stringtranslate.com

Зоопарк Проспект-Парк

Зоопарк Проспект-Парк — это зоопарк площадью 12 акров (4,9 га) , расположенный недалеко от Флэтбуш-авеню на восточной стороне Проспект-парка в Бруклине , Нью-Йорк . По состоянию на 2016 год в зоопарке содержится 864 животных, представляющих около 176 видов, а по состоянию на 2007 год его ежегодно посещают в среднем 300 000 человек. Зоопарк Проспект-Парк находится в ведении Общества охраны дикой природы (WCS). Совместно с зоопарком Проспект-парка WCS предлагает образовательные программы для детей, занимается восстановлением популяций исчезающих видов, управляет театром дикой природы и сотрудничает с местным сообществом посредством волонтерских программ.

Его предшественник, Зверинец, открылся в 1890 году. Нынешний объект впервые открылся как городской зоопарк 3 июля 1935 года и был частью более крупной программы возрождения городских парков, игровых площадок и зоопарков, инициированной в 1934 году комиссаром по паркам Робертом Мозесом . Он был построен в значительной степени за счет труда и финансирования Управления строительных работ и Управления прогресса работ (WPA). [1]

После 53 лет работы в качестве городского зоопарка, которым управляет Департамент парков и отдыха Нью-Йорка , зоопарк Проспект-Парк, также известный как «Бруклинский зоопарк», закрылся в июне 1988 года на реконструкцию. [5] [6] Закрытие ознаменовало начало пятилетней программы реконструкции стоимостью 37 миллионов долларов, которая, за исключением экстерьеров зданий 1930-х годов, полностью заменила зоопарк. 5 октября 1993 года он был переименован в Центр охраны дикой природы Проспект-парка как часть системы из четырех зоопарков и одного аквариума, находящихся под управлением WCS, [a] все из которых аккредитованы Ассоциацией зоопарков и аквариумов (AZA). ).

Функции

Карта примечательных зданий и сооружений Проспект-парка (примечание: показаны не все входы). Нажмите на точки, чтобы получить более подробную информацию.

Зоопарк Проспект-Парк является частью Общества охраны дикой природы , интегрированной сети из четырех зоопарков и аквариума, разбросанных по всему Нью-Йорку. [a] Зоопарк расположен по адресу 450 Flatbush Avenue, напротив Бруклинского ботанического сада , на участке площадью 12 акров (4,9 га) [2] несколько ниже уровня улицы в Проспект-парке . Посетители могут войти через вход на Флэтбуш-авеню или через Проспект-парк, недалеко от усадьбы Лефферта и Карусели. [7]

В 2007 году зоопарк Проспект-Парк посетили 234 000 человек, [8] примерно столько же, сколько в 2006 году (235 000). [9] По данным переписи зоопарков Общества охраны дикой природы в 2016 году , в зоопарке Проспект-Парк обитало 864 животных, представляющих 176 видов. [3]

Экспонаты

Пара североамериканских дикобразов на дереве. Тропа открытий, выставка «Мир животных» в зоопарке «Проспект».

В зоопарке представлены три тематические выставочные площадки, каждая из которых расположена в отдельном здании.

Мир животных

В « Мире животных» в южном секторе зоопарка есть Тропа открытий. Тропа начинается у здания «Мира животных», но посетители быстро переходят на открытую тропинку, которая проходит через южную треть зоопарка. Животные из разных уголков земного шара показаны в обстановке, мало чем отличающейся от их естественной среды обитания. Посетители могут встретить вдоль тропы чернохвостых луговых собачек , дикобразов , красных панд , эму , динго , североамериканских речных выдр и других животных. [10] Таблички часто задают сложные вопросы, подкрепляя презентации, сделанные в Центре открытий зоопарка, или предупреждают зрителей о необходимости искать признаки обитания животных. Вдоль одной части Тропы открытий юные посетители могут проползти через «подземные норы» к наблюдательным постам с прозрачными полусферическими иллюминаторами. Они могут наблюдать луговых собачек на земле, прямо среди самих животных. [11]

Образ жизни животных

В музее «Образ жизни животных» , расположенном в западном секторе зоопарка, представлены экспонаты, посвященные среде обитания в помещении. Посетителям в фойе здания демонстрируются диорамы «Жизнь в воде», «Жизнь в воздухе» и «Жизнь на суше». Каждая диорама представляет собой тщательно контролируемую среду с избранными животными. Эти центральные дисплеи в целом связывают животных с их окружением. Экспонаты, представляющие более конкретную биоту, отходят от центрального фойе. В центре дополнительных экспонатов представлены манулы , ватные тамарины , сурикаты , удавы изумрудного дерева , карликовые мангусты , пустынные вараны и другие. На некоторых из этих экспонатов представлены животные, находящиеся под угрозой исчезновения. [12] Зоопарк Проспект-Парк занимается разведением видов в неволе, что является частью более широкой программы восстановления дикой природы Общества охраны дикой природы. [13]

Фойе здания «Образ жизни животных».

Основная выставка «Образ жизни животных» представляет собой стаю павианов-гамадрилов . [11] Посетители зоопарка могут наблюдать за отрядом в большой застекленной галерее, которая выходит на скалистый обнажение. Небольшие пещеры в обнажении ведут к внутренним норам, где животные могут избежать ненастной погоды. Задняя стена галереи иллюстрирует распространенные формы сигналов и поведения павианов, а также другие социальные аспекты животных. Достаточное количество сидячих мест позволяет посетителям наблюдать за отрядом.

Животные в нашей жизни

«Животные в нашей жизни» в северном квадранте зоопарка представлены выставки как в помещении, так и на открытом воздухе, иллюстрирующие отношения между животными и людьми, а также адаптацию животных. Тематическая зона «Животные в искусстве» занимает одну сторону здания «Животные в нашей жизни». На другой стороне здания представлены животные и их приспособления для различных нужд выживания. [14]

В небольшом рабочем сарае дальше к северу от здания находится выставка «Животные в нашей жизни». Он организован вокруг действующего коровника с овцами, коровами, козами, утками, гусями и другими животными. [11]

Образовательные программы

Красная панда в зоопарке Проспект-Парк.

