Ширленд и Хайэм — гражданский приход в округе Северо-Восточный Дербишир , который находится в графстве Дербишир , Англия. В основном застроен сельскими окраинами, его население составляло 4802 жителя по переписи 2011 года. [1] Приход находится в 120 милях (190 км) к северо-западу от Лондона , в 14 милях (23 км) к северо-востоку от главного города графства Дерби , [2] и 1+3 ⁄ 4 мили (2,8 км) к северу от ближайшего рыночного города Олфретон . Он разделяет границу с приходами Олфретон, Блэквелл , Брэкенфилд , Мортон , Южный Нормантон , Южный Вингфилд , Стреттон , Тибшельф и Вессингтон . [3]
Приход Ширленд и Хайэм окружен следующими местными поселениями Дербишира: [3]
Площадь округа составляет 4,62 квадратных мили (12,0 км 2 ; 1200 га), длина — 3 мили (4,8 км), ширина — 2,5 мили (4,0 км), он находится в самой широкой части юго-восточной части округа Северо-Восточный Дербишир и находится к востоку от графства Дербишир, недалеко от его границы с Ноттингемширом. Округ ограничен такими объектами, как ручей Мортон на севере и востоке, ручей Олфретон на юге и река Эмбер и ручей Смити на западе. [2]
В приходе есть несколько зон застроенной среды, за пределами которых находятся значительные сельские просторы и сельскохозяйственные угодья. Основные места: [2]
Ширленд, Хайэм, Холлфилд Гейт и Стоунбрум когда-то были отдельными деревнями, которые в течение 20-го века разрослись и образовали единую застроенную территорию . [4] Небольшая часть деревни Стреттон попадает в приход в его самой северной части.
Это в центре северо-запада прихода, окружающего дорогу A61 . Это центральная точка прихода, которая занимает видное место в названии, исторически из-за приходской церкви. В первую очередь жилой, традиционно он считался расположенным вдоль главной дороги и конца города. Он поддерживает такие услуги, как гостеприимство , церковь и кладбище , начальная школа и сельский зал. [2]
Расположенный к северо-западу от прихода и в 2 ⁄ 3 мили (1,1 км) от Ширленда, это более широкая область, простирающаяся вдоль ряда дорог, включая A61 и B6013. Он развивался вокруг Main Road, которая имеет некоторую древность и параллельна близлежащей реке, ответвление под названием New Higham было сформировано вокруг Strettea Lane. В основном жилые здания и особенности включают в себя некоторые торговые и гостиничные предприятия. [2]
Это место находится к северо-востоку от прихода и в 1 миле (1,6 км) от Ширленда, оба сливаясь друг с другом. Это в основном линейное поселение вдоль Биркинстайл Лейн и Хай Стрит, с небольшой зародышевой частью. Оно содержит смесь в основном жилых домов с небольшими торговыми точками, школой, церквями и небольшим промышленным парком. [2]
Отдельная территория, бывшее сообщество угольных месторождений, созданное в 1940-х годах в основном как муниципальное жилье, это к северу от Хайэма и к северо-западу от прихода. Он находится вдоль дороги A61. [2]
На самом западе прихода и в 1 ⁄ 2 мили (0,80 км) к западу от Ширленда находится жилой район, окружающий Холлфилдгейт-лейн и дорогу B6013. [2]
Также опираясь на B6013, это 1 миля (1,6 км) к юго-западу от Ширленда и к юго-западу от прихода. Это деревня и в основном жилая с окружающей сельской местностью. [2]
Дорога A61 является основной дорогой в округе, идущей с севера на юг между Честерфилдом и Олфретоном. Она проходит вдоль Микли и пересекает Хайем и Ширленд. B6014 пересекает север Микли от Мэтлока по направлению к Мортону и Мэнсфилду. B6013 также ответвляется от A61 в Хайеме, направляясь на юг к окраинам Холлфилд-Гейт и через Тоадхол-Фернес по направлению к Белперу. B6025 ответвляется к северу от Олфретона по направлению к Тибшельфу. [2]
