыпного золота в Клунесе и привести к первой викторианской золотой лихорадке.

Знаменитые золотые находки, вызвавшие ажиотаж

Февраль 1851 года: Ориндж, Новый Южный Уэльс.

Эдвард Харгрейвс , возвращающий приветствие золотоискателям, 1851 год, Томас Балкомб.

Эдвард Харгрейвс в сопровождении Джона Листера нашел пять пятен россыпного золота в Офире недалеко от Оринджа в феврале 1851 года. В апреле 1851 года Джон Листер и Уильям Том, обученные Эдвардом Харгрейвсом, нашли 120 граммов золота. Это открытие, инициированное Харгрейвсом, привело непосредственно к началу золотой лихорадки в Новом Южном Уэльсе. Это была первая золотая лихорадка в Австралии. Он был введен в эксплуатацию к маю 1851 года, [64] даже до того, как был официально провозглашен 14 мая 1851 года. [47]

К 15 мая 1851 года там насчитывалось около 300 землекопов. [65] До 14 мая 1851 года золото уже текло из Батерста в Сидней, [66] примером является то, что Эдвард Остин [67] привез в Сидней самородок золота стоимостью 35 фунтов стерлингов (что эквивалентно 6000 австралийских долларов в 2022 году), которые были найдены в районе Батерст. [68]

В 1872 году большой золотой и кварцевый «Самородок Холтермана» был обнаружен ночной сменой в части шахты, принадлежащей Бернхардту Холтерманну , в Хилл-Энде, недалеко от Батерста, Новый Южный Уэльс. Это был самый крупный образец рифового золота, когда-либо найденный: 1,5 метра (59 дюймов) в длину, вес 286 кг (631 фунт) в Хилл-Энде, недалеко от Батерста, [69] и с оценочным содержанием золота 5000 унций (140 кг). . [70]

Апрель 1851 года: район Каслмейн и Клунес, Виктория.

В январе 1851 года, до того, как Харгрейвс нашел золото в феврале 1851 года в Офире, Джордж Герман Брюн покинул Мельбурн, чтобы исследовать минеральные ресурсы сельской местности Виктории. Во время своего путешествия Брюн обнаружил, в неизвестную дату, следы золота в кварце примерно в 2 милях (3,2 км) от станции Эдварда Стоуна Паркера во Франклинфорде, между Каслмейном и Дейлсфордом. [71] Покинув станцию ​​Паркера, Брюн прибыл на станцию ​​Дональда Кэмерона в Клюнесе в апреле 1851 года.

Крупный образец золота из рудников Балларата массой более 150 граммов, размерами 7,4х4,4х2,3 см.

Кэмерон показал Брюну образцы золота, найденные на его станции в Клюнесе в марте 1850 года. Брюн исследовал сельскую местность и обнаружил поблизости кварцевые рифы. «Эту информацию он распространил по стране в ходе своего путешествия». [13] Одним из людей, которым Брюн сообщил эту информацию, был Джеймс Эсмонд, который в то время занимался возведением здания на станции Джеймса Ходжкинсона «Вудсток» в Лекстоне примерно в 16 милях (26 км) к западу от Клунеса. Это косвенно привело к первой золотой лихорадке в Виктории после открытия Эсмондом платёжного золота в Клунесе в июле 1851 года .

Брюн отправил образцы золота в Мельбурн, которые были получены Комитетом по обнаружению золота 30 июня 1851 года. В 1854 году Брюн получил награду в размере 500 фунтов стерлингов (что эквивалентно 46 000 австралийских долларов в 2022 году) от Викторианского комитета по обнаружению золота «в знак признания его заслуг». в исследовании страны в течение пяти или шести месяцев и за распространение информации об открытии золота». [13]

Июнь 1851 года: Софала, Новый Южный Уэльс.

Золото было найдено на золотых приисках Турон в Софале в июне 1851 года. [72]

Июнь 1851 года: Варрандайт, Виктория.

9 июня 1851 года награда в размере 200 фунтов стерлингов (что эквивалентно 34 000 австралийских долларов в 2022 году) была предложена первому человеку, обнаружившему подлежащее оплате золото в пределах 200 миль (320 км) от Мельбурна. Генри Френчем, тогдашний репортер The Times , [ который? ] и вскоре после этого для The Argus был определен одним из тех, кто претендует на эту награду. 11 июня 1851 года он сформировал одну из групп из восьми человек для поиска золота к северу и северо-востоку от Мельбурна. Всего через два дня группа сократилась до двух человек, Френчема и У.Х. Уолша, которые нашли то, что они считали золотом, в Варрандите. В 17:00 13 июня 1851 года Френчам передал городскому секретарю Мельбурна Уильяму Керру образцы золота. На следующий день заголовок газеты «Таймс» был «Открытие золота». [73]

24 июня 1851 года Френчам и Уолш подали иск о вознаграждении, предложенном Комитетом по золоту за открытие подлежащего оплате золотого месторождения в Пленти-Рейнджс примерно в 25 милях (40 км) от Мельбурна. Претензия не была удовлетворена. Образцы были проверены химиками Худом и Сиднеем Гиббонсами, которые не смогли обнаружить следов золота, но, возможно, это произошло потому, что у них было мало опыта в этой области. Однако даже если бы они установили, что образцы содержали золото, это не было бы золотом, подлежащим оплате. Френчам всегда утверждал, что был первым, кто нашел золото в хребтах Пленти. [74]

30 июня 1851 года золото было определенно обнаружено примерно в 36 км (22 милях) к северо-востоку от Мельбурна в кварцевых породах хребта Ярра в Андерсон-Крик, Уоррандит , Виктория, Луи Джоном Мишелем, Уильямом Хаберлином, Джеймсом Фернивалом, Джеймсом Мелвиллом, Джеймс Хедон и Б.Грюнинг. Это золото было показано именно в том месте, где оно было найдено, Уэббу Ричмонду от имени Комитета по обнаружению золота 5 июля. Полные сведения о месте были сообщены вице-губернатору 8 июля, и образец был доставлен. в Мельбурн и выставлен на рассмотрение Комитета по обнаружению золота 16 июля. В результате Комитет по обнаружению золота пришел к выводу, что эта находка была первым указанием на место открытия золотого прииска в колонии Виктория. [13]

Позже это место было названо первым официальным открытием золота Виктории. [75] В 1854 году Мишель и его группа должны были получить награду в размере 1000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 91 000 австралийских долларов в 2022 году) от Викторианского комитета по открытию золота «за то, что им удалось ценой значительных затрат обнаружить и опубликовать доступное месторождение золота». [13] 1 сентября 1851 года в Виктории были выданы первые лицензии на добычу золота в этом месте, «что было до их выдачи на любом другом золотом месторождении». До открытия Балларата на этом золотом месторождении работало около 300 человек. [13]

Июль 1851 года: Клунес, Виктория.

1 июля 1851 года Виктория стала отдельной колонией, и в тот же день Джеймс Эсмонд — в компании с Пью, Бернсом и Келли — нашел россыпное золото в подлежащих оплате количествах возле станции Дональда Кэмерона на Кресвик-Крик, притоке Лоддона. в Клунесе , в 34 км (21 милях) к северу от Балларата. Эсмонд и его группа нашли золото после того, как Джордж Герман Брюн рассказал Эсмонду о золоте, которое было найдено в марте 1850 года на территории Кэмерона в Клюнесе, и о том, что поблизости находятся кварцевые рифы, которые, вероятно, содержат золото. [63] Эсмонд поехал в Джилонг ​​с образцом своей находки 5 июля. Новости об открытии были опубликованы сначала в Geelong Advertiser 7 июля [13] , а затем в Мельбурне 8 июля:

Золото в Пиренеях. Долгожданное сокровище наконец-то найдено! Виктория — страна золота, и из Джилонга приходят первые радостные вести об открытии. Эсмондс прибыл в Джилонг ​​в субботу с несколькими прекрасными образцами золота в кварце и золотой пылью в «обломках» камня того же вида. Образцы были подвергнуты самому строгому испытанию г-ном Паттерсоном в присутствии других компетентных сторон, и он объявил их вне всякого сомнения чистым золотом... [76]

Подробности о точном местоположении, с согласия Эсмонда, были опубликованы в Geelong Advertiser 22 июля 1851 года. Публикация находки Эсмонда положила начало первой официальной золотой лихорадке в Виктории в том же месяце. К 1 августа от 300 до 400 землекопов расположились лагерем на золотом месторождении Клунс, но вскоре перебрались на другие месторождения, поскольку распространились новости о других открытиях золота. В 1854 году Эсмонд получил награду в размере 1000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 91 000 австралийских долларов в 2022 году) как «первый настоящий производитель россыпного золота на рынке». [8] [13]

Июль 1851 года: Бунгония и другие находки, Новый Южный Уэльс.

Следующие золотые прииски были обнаружены в Новом Южном Уэльсе в июле 1851 года:

Июль 1851 года: Каслмейн, Виктория.

Вид на первую небольшую деревню, возникшую на золотых приисках горы Александр в Чьютоне (тогда известном как Форест-Крик) недалеко от Каслмейна в 1852 году, картина Сэмюэля Томаса Гилла.
Еще один вид на золотые прииски горы Александр в 1852 году, нарисованный Сэмюэлем Томасом Гиллом.

20 июля 1851 года золото было найдено недалеко от современного Каслмейна, Виктория (гора Александр Голдфилдс), в Образцовом ущелье в сегодняшнем пригороде Каслмейна Баркерс- Крик . Золото было впервые найдено Кристофером Томасом Питерсом, пастухом и хранителем хижины на ручье Баркерс-Крик, служившим Уильяму Баркеру. Когда золото показали в мужских покоях, Петерса высмеяли за то, что он нашел золото дураков , и золото выбросили. Баркер не хотел, чтобы его рабочие бросали его овец, но в августе они именно это и сделали. [82]

Джон Уорли, Джордж Робинсон и Роберт Кин, также нанятые Баркером в качестве пастухов и погонщиков волов, немедленно объединились с Питерсом для разработки месторождений путем промывки в Образцовом Овраге, что они и сделали в относительной конфиденциальности в течение следующего месяца. Когда Баркер уволил их и прогнал за вторжение на территорию, Уорли от имени партии, «чтобы не допустить у них неприятностей», отправил письмо в «Аргус» от 1 сентября 1851 года, в котором объявил об этом новом золотом месторождении с указанием точного местоположения их работ. Это письмо было опубликовано 8 сентября 1851 г. [83]

«Благодаря этому неясному сообщению, которое журналист еще больше назвал «Западным портом», были открыты миру неисчерпаемые сокровища горы Александр», [13] также ставшие известными как раскопки Форест-Крик. В течение месяца около 8000 землекопов работали на аллювиальных руслах ручьев возле нынешнего города Каслмейн, в частности Форест-Крик, который проходит через пригород, сегодня известный как Чьютон , где был основан первый небольшой поселок. К концу года на поле было около 25 000 человек. [84] [85]

Август 1851 года: Буниньонг, Виктория.

8 августа 1851 года золотоносное месторождение золота было обнаружено в 3 км к западу от Буниньонга, штат Виктория , недалеко от Балларата. Золото было обнаружено в овраге в хребте Буниньонг жителем Буниньонга Томасом Хискоком . [86] Хискок сообщил о находке с указанием ее точного местоположения редактору Geelong Advertiser 10 августа. В том же месяце старатели начали перебираться из Клунеса на раскопки Буниньонга. В 1854 году Хискок должен был получить награду в размере 1000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 91 000 австралийских долларов в 2022 году) от Викторианского комитета по открытию золота как первооткрыватель золотых месторождений «высшей ценности» в районе Балларата. [8] [13]

Август 1851 года: Балларат, Виктория.

21 августа 1851 года Джон Данлоп и Джеймс Риган нашли золото в Балларате, штат Виктория , в районе Бедности . [87] Балларат находится примерно в 10 км (6,2 миль) от Буниньонга и на том же диапазоне. [13] Джон Данлоп и Джеймс Риган нашли свои первые несколько унций золота во время промывки в Канадском ручье [88] после того, как покинули раскопки Буниньонга, чтобы продолжить поиски золота. [13] Однако Генри Френчем, газетчик, который в июне безуспешно потребовал вознаграждения в размере 200 фунтов стерлингов (что эквивалентно 17 000 австралийских долларов в 2022 году) за нахождение подлежащего оплате золота в пределах 200 миль (320 км) от Мельбурна, последовал за ними и заметил их работа. В результате богатое золотое месторождение Балларата принадлежало им лишь на неделю. [87]

К началу сентября 1851 года началось то, что стало известно как золотая лихорадка Балларата, [9] [11] [12] , как сообщил с мест Генри Френчем, тогда репортер The Argus . [10] (Генри Френчем утверждал в своей статье от 19 сентября 1851 года, что он был первым, кто обнаружил золото в Балларате [тогда также известном как Раскопки Юилла] «и сделал это известным публике», [ 10] утверждение, которое он позже также высказываться о Бендиго, что привело к проведению заседания Специального комитета Законодательного собрания штата Виктория в 1890 году.) [89]

Однако в отчете Комитета по претензиям на первоначальное открытие золотых приисков Виктории, опубликованном в газете «Аргус» от 28 марта 1854 года, представлена ​​иная картина открытия золота в Голден-Пойнт в Балларате. Они заявили, что Риган и Данлоп были одной из двух сторон, работающих одновременно на противоположных сторонах хребтов, образующих Золотую точку, а других претендентов на звание первооткрывателей золота в Балларате описывали как «мистера Брауна и его группу». [13]

Комитет заявил, что «поскольку так много богатых месторождений было обнаружено почти одновременно, в радиусе немногим более полумили, трудно решить, кому принадлежит фактическое начало раскопок Балларата». Они также согласились, что старатели «были привлечены сюда (Балларат) открытиями в окрестностях господ Эсмондса (Клунес) и Хискока (Буниньонг)» и «привлечением большого количества землекопов в окрестности», что «открытие Балларат был лишь естественным следствием открытия Буниньонга». [13]

В 1858 году «Добро пожаловать самородок» весом 2217 тройских унций 16 пеннивейтов (68,98 кг) был найден в Бейкери-Хилл в Балларате группой из 22 корнуоллских горняков , работавших на шахте Red Hill Mining Company. [90]

Карта-эскиз пастуха Уильяма Сэндбаха, изображающая зарождение золотого прииска Бендиго, с подробным описанием тех, кто там был, а также где находились их владения и места стоянок. Сандбах считал, что его коллега Уильям Джонсон был первым, кто нашел золото в Бендиго в октябре 1851 года.