В зоопарке проводятся образовательные мероприятия и выставки. Они вращаются вокруг Центра открытий, здания с классами и лабораториями, предназначенного для ознакомления детей школьного возраста с исследовательской деятельностью ученых-экологов и диких животных. Центр Discovery знакомит детей с лабораторной практикой; они узнают о профессиональном лабораторном оборудовании и используют его, а также учатся интегрировать то, что они наблюдают, в зоологическую теорию. [15] Эти программы основаны на образовательных концепциях, разработанных в рамках WIZE (Исследование дикой природы посредством образования в зоопарках), программы, разработанной преподавателями зоопарка Бронкса . [16]

Волонтерская программа в зоопарке Проспект-Парк привлекает членов сообщества; это сочетание информационно-пропагандистской и образовательной программы для взрослых. Гиды-волонтеры проводят экскурсии для посетителей, а преподаватели-волонтеры дополняют образовательную программу. Доценты записываются на четырехмесячную программу обучения. [17]

Удобства

Бассейн с морскими львами в центральном дворе зоопарка Проспект-Парк.

Территория зоопарка и экстерьер здания были спроектированы Аймаром Эмбери II . [18] Объект состоит из шести зданий, отделанных красным кирпичом и известняком, сгруппированных полукруглым расположением вокруг центрального двора с бассейном с морским львом, занимающим центр двора. [19] Экстерьер здания датируется 1930-ми годами, а интерьеры были построены во время реконструкции 1989–1993 годов. [11] К северу от круглой группы зданий находится отдельно стоящий деревянный сарай. Лестница от главного входа ведет посетителей на уровень зоопарка. Сразу слева находится небольшой ресторан и административный центр, занимающий юго-восточный квадрант зоопарка. Центр открытий находится сразу справа, занимая северо-восточный квадрант зоопарка. Перед посетителем расположены три выставочных здания: «Мир животных» на юге, здание «Образ жизни животных» за бассейном с морскими львами прямо перед посетителем, «Животные в нашей жизни» справа. [10]

История

Первый зверинец

Первоначальный проект Проспект-парка 1866 года предусматривал создание «Зоологического сада» на западном фланге парка, рядом с нынешней виллой Личфилд , но сад еще не был заложен к тому времени, когда Фредерик Лоу Олмстед и Калверт Во отделились от парка в 1874 году. [18] Несмотря на это, некоторые особенности первоначального дизайна парка действительно служили зоологическим целям. Пруд с дикими птицами, когда-то занимавший северную часть территории зоопарка, служил приютом для водоплавающих птиц. Олений загон, когда-то занимавший южные квадранты территории зоопарка, был загоном для оленей. Кроме того, стадо овец регулярно ухаживало за травой на парковых лугах и содержалось в загоне на восточном склоне Салливана-Хилла, недалеко от ныне снесенной молочной фермы. [18]

Интерес к зоологическим садам расцвел в последнее десятилетие XIX века. Неформальный зверинец начал формироваться в Проспект-парке в мае 1890 года, когда недавно назначенный президент Комиссии по паркам города Бруклина Джордж В. Брауэр подарил «трех молодых коричных медведей ». [20] [21] Государственный казначей Гарри Адамс затем пожертвовал трех белых оленей, установив образец. Зверинец рос в основном за счет пожертвований животных богатыми или известными людьми. К 1893 году один наблюдатель отметил, что «прибыли семь тюленей, один буйвол из поместья Сэмюэля Б. Дюриа, три рыжие лисы, три медведя, одна священная корова, два белых оленя, пять благородных оленей, семь тюленей и двенадцать-пятнадцать павлины». [22]

Животные содержались в загонах на Салливан-Хилл, расположенном через Ист-Драйв от нынешнего местоположения зоопарка, недалеко от овечьего загона и к северо-востоку от молочной фермы. [23] [24] Из первоначальных зоологических объектов в парке Олений загон, расположенный недалеко от нынешней Карусели, был преобразован в луг, а олени были перенесены в новый Зверинец, остался Пруд с дикими птицами, расположенный на востоке. сторона парка в низине, которая сейчас образует северную часть зоопарка. Зверинец продолжал пополнять запасы животных в первые десятилетия 20 века. Обычно они были пожертвованы известными людьми и учреждениями и составляли разнообразную коллекцию образцов, произрастающих как в Северной Америке, так и в других регионах мира. [22] [25] В 1916 году в Зверинце было открыто двухэтажное кирпичное здание, в котором содержались обезьяны, некоторые мелкие млекопитающие и несколько птиц. [26] В 1930 году было объявлено о строительстве слоновьего домика в зоопарке, [27] а в 1932 году была предложена система отопления для слоновьего домика. [28] [29]

Создание современного зоопарка

Калифорнийские морские львы приближаются к кормлению

После вступления в должность в январе 1934 года мэр Нью-Йорка Фиорелло Ла Гуардиа нанял Роберта Мозеса главой недавно объединенного Департамента парков. Вскоре Моисей подготовил обширные планы по реконструкции городских парков, обновлению существующих объектов и созданию новых бассейнов, зоопарков, игровых площадок и парков. Мозес получил значительное финансирование от Управления строительных работ , а затем и от Управления прогресса работ , и вскоре приступил к восьмилетней общегородской программе строительства, частично снизив высокий уровень безработицы в Нью-Йорке в этот год Великой депрессии . [30] Аймар Эмбери II подготовил планы нового зоопарка, [31] [32] о которых было объявлено в марте 1934 года. [33] [34] Новый зоопарк должен был быть расположен между прудом с дикими птицами и бывшим оленьим загоном на восточная сторона парка, через Ист-Драйв от Зверинца [18] и немного севернее Уиллинк Плаза и Исторического дома Леффертса . [35] [36] Работы по предварительным раскопкам уже начались, когда планы Эмбери были официально объявлены. [34] [35]