Приход расположен на краю долины реки Эмбер и круто поднимается к различным поселениям, которые располагаются на плато, окружающие земли на юге и востоке заметно ниже. Приход урбанизирован в основном к северу от прихода и имеет некоторые спорадические зеленые поля по всему приходу, особенно зоны отдыха, наряду с окружающими сельскохозяйственными угодьями. Южная часть является сельской и содержит благоустроенный гольф-клуб к югу от Ширленда. Значительных площадей деревьев немного, с небольшой рощей к северу от Микли и разбросанными группами к востоку от прихода вокруг ручья Мортон и к западу от окружающих прудов Хайэма. [2]
В округе около 1401 солнечных часов в течение типичного года. В год бывает 66 дождливых дней, в год выпадает 702 мм (27,6 дюйма) осадков. Дожди идут в основном в летние месяцы июнь, июль и август. Снег выпадает в среднем 6,5 дней в году, в среднем 260 мм (10 дюймов). [2]
Коренная порода прихода находится в Pennine Coal Measures Group , разделенной на западную половину, включающую Pennine Lower Coal Measures Formation, а восточную часть — Pennine Middle Coal Measures Formation — обе состоят из аргиллитов , алевритов и песчаников различных типов, датируемых от 318 до 309,5 миллионов лет назад в каменноугольный период. На более широкой территории исторически добывали уголь . Районы, окружающие реку Эмбер, ручей Альфретон и большую часть ручья Мортон, состоят из аллювия — глины, ила, песка и гравия, которые представляют собой осадочные поверхностные отложения, образовавшиеся между 11,8 тысяч лет назад и по настоящее время в четвертичный период. Кроме того, линия твердой породы окружает Ширленд, в то время как длинный слой скалы Таптон образует гребень долины, начинающийся от Тоадхол-Фернэйс и проходящий через Холлфилд-Гейт, Хайэм и Микли.
Река Эмбер является притоком реки Дервент , она образует большую часть юго-западной границы прихода и ответвляется к западу от Микли. В свою очередь, Смити-Брук является притоком, который образует остальную границу на западе. Мортон-Брук разделяет приход Мортон на севере, а также приходы Тибшельф и Блэквелл на востоке. Нормантон-Брук входит в приход на крайнем юго-востоке, прежде чем встретиться с Мортон-Брук, а также с ручьем Альфретон, который образует большую часть южной границы и впадает в реку Эмбер к югу от Тоудхол-Фернес. К западу от Хайэма есть небольшие рыболовные пруды. [2]
Вдоль ручья Альфретон около Тоадхол Фернэйс находится самая низкая часть прихода на высоте около 85 метров (279 футов), а высота незначительно увеличивается вдоль южной границы ручья. Тоадхол Фернэйс составляет 86–96 метров (282–315 футов), но многие из населенных пунктов находятся на возвышенностях к северу: Ширленд находится в диапазоне 128–140 метров (420–459 футов), Стоунбрум — 110–140 метров (360–460 футов), Хайэм — 140–165 метров (459–541 фут) и Микли — 140–170 метров (460–560 футов). Самая высокая область — точка между Хайэмом и Микли на вершине водохранилища к западу от A61, ее высота составляет 177 метров (581 фут). [2]
Ширленд был единственным поселением, которое было указано в обследовании земельных владений Domesday 1086 года. [5] Он был описан как Sirelunt, что, как считалось, означало «яркая, сияющая роща». [6] Хайэм был впервые зарегистрирован в середине XII века как «высокая деревня», что почти наверняка связано с его расположением на вершине хребта долины реки Эмбер. [7]