Сентябрь 1851 года: Бендиго, Виктория.

Утверждалось, что золото было впервые найдено в Бендиго , штат Виктория, в сентябре 1851 года.

Четыре группы серьезных претендентов на звание первооткрывателей золота на месте, которое впоследствии стало золотым прииском Бендиго, таковы (в произвольном порядке):

По данным Исторического общества Бендиго, сегодня, вопреки выводам Специального комитета 1890 года, стало «общепризнанным» [94] или «признанным» [95] , что золото было найдено в Бендиго-Крик двумя замужними женщинами из Гора Александр Норт-Ран (позже переименованная в Рейвенсвуд-Ран), Маргарет Кеннеди и Джулия Фаррелл. Памятник этому эффекту был установлен властями города Большого Бендиго перед Центром пожилых людей на Хай-стрит, Голден-сквер, 28 сентября 2001 года.

Это признание не разделяют современные историки, такие как Роберт Куп, который написал в своей книге « Золотая лихорадка Австралии », впервые опубликованной в 2000 году, что «есть несколько сообщений о первых находках в районе Бендиго». [96] Кроме того, как заявила местный историк Бендиго Рита Халл: «На протяжении десятилетий многие историки [примечание 2] делали смелое заявление о том, что Маргарет Кеннеди и ее подруга Джулия Фаррелл были первыми, кто нашел золото в Бендиго-Крик, но на каком основании они делают это заявление?». [97] [примечание 3]

В сентябре 1890 года специальный комитет Законодательного собрания штата Виктория начал заседание, чтобы решить, кто первым обнаружил золото в Бендиго. Они заявили, что было 12 заявителей, которые заявили, что они первыми нашли золото в Бендиго (в их число входила г-жа Маргарет Кеннеди, но не г-жа Джулия Фаррелл, которая умерла), а также журналист Генри Френчем [98] , который утверждал, что обнаружил золото в Бендиго-Крик в ноябре 1851 года. (Френчем ранее также утверждал, что был первым, кто обнаружил золото в Варрандите в июне 1851 года, когда он безуспешно потребовал вознаграждение в размере 200 фунтов стерлингов (что эквивалентно 17 000 австралийских долларов в 2022 году) за обнаружение подлежащего оплате золота. в пределах 200 миль (320 км) от Мельбурна; [73] [74] а затем он также утверждал, что был первым, кто обнаружил золото в Балларате [тогда также известном как Раскопки Юйля] «и сделал это известным публике» в сентябре 1851.) [10]

По данным специального комитета парламента штата Виктория, имя первого первооткрывателя золота на золотом прииске Бендиго неизвестно. Специальный комитет, расследовавший этот вопрос в сентябре и октябре 1890 года, допросил многих свидетелей, но не смог сделать выбор между различными истцами. Однако они смогли решить, что первое золото на золотых приисках Бендиго было найдено в 1851 году в районе «Скалы» Бендиго-Крик на Золотой площади , недалеко от того места, где сегодняшняя Мейпл-стрит пересекает Бендиго-Крик. Поскольку дата сентября 1851 года или вскоре после этого и место в «Скалах» на Бендиго-Крик или рядом с ним также упоминались в связи с тремя другими группами серьезных претендентов на звание первооткрывателей золота на том, что впоследствии стало золотыми приисками Бендиго, все они связаны с северным забегом на гору Александр (позже переименованным в пробежку Рэйвенсвуд). [99]

Они рассуждали так:

Когда Маргарет Кеннеди давала показания Специальному комитету в сентябре 1890 года, она утверждала, что одна нашла золото возле «Скал» в начале сентября 1851 года. Она утверждала, что забрала своего (9-летнего) сына Джона Дрейна [примечание 4]. ] с ней искать золото возле «Скал» после того, как ее муж сказал ей, что видел там гравий, который может содержать золото, и что по вечерам к ней присоединялся ее муж. Она также показала, что после того, как нашла золото, она «наняла» [100] Джулию Фаррелл и вернулась с ней, чтобы промыть еще золото в том же месте, и именно там их увидел г-н Френчем, сказал он в ноябре. . Она подтвердила, что они мыли золото (также называемое промыванием) с помощью молочной посуды и использовали литровый горшок и чулок в качестве сосудов для хранения. [99] [92]

В показаниях, которые Маргарет Кеннеди дала Специальному комитету в сентябре 1890 года, Маргарет Кеннеди утверждала, что она и Джулия Фаррелл тайно занимались мытьем золота до прибытия Генри Френчема, и это свидетельство было подтверждено другими. Специальный комитет установил, что «заявление Генри Френчема о том, что он был первооткрывателем золота в Бендиго, не было подтверждено», но не смог принять решение относительно того, кто из других, по крайней мере, 12 заявителей был первым, поскольку «это было бы очень сложно, если это не невозможно, решить этот вопрос сейчас «... на таком расстоянии во времени от богатого событиями открытия золота в Бендиго». [101]

Они пришли к выводу, что «не было никаких сомнений в том, что миссис Кеннеди и миссис Фаррелл получили золото до того, как Генри Френчам прибыл в Бендиго-Крик», но что Френчам «был первым, кто сообщил об обнаружении подлежащего оплате золота в Бендиго комиссару в Форест-Крик ( Каслмейн)». Событие, датированное Френчемом 28 ноября 1851 года, [99] дата, которая, согласно собственным произведениям Френчема того времени, произошла после того, как несколько землекопов уже начали разведку на золотом прииске Бендиго. [14]

28 ноября 1851 года был датой, когда Френчем доставил письмо главному комиссару Райту в Форест-Крик (Каслмейн) с просьбой о полицейской защите в Бендиго-Крик, запрос, который официально раскрыл новое золотое месторождение. Защита была предоставлена, и помощник комиссара земель Короны в золотых округах Буниньонг и Маунт-Александр, капитан Роберт Уинтл Хоум, прибыл с тремя черными солдатами (местная полиция), чтобы разбить лагерь в Бендиго-Крик 8 декабря. [102]

В конце концов Специальный комитет также решил, что «первым местом, где на Бендиго было обнаружено золото, было то, что сейчас известно как Золотая площадь, названная работниками станции в 1851 году «Скалами», точка примерно в 200 ярдах от реки. к западу от слияния Золотого оврага с ручьем Бендиго». [89] [92] [103] [104] (Расстояние по прямой составляет около 650 ярдов [590 метров].) В октябре 1893 года Альфред Шрапнелл Бейлс (1849–1928), [105] человек, который предложил Специальный комитет, который был одним из тех, кто заседал в Специальном комитете и который был председателем Специального комитета в течение 6 из 7 дней его работы, выступил с речью в Бендиго, где высказал свое мнение по вопросу который первым нашел золото в Бендиго. Альфред Шрапнелл Бейлс, мэр Бендиго 1883–1884 гг. И член Законодательного совета Виктории 1886–1894 и 1897–1907 гг., Заявил, что:

... в целом, судя по свидетельствам, которые, читая вместе со станционными книгами, можно довольно легко собрать воедино, кажется, что Асквит, Грэм, Джонсон и Баннистер [три пастуха, проживающие в хижине на Бендиго-Крик, и их гость-пастух Джонсон], первыми обнаружили золото [106].

Первой группой людей, искавших золото в Бендиго-Крик в 1851 году, были люди, связанные с трассой Маунт-Александр-Норт (Рэйвенсвуд). Они включали в произвольном порядке:

Вскоре к ним присоединились шахтеры с раскопок Форест-Крик (Каслмейн), в том числе журналист Генри Френчем (1816–1897).

Нет сомнения, что Генри Френчем под псевдонимом «Бендиго» [89] был первым, кто публично написал что-либо о добыче золота в Бендиго-Крик, сообщив о встрече горняков в Бендиго-Крик 8 9 декабря 1851 года, опубликовано соответственно в Daily News , Мельбурн, дата неизвестна [115] и 13 декабря 1851 года в выпусках Geelong Advertiser [116] и The Argus . [14] Именно слова Френчема, опубликованные в « Аргусе» от 13 декабря 1851 года, положили начало золотой лихорадке в Бендиго: «Что касается успехов землекопов, то можно с уверенностью сказать, что большинство из них преуспевают, и лишь немногие зарабатывают меньше, чем пол унции на человека в день».

В конце ноября 1851 года некоторые горняки Каслмейна (Форест-Крик), узнав о новом открытии золота, начали переезжать в Бендиго-Крик, присоединяясь к тем, кто уже вел там разведку с горы Александр-Норт (Рэйвенсвуд). [94] О начале этой добычи золота сообщил Генри Френчем под псевдонимом «Бендиго», [14] [89] [117] который заявил, что новое месторождение в Бендиго-Крик, которое было поначалу рассматривалось как продолжение рек Маунт-Александер или Форест-Крик (Каслмейн), [118] [119] 8 декабря 1851 года было уже около двух недель. Френчам сообщил тогда о 250 горняках на поле (не считая хранители изб). 13 декабря в журнале «Аргус» была опубликована статья Генри Френчема, в которой было объявлено всему миру, что в Бендиго много золота. Всего несколько дней спустя, в середине декабря 1851 года, началось наступление на Бендиго, и 16 декабря 1851 года корреспондент Geelong Advertiser из Каслмейна сообщил, что «сотни людей направляются туда (в Бендиго-Крик)». [120]

Генри Френчем, возможно, не был первым человеком, нашедшим золото в Бендиго, но он был первым, кто объявил властям (28 ноября 1851 г.), а затем и всему миру (через The Argus , 13 декабря 1851 г.) о существовании золотого прииска Бендиго. . Он также был первым человеком, который доставил властям определенное количество подлежащего оплате золота с золотого прииска Бендиго, когда 28 декабря 1851 года — через три дня после того, как 603 мужчины, женщины и дети, работавшие тогда на золотом прииске Бендиго, объединили свои продовольственные ресурсы для объединенный рождественский ужин [119] — Френчем и его партнер Роберт Аткинсон в сопровождении солдата Синотта доставили 30 фунтов (14 кг) добытого ими золота помощнику комиссара Чарльзу Дж. П. Лидьярду в Форест-Крик (Каслмейн), первое золото получено от Бендиго. [121]

Сентябрь – декабрь 1851 г.: другие находки в Новом Южном Уэльсе.

1851 г. (без даты): Другие находки в Новом Южном Уэльсе.

1851 г. (без даты): Другие находки в Виктории.

Схема, показывающая Великие самородки Виктории в музеях Виктории.

Золото было найдено в Омео в конце 1851 года, и добыча золота в этом районе продолжалась в течение многих лет. Из-за недоступности этого района на Омео произошла лишь небольшая золотая лихорадка. [125]

1851–1886: Манага и другие находки на Тасмании.

В Вудском альманахе , 1857 г., говорится, что золото, возможно, было найдено в Фингале (недалеко от Манганы) в 1851 г. «Старым майором», который постоянно работал в овраге в течение двух-трех лет, сохраняя при этом свою тайну. Эта золотая находка, вероятно, находилась в Мангане, и там есть овраг, известный как Овраг Майора. [126] Первые подлежащие оплате месторождения россыпного золота были зарегистрированы на Тасмании в 1852 году Джеймсом Грантом в Манаге (тогда известной как The Nook) [45] и Тауэр-Хилл-Крик, с которых началась тасманская золотая лихорадка. Первая зарегистрированная добыча золота была произведена Чарльзом Гулдом в Таллохгораме недалеко от Фингала и Манаги и весила 2 фунта 6 унций (1077 г). В том же году были зарегистрированы и другие небольшие находки в окрестностях Найн-Майл-Спрингс (Лефрой). В 1854 году на горе Мэри было найдено золото. [127]

В 1859 году в Фингале начал работать первый кварцевый рудник. В том же году Джеймс Смит нашел золото на реке Форт, а мистер Питер Лит — на Колдере, притоке Инглиса. Золото было обнаружено в 1869 году в Найн-Майл-Спрингс (Лефрой) Сэмюэлем Ричардсом. Известие об этом вызвало первый большой ажиотаж в Найн-Майл-Спрингс. Рядом с нынешней главной дорогой, ведущей из Белл-Бэй в Бридпорт, быстро возник поселок, и десятки горняков выставили претензии там и в соседнем Бэк-Крик. Первые зарегистрированные доходы от золотых приисков Манганы датируются 1870 годом; Уотерхаус, 1871 год; Хеллиер, Денисон и Брэнди Крик, 1872 г.; Лайл, 1878 г. Гладстон и Кэм, 1881 г.; Минноу и Ривер Форт, 1882 год; Брауксхольм и гора Виктория, 1883 год; и гора Лайель, 1886 год. [32] [128]

1852 и 1868 годы: Эчунга, Южная Австралия.