Эмбери спроектировал полукруг из шести кирпичных зданий, сосредоточенных вокруг бассейна с тюленями. [18] [34] [36] Построенные из красного кирпича с отделкой из известняка, в зданиях были изображены барельефы из « Книги джунглей » Редьярда Киплинга . [18] Пять скульпторов выполнили в общей сложности тринадцать таких сцен не только на передней и задней стенах зданий зоопарка, но и на всех четырех сторонах обоих кирпичных входных укрытий на Флэтбуш-авеню. Однако расположение некоторых барельефов делает их менее доступными, чем другие. [33] [37] Здания представляли собой единый объект и рассматривались как большое улучшение по сравнению с несколько беспорядочно построенным Зверинцем. В зоопарке была обширная медвежья яма, бассейн с тюленями, дом льва (нынешнее здание «Животные в нашей жизни»), дом слона (нынешнее здание «Образ жизни животных») и дом для обезьян, птиц и рогатых животных (ныне Всемирный зоопарк). здания «Животные»). [33] Эти структуры должны были быть доступны по парадной лестнице на Флэтбуш-авеню. [36] В конце 1934 года газета Brooklyn Daily Eagle сообщила, что строительство зоопарка должно быть завершено в марте следующего года. [36]

В мае 1935 года губернатору Нью-Йорка Элу Смиту было поручено найти животных для новых экспонатов, [38] и в том же месяце чиновники зоопарка начали собирать 50 000 долларов на приобретение животных. [39] [40] Сэмюэл Кляйн из универмага S. Klein выделил 5000 долларов на покупку животных на 25 клеток, [41] и Смит запросил животных из таких штатов, как Вермонт, Коннектикут и Вирджиния. [42] Животные начали прибывать в зоопарк в конце июня 1935 года. [43] Новый зоопарк Проспект-Парк был открыт 3 июля 1935 года, [19] [44] и в первый день его посетили 150 000 человек. [45] Только три из пяти запланированных структур были завершены в то время. [46] Мозес и Ла Гуардия, которые пропустили официальное открытие зоопарка, посетили объект позже в том же месяце. [47] Десятки тысяч местных детей предложили имена животным зоопарка, [48] которым были официально присвоены прозвища на церемонии в сентябре 1935 года. [49] [50] После завершения строительства нового зоопарка появились Молочная ферма, загон для овец, и Зверинец были снесены, а отары овец в Проспект-парке были заменены механическими косилками. [18]

Середина и конец 20 века

С 1930-х по 1980-е годы зоопарк служил витриной крупных животных из далеких мест, вызывая чувство удивления. По оценкам, до Второй мировой войны зоопарк Проспект-Парк ежегодно посещал один миллион человек, но посещаемость постепенно снижалась, достигнув к началу 1980-х годов около полумиллиона. [51]

Ранние года

За первые несколько месяцев работы зоопарк ежедневно посещали в среднем 100 000 посетителей. [52] Первоначально в зоопарке содержалось 131 животное и 56 птиц [46] , а за первые десять месяцев его посетили два миллиона человек. [53] В течение двух лет после открытия зоопарка коллекция пополнилась многочисленными животными, такими как слоны, [54] самец и лань, [55] удав, муравьеды и ящерицы. [56] Кроме того, в зоопарке разводили некоторых животных, таких как бурый медведь, [57] леопарды, [58] и несколько пометов львов. [59] К середине 1937 года зоопарк посещало 125 000 еженедельных посетителей, некоторые из которых подходили слишком близко к клеткам или экспонатам с животными, что побуждало полицию патрулировать зоопарк. [60] В 1939 году представители зоопарка объявили, что построят пандус вокруг вольера для слонов после отдельных инцидентов, в которых один слон был убит, а другой был ранен. [61] [62] Чиновники также объявили о планах укрепить стены вольера кенгуру после того, как кенгуру сбежал на улицы Бруклина. [61] Рональд Чейн-Стаут, который был назначен директором зоопарка после его открытия, был отстранен от должности в 1939 году. [63]

В 1940-е годы количество животных в зоопарке увеличилось, и чиновники проводили соревнования, на которых дети давали имена новым животным. [64] [65] Кроме того, в 1940 году рабочие Управления прогресса работ построили в зоопарке сено размером 60 на 30 футов (18,3 на 9,1 м). [66] Посетители часто бросали предметы в вольеры зоопарка, что приводило к гибели людей. многие животные к 1943 году, в том числе один слон, 45 обезьян и все тюлени зоопарка. [67] В результате полиция начала строго следить за соблюдением правила, запрещающего посетителям кормить животных. [68] В 1948 году правительство города выделило 10 000 долларов на закупку дополнительных животных для зоопарков Центрального парка и Проспект-парка. [69] [70] Несколько животных также родились в зоопарке в конце 1940-х и 1950-х годах, например, зебра, [71] медвежата, [72] лама, [73] и бегемот. [74] Сотрудники зоопарка также расширили коллекцию, купив животных, таких как слоны. [75] Правительство США выделило 615 000 долларов на восстановление зоопарка Проспект-Парк и других частей парка в 1966 году. [76] Многие клетки зоопарка были расширены в конце 1960-х годов. [77]

Отклонить

Еще в 1967 году суперинтендант зоопарка Рональд Эллис заявил, что над животными так часто издевались, что всех животных приходилось на ночь перемещать в помещения. В то время любой желающий мог войти в зоопарк с улицы. [78] В ответ на сообщение газеты New York Daily News за 1967 год городские власти удвоили количество охранников в зоопарке в ночное время. [79] В конце 1970 года писатель Эрик Санберг-Димент в журнале New York назвал зоопарк «самым крысиным» в Нью-Йорке – «в буквальном смысле этого слова». медвежье логово)». [51] Он сообщил, что один из первых обитателей зоопарка, черный стервятник с юга США , «… все еще там, смотрит вниз клювом на посетителей, засоряющих дорожки, и празднует свое 35-летие в той же старой клетке». [51]