Приход хранит очень мало доказательств своего доисторического прошлого, с реликвиями той эпохи, зарегистрированными в основном в окружающей местности сразу за границей, хотя в Стоунбруме в 1926 году был найден каменный топор [8], датируемый от неолита до позднего бронзового века (4000 г. до н. э. - 701 г. до н. э.). Имеются доказательства римского присутствия (43 г. н. э. - 410 г. н. э.) в этом районе с Ryknield Street , ключевой римской дорогой, идущей с севера на юг через Дербишир, теперь нанесенной на карту участком дороги A61 и B6013 между Стреттоном, Хайэмом и Тоадхол Фернэйс. [9] В 1066 году, во время нормандского завоевания, территория принадлежала Леофрику (сыну Осмунда), а к 1086 году Книга Страшного суда записала, что лордом поместья в Ширленде был Уорнер (отец Роберта), который подчинялся главному арендатору Уильяму Певерелу . Поместье Уфтон , около Олфретона, в то время было связано с Ширлендом. [5]
Ко времени правления короля Джона (1166-1216 гг. н. э.) он принадлежал Джону де Грею , и Ширленд на несколько поколений стал резиденцией этой ветви семьи Греев , которые позже были названы Де Уилтон по названию их баронства. [10] В Ширленде был олений парк, которым владели Греи с начала 13-го века. [11] В 1243 году Джону де Грею был предоставлен рынок в поместье и ярмарка на три дня во время фестиваля Святого Петра ад Винкулы . [12] [13] [14] Рынок проводился в Хайэме до 1785 года и, как считалось, пришел в упадок из-за улучшения коммуникационных связей с более крупными региональными рынками с появлением местных платных дорог, что позволило Альфретону стать одним из таких центров. [13] Рыночный крест, увековечивающий это событие, находится в Хайэме и по сей день, хотя он был реконструирован несколько раз. [15] [12] К XIX веку в Хайэме все еще проводилась ярмарка в первую среду после Нового года, на которой продавался скот. [10]
Общий маршрут Римской дороги продолжал определенно использоваться в 14 веке, доказательства были обнаружены в 20 веке. [16] С середины 18 века она была перестроена в платную дорогу, слегка отклоняясь в Холлфилд Гейт и Микли. [17] После Греев поместье переходило от одного владельца к другому, принадлежавшее Тэлботам, которые были графами Шрусбери , и передавалось наследницам. К 19 веку граф Танет владел третью Ширленда. Уильям Тербатт из Огстон-холла владел аналогичной частью. Остальная часть была разделена между Уильямом Шором Найтингейлом из Ли -вуд-хауса и Хопкинсонами из фермы Уфтон-филд. [10]
Стоунбрум состоял из двух деревень, названных Верхний Камень и Нижний Камень, [18], но был признан как отдельное поселение к 1320-м годам. [19] Однако он оставался небольшим, и большая часть внимания в средние века была сосредоточена в Ширленде и Хайэме. С шахтой Мортон чуть севернее и шахтой Ширленд, зарытой на западе, открытой в 1860-х годах, и жильем для шахтеров, построенным для шахт Мортона и Ширленда в Стоунбруме, он стал крупнейшим поселением в округе. Первоначально жилье было построено на восточном конце Стоунбрум-лейн, позже последовало на запад в линейном формировании поселения. Вдоль переулка выросла большая торговая зона, насчитывающая более 20 торговых точек до конца 19-го века. [20]
Первоначальные коттеджи шахт Стоунбрум и Мортон поддерживались в минимальном состоянии, и с 1920-х годов местные власти часто конфисковывали недвижимость, но из-за нехватки жилья для переселения перемещенных арендаторов и сотрудников, что было обычной ситуацией во многих угольных шахтерских общинах на северо-востоке округа в оба послевоенных периода, мало что делалось до послевоенного периода, когда местные власти начали строить 270 новых домов в новом поместье Микли с 1947 года, чтобы облегчить ужасающие условия [21]. Первоначальные постройки в Стоунбруме в конечном итоге были снесены, поскольку община расширялась на запад, и новый центр был фактически завершен к середине 1960-х годов, а первоначальное местоположение коттеджей Стоунбрум стало промышленной зоной Стоунбрум с 1970-х годов.