Подлежащее оплате золото было найдено в мае 1852 года в Эчунге на Аделаидских холмах в Южной Австралии Уильямом Чепменом и его товарищами Томасом Хардиманом и Генри Хэмптоном. Вернувшись на ферму своего отца с викторианских золотых приисков, Уильям Чепмен обыскал территорию вокруг Эчунги в поисках золота, руководствуясь своим опытом в горнодобывающей промышленности и наградой в 1000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 174 000 австралийских долларов в 2022 году), предложенной правительством Южной Австралии первооткрывателю. подлежащего оплате золота. Позже Чепмен, Хардиман и Хэмптон должны были получить 500 фунтов стерлингов из этой награды, поскольку необходимые 10 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 1,75 миллионам долларов США в 2022 году) золота не были собраны в течение двух месяцев. [129]

В течение нескольких дней после объявления об обнаружении золота было выдано 80 лицензий на золото. В течение семи недель около 600 человек, включая женщин и детей, разбили лагерь в палатках и глинобитных хижинах в «Овраге Чепмена». По мере роста населения в этом районе возник поселок. Вскоре появились кузнецы, мясники и пекари, которые обеспечивали нужды золотоискателей. За 6 месяцев выдано 684 лицензии. Для поддержания порядка и помощи комиссару по золоту были назначены три полицейских констебля. [130]

К августу 1852 года золотоискателей было менее 100, а присутствие полиции сократилось до двух солдат. Золотая лихорадка достигла своего пика в течение девяти месяцев. В мае 1853 года было подсчитано, что в период с сентября 1852 года по январь 1853 года в Аделаиде в период с сентября 1852 года по январь 1853 года было продано золота на сумму около 18 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 2,78 миллионам долларов США в 2022 году) и весом более 113 кг (4000 унций, 250 фунтов). стоимость отправлена ​​за границу в Англию. [131]

Несмотря на продажи золота из Эчунги, это золотое месторождение не могло конкурировать с более богатыми месторождениями в Виктории, и к 1853 году золотые прииски Южной Австралии были описаны как «довольно пустынные». Дальнейшие открытия золота в районе Эчунги были сделаны в 1853, 1854, 1855 и 1858 годах, вызвав незначительные лихорадки. Значительное возрождение месторождений Эчунга произошло в 1868 году, когда Томас Плейн и Генри Сондерс нашли золото в Юпитер-Крик. Плейн и Сондерс должны были получить вознаграждение в размере 300 фунтов стерлингов (что эквивалентно 46 000 австралийских долларов в 2022 году) и 200 фунтов стерлингов (что эквивалентно 31 000 австралийских долларов в 2022 году) соответственно. [39] [132]

К сентябрю 1868 года в новых раскопках проживало около 1200 человек, а палатки и хижины были разбросаны по кустарникам. Был основан поселок с универсальными магазинами, мясными лавками и киосками с закусками. Однако к концу 1868 года аллювиальные отложения Эчунги были почти истощены, а население сократилось до нескольких сотен. В 1869 году была начата добыча полезных ископаемых на рифах и было создано несколько небольших горнодобывающих компаний, но к 1871 году все они были ликвидированы. [39] [132]

Золотые прииски Эчунга были самыми продуктивными в Южной Австралии. К 1900 году предполагаемая добыча золота составляла 6000 кг (13 000 фунтов) по сравнению с 680 г (24 унции), 1½ фунта, на руднике Виктория в Кастамбуле. После возрождения золотых приисков Эчунга в 1868 году старатели искали на холмах Аделаиды новые золотые прииски. Новость о новом открытии вызвала бы новый ажиотаж. Золото было найдено во многих местах, включая Балханну, Форест-Рейндж, Бердвуд, Пара-Вирру, Маунт-Плезант и Вудсайд. [39] [132]

1852–1869: Другие находки в Виктории.

1852–1893: Другие находки в Новом Южном Уэльсе.

Майнхед, золотые прииски Галгонг, Новый Южный Уэльс, 1872–1873 гг., Приписывается Генри Бофою Мерлину.

1857/8: Кануна недалеко от Рокгемптона, Квинсленд.

Закрашенный альбуминный отпечаток золотоискателей и аборигенов близ Рокгемптона ок. 1860-е годы

Золото было найдено в Квинсленде недалеко от Уорика еще в 1851 году, [155] что положило начало мелкомасштабной добыче россыпного золота в этом штате. [156]

Однако первая золотая лихорадка в Квинсленде произошла только в конце 1858 года, после открытия того, что, по слухам, было платным золотом для большого количества людей в Кануне , недалеко от того, что должно было стать городом Рокхэмптон . Согласно легенде, [157] это золото было найдено в Кануне недалеко от Рокгемптона человеком по имени Чаппи (или Чапел) в июле или августе 1858 года. [158]

Золото в этом районе было впервые найдено к северу от реки Фицрой 17 ноября 1857 года капитаном (позже сэром) Морисом Чарльзом О'Коннеллом , внуком Уильяма Блая , бывшего губернатора Нового Южного Уэльса, который был правительственным резидентом в Гладстоне. . Первоначально обеспокоенный тем, что его находка будет преувеличена, О'Коннелл 25 ноября 1857 года написал главному комиссару земель Короны, чтобы сообщить ему, что он нашел «очень многообещающие перспективы золота» после того, как промыл несколько горшков с землей. [159]

Чапел был ярким и экстравертным персонажем, который в 1858 году, в разгар золотой лихорадки, заявил, что первым нашел золото. Вместо этого О'Коннелл нанял Чапел в составе поисковой группы для расследования первой золотой находки О'Коннелла, поисковой группы, которая, по словам современного местного скотовода Колина Арчера , «после шести месяцев или более возни , действительно обнаружил золотое месторождение недалеко от Кануны, приносящее золото в количествах, необходимых для ограниченного числа людей». [160] О'Коннелл был в Сиднее в июле 1858 года, когда он сообщил правительству об успехе мер, которые он предпринял для разработки открытого им золотого прииска.

Эта первая золотая лихорадка в Квинсленде привела к тому, что в последние месяцы 1858 года в этот малонаселенный район стекалось около 15 000 человек. Однако это было небольшое золотое месторождение с неглубокими месторождениями золота, и золота было недостаточно, чтобы прокормить большое количество старателей. Эта золотая лихорадка получила название «лихорадка бездельников», поскольку обездоленные старатели «в конце концов должны были быть спасены своими колониальными правительствами или подвергнуты благотворительному обращению со стороны судоходных компаний», чтобы они могли вернуться домой, когда они не разбогатели и не израсходовали весь свой капитал. [161]

Власти ожидали вспышки насилия и предоставили контингенты конной и пешей полиции, а также военные корабли . Правительство Нового Южного Уэльса (Квинсленд тогда был частью Нового Южного Уэльса) отправило «Ирис», который оставался в заливе Кеппел в течение ноября, чтобы сохранить мир. Правительство Виктории направило «Викторию» с приказом капитану вернуть всех викторианских землекопов, неспособных оплатить проезд; они должны были отработать деньги на проезд по возвращении в Мельбурн. [162]

О'Коннелл сообщил, что «у нас были трудные моменты, когда казалось, что вес пера мог бы нарушить баланс между относительным порядком и сценами огромного насилия». [163] Согласно легенде, и О'Коннелу, и Чапелу угрожали линчеванием. [164] [165]

1861–1866: Кейп-Ривер и другие находки в Квинсленде.

В конце 1861 года [166] золотое месторождение Клермонт было обнаружено в Центральном Квинсленде недалеко от Пик-Даунс, что спровоцировало то, что (ошибочно) было описано как одна из крупнейших золотых лихорадок Квинсленда. Добыча простиралась на большую территорию, [167] но в ней участвовало лишь небольшое количество горняков. Газеты того времени, которые также предостерегали от повторения опыта Кануны 1858 года, [166] одновременно с описанием прибыльных находок золота, показывают, что это была лишь небольшая золотая лихорадка. Газеты Rockhampton Bulletin и Central Queensland Advertiser от 3 мая 1862 года сообщили, что «некоторым мужчинам удалось заработать на пропитание в течение нескольких месяцев... другие отправились туда и вернулись безуспешно». [168]

Газета «Курьер» (Брисбен) от 5 января 1863 года описывает «40 горняков в настоящее время ведут раскопки… и в течение нескольких месяцев, вероятно, будет работать несколько сотен горняков». [169] Газета «Курьер» сообщила о 200 землекопах в Пик-Даунс в июле 1863 года. [170] Золотое месторождение площадью более 1600 квадратных миль (4100 км 2 ) было официально объявлено в августе 1863 года. [171] The Cornwall Chronicle (Лонсестон, Тасмания) ), цитируя Ballarat Star , сообщил в октябре 1863 года о 300 мужчинах, работающих, многие из которых были новыми приятелями. [172]

В 1862 году [173] [174] [175] золото было найдено в Каллиопе недалеко от Гладстона , [32] а в следующем году золотое месторождение было официально объявлено. [176] Небольшая лихорадка привлекла около 800 человек к 1864 году, а после этого численность населения сократилась, поскольку к 1870 году месторождения золота были выработаны. [177]

В 1863 году золото было также найдено в Канал-Крик ( Лейберн ) [32] и в это же время там началась некоторая добыча золота, но кратковременная золотая лихорадка там не наблюдалась до 1871–72 годов. [178]

В 1865 году Ричард Дейнтри обнаружил в 100 км (62 мили) к юго-западу от Чартерс-Тауэрс золотое месторождение Кейп-Ривер недалеко от Пентленда [179] в Северном Квинсленде. [180] Золотое месторождение Кейп-Ривер, занимавшее площадь более 300 квадратных миль (780 км 2 ), не было, однако, объявлено до 4 сентября 1867 года, и к следующему году лучшие россыпные месторождения золота иссякли. Эта золотая лихорадка впервые привлекла китайских землекопов в Квинсленд. [171] [181] Китайские горняки на Кейп-Ривер в 1869 году переехали на недавно открытое месторождение Оукс-Голдфилд Ричарда Дейнтри на реке Гилберт. [171]

Поле Крокодайл-Крик ( Ущелье Боулдеркомб ) недалеко от Рокгемптона также было обнаружено в 1865 году. [32] К августу 1866 года сообщалось, что на поле находилось от 800 до 1000 человек. [182] Новый всплеск произошел в марте 1867 года. [183] ​​К 1868 году лучшие россыпные запасы золота иссякли. Однако предприимчивые китайские землекопы, прибывшие в этот район, все же смогли добиться успеха в своих начинаниях по добыче золота. [184]

Золото было также найдено в Мориниш недалеко от Рокгемптона в 1866 году, когда к декабрю 1866 года в этом районе работали горняки, [185] и в газетах в феврале 1867 года [186] была описана «новая лихорадка» , при этом численность населения на месторождении оценивалась в 600 человек. [187 ]

1867–1870: Гимпи и другие находки в Квинсленде.

Квинсленд погрузился в экономический кризис после отделения Квинсленда от Нового Южного Уэльса в 1859 году. Это привело к серьезной безработице, пик которой пришелся на 1866 год. В штате добывали золото, но число вовлеченных в него мужчин было лишь небольшим. 8 января 1867 года правительство Квинсленда предложило награду в размере 3000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 476 000 австралийских долларов в 2022 году) за открытие более выгодных золотых приисков в штате. В результате в 1867 году началась новая золотая лихорадка. [171]

В начале 1867 года возле Рокхэмптона были обнаружены новые золотые прииски: Риджлендс и Палисвуд . [32] [188] [189] В мае 1867 года в набеге на Розвуд было описано «более трехсот горняков». [190] Риджлендс с его несколькими сотнями горняков был описан как «самое густонаселенное золотое месторождение в колонии» 5 октября 1867 года, [191] но очень скоро его обогнал и значительно превзошёл Гимпи.

Самое важное открытие 1867 года было сделано позже, в том же году, когда Джеймс Нэш обнаружил золото в Гимпи , [192] [193] и к ноябрю 1867 года началось это наплыв. [194]

Дж. А. Льюис, инспектор полиции, прибыл на золотое месторождение Гимпи 3 ноября 1867 года и написал 11 ноября 1867 года:

Достигнув места раскопок, я обнаружил население численностью около пятисот человек, большинство из которых практически ничего не делали в поисках драгоценного металла. Уступы, однако, были размечены во всех направлениях, а участок, ведущий от оврагов, где были добыты богатейшие находки, был занят на значительное расстояние. Я без колебаний заявляю, что две трети собравшихся там людей никогда раньше не были на раскопках и, похоже, совершенно не знали, что делать. Очень немногие из них имели палатки для проживания или инструменты для работы; и я боюсь, что у большинства из них не было достаточно денег, чтобы прокормить их в течение одной недели... Судя по всему, что я мог почерпнуть от шахтеров и других людей, с которыми у меня была возможность поговорить, я думаю, что, уважая раскопки, весьма вероятно, что в Гимпи-Крик или поблизости от него будет создано постоянное месторождение золота; и если сообщения о том, что несколько геологоразведочных групп нашли золото в разных точках, на расстоянии от одной до пяти миль от городка, циркулировавшие, когда я покинул раскопки, верны, то нет никаких сомнений в том, что это будет обширные месторождения золота и поглотят большое население за очень короткий период. [194]

Очень богатая и продуктивная территория, занимавшая площадь всего в 120 квадратных миль (310 км 2 ), была официально объявлена ​​Джимпи Голдфилдом в 1868 году . и винных магазинов, известный как «Нэшвилл», был также переименован в Гимпи в честь Гимпи-Крик, названного в честь аборигенного названия местного жалящего дерева. Через несколько месяцев на золотом прииске находилось 25 000 человек. Это была первая крупная золотая лихорадка после Кануны в 1858 году, и Гимпи стал «городом, который спас Квинсленд» от банкротства. [195]

Месторождение Килкиван (к северо-западу от Гимпи) также было обнаружено в 1867 году, и в том же году началось наступление в этом районе, и, как это обычно бывает, до того, как в июле 1868 года было официально объявлено о месторождении золота. [171]

Таунсвилл был открыт в 1868 году, золотое месторождение Гилберт-Ривер (110 км от Джорджтауна ) — в 1869 году, [32] и Этеридж (Джорджтаун) — в 1870 году. [196]

1868: регион Голер, Южная Австралия.

Золото было найдено примерно в 10 км к юго-востоку от Голера в Южной Австралии в 1868 году. Золото было найдено Джобом Харрисом и его партнерами в долине Спайк недалеко от реки Саут-Пара. Это была непроданная Земля Короны, и она была объявлена ​​​​официальным золотым прииском с назначенным смотрителем. Во второй день было 40 искателей золота, 1000 в течение недели и в течение месяца 4000 лицензированных и 1000 нелицензированных старателей. Рядом были основаны три города с населением около 6000 человек. [39]

Россыпное золото легко извлекалось, когда золото было в высокой концентрации. По мере разработки россыпей были созданы компании по извлечению золота из руды с помощью дробилок и ртутного процесса. К 1870 году осталось всего 50 человек, хотя один из трех городов, Баросса, просуществовал до 1950-х годов. К югу от золотого прииска Баросса рудник Леди Элис в Хэмлин-Галли, открытый в 1871 году Джеймсом Годдардом, был первым золотым рудником в Южной Австралии, приносившим дивиденды. [39]

1870–1893: Титульпа и другие находки в Южной Австралии.

По мере того, как поселенцы занимали земли к северу от Аделаиды, в Южной Австралии было обнаружено больше золотых приисков: Улулу в 1870 году, Ваукаринга в 1873 году, Титулпа в 1886 году, Ваднаминга в 1888 году и Таркула в 1893 году . [39]

Титулпа, расположенный в 11 км (6,8 миль) к северу от Юнты , был богатым золотым прииском, где в то время было найдено больше золота, чем где-либо еще в Южной Австралии. В Титулпе было самое большое количество землекопов среди всех месторождений за всю историю открытий золота в Южной Австралии. К концу 1886 года, через два месяца после начала спешки, на поле боя было более пяти тысяч человек. Репортер отметил: «Едут самые разные люди – от юристов до Ларрикинов... Вчерашний поезд из Аделаиды привез контингент численностью более 150 человек... Многие прибыли в открытых грузовиках... Местные торговцы скобяными изделиями и торговцы тканями были заняты оснащением будущих землекопов. с палатками, кирками, лопатами, ковриками, молескинами и т. д.» Хорошая добыча в Теетулпе продолжалась около десяти лет. Какое-то время здесь были банк, магазины, гостиница, больница, церковь и газета. Самый большой найденный самородок весил 30 унций (850 г). [39] [197]

1871–1904: Чартерс-Тауэрс, река Палмер и другие находки в Квинсленде.

Значительное золотое месторождение Квинсленда было обнаружено в Чартерс-Тауэрс 24 декабря 1871 года молодым 12-летним скотоводом-аборигеном Юпитером Мосманом , и вскоре внимание к этому району было обнаружено. [198] [199] [200] Последующая золотая лихорадка считается самой важной в истории золотодобычи Квинсленда. [201] Это был район рифовой добычи с небольшим количеством россыпного золота. [202] В результате он получил негативные отзывы от горняков, которые хотели облегчить добычу. [203] Тем не менее, тысячи людей бросились в поле, и в 1872 году была создана общественная батарея для дробления кварцевой руды. Город Чартерс-Тауэрс в конце 1880-х годов стал вторым по величине городом в Квинсленде с населением около 30 000. [198] [204]

В 1872 году [32] золото было обнаружено Джеймсом Маллиганом на реке Палмер вдали от Куктауна . [205] Оказалось, что здесь находятся богатейшие аллювиальные отложения Квинсленда. [201] После начала ажиотажа в 1873 году более 20 000 человек направились на отдаленное золотое месторождение. Это был один из крупнейших набегов в Квинсленде. Ажиотаж длился около 3 лет и привлек большое количество китайцев. В 1877 году более 18 000 жителей были китайскими шахтерами. [206]

Порт-Дуглас датируется 1873 годом, а река Ходжкинсон (к западу от Кэрнса ) — 1875 годом .

Знаменитая гора Морган была впервые разработана в 1882 году, Кройдон - в 1886 году, золотое месторождение на реке Старке недалеко от побережья в 70 км (43 мили) к северу от Куктауна в 1890 году, Коэн - в 1900 году и река Элис - в 1904 году .

1871–1909: Пайн-Крик и другие находки на Северной территории.

Дарвин почувствовал на себе последствия золотой лихорадки в Пайн-Крик после того, как сотрудники австралийской сухопутной телеграфной линии нашли золото, копая ямы для телеграфных столбов в 1871 году: [207]

Существуют многочисленные месторождения драгоценного металла в различных местах Северной территории, общий объем добычи в 1908 году составил 8 575 унций (243,1 кг) на сумму 27 512 фунтов стерлингов (что эквивалентно 4 200 000 австралийских долларов в 2022 году), из которых 1021 унция (28,9 кг). были получены в Дриффилде. В июне 1909 года в Танами сообщили о богатой находке золота... Принимаются меры по вскрытию этого месторождения путем бурения колодцев для обеспечения постоянной водой, которой в округе очень не хватает. Большое количество китайцев занимается добычей полезных ископаемых на территории. В 1908 году из 824 работающих горняков китайцев было 674. [32]

1880: гора Макдональд, Новый Южный Уэльс.

Дональд Макдональд и его группа обнаружили два богатых золотом кварцевых рифа на горе Макдональд , когда они исследовали горные хребты вокруг Вьянгалы . Эта находка привела к основанию городка Маунт-Макдональд. К началу 1900-х годов добыча полезных ископаемых пришла в упадок, и город постепенно исчез. [154] [208]

1885: Холлс-Крик в Кимберли, Западная Австралия.

В 1872 году правительство Западной Австралии предложило вознаграждение в размере 5000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 860 000 австралийских долларов в 2022 году) за открытие первого подлежащего выплате золотого месторождения в колонии. [51] [52]

Десять лет спустя, в 1882 году, небольшие находки золота были сделаны в районе Кимберли в Западной Австралии, что побудило в 1883 году назначить государственного геолога. В 1884 году Эдвард Хардман , правительственный геолог, опубликовал отчет о том, что он нашел следы золота по всей восточной части Кимберли, особенно в районе современного города Холлс-Крик . [51] [52]

14 июля 1885 года, вдохновленные отчетом Хардмана, Чарльз Холл и Джек Слэттери [209] нашли подлежащее оплате золото в месте, которое они назвали Холлс-Крик , в Кимберли , Западная Австралия. Проработав несколько недель, Холл вернулся в Дерби с 200 унциями золота и сообщил о своей находке. [209] Как только об этом открытии стало известно, оно спровоцировало Кимберлийскую лихорадку, первую золотую лихорадку в Западной Австралии. [210] [211] По оценкам, к акции присоединилось около 10 000 человек. 19 мая 1886 года было официально объявлено о Кимберли Голдфилде:

Тысячи мужчин прибыли в Кимберли из других частей штата Вашингтон, восточных колоний и Новой Зеландии. Большинство прибыло на корабле в Дерби или Уиндем, а затем направилось пешком в Холлс-Крик. Другие прибыли по суше из Северной Территории. У большинства из них не было опыта поиска золота или жизни в лесу. Болезни и недуги были обычным явлением, и когда 3 сентября 1886 года прибыл первый надзиратель, К. Д. Прайс, он обнаружил, что «большое количество людей было убито, в умирающем состоянии, беспомощное, лишенное денег, еды или укрытия, и без товарищей». или друзья просто лежат, чтобы умереть». Некоторым посчастливилось найти богатое аллювиальное или рифовое золото, но большинству это не удалось. [52]

В первые дни золотой лихорадки не велось никаких записей или статистических данных ни о прибытиях, ни о смертях. Кроме того, никто не знает, сколько человек погибло, пытаясь добраться до Холлс-Крик через безводную пустыню, или сколько просто повернуло назад. Когда люди действительно прибыли в Холлс-Крик, дизентерия, цинга, солнечный удар и жажда продолжали причинять вред. Правительство ввело налог на золото в размере двух шиллингов и шести пенсов за унцию. Это был очень непопулярный сбор, поскольку добыть золото оказалось очень трудно. Землекопы избегали регистрации, и у правительства были большие проблемы со сбором налогов или какой-либо статистической информацией. [209]

Когда К. Д. Прайс прибыл в сентябре 1886 года, он сообщил, что на раскопках осталось около 2000 человек. К концу 1886 года ажиотаж прекратился. Когда в мае 1888 года правительство рассматривало требования о вознаграждении за открытие первого подлежащего выплате месторождения золота, было решено, что месторождение Кимберли, которое оказалось разочаровывающим, недостаточно для выполнения оговоренных условий добычи по крайней мере 10 000 унций (280 кг). ) золота в течение двух лет, прошедшего через таможню или отправленного в Англию, поэтому вознаграждение не было выплачено. [212] (По оценкам, на месторождениях вокруг Холлс-Крик было добыто около 23 000 унций [650 кг] золота, но значительная часть ушла с месторождения через Северную территорию.) [209] Однако вклад Хардмана был признан, с подарком в размере 500 фунтов стерлингов (что эквивалентно 40 000 австралийских долларов в 2022 году) его вдове Луизе Хардман. Еще 500 фунтов были переданы Чарльзу Холлу и его группе. [51] [52]

1887–1891: Южный Крест, Пилбара и другие находки в Западной Австралии.

1887 г. Йилгарн и 1888 г. Южный Крест

В 1887 году было обнаружено первое золото в огромном регионе Восточных золотых приисков. Золотосодержащий кварц был найден возле озера Дебора на холмах Йилгарн к северу от того, что должно было стать городом Южный Крест в октябре 1887 года партией Гарри Фрэнсиса Ансти . [213] Ансти и его группа проводили разведку в этом районе после того, как услышали, что фермер нашел золотой самородок в Йилгарне, проходя бурение. Другими членами его группы были Дик Гривз и Тед Пейн, причем Тед Пейн был первым, кто увидел золото. В результате этой находки Ансти и один из его сторонников Джордж Лик , тогдашний генеральный солиситор и будущий премьер-министр Западной Австралии, [214] получили в ноябре 1887 года концессию на добычу полезных ископаемых площадью 60 000 акров (24 000 гектаров) для разведочных целей. [215] [216]

30 декабря 1887 года, узнав непосредственно от Ансти об успехе своей партии, Бернард Норберт Колриви также обнаружил золотоносный кварцевый риф в Золотой долине на холмах Йилгарн, а 12 января 1888 года коллега Колриви по партии Х. Хаггинс , открыл еще один золотоносный кварцевый риф. Вскоре они нашли и закрепили еще семь золотоносных кварцевых рифов. [217] [218] [219]

В мае 1888 года Майкл Туми и Сэмюэл Фолкнер первыми обнаружили золотосодержащий кварц на месте того, что впоследствии стало городом Саутерн-Кросс на золотом месторождении Йилгарн, примерно в 50 км (31 миле) к юго-востоку от Золотой долины. Лидер партии Томас Райзли впоследствии раздавил и пролил взятые образцы, подтвердившие, что они нашли золото, а затем Райзли и Туми приступили к обоснованию своего заявления от имени Phoenix Prospecting Company. [220] [221] [222]

Известие о находке Ансти привело к тому, что в конце 1887 года началась Йилгарнская лихорадка. Волнение золотой лихорадки усилилось в начале 1888 года с известием об открытии Колриви и Золотой долины (названной в честь растущего там Золотого плетня) . Хаггинса, и еще более усилился всего несколько месяцев спустя после новостей об открытии Райзли, Туми и Фолкнера, но официально о месторождении не было объявлено до 1 октября 1888 года. В 1892 году правительство наградило Ансти 500 фунтов стерлингов (что эквивалентно 81 000 австралийских долларов в 2022 г.), а Колриви и Хаггинс - по 250 фунтов стерлингов (что эквивалентно 41 000 австралийских долларов в 2022 г.) каждый за открытие золотых приисков Йилгарн. [223] Йилгарнская лихорадка утихла, когда в сентябре 1892 года пришло известие о богатом открытии золота на востоке, в Кулгарди.

1888: Пилбара

Месторождение Пилбара было официально объявлено в тот же день, что и месторождение Йилгарн, 1 октября 1888 года. Правительство предложило награду в размере 1000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 160 000 австралийских долларов в 2022 году) первому человеку, который найдет подлежащее оплате золото в Пилбаре. Его разделили трое мужчин: исследователи Фрэнсис Грегори и Н.В. Кук, а также скотовод Джон Уитнелл. Грегори также обнаружил золото в регионе, известном как Собственно Нуллагин , в июне 1888 года, а Гарри Уэллс нашел золото в Мраморном Баре . В результате месторождение Пилбара Голдфилд, занимавшее площадь 34 880 квадратных миль (90 300 км 2 ), было разделено на два района: Нулладжин и Мраморный Бар. Чтобы поддержать Пилбарскую лихорадку, правительство в 1891 году построило железнодорожную линию между Марбл-Бар и Порт-Хедлендом. Добыча россыпного золота начала снижаться в 1895 году, после чего горнодобывающие компании начали глубокую добычу золота. [224]

1891: Кий

Золото было найдено в Кью в 1891 году Майклом Фицджеральдом, Эдвардом Хеффернаном и Томом Кью. [32] Это стало известно как Мерчисонская лихорадка. [225]

1892–1899: Кулгарди, Калгурли и другие находки в Западной Австралии.

1892: Кулгарди

В сентябре 1892 года золото было найдено во Флай-Флэт ( Кулгарди ) Артуром Уэсли Бэйли и Уильямом Фордом, которые рядом с кварцевым рифом добыли 554 унции (15,7 кг) золота за один день с помощью томагавка. 17 сентября 1892 года Уэсли проехал 185 км (115 миль) с этим золотом до Южного Креста, чтобы зарегистрировать свое требование о вознаграждении за новую находку золота. Через несколько часов началось то, что поначалу называлось «Натиск Корловых Байн». Ночью горняки, собравшиеся на раскопках Южного Креста, перебрались на более прибыльное месторождение Кулгарди-Голдфилд. [32] [226] Претензия на вознаграждение для группы Бэйли за открытие нового золотого прииска должна была быть предоставлена ​​​​претензией на глубину 100 футов (30,5 метра) вдоль линии рифа. [227] [228] Утверждается, что этот иск охватывает площадь в пять акров (2,0 га). [229] 24 августа 1893 года, менее чем через год после открытия Артуром Бэйли и Уильямом Фордом золота во Флай-Флэт, Кулгарди был объявлен городом с предполагаемым населением 4000 человек (и многие другие добывали месторождения в этой области). [230]

Золотая лихорадка Кулгарди стала началом того, что было описано как «величайшая золотая лихорадка в истории Западной Австралии». [231] Его также называют «величайшим движением людей в истории Австралии», [232] но это преувеличение. Наибольшее перемещение людей в истории Австралии произошло в период с 1851 по 1861 год во время золотой лихорадки в восточных штатах, когда зарегистрированное население Австралии выросло на 730 484 человека с 437 665 в 1851 году до 1 168 149 в 1861 году [32] по сравнению с увеличением на 20 человек. % этой суммы для Западной Австралии в период с 1891 по 1901 год, что на 137 834 человека больше зарегистрированного населения Западной Австралии с 46 290 в 1891 году до 184 124 в 1901 году. [230]

1893: Калгурли

17 июня 1893 года россыпное золото было найдено возле горы Шарлотт, менее чем в 25 милях (40 км) от Кулгарди, на месте, которое впоследствии стало городом Ханнан (Калгурли). Объявление Пэдди Ханнана об этой находке только усилило волнение золотой лихорадки в Кулгарди и привело к созданию в Восточных золотых приисках Западной Австралии городов-побратимов Калгурли-Боулдер . [233] [234] До переезда в Западную Австралию в 1889 году для поиска золота Ханнан проводил разведку в Балларате в Виктории в 1860-х годах, в Отаго в Новой Зеландии в 1870-х годах и в Титулпе (к северу от Юнты ) в Южной Австралии в 1886 году. [39] Первыми, кто нашел золото в Калгурли, были Пэдди Ханнан и его соотечественники-ирландцы Томас Фланаган и Дэниел Ши:

Утром Фланаган гнал лошадей, когда заметил на земле золото. Пока другие разбивали лагерь неподалеку, он пнул куст через него, внимательно запомнил свое положение и поспешил обратно, чтобы сообщить об этом Ханнану и Дэну Ши, еще одному ирландцу, который присоединился к ним. Они оставались там, пока остальные не ушли, а затем вернули золото Фланагана и нашли гораздо больше! Было решено вернуться с золотом в Южный Крест , ближайший административный центр, и потребовать у Смотрителя награду. Тесс Томсон в своей книге «Пэдди Ханнан, претензия на славу » [235] показывает, что это сделал Ханнан. Таким образом, Фланаган был «искателем», а Ханнан, обнародовавший находку, был «первооткрывателем», поскольку «открыть» означает то, что там говорится – «снять покров», другими словами, «обнаружить; опубликовать», что не обязательно делает искатель. [236]

После того, как Ханнан зарегистрировал свое требование о вознаграждении за новую находку золота с более чем 100 унциями (2,8 кг) россыпного золота, около 700 человек вели разведку в этом районе в течение трех дней. [233] Наградой для группы Ханнана за обнаружение лучшей аллювиальной находки, когда-либо сделанной в колонии, и, не зная об этом, одного из лучших рифовых полей в мире, должна была быть предоставлена ​​аренда горнодобывающей промышленности на шесть акров (2,4 га). [237]

1893: Река Гриноф

Золото было найдено в бассейне Нундамурра на реке Гриноф , между Юной и Муллевой , в августе 1893 года, что вызвало небольшой наплыв в этот район. [32] [238]

1893–1899: Кулгарди и Калгурли

Другие богатые месторождения были обнаружены в районе Кулгарди и Калгурли в период 1893–1899 годов. [32]

По оценкам, во время золотой лихорадки население Кулгарди достигло 15 000 человек, и в городе было более 26 пабов, снабжаемых 3 пивоварнями, 2 фондовыми биржами, 14 церквями, 6 газетами и зданием суда. [239] Население Калгурли-Боулдера , по оценкам, достигло 30 000 человек на начальном пике во время золотой лихорадки с более чем 93 пабами , снабжаемыми 8 пивоварнями, фондовой биржей, церквями, газетами и зданием суда. [240] [241] Населению потребовалось более столетия, чтобы превзойти пик своего золотого безумия, когда оно достигло 32 966 человек в 2013 году, а затем снизилось до 29 068 человек в августе 2021 года. [242] [243]

В 1897 году Кулгарди был третьим по величине городом в Западной Австралии после Перта и Фримантла и крупнейшим городом в золотодобывающих округах Западной Австралии с зарегистрированным населением 5008 человек, а Калгурли-Боулдер был четвертым по величине городом в Западной Австралии и второй по величине в золотодобывающем районе Западной Австралии с населением 3400 человек. (Зарегистрированное население Калгурли составляло 2018 человек, тогда как численность населения Боулдера не была зарегистрирована. Оценка в 3400 человек для Калгурли-Боулдера основана на пропорциональной численности в Калгурли и Боулдере по переписи 1901 года.) Общая расчетная численность населения на 1897 год для многих поселений в Магистерские округа Кулгарди (в которые входили Кулгарди и Калгурли) составляли 17 645 человек (14 047 мужчин и 3 598 женщин). Гораздо больше людей не проживало в жилых районах, а занималось добычей полезных ископаемых. [244]

Перепись 1901 года дает лучшее представление о населении региона и масштабах золотой лихорадки. К 1901 году население муниципалитета Калгурли-Боулдер выросло до 11 253 человек (6 652 Калгурли, 4 601 Боулдер), что сделало его на тот момент третьим по величине городом в Западной Австралии после Перта и Фримантла и крупнейшим городом в золотодобывающих районах Западной Австралии. , в то время как показатель муниципалитета Кулгарди упал немного до 4,249. Общая численность населения Магистерских округов Кулгарди (в которые входили Кулгарди и Калгурли-Боулдер) составляла 41 816 мужчин, женщин и детей, из них: 8 315 человек проживали в Магистерском округе Кулгарди с центром в Кулгарди; 26 101 человек в Восточном магистратском округе Кулгарди с центром в Калгурли-Боулдере; 4710 человек в Северном магистратском округе Кулгарди с центром в Мензисе ; и 2690 в Северо-восточном магистратском округе Кулгарди с центром в Кановне : [245] [246] [247]

Далеко идущий характер горнодобывающей деятельности (в Западной Австралии) привлек людей со всего мира... Люди иммигрировали из Африки и Америки, Великобритании и Европы, Китая и Индии, Новой Зеландии и островов Южного моря, а также из горнодобывающие центры в Квинсленде, Новом Южном Уэльсе, Виктории, Тасмании и Южной Австралии. [248]

На веб-сайте, управляемом Национальным фондом Австралии (WA), говорится:

Золотая лихорадка изменила экономику Западной Австралии, поскольку производство золота выросло с 22 806 унций в 1890 году до 1 643 876 унций в 1900 году, что сопровождалось четырехкратным увеличением населения Западной Австралии с 46 290 в 1890 году до 184 124 человек, зарегистрированных в переписи 1901 года. [230]

1906: Тарнагулла, Виктория

Золото было вновь обнаружено недалеко от Тарнагуллы 6 ноября 1906 года ( День Кубка Мельбурна ), когда шахтер, который годами исследовал этот район, добыл семь унций золота из шахты глубиной девятнадцать футов (5,8 метра). Вскоре после этого было обнаружено несколько довольно крупных самородков, и началась так называемая гонка Посейдона, названная в честь лошади, выигравшей в том году Кубок Мельбурна, когда «люди всех рангов и профессий... попытали счастья на поле». . [249] Несколько самородков были обнаружены в нескольких дюймах от поверхности. Самый крупный весил 953 унции (27,0 кг), а двое других - 703 унции (20 кг) и 675 унций (19,1 кг) соответственно. Неглубокий грунт вскоре был разработан, но на более глубоких аллювиальных участках работы давали удовлетворительные результаты до 1912 года. [32] [250]

Смотрите также

Примечания

  1. Большинство источников указывают дату открытия 15 февраля, но некоторые указывают, что это было 16 февраля. [23]
  2. ^ «Многие историки» не могут быть подтверждены. Трудно найти историка, который написал бы, что золото было впервые найдено в Бендиго миссис Маргарет Кеннеди и миссис Джулия Фаррелл.
  3. ^ В этой книге Рита Халл, к сожалению, документирует не того Патрика Фаррелла (1826–1904) и не ту миссис Джулию Фаррелл (1831–1916). Она документирует миссис Джулию Фаррелл, урожденную Абель, которая умерла в 1916 году, ее мужа, который умер в 1904 году, который женился в Мельбурне в 1848 году и у которого было 7 детей в период с 1856 по 1866 год. На самом деле она умерла до 1870 года, когда ее овдовевший муж Патрик Питер Фаррелл, бондарь, женился на Маргарет Диксон в Балларате (регистрация викторианского брака: 1870, Патрик Питер Фаррелл, № 3920 - это тоже Интересно, что свидетельницей этой свадьбы была некая Маргарет Кеннеди, возможно, миссис Маргарет Кеннеди, которая в то время жила в Буниньонге недалеко от Балларата.). Также нет никаких доказательств того, что у Патрика Питера Фаррелла, бондаря на станции Рейвенсвуд в 1851 году, когда-либо были дети. Неправильная миссис Джулия Фаррелл найдена живущей со своим мужем, неправильным Патриком Фарреллом, пенсионером, в списке избирателей 1903 года на Хармсворт-стрит, 48, Коллингвуд, в то время как в то же время правильный Патрик Питер Фаррелл (ок. 1830–1905), пенсионер , показан живущим по адресу Вуд [так в оригинале - следует читать Худ] Стрит, Коллингвуд, 21. В списке избирателей 1905 года неправильная Джулия Фаррелл все еще жила по адресу Хармсворт-стрит, 48 (в списке также был указан ее покойный муж, поскольку его имя еще не было исключено из списка избирателей), а Патрик Патер Фаррелл переехал на Вир-стрит, 34. Коллингвуд, где он также записан в Викторианском справочнике 1905 года как Патрик П. Фаррелл. (В 1890 году Патрик Питер Фаррелл, бондарь, дал свой адрес Специальному комитету 1890 года: 544 Каннинг-стрит, Карлтон; 7 ноября 1892 года он был записан в Викторианском тарифном справочнике как Патрик П. Фаррелл, также бондарь, в Худ-стрит, 22, Коллингвуд, в доме, принадлежащем Генри Фарреллу; в 1893 году Викторианская директория записала его как Патрика П. Фаррелла по соседству на Худ-стрит, 21, а на референдуме в Виктории 1899 года он был записан как бондарь на Худ-стрит, 21.) Дополнительные доказательства того, что была исследована неправильная пара, можно найти в книге Риты Халл на странице 19. Здесь она пишет о Джулии и Патрике Фарреллах, которых она исследовала, живших со своей дочерью в Иглхоке, недалеко от Бендиго, в 1879 и 1884 годах и поступивших в Бендиго. Больница Голдфилдс: Джулия Фаррелл в 1879 году и Патрик Фаррелл в 1884 году. В записи о госпитализации этого Патрика Фаррелла от 5 ноября 1884 года указано, что его профессия - погонщик, а не бондарь. Правильный человек, Патрик Питер Фаррелл, был назван бондарем в 1851 году, в 1890 году в Специальном комитете, в Викторианском тарифном справочнике 7 ноября 1892 года и на Викторианском референдуме 1899 года. Единственный раз, когда его род занятий указан не как бондарь, был после того, как он вышел на пенсию, когда в списках избирателей 1903 и 1905 годов он указан как пенсионер. Он никогда не был водителем. В свидетельстве о смерти Патрика Питера Фаррелла содержится очень мало подробностей о его жизни, за исключением того факта, что он родился в Ирландии. и ничего о его жене Джулии. Никаких документальных свидетельств о его жене, г-же Джулии Фаррелл (ок. 1830 – до 1870 г.), не обнаружено, за исключением данных, касающихся Специального комитета 1890 года. Ее смерть не была зафиксирована. Поскольку в Австралии не было зарегистрировано ни одного брака Патрика Питера Фаррелла с Джулией, они, возможно, поженились в Ирландии.
  4. Маргарет Кеннеди также взяла с собой трех младших дочерей на поиски золота: Мэри Энн Дрейн, 7 лет, Мэри Джейн Кеннеди, 2 года, и малышку Люси Кеннеди. Она не упомянула о них, поскольку они не могли помочь в поисках золота, а вместо этого 7-летняя Мэри Энн по необходимости помогала присматривать за детьми своим младшим сестрам. Другие свидетели Специального комитета 1890 года упомянули детей или отметили, что видели, как ее сын помогал в поисках золота. В зрелом возрасте Мэри Джейн Кеннеди сообщила, что была на золотом прииске Бендиго со своей матерью.
  5. В показаниях Джошуа Норриса Специальному комитету 1890 года упоминались четверо детей Маргарет. Другие свидетели также упомянули детей, но не их количество. Регистрация смерти Маргарет Кеннеди в 1905 году и ее мужа Джона Кеннеди в 1883 году с учетом возраста их детей, указанного на тот момент, позволяет предположить, что в 1851 году у Маргарет было только трое детей, но это не подтверждается двумя дополнительными документальными свидетельствами: ( 1) газетная статья в «Аргусе», 1941 г. (ссылка следует), где Мэри Джейн дала интервью и указала свой возраст на момент, когда ее мать нашла золото (конец 1851 г.), - ей было 2 года, а не 1 год. о чем свидетельствуют записи о смерти ее родителей; и (2) викторианская регистрация рождения № 42857 их дочери Люси Кеннеди за 1852 год (на имя Люси Кенни [так в оригинале]), которая представляет собой запись о ее крещении 19 апреля 1852 года и дату ее рождения - 9 марта 1851 года. (и указывает профессию ее отца в качестве надзирателя), снова не соглашаясь с возрастом, указанным в свидетельствах о смерти ее родителей, которые позволяют предположить, что она родилась в 1852 году.

Рекомендации

  1. ^ «Молчи!». Ревизор . Лонсестон, Тасмания. 15 февраля 1934 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 14 февраля 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  2. ^ «Золотая лихорадка». Веб-сайт . Правительство Нового Южного Уэльса. 29 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 г. Проверено 27 октября 2012 г.
  3. ^ Митчелл Брюс (2006). «Харгрейвс, Эдвард Хаммонд (1816–1891)». Австралийский биографический словарь . С 1870 года братья Листер и Том бомбардировали парламент петициями и проводили кампанию в брошюрах и прессе. Их настойчивость была вознаграждена в 1890 году, когда специальный комитет Законодательного собрания обнаружил, что, хотя Харгрейвс и научил остальных пользоваться тарелкой и колыбелью, «г-да Том и Листер, несомненно, были первыми первооткрывателями золота, добытого в Австралии в платных количествах», но Легенда о Харгрейвсе, «открывателе золота», сохраняется.
  4. ^ "Офир". Сидней Морнинг Геральд . 20 июня 2008 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  5. ^ AB Кэтрин Уэллс (5 октября 2007 г.). «Австралийская золотая лихорадка». Веб-сайт . Правительство Австралии. Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 21 октября 2012 года .
  6. ^ abcdefgh Ф. Ланселотт, Австралия как она есть: ее поселения, фермы. и Золотые поля, Vol. II , Colburn and Co., Лондон, 1852 г., цитируется в Голдфилдс, Новый Южный Уэльс: 1852 г. Архивировано 20 марта 2013 г. в Wayback Machine.
  7. ^ «Эврика! Погоня за золотом» . Каталог . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 27 января 2014 года . Проверено 12 декабря 2013 г.
  8. ^ abcde «Пересказанная старая история». Аргус . Мельбурн. 14 января 1928 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ ab "Раскопки Балларата". Аргус . Мельбурн. 13 сентября 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ abcd "Рапает Юлль". Аргус . Мельбурн. 19 сентября 1851 г. с. 2 . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ ab «Внутренняя разведка - Золотое месторождение Балларата». Аргус . Мельбурн. 19 сентября 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ аб "Джилонг". Аргус . Мельбурн. 19 сентября 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  13. ^ abcdefghijklmnopqrstu "Советный документ". Сидней Морнинг Геральд . 28 марта 1854 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ abcd «Гора Александр (Бендиго-Крик)». Аргус . Мельбурн. 13 декабря 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ «Спешить в Викторию». Каталог . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 12 августа 2013 года . Проверено 12 декабря 2013 г.
  16. ^ «Иммиграционная лихорадка. Архивировано 12 октября 2013 года в Wayback Machine ». SBS – Специальная служба вещания.
  17. Китайцы на золотых приисках Австралии. Архивировано 16 мая 2013 г. в Wayback Machine.
  18. ^ Джин Гиттинс.(1981). Землекопы из Китая: история китайцев на золотых приисках. Квартет книг Австралии. Мельбурн. ISBN 9780908128167 . п. 128 
  19. ^ «Закон об иммиграции в Китай 1855 г. (Вик)» . Документирование демократии . Музей австралийской демократии. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 6 ноября 2013 г.
  20. ^ «Китайский путь к золоту» (PDF) . Австралийское наследие. Архивировано из оригинала (PDF) 23 марта 2015 года . Проверено 6 ноября 2013 г.
  21. ^ abc [1] Подполковник Дэвид Коллинз , Отчет об английской колонии в Новом Южном Уэльсе , Том 1, 1804 г. Архивировано 7 ноября 2012 г. в Wayback Machine.
  22. ^ ab Патрисия Кларк (июль 2000 г.). «Серьги миссис Маккуори» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2012 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  23. ^ Официальный ежегодник Австралии. Австралийское статистическое бюро. 1908. с. 398. Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года.
  24. ^ Питтман, Эдвард Фишер (1901). Минеральные ресурсы Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года.
  25. Лхоцкий, Джон (1795–1866), Австралийский биографический словарь , 1967. Архивировано 24 октября 2013 года в Wayback Machine.
  26. ^ abc Роберт А. Стаффорд, «Длинная рука Лондона: сэр Родерик Мерчисон и имперская наука в Австралии», опубликованная в RW Home (редактор), « Австралийская наука в процессе создания» , 1988, Cambridge University Press, стр.69-101
  27. Томас Поттер Маккуин. Архивировано 18 декабря 2013 г. в Wayback Machine.
  28. ^ "Sydney Intelligence". Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , The Hobart Town Courier (Тасмания), 11 августа 1837 года, стр. 4.
  29. ^ ab «История горнодобывающей промышленности Западного Нового Южного Уэльса». Веб-сайт . Горнодобывающая промышленность Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 26 марта 2013 года . Проверено 27 октября 2012 г.
  30. ^ Логово на пути к озеру. Архивировано 14 декабря 2013 г. в Wayback Machine.
  31. ^ Кларк, Уильям Брануайт (1860), Исследования южных золотых приисков Нового Южного Уэльса, Сидней: Ридинг и Веллбанк, стр. 290–294.
  32. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx «Ежегодник Австралии, 1911 год», Австралийское статистическое бюро. Архивировано 5 мая 2013 года в Wayback Machine.
  33. ^ «Робинсон, Джозеф Фелпс (1815–1848)» . Австралийский биографический словарь . Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISSN  1833-7538 . Проверено 27 июля 2014 г.
  34. ^ Арчибальд Ливерсидж, Минералы Нового Южного Уэльса и т. д. , Cambridge University Press, 1888, стр. 29-30.
  35. ^ Серль, Персиваль (1949). «Кларк, Уильям Брануайт». Словарь австралийской биографии . Сидней: Ангус и Робертсон .
  36. ^ «Первое самородное золото в Мельбурне». Аргус . Мельбурн. 30 мая 1882 г. с. 7. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  37. ^ «Первое самородное золото в Мельбурне - редактору The Argus» . Аргус . Мельбурн. 31 мая 1882 г. с. 9 . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  38. ^ «Выдержки из Сиднея - золотые прииски в средних районах», The Courier (Хобарт), 24 декабря 1845 г., стр.3
  39. ^ abcdefghi Морин М. Ледбитер, «Золото, первые дни Южной Австралии». Архивировано 8 июля 2013 г. в Wayback Machine.
  40. Золотой рудник Виктория, Южная Австралия. Архивировано 8 мая 2013 года в Wayback Machine.
  41. ^ «Местный - Золотая руда» . Курьер . Хобарт, Тасмания. 19 мая 1847 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.. Также цитируется в Port Phillip Herald от 25 мая 1847 г.; и «Колониальные новости – Порт-Филлип – Золотая руда». Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , генеральный рекламодатель The Maitland Mercury & Hunter River (Новый Южный Уэльс), 5 июня 1847 года.
  42. Port Phillip Herald , 27 мая 1847 г., цитируется в «Local – Gold Ore». Курьер . Хобарт, Тасмания. 9 июня 1847 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.Также цитируется в «Внутренней разведке – золото». Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , Sydney Chronicle , 5 июня 1847 года; и «Внутренняя разведка – золото», Colonial Times (Хобарт, штат Техас: 1828–1857), 8 июня 1847 г. Архивировано 2 июля 2021 г. в Wayback Machine ; и «Колониальные новости – Порт-Филлип – Золотая руда». Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , генеральный рекламодатель The Maitland Mercury & Hunter River (Новый Южный Уэльс), 9 июня 1847 года.
  43. ^ «Первое местное золото в Мельбурне». Аргус . Мельбурн. 25 мая 1882 г. с. 9. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  44. ^ аб Дуглас Уилки, «В поисках Форрестера: жизнь и смерть Джозефа Форрестера, осужденного серебряного мастера» - отрывок из более длинной статьи «Деконструкция прошлого осужденного», Тасманские исторические исследования, том 17, 2012 г., стр. 45–71 . Архивировано 27 апреля 2015 г. в Wayback Machine.
  45. ^ ab «Спутник истории Тасмании». Архивировано 16 мая 2013 года в Wayback Machine.
  46. ^ «Веллингтон». Батерст Фри Пресс . Новый Южный Уэльс. 25 мая 1850 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 27 мая 2011 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  47. ^ AB Грэм Аплин. "Золотая лихорадка". Атлас веб-сайта Нового Южного Уэльса . Правительство Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 27 октября 2012 г.
  48. ^ «Геология». Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , The Sydney Morning Herald , 28 сентября 1847 года, стр.2.
  49. ^ Грегори, AC (1852). «Экспедиция поселенцев на север из Перта под командованием помощника геодезиста А.С. Грегори». Журнал Королевского географического общества . 22:66 . _ Проверено 19 января 2016 г.
  50. ^ «Колониальные телеграммы». № 11, 036. Аделаида: Регистр Южной Австралии . 29 марта 1882 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  51. ^ abcd Плейфорд, Филипп и Раддок, Ян (1985). «Открытие Кимберли Голдфилд». Первые дни . 9 (3).
  52. ^ abcde Филлип Плейфорд, «Открытие Восточного Кинберли Голдфилд 1885» (2005). Архивировано 3 марта 2018 года в Wayback Machine.
  53. ^ abcd «Амхерст или Дейзи Хилл, Департамент планирования и общественного развития» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2012 года.
  54. ^ «Места, упомянутые в «ранних» путешествиях между Южной Австралией и золотыми приисками Виктории, со ссылками на старые и современные названия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2013 года.
  55. ^ Государственный архив Виктории. «Охрана новых золотых находок (1849–1851)». Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года.
  56. ^ «Воспоминания из жизни колониального журналиста». Квинслендец . 6 февраля 1875 г. с. 7. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
    «Не в наши дни». Аргус . Мельбурн. 5 октября 1934 г. с. 8. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 1 февраля 2012 года .
    Газета «Аргус» (Мельбурн) от 31 января 1849 г. упоминается в той же газете от 2 февраля 1849 г. «Золотое открытие». Аргус . Мельбурн. 2 февраля 1849 г. с. 2.

    Port Phillip Gazette , 21 февраля 1849 г., цитируется в «Охоте на золотой прииск». Курьер Мортон Бэй . Брисбен. 17 марта 1849 г. с. 3.
    «Охота на золотой рудник». «Порт-Филлип Газетт» и «Журнал поселенца» . Том. IX, нет. 1875. Виктория, Австралия. 21 февраля 1849 г. с. 2.
    Газета «Аргус » (Мельбурн), 23 февраля 1849 г., цитируется в «Золотом руднике». Курьер Мортон Бэй . Брисбен. 17 марта 1849 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
    «Первое золото, проданное в Виктории». Аргус . Мельбурн. 16 мая 1882 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
    «Ранние открытия золота Виктория». Аргус . Мельбурн. 29 мая 1882 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
    «Ранние открытия золота в Виктории». Аргус . Мельбурн. 2 июня 1882 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  57. ^ «Ранние открытия золота в Виктории». Аргус . Мельбурн. 6 июня 1882 г. с. 9. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  58. ^ «Золото». Архивировано 2 июля 2021 г. в Wayback Machine , Geelong Advertiser (Виктория), 10 июля 1849 г., стр.2.
  59. ^ "Золотой проспект Джилонга". Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , The Argus (Мельбурн), 25 апреля 1853 года, стр. 4.
  60. Золото в Виктории. Архивировано 6 сентября 2012 года в Wayback Machine.
  61. ^ «Грэм, Джеймс (1819–1898)», Австралийский биографический словарь , 1972. Архивировано 13 мая 2012 года в Wayback Machine.
  62. Повторный член парламента Виктории (бывшие члены), правительство штата Виктория, дата обращения 5 мая 2013 г. Архивировано 20 марта 2012 г. на Wayback Machine.
  63. ^ Аб Биррелл, Ральф В. (1998). Подача иска: золото и развитие горнодобывающего законодательства штата Виктория . Карлтон Саут, Виктория : Издательство Мельбурнского университета. ISBN 0-522-84803-6.
  64. ^ "Батерст". Сидней Морнинг Геральд . 14 мая 1851 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  65. ^ Брюс Митчелл, «Харгрейвс, Эдвард Хаммонд (1816–1891)», Австралийский биографический словарь , том 4, 1972. Архивировано 22 мая 2013 года в Wayback Machine.
  66. ^ «Открытие обширного золотого месторождения». Жизнь Белла в Сиднее и спортивный обозреватель . Новый Южный Уэльс. 17 мая 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  67. ^ A4478 Брошь, «золотые прииски», золото, по заказу Остина Пауэра, изготовитель неизвестен, Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия, около 1855 г. Архивировано 23 сентября 2007 г. в Wayback Machine - Коллекция музея Powerhouse:
  68. ^ Хитон, Дж. Х. 1984, Прикроватная книга о колониальных делах , ранее опубликованная в 1879 году как Австралийский словарь дат, содержащий историю Австралазии с 1542 по май 1879 года, стр. 111
  69. ^ Берк, Кист (1972). «Хольтерманн, Бернхардт Отто (1838–1885)». Австралийский биографический словарь . Том. 4. Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISSN  1833-7538 . Проверено 13 апреля 2013 г.
  70. ^ «Знаменитые золотые самородки / «Самородок Бейерса и Холтермана»» . the-metal-detective.com. Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 года . Проверено 18 января 2010 г.
  71. ^ Хизер Холст, «ЭС Паркер на станции аборигенов Лоддон», 2008 г.
  72. ^ Золотые тропы - Софала - История золотых приисков Турона, 1851 г. Архивировано 12 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  73. ^ ab «Цитируется в «Geelong Advertiser», понедельник, 16 июня 1851 г., стр.2». Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  74. ^ ab Дэвид Хорсфолл, «Кто обнаружил золото Бендиго?», Австралийский институт генеалогических исследований Inc., Область Бендиго, 2009, стр.49-50
  75. ^ «Первое золото, обнаруженное в Виктории» . Аргус . Мельбурн. 11 ноября 1935 г. с. 8. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 1 февраля 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  76. ^ «Золото в Пиренеях». Аргус . Мельбурн. 8 июля 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  77. ^ Гоулберн, Золотой след. Архивировано 19 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  78. ^ Геологические объекты Нового Южного Уэльса - Наследие золотой лихорадки Хилл-Энда. Архивировано 25 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  79. ^ Местная история округа Маджи - История Гульгонг, ч. 1. Архивировано 10 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  80. ^ Государственная школа Маджи - История. Архивировано 9 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  81. ^ «Золото в Моруе». Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine со ссылкой на письмо от 1 августа 1851 года об открытии золота в июле, The Sydney Morning Herald , 8 августа 1851 года, стр.3.
  82. ^ «Внутренняя разведка - Нью-Голдфилд». Аргус . Мельбурн. 8 сентября 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  83. ^ «Внутренняя разведка - Нью-Голдфилд». Аргус . Мельбурн. 8 сентября 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  84. Встреча монстров-копателей 1851 г. - История заархивирована 26 января 2016 г. в Wayback Machine.
  85. ^ Лига реформ Балларата - Чьютон. Архивировано 8 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  86. ^ Гриффитс Питер М., «Трижды благословенная история Буниньонга 1837–1901», Историческое общество Балларата, стр. 13
  87. ^ ab Poverty Point Gold Discovery. Архивировано 4 сентября 2014 г. в Wayback Machine.
  88. ^ Краткая история Балларата. Архивировано 2 февраля 2013 года в Wayback Machine.
  89. ^ abcd «Первое открытие золота в Бендиго - заявление г-на Х. Френчема». Аргус . Мельбурн. 12 сентября 1890 г. с. 7. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.Несмотря на то, что в остальном эта газетная статья точна, неверно утверждается, что Генри Френчам впервые сообщил властям о существовании золотого месторождения Бендиго 1 декабря 1851 года. Его показания Специальному комитету 1890 года заключались в том, что этот отчет был сделан на следующий день после 27 ноября 1851 года. другими словами, 28 ноября 1851 г.
  90. ^ «10097 Модель золотого самородка« Приветственный самородок », найденная в Бейкери-Хилл, Виктория, 1858 г., гипс, изготовитель неизвестен, Мельбурн, Австралия, 1858–1885 гг. - Коллекция музея Powerhouse» . Powerhousemuseum.com. Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Проверено 24 мая 2010 г.
  91. ^ ab Некролог Джона Кенеди, опубликованный в газете Stawel 13 февраля 1883 года: Покойный г-н Джон Кеннеди, который работал пастухом у г-на Фентона и утверждал, что был первым первооткрывателем золота. Он носил его в кармане, и от табака он становился черным. Его хижина располагалась на территории отеля Happy Jack в Локвуде, отеля, названного в его честь, поскольку его ласково называли «Счастливый Джек».
  92. ^ abcd «Открытие золотого месторождения Бендиго». Аргус . Мельбурн. 23 сентября 1890 г. с. 7. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  93. ^ ab «Открытие Бендиго». Рекламодатель Бендиго . Бендиго, Вик. 26 сентября 1890 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  94. ^ ab Discovery Of Gold, Историческое общество Бендиго. Архивировано 26 июня 2012 года в Wayback Machine.
  95. ^ обзор истории Бендиго, Историческое общество Бендиго. Архивировано 8 августа 2010 года в Wayback Machine.
  96. ^ Золотая лихорадка Австралии, Роберт Купе, 2000 г., перепечатано в 2006 и 2012 гг., New Holland Publishers, стр. 22–23. Архивировано 16 февраля 2016 года в Wayback Machine. Роберт Купе, заявив, что «существует несколько сообщений о первых находках в районе Бендиго», пишет о двух историях: «одной истории», о которой Маргарет Кеннеди нашла золото, а затем вернулась с «подруга» и «несколько пастухов», чтобы начать разведку; и «еще один рассказ» о пятнышке золота, найденном в камне Уильямом Джонсоном, который показал камень пастуху по имени Бен Холл, после чего пастух «начал серьезно искать». «Одна история» представляет собой объединение показаний Маргарет Кеннеди Специальному комитету 1890 года, когда она утверждала, что нашла золото, а затем вернулась с Джулией Фарелл, и свидетельств других людей, которые упоминали, что видели, как пастухи занимались разведкой, либо в одиночку, либо вместе с ними. женщины. «Другой рассказ» основан на показаниях братьев Уильяма и Уолтера Робертса Сандбахов, которые работали пастухами в 1851 году.
  97. ^ «Женские претензии на славу: история Маргарет Кеннеди и Джулии Фаррелл»; автор Рита Халл; опубликовано Ритой Халл, Бендиго, 2011 г. Архивировано 5 октября 2016 г. в Wayback Machine.
  98. ^ Генри Френчем. Архивировано 7 апреля 2014 г. в Wayback Machine.
  99. ^ abcde Отчет Специального комитета по заявлениям Генри Френчема как первооткрывателя золотого месторождения Бендиго; вместе с протоколами комиссии, протоколами доказательств и приложениями. Архивировано 5 февраля 2016 года в Wayback Machine. Напечатано 23 октября 1890 года, правительственная типография штата Виктория, Мельбурн.
  100. Письмо Маргарет Кеннеди Д. Гиллису, премьер-министру штата Виктория, от 7 сентября 1890 г., Государственный архив.
  101. ^ Дэвид Хорсфолл, «Кто обнаружил золото Бендиго?», Австралийский институт генеалогических исследований Inc., Область Бендиго, 2009, стр. 53.
  102. ^ Дэвид Хорсфолл, «Кто обнаружил золото Бендиго?», Австралийский институт генеалогических исследований Inc., Область Бендиго, 2009, стр. 53.
  103. ^ «Пятница, 24 октября 1890 г. - Отчет специальной комиссии» . Аргус . Мельбурн. 24 октября 1890 г. с. 5. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  104. ^ «Парламент - Открытие золотого месторождения Бендиго» . Аргус . Мельбурн. 24 октября 1890 г. с. 9. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  105. Альфред Шрапнелл Бейлз. Архивировано 23 апреля 2016 г. в Wayback Machine.
  106. ^ «Пионеры открытия золота на Бендиго». Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , Bendigo Advertiser (Виктория), 28 октября 1893 г., стр. 3.
  107. ^ «Дочь первооткрывателя золота - Маргарет (так в оригинале) Полглез». Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , Аргус (Мельбурн), 14 апреля 1941 года, стр. 5.
  108. ^ «Ее мать нашла золото». Ежедневные новости . Перт. 9 июля 1948 г. с. 5. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 31 января 2016 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  109. ^ Регистрация смерти в Викторианском стиле № 2511, 1857 г. - указан год смерти и приблизительный год рождения. В 1890 году Специальный комитет описан как старик 1851 года.
  110. ^ В 1890 году Специальный комитет описал, как в 1851 году ему было около 24 лет.
  111. ^ Регистрация смерти в Викторианском стиле № 8748, 1895 г. - указан год смерти и приблизительный год рождения.
  112. ^ Уведомление о смерти в The Argus, 12 декабря 1905 г., стр. 1. Архивировано 2 июля 2021 г. в Wayback Machine - указана дата его смерти и возраст на момент смерти.
  113. ^ «Как славная река», GGBarnett, Wipf & Stock 2002, стр. 10 Рассказ Эдварда Оскара Сэндбаха (1872–1939) {Викторианская регистрация рождения № 23081, 1872 и викторианская регистрация смерти № 3190, 1939} о его отце Уолтере Робертсе Сэндбахе, находке золота в Бендиго в 1851 году и Музее золота Бендиго. в начале 20 века (дата 2002 г. неверна и, возможно, исправлена ​​на 1902 г.). Интересно, что в то время не было «общепринятого мнения» о том, что золото было найдено в Бендиго Маргарет Кенеди и Джулией Фаррелл, но что все причастные к этому люди были увековечены в музее.
  114. ^ «Открытие золота в Бендиго - письмо Уильяма Сэндбаха, одного из первых землекопов на золотом прииске Бендиго». Аргус . Мельбурн. 13 сентября 1890 г. с. 10. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  115. ^ Цитируется в «Открытие Бендиго». Рекламодатель Бендиго . Бендиго, Вик. 12 сентября 1890 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  116. ^ "Раскопки Бендиго-Крик" . Рекламодатель Джилонга . Джилонг, Вик. 13 декабря 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  117. ^ «Открытие Бендиго». Рекламодатель Бендиго . Бендиго, Вик. 12 сентября 1890 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  118. Иллюстрированные ранние почтовые отмены (и история) штата Виктория, раздел II: 1851–1853 гг. Архивировано 2 ноября 2013 г. в Wayback Machine.
  119. ^ ab «Общая история Бендиго», Департамент планирования и общественного развития, цитирует Фрэнка Кьюсака, «Бендиго: история», 1973. Архивировано 10 марта 2016 года в Wayback Machine.
  120. ^ "Раскопки". Рекламодатель и разведчик Джилонга . Джилонг, Вик. 22 декабря 1851 г. с. 2. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 5 мая 2013 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  121. ^ Дэвид Хорсфолл, «Кто обнаружил золото Бендиго?», Австралийский институт генеалогических исследований, район Бендиго, 2009, стр. 57 и 61
  122. ^ Аралуэн - Краткая история. Архивировано 3 мая 2013 г. в Wayback Machine.
  123. ^ Золото, золото, золото - Majors Creek. Архивировано 25 января 2014 г. в Wayback Machine.
  124. Bathurst Free Press and Mining Journal , 15 ноября 1851 г.
  125. ^ Золотые прииски округа Омео - заметки, архивированные 10 июля 2012 г. в Wayback Machine.
  126. Меморандум П. Б. Бай, государственного геолога, директора шахты, Тасмания. Архивировано 13 января 2012 г. в Wayback Machine.
  127. ^ Cygnet - Краткая история - Джин Кокерилл. Архивировано 12 мая 2013 года в Wayback Machine.
  128. Золотая лихорадка Тасмании. Архивировано 7 декабря 2013 г. в Wayback Machine.
  129. ^ "" Золотые прииски Эчунга", Регистр Южной Австралии (Аделаида, ЮАР: 1839–1900), 30 мая 1853 г., стр.3". Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  130. ^ "" Золотые прииски Эчунга", Регистр Южной Австралии (Аделаида, ЮАР: 1839–1900), 30 мая 1853 г., стр.3". Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  131. ^ "" Золотые прииски Эчунга", Регистр Южной Австралии (Аделаида, ЮАР: 1839–1900), 30 мая 1853 г., стр.3". Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  132. ^ abc Юпитер-Крик и Чапел-Хилл. Архивировано 17 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  133. ^ abcdefghij Горное наследие Виктории. Архивировано 1 июня 2013 г. в Wayback Machine.
  134. ^ abc Исторические заметки Коронга - Департамент планирования и общественного развития. Архивировано 10 июля 2012 г. в Wayback Machine.
  135. ^ Кларк, Мэри Риллис. «Штайглиц – век спустя, на Западе все еще есть золото» (PDF) . Парки Виктория. Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2012 года . Проверено 6 ноября 2013 г.
  136. ^ Департамент природных ресурсов и окружающей среды, «Исторические места добычи золота в юго-западном регионе Виктории», август 1999 г. Архивировано 15 марта 2011 г. в Wayback Machine.
  137. ^ Департамент природных ресурсов и окружающей среды, «Исторические места добычи золота в горнодобывающем подразделении Сент-Эндрюс», июнь 1999 г. Архивировано 15 марта 2011 г. в Wayback Machine.
  138. ^ "" Мэнсфилд", The Argus (Мельбурн, Вика: 1848–1957), 29 марта 1856 г., стр.7". Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  139. История Рутерглена. Архивировано 19 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  140. ^ Стюарт Милл - Совет графства Северный Грампианс. Архивировано 23 июня 2013 г. в Wayback Machine.
  141. ^ Золотые тропы - исследуйте Аделонг - Тумут. Архивировано 23 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  142. ^ Совет графства Тумут - Руины золотой мельницы водопада Аделонг. Архивировано 1 мая 2013 года в Wayback Machine.
  143. ^ "НОВОЕ СЕРЕБРО". Брисбенский курьер . Том. XXXIX, нет. 8370. Квинсленд, Австралия. 6 ноября 1884 г. с. 6. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  144. ^ ab История и наследие - Eurobodalla. Архивировано 12 мая 2013 г. в Wayback Machine.
  145. Историческое общество Киандры. Архивировано 17 сентября 2013 г. в Wayback Machine.
  146. The Young Goldfield, Новый Южный Уэльс. Архивировано 4 июля 2013 г. в Wayback Machine.
  147. ^ Нерригунда. Архивировано 19 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  148. ^ О Новом Южном Уэльсе - Forbes. Архивировано 16 марта 2011 г. в Wayback Machine.
  149. ^ ab The Forbes & Parkes Goldfield. Архивировано 4 июля 2013 г. в Wayback Machine.
  150. ^ Австралийское наследие - Лакхнау. Архивировано 4 марта 2014 г. в Wayback Machine.
  151. История Гренфелла. Архивировано 27 июня 2013 г. в Wayback Machine.
  152. История Гульгона. Архивировано 2 мая 2013 г. в Wayback Machine.
  153. ^ Сурьмяно-золотой рудник Хиллгроув. Архивировано 21 марта 2012 г. в Wayback Machine.
  154. ^ ab "Гора Макдональд-Голдфилд, Новый Южный Уэльс". Аргус . № 11, 013. Виктория, Австралия. 5 октября 1881 г. с. 10. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 4 января 2015 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  155. ^ "" Колониальные новости, Мортон-Бей", The Moreton Bay Courier (Брисбен, Квинсленд: 1846–1861), 22 ноября 1851 г., стр. 3". Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  156. ^ История россыпной добычи золота - Квинсленд. Архивировано 27 февраля 2014 года в Wayback Machine. Золото было найдено недалеко от Уорика в 1851 году, а не в 1856 году, и предшествовало находке в Порт-Кертисе.
  157. ^ Берд, Ранняя история Рокгемптона , стр. 9–10.
  158. ^ Отчет о золотых приисках Кануна, 1858 г. - «Раскопки Фицроя», 1 ноября 1858 г., The Argus (Мельбурн) [ мертвая ссылка ]
  159. ^ Колин Арчер, Журнал , 8 октября 1858 г. (Библиотека Митчелла, Сидней, MS 3920)
  160. ^ Колин Арчер, Журнал , 8 октября 1858 г. (Библиотека Митчелла, Сидней, MS 3920)
  161. ^ Колин Арчер, Журнал , 18 ноября 1858 г. (Библиотека Митчелла, Сидней, MS 3920)
  162. ^ Колин Арчер, Журнал , 18 ноября 1858 г. (Библиотека Митчелла, Сидней, MS 3920)
  163. ^ О'Коннелл Маклери, 21 декабря 1858 г. (Библиотека Митчелла, Сидней, MSS A2483)
  164. ^ Берд, Ранняя история Рокгемптона , стр. 12–13.
  165. ^ Лорна Макдональд, «Заблуждение Рокхэмптона: краткая история ажиотажа в Кануне», опубликованное в журнале Queensland Heritage , том 3, выпуск 10, стр. 28–35, Консультативный комитет Мемориальной библиотеки Оксли для Библиотечного совета Квинсленда, 1979. Архивировано 3 сентября. 2014 в Wayback Machine
  166. ^ ab "Рокгемптон", The Courier (Брисбен), 11 ноября 1861 г., стр. 3". Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  167. Clermont Gold - Департамент горнодобывающей промышленности и энергетики Квинсленда. Архивировано 21 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  168. ^ «Суббота, 3 мая 1862 г.». Архивировано 2 июля 2021 г. в Wayback Machine , Rockhampton Bulletin и Central Queensland Advertiser , 3 мая 1862 г., стр. 2
  169. ^ «Записки о путешествии по району Лайххардт». Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , The Courier (Брисбен), 5 января 1863 года, стр. 2
  170. ^ "" Рокгемптон", The Courier (Брисбен), 15 июля 1863 г., стр. 3". Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  171. ^ abcdef Места разведки золота - Квинсленд. Архивировано 3 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  172. ^ «Квинсленд». Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , The Cornwall Chronicle (Лонсестон, Тас.), 11 ноября 1863 года, стр. 3
  173. ^ «Гладстон». Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , The Courier (Брисбен), 14 апреля 1862 года, стр. 2
  174. ^ «Золотые прииски Каллиопы». Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , The Courier (Брисбен), 2 августа 1862 года, стр.3.
  175. ^ «Брисбен». Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , Генеральный рекламодатель Maitland Mercury & Hunter River (Новый Южный Уэльс), 28 октября 1862 года, стр.2.
  176. Каллиопа. Архивировано 2 мая 2013 г. в Wayback Machine.
  177. ^ Каллиопа - Австралийское наследие. Архивировано 11 марта 2014 г. в Wayback Machine.
  178. ^ Лейберн - Австралийское наследие. Архивировано 11 марта 2014 г. в Wayback Machine.
  179. ^ Пакет разведочных цифровых карт Кейп-Ривер / Пентленд, Qld. Архивировано 14 мая 2013 г. на Wayback Machine.
  180. ^ Санкер, Ян Г. Квинсленд в Брисбене в 1860-е годы: Фотография Ричарда Дейнтри . Брисбен: Музей Квинсленда. п. 20.
  181. ^ "Золотое месторождение Кейп-Ривер". Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , The Brisbane Courier , 12 сентября 1868 года, стр.5.
  182. «Рокхэмптон». Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , The Queenslander (Брисбен), 11 августа 1866 года, стр. 10. 6
  183. ^ "" Рокгемптон", The Queenslander (Брисбен), 30 марта 1867 г., стр. 5". Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  184. Royal Hotel Bouldercombe. Архивировано 23 марта 2014 г. в Wayback Machine.
  185. ^ «Рокхэмптон». Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , The Brisbane Courier , 25 декабря 1866 года, стр. 2
  186. ^ "" Квинсленд", Регистр Южной Австралии (Аделаида), 22 февраля 1867 г., стр. 2". Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  187. ^ ""Рокхэмптон", Warwick Argus and Tenterfield Chronicle (Qld.), 15 февраля 1867 г., стр. 2". Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  188. ^ "РЕДАКЦИИ БЮЛЛЕТЕНЯ". 1 июня 1867 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 7 мая 2018 г. - через Trove.
  189. ^ "Издание Rockhampton Bulletin для золотых приисков". Архивировано 2 июля 2021 г. в Wayback Machine , Rockhampton Bulletin и Central Queensland Advertiser , 3 октября 1867 г., стр. 2
  190. ^ "" Рокгемптон", Warwick Argus and Tenterfield Chronicle (Qld.), 7 июня 1867 г., стр. 2". Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  191. ^ «Переписка». Архивировано 2 июля 2021 г. в Wayback Machine , Rockhampton Bulletin и Central Queensland Advertiser , 12 октября 1867 г., стр. 2
  192. ^ Фергюсон, Джон (2009). Джимпи Голдфилд 1867–2008 гг . Гимпиский региональный совет. стр. 7–9. ISBN 9780646518770.
  193. ^ «Как я обнаружил Гимпи - учетная запись мистера Джеймса Нэша». Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , Квинслендер (Брисбен), 13 октября 1917 года, стр. 13. 11
  194. ^ ab «Золотые поля Гимпи-Крик». Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , The Brisbane Courier , 14 ноября 1867 года, стр. 2
  195. ^ Краткая история Gympie. Архивировано 13 мая 2013 года в Wayback Machine.
  196. Этеридж Шайр. Архивировано 15 октября 2012 г. в Wayback Machine.
  197. ^ "The Teetulpa Rush". Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , The Mercury (Хобарт, Тас.), 8 ноября 1886 года, стр. 4.
  198. ^ ab Charters Towers - Сеть троп наследия Квинсленда. Архивировано 10 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  199. Путеводитель по туризму Charters Towers. Архивировано 20 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  200. История Charters Towers. Архивировано 22 апреля 2016 г. в Wayback Machine.
  201. ^ ab Наследие нации - Charters Towers. Архивировано 5 мая 2013 г. в Wayback Machine.
  202. ^ "" Новые золотые прииски в Чартерс-Тауэрс, Квинсленд", рекламодатель Бендиго (Вик.: 1855-1918), 5 сентября 1872 г., стр. 2". Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  203. ^ «Charters Towers A Swindle (от Ballarat Courier, 16 октября)». Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , Clarence and Richmond Examiner и New England Advertiser (Графтон, Новый Южный Уэльс), 5 ноября 1872 г., стр. 4
  204. Все о Charters Towers. Архивировано 2 мая 2013 г. в Wayback Machine.
  205. ^ «Золото!». Музей Кэрнса. Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 года . Проверено 26 октября 2011 г.
  206. ^ Золото - Исторический атлас Квинсленда. Архивировано 17 мая 2013 г. в Wayback Machine.
  207. Кэтрин, Северная Каролина. Архивировано 2 февраля 2014 г. в Wayback Machine.
  208. ^ Фрэнк Клюн (1944). Скатывание по Лахлану . Moderne Printing Co., стр. 92–116.
  209. ^ abcd «Путешествия и туризм Холлс-Крик - История Холлс-Крик» . www.hallscreektourism.com.au . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  210. Halls Creek. Архивировано 13 марта 2013 г. в Wayback Machine.
  211. ^ "Ор первая золотая лихорадка" . Западный Аргус . Калгурли. 19 мая 1931 г. с. 29. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 25 марта 2011 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  212. ^ "" ", The Inquirer & Commercial News (Перт), 5 марта 1892 г., стр. 7". Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  213. ^ "Золотые поля Йилгарн-Хиллз". Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , Западная Австралия (Перт), 16 ноября 1887 года, стр.3.
  214. ^ "Золотые прииски Йилгарн-Хилл", Регистр Южной Австралии (Аделаида), 16 января 1888 г., стр. 7
  215. ^ ab «Последние новости из Илгарна - письмо от 8 декабря», The Inquirer & Commercial News (Перт), 21 декабря 1887 г., стр. 2
  216. ^ «Открытие золота на озере Дебора». Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , The Inquirer & Commercial News (Перт), 23 ноября 1887 г., стр. 2
  217. ^ «Открытие золотых приисков Йилгарна», Western Mail (Перт), 7 сентября 1889 г., стр.4». Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  218. ^ «Открытие золота на холмах Йилгарн», Западная Австралия (Перт), 24 ноября 1887 г., стр.3
  219. ^ «Открыватель Золотой долины», Western Mail (Перт), 15 сентября 1888 г., стр. 32
  220. ^ Южный Крест - Западная Австралия время от времени. Архивировано 27 мая 2014 г. в Wayback Machine.
  221. ^ Геокешинг. «Геокэшинг - официальный сайт глобальной охоты за кэшем GPS». geocaching.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  222. ^ «Открыватель Южного Креста – письмо Томаса Райзли», Western Mail (Перт), 15 июля 1890 г., стр. 3
  223. ^ "AJG (Мерредин)", Sunday Times (Перт), 5 апреля 1914 г., стр.15S.
  224. Некоренная история Пилбары. Архивировано 22 марта 2012 г. в Wayback Machine.
  225. ^ "Открытие золота Мерчисона" . Западная почта . Перт. 25 июля 1891 г. с. 25 . Проверено 25 марта 2011 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  226. ^ «Заявление Бейли о вознаграждении и его первооткрыватели», Western Mail (Перт), 17 марта 1894 г., стр. 3». Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  227. ^ "Гнарлбайн Раш". Банбери Геральд . Том. Я не. 3. Западная Австралия. 12 октября 1892 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  228. ^ «Правила Голдфилда». Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , Западная Австралия (Перт), 22 сентября 1886 года, стр. 3
  229. ^ "Астерн Голдсфилдс". Архивировано 2 июля 2021 года в Wayback Machine , The Inquirer & Commercial News (Перт), 28 июля 1893 года, стр. 19
  230. ^ abc Спешка в Кулгарди, 1894 г. Архивировано 13 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  231. Южный Крест. Архивировано 5 июня 2014 г. в Wayback Machine.
  232. ^ Великая Золотая лихорадка - Шир Кулгарди. Архивировано 15 июня 2013 г. в Wayback Machine.
  233. ^ ab Webb & Webb 1993, стр. 91–98.
  234. ^ Блейни, Джеффри (1983). «Ханнан, Патрик (1840–1925)». Австралийский биографический словарь . Том. 9. Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISSN  1833-7538 . Проверено 6 мая 2013 г.
  235. ^ Тесс Томпсон, Пэдди Ханнан: Претензия на славу , Калгурли, 1993
  236. ^ Дэвид Хорсфолл, «Кто обнаружил золото Бендиго?», Австралийский институт генеалогических исследований Inc., Область Бендиго, 2009, стр.6
  237. ^ «Горные новости». Калгурли Шахтер . Том. 1, нет. 103. Западная Австралия. 7 февраля 1896 г. с. 3. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  238. ^ «Сообщенное об открытии золота на реке Гриноф». Архивировано 2 июля 2021 г. в Wayback Machine , Western Mail (Перт), 26 августа 1893 г., стр. 7
  239. ^ Coolgardie - West Australia Vista. Архивировано 3 ноября 2013 г. в Wayback Machine.
  240. ^ Калгурли-Боулдер - Западная Австралия время от времени. Архивировано 1 июня 2013 г. в Wayback Machine.
  241. ^ Калгурли, Вашингтон - История австралийской почты. Архивировано 3 сентября 2014 г. в Wayback Machine.
  242. ^ «3218,0 - Региональный рост населения, Австралия, 2017–2018 годы: оценки численности населения по значительным городским территориям, 2008–2018 годы» . Австралийское статистическое бюро . 27 марта 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 г.Расчетное постоянное население на 30 июня 2018 г.
  243. ^ «Калгурли, 2021 год - Боулдер, перепись всех лиц QuickStats | Австралийское статистическое бюро» .
  244. ^ «Население Западной Австралии». Архивировано 26 мая 2020 г. в Wayback Machine , Western Mail (Перт), 22 апреля 1898 г., стр. 23
  245. ^ Документ HCCDA «WA-1901-census_02», стр. 6. Архивировано 7 апреля 2014 г. на Wayback Machine.
  246. ^ Документ HCCDA «WA-1901-census_02», стр. 7. Архивировано 7 апреля 2014 г. на Wayback Machine.
  247. ^ Документ HCCDA «WA-1901-census_02», стр. 8. Архивировано 7 апреля 2014 г. на Wayback Machine.
  248. ^ ВБ Кимберли, изд. (1897). История Западной Австралии . п. 322
  249. ^ «Посейдон Раш, Аргус (Мельбурн), 7 февраля 1907 г., стр. 9». Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  250. The Poseidon Rush - Джек Флетт. Архивировано 26 марта 2013 г. в Wayback Machine.

Источники и дальнейшее чтение

Внешние ссылки