В 1970-е годы произошло множество инцидентов, связанных с травмами или гибелью животных. Сюда входит ошпариваемая смерть обезьяны в 1975 году, предположительно совершенная сотрудником зоопарка, а также исполняющим обязанности директора зоопарка, которого обвиняли в стрельбе по голубям и убийстве животных зоопарка. [80] [81] В 1974 году служащий зоопарка также заперся в вольере для обезьян на несколько часов в знак протеста против гибели десяти животных. [82] [81] Эти инциденты, а также несколько других инцидентов в зоопарке Центрального парка вызвали протесты со стороны групп по защите прав животных, которые хотели закрыть два зоопарка и переместить животных в более крупный зоопарк Бронкса . [81] После пятнадцати лет спорадических переговоров администрация Коха и Зоологическое общество Нью-Йорка (ныне Общество охраны дикой природы ) подписали в апреле 1980 года пятидесятилетнее соглашение, по которому Зоопарки Центрального, Проспекта и Квинса будут находиться в ведении Общества. [83]

К 1980-м годам репортер New York Times процитировал слова смотрителя зоопарка: «Вандализм является серьезной проблемой, и ухудшение состояния опережает ремонт». [83] По словам начальника, у одного из медведей зоопарка часто были кровоточащие ноги из-за всего мусора в зоопарке. [83] Активисты настаивали на капитальном ремонте зоопарка, который в 1983 году был оценен Обществом защиты животных США как один из «10 худших» зоопарков в стране. [84] Другие посчитали, что зоопарк не соответствует первоначальному дизайну Проспект-парка, и призвали полностью удалить его с территории. [18] Смерть в мае 1987 года Хуана Переса, 11-летнего мальчика, перелезавшего через забор к яме белого медведя, подчеркнула трудности, связанные с этим пятидесятилетним объектом. [85] К концу лета 1987 года был предложен план реконструкции стоимостью 18 миллионов долларов, рассчитанный на 2,5 года [84], чтобы отремонтировать зоопарк Проспект-Парк и скоординировать его место с другими объектами, чтобы избежать избыточного программирования. Зоопарк Проспект-Парк должен был специализироваться на детских программах и содержать более мелкие, неагрессивные виды животных. [84] [86]

Ремонт и перепрофилирование

Зоопарк Проспект-Парк закрылся для публики в июне 1988 года. В течение следующих шести месяцев для перемещенных животных были найдены новые дома в других зоопарках по всей территории США. [86] Снос осуществлялся Департаментом парков и начался в июне 1989 года. Первоначально предполагалось, что реконструкция обойдется в 18 миллионов долларов и займет два с половиной года. [84] Внешний вид зданий Аймара Эмбери был сохранен, но сильно разрушенные интерьеры были распотрошены, ямы и клетки были снесены, а также построены новые постройки. Объекты были переданы Зоологическому обществу Нью-Йорка в апреле 1993 года. [16] [86] Общество стремилось обозначить каждый из трех своих небольших зоопарков с определенной целью. Зоопарк Центрального парка будет ориентирован на сохранение природы; Зоопарк Проспект-Парк будет в первую очередь детским зоопарком; а зоопарк Квинса станет зоопарком с животными Северной Америки. [87]

Чернокрылый лори в зоопарке Проспект-Парк

Проект не был завершен до апреля 1993 года; В общей сложности это стоило 37 миллионов долларов. [86] Еще шесть месяцев понадобилось, чтобы заселить зоопарк, подготовить экспонаты и подготовить объект для посещения публикой. Переоборудованный зоопарк открылся 5 октября 1993 года и был переименован в «Центр охраны дикой природы Проспект-парка». [86] Зоологическое общество надеялось, что новое название будет означать, что «Центр охраны дикой природы» был гораздо большим, чем просто «зоопарк»; это действительно был объект, предназначенный для сохранения видов животных. Это изменение названия совпало с переименованием зоологического общества в «Общество охраны дикой природы». [88]

Программы нового центра были ориентированы на образование детей. Классы Центра открытий располагались в отдельном здании в северном крыле зоопарка. На экспонатах были представлены более мелкие виды, избегая слонов, тигров и львов, а экспозиции были дополнены интерактивными экспонатами. [86]

21-го века

WCS, которая поддерживает зоопарк Проспект-Парк за счет сочетания частных средств и субсидий города, уязвима перед нехваткой финансирования, такой как тот, который произошел 15 апреля 2003 года, когда мэр Майкл Блумберг опубликовал свой проект «бюджета конца света» для финансового бюджета. год, начинающийся в июле 2003 года. Чтобы помочь закрыть общий бюджетный дефицит в размере 3,8 миллиардов долларов, мэр предложил сократить все городское финансирование зоопарков Проспект-Парк и зоопарка Квинс , [89] которые были самыми маленькими объектами WCS и имели самые низкие ежегодные показатели посещаемости. примерно по 200 000 каждый. Напротив, зоопарк Бронкса ежегодно посещает два миллиона человек, а зоопарк Центрального парка ежегодно посещает один миллион посетителей. [9] Спикер городского совета Гиффорд Миллер посетил зоопарк в июне того же года, подсчитав, что город сэкономит 6 миллионов долларов, но WCS придется потратить 8 миллионов долларов, чтобы вывести зоопарк из эксплуатации и найти дома для 160 перемещенных животных. Если бы оценки были верными, было бы дешевле содержать зоопарки, чем закрывать их. [90] [91]

К началу нового финансового года в июле 2003 года утвержденный бюджет восстановил сниженный уровень финансирования пострадавших объектов WCS. Чтобы сохранить открытыми зоопарки Проспект-парка и Квинса, WCS пришлось закрыть две программы обучения в классе, уволить поддерживающих инструкторов, работающих полный и неполный рабочий день, а также удвоить плату за вход. [92] Уровни финансирования Общества охраны дикой природы были восстановлены в городском бюджете 2007 года, хотя уязвимость к дефициту осталась. [93] В первые месяцы 2009 года WCS сама столкнулась с перспективой потерять финансирование штата Нью-Йорк на 2010 финансовый год. [94]