Приход поддерживал некоторую промышленность, содержащую значительную сельскую территорию, что означало, что сельское хозяйство было основным видом деятельности. В деревнях также было некоторое домашнее вязание каркасов, ткачество чулок и отбеливание в течение 19-го века. [22] [23] Парковая мельница существовала на его восточной границе около Вестхауса до начала 20-го века, перерабатывая кукурузу; [24] Ферма Ширланд-Лодж была перестроена в 1635 году, в центре парковой зоны Ширланд, возможно, функционировала как домик смотрителя парка в середине 16-го века или ранее; [25] однако западная область также была ульем деятельности, в Хайэме была кукурузная мельница по крайней мере с 1657 года, позже ставшая молочной фермой к рубежу 1900-х годов; [26] мельница работала к югу от Хайэмской мельницы в начале 1800-х годов, создавая «бумп», который был материалом, сделанным из хлопковых волокон, скрученных вместе и изготовленных для фитилей свечей, его также ткали для изготовления грубых простыней. [27] Позже это место также было переоборудовано для других целей, таких как помол кукурузы, а также производство продуктов питания и чулочно-носочных изделий в конце 20-го века, прежде чем оно было снесено. [28] В Тоадхол Фернэйс промышленность включала разработку карьеров, больше кукурузных мельниц, включая Amber Mill, [29] а также Amber House и мельницу, принадлежавшие семье Хопкинсон из Ufton Farm в Олфретоне, [30] и к 1950-м годам, некоторые открытые горные работы. [31] Тем не менее, это место было названо в честь доменной печи начала 17-го века , и, возможно, железная руда добывалась поблизости на близлежащих фермах Delves. [31] [32] До своего закрытия в конце 18-го века это место использовалось как кожевенный завод . [33] В конце 20-го века на месте первоначального расположения шахтерского поселка была построена промышленная зона Стоунбрум, а в начале 1980-х годов Рив Берджесс , кузовостроитель, приобрел там помещение для расширения деятельности, но оно было закрыто в 1991 году . [34]
Добыча угля стала самой высокопрофильной отраслью в середине 19-го и 20-го веков. Уголь добывался в более обширной области в течение нескольких столетий, хотя изначально только с помощью поверхностных разработок. По мере совершенствования технологий создавались более низкие шахты, что позволяло большему количеству мест стать жизнеспособными. Джордж Стефенсон начал строить железную дорогу North Midland Railway через западную часть прихода в 1837-1839 годах. Во время строительства туннеля Clay Cross были обнаружены залежи угля и железа , и он основал бизнес, первоначально от своего имени, чтобы разрабатывать их, который позже был переименован в Clay Cross Company . Она начала открывать ряд угольных карьеров в регионе, а с 1864 года к югу от деревни открылась шахта Shirland, разрабатывающая пласты Blackshale и Tupton. Компания строила жилье в Стоунбруме для своих рабочих в Ширленде и других местных угольных шахтах с 1866 года. [21] Железнодорожная ветка была открыта к северу от Тоадхол Фернэйс для обслуживания шахты Ширленд, также к северу от Хайэма, шахта Микли Хайэм была объявлена компанией в 1894 году, и железнодорожная ветка была взята с линии долины Эреваш к северу от деревни Стоунбрум и построена на запад в приход, однако планы по карьеру были вскоре отменены, а проложенная железнодорожная линия была поднята. [35] В конечном итоге Ширленд нанял 530 человек и проработал чуть более 100 лет, закрывшись в 1965 году. Территория бывшего карьера была благоустроена Советом графства Дербишир в начале 1970-х годов, позже став полем для гольфа. [36]
Смешанная государственная начальная школа была построена в Ширленде в 1851 году и расширена в 1884 году для размещения 194 мальчиков и девочек и 50 младенцев. К 1911 году это была школа для младенцев. Начальная школа была основана в Холлфилд-Гейт в 1637 году и расширена в 1876 году. Она была перестроена в 1891 году для размещения 101 ребенка. Государственная начальная школа Нью-Хайэм была построена в 1895 году, она была расширена в 1905 году для размещения 272 мальчиков и девочек. Начальная школа Стоунбрум-Лейн была возведена в 1870 году для 367 мальчиков и девочек и 216 младенцев. [22]
