Zoogocho Zapotec , или Diža'xon, [2] — сапотекский язык штата Оахака , Мексика .
На нем говорят в Сан-Бартоломе Зогочо , Оахаке , Санта-Мария-Ялина , Табеуа и городе Оахака . [1]
По состоянию на 2013 год в Лос-Анджелесе , Калифорния , проживает около 1500 «Зогоченсов» . Занятия проводятся в районе парка Макартур, чтобы сохранить язык зоогочо-сапотеков. [3]
Язык также известен как Табеуа, Ялина, Сапотеко де Сан-Бартоломе Зогочо и Зогочо. [4]
Всего в Сан-Бартоломе Зоогочо Сапотек пять гласных. [5] Звук /u/ используется в заимствованных словах. [5] К типам фонации относятся: ВВ, ВхВ, В'. VV обозначает двойные гласные, которые создают скрипучий голос, гласные, между которыми есть буква h, производят хриплые звуки, как в слове yáhà, а гласные, такие как V', являются проверяемыми гласными . [5]
Тоны включают высокие, средние, низкие, восходящие и нисходящие. [5] Более низкие тональные качества чаще наблюдаются в хрипловатых тонах, в то время как проверенные гласные имеют более высокое качество тона. [5] Хотя дыхание с придыханием обычно имеет более низкие тона, а проверочные гласные обычно имеют более высокие тона, это считается отдельным явлением, и тон нельзя предсказать на основе типов фонации. [5]
Пример: yáhà 'оружие'
В Zoogocho Zapotec ударение чаще всего встречается на предпоследнем слоге основы . [5] Ударение не встречается в словах, состоящих более чем из одного корня, в этой ситуации ударение (ударение) падает на второй корень. [5]
Пример: Ni' ihe 'nixtamal'; Вы десять 'тортилья
(C)CV(V)(C)(C), ограничений по типу фонации гласных в этом типе слога нет. [5]
Некоторые звуки также встречаются в заимствованных словах из испанского языка: /f/, /ɾ/, /ɲ/, /x/, /r/, /ɲ/ и /x/. [5]
Номинальное означает быть отнесенным к группе существительных и прилагательных, морфология встречается в именной группе.
x-migw=a'
ПОСС -друг= 1SG
'мой друг'
х-куж
ПОСС -свинья
лало
лало
'Свинья Лало'
х-дао=быть'
POSS -corn.tassel= 3SG . ИНФ
'его кукурузная кисточка' [5]
Владение обозначается размещением обладателя или притяжательного местоимения после предмета, которым он владеет (Неотъемлемое владение - это предметы, которыми владеют), который преноминально помечается префиксом x-, затем номинал обладания развивается с помощью местоименной клитики или именной группы. [5]
Или именное словосочетание произносится как аффикс. Клитики играют синтаксическую роль на уровне фразы.
В этом языке нет времени. Zoogocho Zapotec опирается на «временные частицы» za, ba, na, gxe или neghe .
События, которые все еще происходят, произошли или будут происходить в течение определенного периода времени. Продолжением примеров является dx - .
dx-е-бан-е'
ПРОДОЛЖЕНИЕ - ЧАСТОТА -пробуждение= 3F
Його
каждый
жаха
день
«Она просыпается каждый день».
би
что
dx-aog
ПРОДОЛЖЕНИЕ - есть
Зхоана
Хуан
— Что ест Хуан? [5]
Завершающий аспект обычно обозначается как b-, gw-, gud- или g- . Этот аспект отражает завершенность произошедшего события.
be-ban=e'
КОМП - ЧАСТОТА -пробуждение= 3F
— Она просыпалась.
га
где
гуд-ао=быть'
КОМП -eat= 3SG . ИНФ
еще
тортилья
— Где он съел лепешку? [5]
Потенциальный аспект относится к событию, которое еще не произошло, или событию, которое не было указано. Этот аспект обозначается gu- или gw-.
г w-e-ban=e'
ПОТ - ЧАСТОТА -пробуждение = 3F
— Она проснется.
dx-bez=a'
ПРОДОЛЖЕНИЕ -надежда= 1SG
у-ау
ГОРШОК - есть
бидао
ребенок
да
тортилья
«Надеюсь, ребенок съест лепешку».
бить'
когда
д-эх=о'
ГОРШОК - напиток = 2S
нис
вода
— Когда ты собираешься пить воду? [5]
Статический аспект обозначается префиксом n- или вообще ничем. Этот аспект имеет множество применений, например, для выражения состояний и условий, а также привычного значения.
м -бан=а'
СТАТ -live= 1SG
'Я жив.'
куж
свинья
ла
ФОК
n-dxe=be'
СТАТ -carry= 3SG . ИНФ
ке?
нет
— Он несет свинью, да?
голый
как
gud-itgh=ле
КОМП -играть= 2PL
Катя
когда
н-ак=ле
СТАТ -be= 2PL
бидао=на'
ребенок = ДЕТ
«Как вы все играли, когда были детьми?»
Мария
Мария
n-ak-dx=e'
HAB -be-more= 3F
Бенхэ
человек
Зксен
большой
ка
чем
Хоан
Хуан
«Мария крупнее Хуана». [5]
а, б, ч, чч, г, е, е, ж, и, к, к, л, л, лч, м, н, нч, о, п, р, правый, ы, ш, т, ю, ш, х, хч, у, z. [5]
Гласные следующие. [5]
Согласные следующие. [5]
Zoogocho Zapotec использует структуру предложения глагола-субъекта. Можно использовать объект-глагол-субъект и субъект-глагол-объект, но они встречаются только в особых ситуациях.
Порядок прилагательных и существительных: порядок прилагательных и существительных.
Когда носителей языка просят назвать прилагательные изолированно, они всегда ставят неодушевленный классификатор da перед прилагательным.
Da используется как неодушевленный классификатор, bi — классификатор мелких вещей, а be — одушевленный классификатор. Эти три классификатора можно использовать в предложениях при согласовании с главным существительным. Причина этого условия остается невыясненной.
Не всегда присутствует в именных группах во множественном числе, и множественность извлекается либо из контекста, либо из словесной маркировки. Ка используется для обозначения существительного во множественном числе.
Указательные формы следуют за существительными и появляются либо сами по себе, как in, либо с классификатором, как in.
Определитель — это клитика, имеющая три основных варианта; тот, который встречается после неносовой согласной, например, в is =en', тот, который встречается в словах, оканчивающихся на n или nh, - это =na', как в , и, наконец, тот, который встречается после гласной, - это =n или =. na' в свободной вариации, как в . Определители стоят в конце именной группы.