Центр открытий зоопарка Проспект-Парк вновь открылся в декабре 2012 года после ремонта. Центр открытий включал в себя детскую игровую площадку, зону для головоломок, сцену, ящики для занятий и зоны для чтения. [95] В марте 2020 года зоопарк Проспект-Парк и другие объекты WCS были закрыты на неопределенный срок из-за пандемии COVID-19 в Нью-Йорке . [96] Зоопарк вновь открылся в июле того же года. [97] [98] Зоопарк снова закрылся на неопределенный срок после наводнения в Нью-Йорке в сентябре 2023 года , во время которого подвалы были затоплены водой на глубину до 25 футов (7,6 м). [99] [100]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

Цитаты

  1. ^ abc «Исторические места: Зоопарк». Проспект Парк Альянс. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 30 августа 2008 г.
  2. ^ ab Общество охраны дикой природы (лето 2007 г.). «Брошюра для посетителей зоопарка Проспект-Парк (prospectparkzoo.com)». 200/603. Общество охраны дикой природы. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  3. ^ Общество охраны дикой природы abc (декабрь 2016 г.). «Годовой отчет 2016» (PDF) . Общество охраны дикой природы: 176 (PDF, стр. 81) . Проверено 31 января 2019 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  4. ^ «Аккредитованные в настоящее время зоопарки и аквариумы» . aza.org . АЗА . Проверено 27 мая 2010 г.
  5. ^ Лонг, Л.Х. (1966). Всемирный альманах и книга фактов: 1966. New York World-Telegram. п. 320 . Проверено 28 декабря 2018 г. Бруклинский зоопарк находится в Проспект-парке и имеет входы со стороны Ист-Драйв-Ин-Парк и со стороны Флэтбуш-авеню. У животных есть современные помещения. Ямы без решёток расположены вокруг центральной площади с бассейном с морскими львами.
  6. ^ Гамильтон, Мэриан (1991). Лучшие вещи в Нью-Йорке бесплатны. Гарвард Коммон Пресс. п. 203. ИСБН 978-1-55832-031-4. Проверено 28 декабря 2018 г. Бруклинский зоопарк находится на реконструкции и планирует вновь открыться в 1992-93 годах.
  7. ^ Карта Проспект-парка (PDF) (Карта). Проспект Парк Альянс . Проверено 28 декабря 2018 г.
  8. ^ Общество охраны дикой природы (декабрь 2007 г.). «Годовой отчет 2007» (офлайн: бумажный, онлайн: PDF ) . Общество охраны дикой природы: 101 . Проверено 19 марта 2009 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  9. ^ ab Общество охраны дикой природы (декабрь 2006 г.). «Годовой отчет 2006» (PDF) . Общество охраны дикой природы: 98. Архивировано из оригинала (офлайн: бумага, онлайн: PDF ) 26 сентября 2007 года . Проверено 15 апреля 2007 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  10. ^ ab Карта: Зоопарк Проспект-Парк (PDF) (Карта) (5-е изд.). Общество охраны дикой природы . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 19 марта 2009 г.{{cite map}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  11. ^ abcd Беренсон, Ричард Дж.; деМоз, Нил (2001).Полный иллюстрированный путеводитель по Проспект-парку и Бруклинскому ботаническому саду. Нью-Йорк: Серебряная подкладка. Книги. стр. 86–91. ISBN 0-7607-2213-7.
  12. ^ Вывески на выставке, Зоопарк Проспект-Парк
  13. ^ Общество охраны дикой природы (декабрь 2005 г.). «Годовой отчет 2005» (PDF) . Общество охраны дикой природы. Архивировано из оригинала (оффлайн: бумага, онлайн: PDF ) 26 сентября 2007 года . Проверено 15 апреля 2007 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  14. ^ Найгаард, Сандра; Ария, Барбара. «Зоопарк Проспект-Парк». NYMag.com . Проверено 3 сентября 2023 г.
  15. ^ "Образование в городских зоопарках" . Центр охраны дикой природы. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 года . Проверено 19 марта 2009 г.
  16. ^ ab «О городских зоопарках». Общество охраны дикой природы. Архивировано из оригинала 11 февраля 2008 года . Проверено 19 марта 2009 г.
  17. ^ "Волонтеры городских зоопарков" . Общество охраны дикой природы. Архивировано из оригинала 20 января 2008 года . Проверено 19 марта 2009 г.
  18. ^ abcdefgh Ланкастер, Клэй (1972). Справочник Проспект-парка. Нью-Йорк: Издательство Университета Лонг-Айленда. стр. 80–97. ISBN 0-913252-06-9. Архивировано из оригинала 27 августа 2009 года.
  19. ^ ab «Смит осуждает «закулисную политику» Ла Гуардии в споре с Моисеем: на открытии зоопарка Нью-Проспект-Парк Бывший губернатор превозносит комиссара парка, который присоединяется к мэру в церемонии избегания - 3000 просмотров, блестящий центр за 500 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 4 июля 1935. С. 1, 17 . Проверено 12 января 2007 г.
  20. ^ «Дела на сегодняшнем заседании Совета». Бруклин Дейли Игл . Бруклин Дейли Игл. 20 мая 1890 г., стр. Страница 6, столбец 4. Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 г. . Проверено 30 августа 2008 г.
  21. ^ Ссылки на приобретение трех коричных медведей, содержавшихся в загонах возле молочной фермы, перед ужином в (тогда расширенном, ныне снесенном) приюте (Концертная роща).«Гости комиссаров парка - видные горожане наслаждаются банкетом и осматривают последние благоустройства». Бруклин Дейли Игл . Бруклин Дейли Игл. 3 июля 1890 г., стр. Страница 1, столбец 8. Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 г. . Проверено 30 августа 2008 г.
  22. ^ ab «Зверинец, Проспект-парк, Бруклин, Нью-Йорк, около 1900 года». Фотоархив Альянса Проспект-парка. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Проверено 30 августа 2008 г.
  23. Среди других изменений, произошедших в последнее десятилетие XIX века, Олений загон из первоначального проекта парка объединился с Зверинцем. Первоначальный Олений загон превратился в небольшой луг. Этот небольшой луг позже был включен в состав усадьбы Лефферта (1918 г.) и южной части нынешнего зоопарка (1935 г.) «Красоты парка - многие улучшения, запланированные комиссарами». Бруклин Дейли Игл . Бруклин Дейли Игл. 23 марта 1890 г., стр. Страница 13, столбцы 1 и 2. Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 г. . Проверено 30 августа 2008 г.
  24. В июне 1891 года газета Brooklyn Daily Eagle опубликовала на первой полосе интервью с Джорджем В. Брауэром, президентом Комиссии по паркам, в котором упоминался зверинец Проспект-парка как предполагаемый будущий проект. Г-н Брауэр сказал, что «ядро» было создано, и продолжает инвентаризировать активы в этом ядре (подробности см. в ссылке).«Парковый зверинец - благоприятствует ли общественное мнение?». Бруклин Дейли Игл . Бруклин Дейли Игл. 21 июня 1891 г. стр. Страница 1, столбец 3. Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 г. . Проверено 30 августа 2008 г.
  25. ^ «Новые животные для парка». Бруклин Дейли Игл . Бруклин Дейли Игл. 4 мая 1902 г., стр. Страница 54, столбец 2. Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 г. . Проверено 30 августа 2008 г.
  26. ^ «ЗОООПАРК ОТКРЫТОГО ПРОСПЕКТА; Новое здание зверинца, посвященное комиссару Ингерсоллу» . Нью-Йорк Таймс . 30 апреля 1916 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 15 февраля 2019 г.
  27. Коган, Алиса (2 марта 1930 г.). «Наш слон хочет новую квартиру, чтобы развлекать друзей, - заявляет она» . Таймс Юнион . п. 47 . Проверено 3 сентября 2023 г.
  28. ^ «Бруклин просит в фонд 964 доллара для обогрева слонов: оценочная комиссия, которая никогда не задумывалась об этом, требует неделю, чтобы изучить это» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 24 февраля 1932 г. с. 18. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1125427750.
  29. ^ «Утверждено 70 000 долларов на улицы Боро» . Таймс Юнион . 2 марта 1932 г. с. 63 . Проверено 3 сентября 2023 г.
  30. ^ «Роберт Мозес и современная парковая система (1929-1965)» . Проверено 23 декабря 2006 г.
  31. ^ «Новый зоопарк, спроектированный CWA за 16 дней; Моисей хвалит подвиг служащих в проекте Центрального парка» . Нью-Йорк Таймс . 27 февраля 1934 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 2 мая 2019 г.
  32. ^ «Центральный парк, перспективные зоопарки будут восстановлены: план Моисея файлов для девяти новых построек Манхэттена стоимостью 411 000 долларов CWA для финансирования зверинца, который будет создан в Западном Нью-Брайтоне» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 20 февраля 1934 г. с. 36. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1240112626.
  33. ^ abc «Зоопарк «Книга с картинками» строится в парке: девять построек, окружающих затененную площадь с резервуаром для тюленей и уличными клетками» . Нью-Йорк Таймс . 9 марта 1934 г. с. 12 . Проверено 12 января 2007 г.
  34. ^ abc «Зоопарк Проспект-Парк предоставит животным новый дом» . Ежедневные новости . 9 марта 1934 г. с. 648 . Проверено 3 сентября 2023 г.
  35. ^ ab «Начались работы над новым зоопарком, он будет готов к лету». Таймс Юнион . 8 марта 1934 г. с. 6 . Проверено 6 сентября 2023 г.
  36. ^ abcd «На строительство нового зоопарка Проспект-парка спешит армия рабочих» . Бруклин Дейли Игл . 2 сентября 1934 г. с. 28 . Проверено 6 сентября 2023 г.
  37. ^ Спрэг, Элмер (2008). Общественные памятники Бруклина: скульптура в память о гражданстве и городской гордости . Индианаполис: Издательство Dog Ear. стр. 107–120. ISBN 978-159858-582-7.
  38. ^ «Смит теперь «агент» зоопарка «Проспект»; бывший губернатор назначен Моисеем «арендовать» пустующие помещения в новых приютах для животных» . Нью-Йорк Таймс . 10 мая 1935 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 7 сентября 2023 г.
  39. ^ «Воодушевляющая беседа Смита открывает зоопарк; общественность просит «полдоллара или доллар» купить животных в Проспект-парке» . Нью-Йорк Таймс . 28 мая 1935 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 7 сентября 2023 г.
  40. ^ «Зоопарк парка откроется 4 июля; 5000 долларов начинаются с поездки за 50 000 долларов» . Таймс Юнион . 28 мая 1935 г. с. 9 . Проверено 7 сентября 2023 г.
  41. Смит, Джон В. (28 мая 1935 г.). «С. Кляйн, торговец, контракты на заполнение 25 клеток бруклинского зоопарка». Бруклин Дейли Игл . стр. 1, 19 . Проверено 6 сентября 2023 г.
  42. ^ «Животные предложили Смиту; Вермонт готов отправить местных зверей в Проспект-парк» . Нью-Йорк Таймс . 29 июня 1935 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 6 сентября 2023 г.
  43. ^ «Объявлена ​​программа открытия нового зоопарка» . Бруклин Дейли Игл . 30 июня 1935 г. с. 11 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  44. ^ «Зоопарк Проспект-Парк открывается со Смитом в качестве гида: 5000 посетителей посетили экспонаты после того, как он выступал в роли «Шпилера» для почетных гостей на экскурсии. Моисей не посещает, похвалил экс-губернатор за работу, поскольку толпы государственных чиновников посещают торжественное открытие зоопарка Проспект-Парк» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 4 июля 1935 г. с. 15. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1243979680.
  45. ^ «150 000 посетителей зоопарка за праздники 4 июля» . Бруклин Дейли Игл . 5 июля 1935 г. с. 5 . Проверено 6 сентября 2023 г.
  46. ^ ab «Зоопарк Проспект-Парк за год вырос; учреждение, которое вчера отмечало день рождения, теперь входит в число лучших в стране». Нью-Йорк Таймс . 5 июля 1936 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 7 сентября 2023 г.
  47. ^ «Мэр, Пакт Моисея с тюленями в Бруклинском зоопарке: отодвинуть время назад и пошутить над трудностями, когда они осматривают проспект. Парк Эндрюс присоединяется к вечеринке. Обезьянка, слоновьи дома привлекают внимание часа» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 13 июля 1935 г. с. 11А. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1246738151.
  48. ^ «Разнообразие имен открывает голосование в зоопарке; изобретательность детей в голосовании за животных в двух парках вызывает тревогу» . Нью-Йорк Таймс . 17 августа 1935 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 7 сентября 2023 г.
  49. ^ «Смит дает имена 46 животным зоопарка; отказывается от некоторых предложений детей в пользу нескольких своих собственных» . Нью-Йорк Таймс . 28 сентября 1935 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 7 сентября 2023 г.
  50. ^ «Смит руководит назначением 46 арендаторов в зоопарке: сопротивляется искушению пометить Уотербака как епископа Кэннона на ужине в парке. Тигр подпруга Таммани А1 получает десятицентовую зарплату в качестве достопочтенного ночного суперинтенданта» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 28 сентября 1935 г. с. 14. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1222062192.
  51. ^ abc Сандберг-Димент, Эрик (7 сентября 1970 г.). «Зоопарковая история». Журнал Нью-Йорк . 3 (36): 59 . Проверено 12 апреля 2010 г.
  52. ^ «Посетители зоопарка здесь устанавливают рекорды; весь город заботится о животных в результате открытия новых зверинцев в парках» . Нью-Йорк Таймс . 17 ноября 1935 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 7 сентября 2023 г.
  53. ^ «4-летний мальчик получает ключ от Бруклинского зоопарка; как 2-миллионный посетитель, Уэйн Лорц управляет зверинцем Проспект-парка два часа» . Нью-Йорк Таймс . 23 мая 1936 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 7 сентября 2023 г.
  54. ^ «6 слонов достигли зоопарка; молодые животные прибыли от южноафриканского дилера» . Нью-Йорк Таймс . 3 июля 1936 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  55. ^ «Зоопарк Проспект-Парк, чтобы забрать Бака и Доу из Новой Англии» . Бруклин Дейли Игл . 29 апреля 1936 г. с. 1 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  56. ^ «Новые обитатели зоопарка завершают тревожное путешествие; корабль привозит удава, 14 ящериц, 1 мертвеца и 2 гигантских муравьедов» . Нью-Йорк Таймс . 23 июля 1936 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  57. ^ «Медвежонок, родившийся в зоопарке. «Хорошо» питается молоком, которое ему дают из капельницы» . Нью-Йорк Таймс . 15 февраля 1936 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  58. ^ «Два леопарда, родившиеся в зоопарке». Нью-Йорк Таймс . 30 мая 1936 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  59. ^ «Четыре львенка родились в Проспект-парке; двое помещены в инкубатор и получают специальную диету из капельницы» . Нью-Йорк Таймс . 5 мая 1936 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  60. ^ «Дикие» посетители зоопарка держат персонал нервным» . Ежедневные новости . 4 июля 1937 г. с. 58 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  61. ^ ab «В зоопарке будут построены пандусы для слонов; Проспект-парк для защиты от падения в ров» . Нью-Йорк Таймс . 10 мая 1939 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  62. ^ "Новые рампы запрещают больше погружений слона Билли" . Ежедневные новости . 17 сентября 1939 г. с. 117 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  63. ^ «Отстраненный от должности директор зоопарка обвиняет в несправедливости; капитан Чейн-Стаут обращается за юридической помощью, чтобы восстановить свой пост» . Нью-Йорк Таймс . 5 апреля 1939 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  64. ^ «Объявлены победители в области присвоения имен животным; сегодня состоится вручение призов парковым зоопаркам» . Нью-Йорк Таймс . 9 ноября 1940 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  65. ^ «Парки-курорты-бассейны: дети называют животных зоопарка» . Рекламный щит . Том. 58, нет. 49. 7 декабря 1946. с. 65. ПроКвест  1040033789.
  66. ^ "Сено для посетителей зоопарка" . Ежедневные новости . 28 августа 1940 г. с. 504 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  67. ^ «Посетители зоопарка убивают тюленей, обезьян, слонов» . Ежедневные новости . 17 февраля 1943 г. с. 526 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  68. ^ «Суд поддержал репрессии полицейского в зоопарке Проспект-Парк» . Бруклин Дейли Игл . 17 февраля 1943 г. с. 21 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  69. ^ «Город должен добавить землю в соответствии с подходом ООН; Правление голосует за захват полосы для расширения улицы, чтобы ускорить развитие» . Нью-Йорк Таймс . 17 декабря 1948 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  70. ^ «Парки-курорты-бассейны: пополнение запасов 2 нью-йоркских зоопарков будет стоить 10G» . Рекламный щит . Том. 60, нет. 52. 25 декабря 1948. с. 54. ПроКвест  1039952367.
  71. ^ «Зебра, родившаяся в Проспект-парке» . Нью-Йорк Таймс . 16 июля 1948 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  72. ^ «Медвежата дебютируют; самец и самка, родившиеся 28 января, находятся в зоопарке Проспект-Парк» . Нью-Йорк Таймс . 30 апреля 1953 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  73. ^ «Новая лама делает поклон бруклинской публике» . Нью-Йорк Таймс . 17 января 1952 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  74. Роджерс, Джон Г. (24 декабря 1959 г.). «Два бегемота в зоопарке родились: Бронкс и Бруклин». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 1. ISSN  1941-0646. ПроКвест  1328111882.
  75. ^ «Два новых слона прибывают в зоопарк Проспект-парка» . Нью-Йорк Таймс . 20 июня 1958 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  76. ^ «США дают городу 615 000 долларов на работу в Проспект-парке» . Нью-Йорк Таймс . 19 мая 1966 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  77. Шумах, Мюррей (23 августа 1969 г.). «Зоопарки пытаются быть более пригодными для жизни; зоопарки пытаются быть более пригодными для жизни, но они не для Ребекки». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  78. ^ Плакат, Том (21 июля 1967 г.). «Снаружи джунгли, находки из зоопарка». Ежедневные новости . п. 44 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  79. ^ «Зоопарк усиливает охрану, чтобы спасти животных от людей» . Ежедневные новости . 22 июля 1967 г. с. 12 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  80. Парлофф, Роджер (7 мая 1979 г.). «История зоопарка: Часть вторая». Журнал Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО. п. 62 . Проверено 20 февраля 2019 г.
  81. ^ abc Фаулер, Гленн (1 мая 1976 г.). «Руководителя зоопарка Проспект-парка обвиняют в убийстве животных». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 6 сентября 2023 г.
  82. ^ Друг, Тэд (24 апреля 1995 г.). «Здесь джунгли». Журнал Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО. п. 48 . Проверено 20 февраля 2019 г.
  83. ^ abc «Три городских зоопарка перейдут в управление Нью-Йоркского зоологического общества; городские зоопарки будут управляться Зоологическим обществом. Зоопарк был перестроен в 1934 году за 8,3 миллиона долларов для Центрального парка». Нью-Йорк Таймс . 23 апреля 1980 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 6 сентября 2023 г.
  84. ^ abcd Ньютон, Джеймс С. (5 апреля 1987 г.). «В зоопарке Проспект-Парк запланирован новый фокус» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 6 сентября 2023 г.
  85. Бэррон, Джеймс (20 мая 1987 г.). «Белые медведи убивают ребенка в зоопарке Проспект-Парк». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 6 сентября 2023 г.
  86. ^ abcdef Finder, Алан (8 апреля 1993 г.). «Восстановление Бруклинского зоопарка, шаг за мучительным шагом; когда жители не могут жаловаться, зачем торопиться с проектом города, который сильно откладывается?». Нью-Йорк Таймс . стр. Позднее издание – окончательное, раздел B, страница 1, столбец 2 . Проверено 30 августа 2008 г.
  87. Даллас, Гас (7 августа 1988 г.). «Такой пленительный плен!». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 158 . Проверено 2 мая 2019 г. - через Newspapers.com.Значок открытого доступа.
  88. Клайнс, Фрэнсис X. (4 февраля 1993 г.). «Что такое 3 буквы и зоологически неверно?». Нью-Йорк Таймс . стр. Позднее издание – окончательное, раздел A, страница 1, столбец 3 . Проверено 30 августа 2008 г.
  89. Штайнхауэр, Дженнифер (15 апреля 2003 г.). «Планы мэра предусматривают закрытие двух городских зоопарков». Нью-Йорк Таймс . стр. Позднее издание – окончательный вариант, раздел D, страница 1, столбец 5 . Проверено 2 января 2007 г.
  90. ^ «Спикер Миллер и делегация Бруклина борются за то, чтобы зоопарки Нью-Йорка оставались открытыми для бизнеса» (PDF) (пресс-релиз). Городской совет Нью-Йорка. 10 июня 2003 года . Проверено 2 января 2007 г.
  91. Купер, Майкл (11 июня 2003 г.). «Лишенный роли Белого рыцаря, Совет меняет лошадей». Нью-Йорк Таймс . стр. Позднее издание – окончательное, раздел B, страница 3, столбец 1 . Проверено 2 января 2007 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  92. Эрнандес, Дейзи (20 июля 2003 г.). «Занятия в двух зоопарках стали жертвой городского финансового закона джунглей». Нью-Йорк Таймс . стр. Позднее издание – окончательное, раздел 1, страница 31, столбец 1 . Проверено 2 января 2007 г.
  93. ^ «Из финансового отдела… City Pass принимает бюджет на 2007 финансовый год» (пресс-релиз). Общество охраны дикой природы. Июнь 2006. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 13 января 2007 г.
  94. Каппстаттер, Боб (16 января 2009 г.). «Сотрудникам зоопарка Бронкса и аквариума Нью-Йорка грозят увольнения из-за возможного сокращения бюджета штата и города» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Компания ежедневных новостей . Проверено 19 марта 2009 г.
  95. Кларк, Эми Сара (12 декабря 2012 г.). «Зоопарк Проспект-Парк открывает обновленный Центр открытий» . Проспект-Хайтс-Краун-Хайтс, штат Нью-Йорк . Проверено 8 сентября 2023 г.
  96. Джейкобс, Джулия (3 апреля 2020 г.). «Зоопарк Бронкса тоже пуст, но животные не против». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  97. ^ «Возобновление работы Нью-Йорка: зоопарк Бронкса, аквариум Нью-Йорка, зоопарк Центрального парка, зоопарк Проспект-парка и зоопарк Квинса вновь откроются 24 июля с соблюдением протоколов безопасности» . ABC7 Нью-Йорк . 9 июля 2020 г. . Проверено 8 сентября 2023 г.
  98. Давенпорт, Эмили (9 июля 2020 г.). «Зоопарк Проспект-Парк, Нью-Йоркский аквариум планируется открыть 24 июля» . Бруклин Пейпер . Проверено 8 сентября 2023 г.
  99. Чанг, София (13 октября 2023 г.). «Ущерб от урагана Офелии вынуждает зоопарк Проспект-Парк закрыться на неопределенный срок» . Готэмист . Проверено 14 октября 2023 г.
  100. Меко, Хурубие (14 октября 2023 г.). «Зоопарк Проспект-Парк остается закрытым после серьезного ущерба от наводнения» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 14 октября 2023 г.

Внешние ссылки