В средние века Ширленд был древним приходом в сотне Скарсдейла , с местными делами, которые управлялись их приходским советом совместно с поместьем Ширленда и местными судами или судьями . Приход стал частью союза бедных Честерфилда в 1837 году, [37] это образовало параллельный санитарный округ в 1875 году, получив дополнительные местные полномочия. С принятием Закона о местном самоуправлении 1894 года это стало сельским округом Честерфилда . Затем он был объединен с новым неметропольным округом Северо-Восточного Дербишира Законом о местном самоуправлении 1972 года в 1974 году. [38]
Первое упоминание о церкви относится к 1307 году, когда лорд поместья Реджинальд де Грей также держал адвоусон . Вероятно, церковь существовала и раньше, так как Хайэм был рыночным городом с 1243 года, с которым обычно ассоциировались близлежащие места поклонения. Церковь Ширленда была перестроена в середине 15 века в нынешнее строение с использованием блоков песчаника, возможно, после того, как Шрусбери получили поместье во времена Эдуарда IV (1461-1483). Церковь была изменена в 17 веке, восстановлена в 1848 году и снова в 1929 году, когда алтарь был существенно перестроен с использованием ленточного квадратного песчаника. [39] Внутри находится памятник одному из семьи Грей, вероятно, сэру Генри де Грею, а также несколько памятников семьи Ревел, как из Ширленда, так и из Огстона в соседнем приходе Мортон. [10]
В конце 1800-х годов в Стоунбруме была открыта временная миссионерская церковь для обслуживания растущей общины. После того, как были собраны средства, в 1900 году была открыта новая церковь Святого Петра. [40]
Toadhole Furnace был относительно ранним нонконформистским центром, открывшим дом собраний Друзей , кладбище и школу в 1743 году. [41] Земля была пожертвована Мэтью Хопкинсоном, членом семьи из близлежащей фермы Ufton в Олфретоне, его имя было добавлено к структуре здания. [42] В Хайэме в 1852 году Джон Смедли открыл часовню методистов Уэсли и закрыл ее в 1962 году. [43] [44] Позже в 1800-х годах различные методистские конфессии основали дополнительные часовни в Ширленде, [45] Стоунбруме [46] [47] и Стреттоне, [48] некоторые из которых закрылись и объединились в 20 веке. Баптистская церковь была построена в Стоунбруме в 1877 году, но закрыта в 1995 году и позже снесена. [49]
Приход Ширланд и Хайэм управляется на первом уровне государственного управления через приходской совет . [50]
На уровне округа более обширная территория контролируется советом Северо-Восточного Дербишира. Совет графства Дербишир предоставляет стратегические услуги самого высокого уровня на местном уровне. [3]
В избирательных целях приход является частью округа Ширленд вместе с приходами Вессингтон и Брэкенфилд в округе Северо-Восточный Дербишир, [51] находится в избирательном округе Уингерворт и Ширленд на выборах в графстве Дербишир; [52] и в парламентском избирательном округе Болсовер . [53]
Всего в округе Ширленд и Хайэм по переписи 2011 года зарегистрировано 4802 жителя [1] , что меньше, чем 4865 (-1,3%) по переписи 2001 года. Большинство населения в основном составляют взрослые трудоспособного возраста, а возрастная группа от 18 до 64 лет составляет 60,3%. Младенцы и подростки составляют еще одну значительную группу, около 20,5%, а пожилые жители (65 лет и старше) составляют немного меньшее число (19,1%) населения прихода. [1]
Значительное число местных жителей в возрасте 18 лет и старше в той или иной степени выполняют постоянную работу, при этом 64,9% классифицируются как экономически активные. 35,1% экономически неактивны, из которых 18,8% зарегистрированы как пенсионеры. Большинство профессий жителей связаны с производством, розничной торговлей и ремонтом автомобилей и мотоциклов, строительством, а также здравоохранением и социальной работой (58%). [1]
В 2011 году в округе насчитывалось более 2000 жилых домов. Большая часть жилого фонда — это двухквартирные дома (58%), затем отдельно стоящие (27%) или рядовые дома (13%), а остальная часть — квартиры, мезонины, апартаменты или караваны (2%). Подавляющее большинство из них (>1200) занимают владельцы, а другие формы владения включают совместное владение, социальную и частную аренду. Большинство домохозяйств (79%) сообщают об использовании автомобиля или фургона. [1]
Существует ряд школ раннего и дошкольного образования:
В приходе есть несколько общедоступных объектов и коммерческих предприятий, в основном расположенных вокруг поселений. К ним относятся гостеприимство и пабы в Хайэме, в Ширленде есть небольшая розничная торговля, гостеприимство, приходской зал, [58] некоторое производство, игровая площадка, земельные участки [59] и поле для гольфа, в Стоунбруме есть медицинский центр, промышленная зона с небольшими подразделениями, земельными участками, [59] сельский зал, общественный центр, небольшие магазины, [60] спортивная площадка и павильон. [50] В местности Тоудхол Фернэйс есть несколько вариантов сельского гостеприимства. Вокруг и в пределах Микли есть несколько магазинов, игровое поле, трасса BMX, [61] кемпинг и парковка для караванов. В более сельских районах есть конференц-центр, сельское хозяйство и несколько ферм вместе с рыболовным прудом. Центр очистки воды находится недалеко от Стоунбрума. [62]
Shirland Welfare Band — духовой оркестр, базирующийся в деревне. [63]
На территории прихода находится 42 объекта, представляющих национальную архитектурную ценность. Церковь Святого Леонарда в Ширленде имеет статус памятника архитектуры II степени*, остальные имеют статус памятников архитектуры II степени и включают в себя различные элементы, такие как ряд домов, церквей, верстовых столбов и мостов. [64]
Это области (обычно городские или в центре деревни), представляющие особый архитектурный или исторический интерес, характер которых считается достойным сохранения или улучшения. Это создает предупредительный подход к потере или изменению зданий и/или деревьев. В округе определены три таких локальных области: Higham, Hallfield Gate и Toadhole Furnace. [2]
На территории прихода есть три территории, обозначенные как местные объекты дикой природы. Это неустановленная законом классификация, используемая для определения высококачественных объектов в округах. Она не накладывает никаких правовых ограничений; однако она является основным соображением при планировании. [2]
В англиканских церквях прихода имеется ряд памятников, посвященных местным военнослужащим, участвовавшим в конфликтах Первой и Второй мировых войн :
Ширленд относительно доступен на общественном транспорте, рейсы ходят между Олфретоном и Честерфилдом. Автобусный маршрут Comet, которым управляет Трент Бартон, курсирует между Ноттингемом и Рипли по дороге A61. Это регулярный маршрут с интервалом в полчаса по будням и субботам, с более длительными интервалами между рейсами по воскресеньям и праздничным дням. [69] Ограниченный рейс ходит из Саттон-ин-Эшфилд через Микли и Хайэм также в Олфретон. [70]
В округе нет железнодорожной станции, хотя линия Derwent Valley проходит вдоль западной границы округа, а железнодорожная линия Erewash Valley находится недалеко от границы округа на востоке. Вдоль последнего железнодорожного маршрута ближайшей станцией является железнодорожная станция Alfreton , расположенная примерно в 2 милях (3,2 км) к юго-востоку от центра Ширленда.
Из установленных государственных церквей есть два англиканских места поклонения: церковь Святого Леонарда в Ширленде, датируемая в основном XV веком, и церковь Святого Петра в Стоунбруме, построенная в 1900-1901 годах. [71] Методисты присутствуют в Стоунбруме. [72]
На территории рекреационной площадки Stonebroom Recreation Ground есть спортивный павильон, многофункциональная игровая зона (MUGA), баскетбольная площадка, теннисный корт и футбольное поле. [50] В Ширленде есть спортивная площадка. В Микли есть трасса для BMX. [61]
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )