stringtranslate.com

Замок и баронство Гадгирт

Замок и баронство Гадгирт [1] принадлежали семье Чалмер [2] , изначально Де Камера, с последовательными замками и особняком с видом на реку Эйр на границе прихода Койлтон , старого района Кайл , ныне являющегося частью Южного Эйршира , Шотландия . [2] [3]

История

Бароны Гадгирта

Реджинальдус де Камера, позже Чалмер, согласно записям, владел баронством Гадгирт как наследственным владением [4] во время правления Вильгельма Льва (1165–1214). [1] Семья продолжала жить там примерно до 1761 года, а в 1800 году полковник Джозеф Бернетт, ушедший в отставку из Ост-Индской компании , купил часть старого баронства, включая Гадгирт и замки Олд-Ха .

Название «Чалмер» происходит от должности лорда или великого камергера Шотландии, Camerarius Regii, которую занимал Герберт де Камера с 1124 по 1153 год, [5] член семьи, имевшей саксонское или нормандское происхождение. [4] В 1357 году была зарегистрирована «земля Фартинг Гадгард» (sic), ее десятина и 50 шиллингов в качестве оценочной ренты. [4] Земли Гейтгирт (sic) и Калрет были объединены в одно баронство в 1468 году. [6]

В 1424 году Джон Чалмер из Гадгирта сражался за короля Франции Карла VII против англичан в битве при Вернюи и был награждён правом носить Флер -де-Лис в знак признания его храбрости. Считается, что он погиб в битве при Херрингс в 1429 году. [6]

Надгробие Джона или Уильяма Чалмера в Койлтоне, датированное 1693 годом.

Жена сэра Джона Чалмера Элизабет была обвинена перед Королевским советом в 1494 году как приверженка лоллардизма , еретической доктрины, пропагандируемой Джоном Уиклифом . Обвинение было отклонено королем Яковом IV. [7]

Джеймс Чалмер из Гадгирта был ярым сторонником шотландской Реформации и считался архиепископом Споттисвудом и Джоном Ноксом одним из самых смелых лидеров движения. В 1558 году Мария де Гиз, королева-регентша, сторонница католической церкви, встречалась с католическими епископами, когда делегация реформаторов вошла в тайную комнату, и Джеймс Чалмер обратился к ней, сказав (на обновленном английском): «Мадам, вы знаете о злобе тюремных пташек и того ублюдка, который стоит рядом с вами (епископа Сент-Эндрюса). Мы клянемся Богом, что устроим с ними драку. Они угнетают нас и наших арендаторов, чтобы накормить их праздные животы. Они беспокоят наших проповедников и намереваются убить их и нас. Неужели мы больше не будем мириться с этим?» Затем реформаторы надели шлемы, как будто собирались применить силу. Мария быстро пошла на компромисс с реформаторами. [8]

Аннабель Каннингем была женой Джеймса Чалмера, и когда она умерла в 1569 году, в ее завещании говорилось: «Я вверяю свой дух Иисусу Христу, моему единственному спасителю и искупителю, в Нем и через Него я стремлюсь к вечной радости и блаженству». [9]

Известно, что лорд Гадгирт испытывал большие опасения относительно экономического контроля, который духовенство осуществляло над ним и его арендаторами. [10]

В 1696 году капитан Джон Чалмерс унаследовал баронство от своего отца Джона, будучи несовершеннолетним, однако почти все земли перешли в другие руки из-за долгов, возникших в результате поддержки королём Карлом I семьей Чалмер. Джону удалось вернуть часть земель баронства во владение Чалмера, однако он умер около 1750 года, не оставив наследника мужского пола, и имущество перешло к его сестрам Мэри, Анне и Элизабет. [11]

Мэри оставила свою часть своему мужу, Джону Стилу из Гадгирта, а его дочь от второго брака вышла замуж за подполковника Джозефа Бернетта из Бенгальской артиллерии, который купил часть баронства своей невестки. [12] Джеймс Мьюир, старший сын Элизабет, сменил свою фамилию на Чалмер и унаследовал часть баронства своей тети, Анны Чалмер. [12]

Могила Фрэнсиса Клода Бернетта в старой приходской церкви Койлтона

Джозеф Бернетт умер в 1833 году, и его сын Джон Джозеф Бернетт унаследовал титул барона, однако он так и не женился, и баронство перешло к его брату подполковнику Фрэнсису Клоду Бернетту из Бенгальской артиллерии, который умер 19 августа 1897 года. [12] Он был похоронен вместе со своей женой Мэри в семейном мавзолее на кладбище Койлтон-Кирк.

Чалмеры были связаны через браки со многими семьями в Эйршире и других местах, такими как Кэмпбеллы из Лаудон, Гамильтоны из Кадзоу, Кунингемы из Капрингтона, Уоллес из Эллерсли, Кроуфорд из Кроуфордленда, Фергюссон из Крейгдарроха [13], Фаркуар из Гилмилнскрофта и т. д. [12]

Герб Чалмера из Гадгирта - серебряный, полулев на задних лапах, черный, выходящий из фесса, в основании - геральдическая лилия: все в рамке, красного цвета. Нашлемник - сокол, украшенный колокольчиком, правильный. Девиз - Non Praeda sed Victoria (Не испорченный победой).

Герб Бернетта из Гадгирта — серебряный. Нашлемник — ветвь падуба, зеленая, с красными ягодами. Щит — три листа падуба на белом фоне в верхней части; в нижней части — охотничий рог. Девиз — Nec Fluctu, nec Flatu (Ни волной, ни ветром). . [14]

Замок Гадгирт

Замок, вероятно, типичный башенный замок 14-го века [3] , [1] заменил более ранний Gadgirth Old Ha', который стоял примерно в 500 метрах или четверти мили ниже по течению на той же южной стороне реки Эйр , заброшенный, когда был построен новый замок. Сам замок Gadgirth был снесен в 1808 году [15] , когда на его месте был построен новый особняк полковником Джозефом Бернеттом, который ушел в отставку со своего поста в Ост-Индской компании . Джозеф намеревался сохранить замок, однако он оказался непригодным для модификации со стенами толщиной шесть футов. [15] [2] [16] Обширные лесные массивы и частокол или ограда показаны на карте Тимоти Понта начала 17-го века, обозначающей олений парк. [17] На карте Армстронга 1775 года показано жилище, которое, по-видимому, указывает на дом, а не на замок с посаженными лесами и открытыми парками, с дорогой, ведущей к нему через Энтеркин, и с мостом через реку Эйр, что подтверждается жилищем под названием Бридженд. [18] На отпечатке 1892 года художника Роберта Брайдена изображен замок, которому были приданы некоторые георгианские черты, такие как обычные окна и декоративные башни бартизан. Неизвестно, какой источник использовался для создания отпечатка, поэтому точность изображения неизвестна. [19]

Известно, что Джон Нокс проповедовал здесь и совершал таинства, а Мария Стюарт, королева Шотландии, как говорят, останавливалась здесь на одну ночь. [16] [15]

Гадгирт Старый Ха'

Как уже говорилось, первый замок, Gadgirth Old Ha' , также находился на южной стороне реки Эйр около дороги B742, которая пересекает реку Эйр у моста Gadgirth и идет до Annbank . [3] Замок выступал в реку на скалистом мысе с островком, расположенным в реке в этом месте. Историк Джон Смит в 1890-х годах посетил это место и записал, что даже в то время можно было проследить только короткий участок стены. [2]

Дом Гэдгирта

Коттеджи Gadgirth Holm

Построенный в 1808 году на видном месте с видом на реку Эйр и Гэдгирт-Холм, он был куплен в 1949 году советом и стал детским домом. [16] Он был снесен в 1968 году . [20] Он был построен на месте замка Гэдгирт. [3] Как уже упоминалось, карта Уильяма Армстронга 1775 года, по-видимому, обозначает дом, а не замок, с дорогой, ведущей к нему через Энтеркин, и с мостом через реку Эйр , что подтверждается названием Бридженд. [18] [19] В 1828 году особняк был четко показан с сетью дорог.

Gadgirth House показан на фотографиях и гравюрах как особняк, похожий на Logan House около Камнока и, вероятно, спроектированный тем же архитектором. [19] Он имел « продвинутый, эллиптический, изогнутый выступ по центру обоих главных фасадов, причем выступ на садовом фасаде был более продвинутым, чем на входном фасаде ». [19] В 1903 году были проведены изменения, разработанные архитекторами Ханимэном, Кеппи и Макинтошем. [19]

Коттеджи Гэдгирт Холм — датированные 1906 годом на своей монограмме, ряд из восьми коттеджей в стиле «Искусства и ремесла» были построены чуть ниже по течению от моста Гэдгирт. [20] [16] Коттеджи 1906 года постройки заменили более ранние коттеджи, шахтерский ряд, на участке, показанном на картах OS с двумя угольными карьерами поблизости.

Gadgirth Mains Это была домашняя ферма, построенная около 1807 года. Дизайн двора, центральный арочный вход с небольшой голубятней наверху. Реклама 1807 года упоминает комплекс фермерских контор, которые должны были быть построены летом 1808 года. [20] На карте 1750-х годов Уильяма Роя уже показана «Gath Gard Mains». [21] Здесь располагался газометр для хранения угольного газа, произведенного на месте.

Особенности поместья - Сохранился обнесенный стеной сад, в котором когда-то было несколько теплиц и других зданий, связанных с ним. Карты OS также фиксируют памятник или обелиск, построенный в центре одного из двух старых лесистых круглых объектов 18-го века [21] на вершине холма, который находится над Gadgirth Mains. [22] На памятнике не было надписи [16] и, учитывая моду на мемориалы начала 19-го века Горацио Нельсону , битве при Трафальгаре или битве при Ватерлоо, он может быть связан с одним из них или с семейным происхождением.

Карта Джона Томсона 1828 года показывает декоративное озеро перед домом Гэдгирт в Байр-Берн-Глен, однако в 1908 году оно уже не показывалось. В 1908 году на карте OS были показаны солнечные часы перед особняком. Коттеджи Гэдгирт и Банкфут когда-то располагались на дороге к Нокшоггл-Холм. Коттедж Кеннелс также сохранился, как и ворота. [19]

Виадук Гадгирт

Виадук Энтеркин или Гадгирт

Также известный как виадук Энтеркин, этот кованый железный мост на каменных опорах изначально нес старую линию G&SWR от Эйра до Кронберри через реку Эйр , позднее он использовался для перевозки угольных поездов на промывочную фабрику Киллох. Он все еще служил в 2009 году. [20]

Этимология

Название «Gadgirth» также пишется по-разному: «Gadgard», [4] «Gaitgirth», [4] «Galdgirth». [4] и может относиться либо к архаичной шотландской единице измерения земли [3], либо даже к личному имени «Galdus», записанному как древний король Шотландии, увековеченный в Уигтоне. [23] [24] «Garth» или «Girth» относится к ограждению. Название указано как «Gaidyant» на карте Тимоти Понта начала 17 века. [17] То же самое написание дано в 1745 году . [25] «Gath Gard» — это написание, показанное на карте Уильяма Роя 1750-х годов. [21] Карта Армстронга 1775 года использует написание «Gadgirth». [18]

Промышленность

Остатки угольной ямы Гадгирт

Древние мельницы Privick Mills расположены на противоположном берегу реки Эйр от замков и участков особняков, с некогда обширной каменной плотиной и желобом, по которым вода поступала на колесо мельницы. На карте Тимоти Понта начала XVII века они обозначены как «Preuik Mil» и, возможно, были связаны с Privick House, позже известным как Annbank House, переименованным в честь леди Энн Монтгомери, но снесенным в 1970-х годах. [17] [26] В уставе 1359 года упоминаются мельница и зернохранилище, принадлежавшие землям Гадгирта. [4]

Зарегистрировано по крайней мере два угольных карьера, [27] один из которых находится над шахтой Gadgirth Mains с некоторыми оставшимися руинами, а другой с машинным отделением в Byre Burn Glen. [22] В 1875 году один шахтер погиб, а второй был смертельно ранен. Уильям Керр, которому было около 50 лет, работал в шахте Gadgirth Pit № 1, Annbank Colliery и копал клиновидную скважину, когда на него упал кусок угля весом в одну тонну. Его вытащили из штольни и отнесли домой, и вскоре он умер, оставив вдову и десять детей. Всего два часа спустя аналогичный несчастный случай произошел с Дэвидом МакКрори, молодым человеком. Его левую руку ампутировали, но его другие травмы были настолько серьезными, что, как полагают, он не выкарабкался. [28]

Чалмерхаус, Ирвайн

Семья Чалмер в 1558 году владела 52 акрами земель в Торнлибанке, также известном как Чалмерхаус, расположенном в восточной части города Ирвин . Место захоронения Чалмеров из Чалмерхаусов находилось у стены старого церковного двора, с левой стороны, если идти к церкви от Киркгейта. [29]

Ссылки

Примечания;

  1. ^ abc "Gadgirth Castle". Canmore . Historic Environment Scotland . Получено 27 октября 2019 г.
  2. ^ abcd Смит, Джон (1895). Доисторический человек в Эйршире . Эллиот Сток. стр. 165.
  3. ^ abcde Кэмпбелл, Торбьорн (2003). Эйршир. Исторический путеводитель . Бирлинн. п. 180. ИСБН 1-84158-267-0.
  4. ^ abcdefg Патерсон, Джеймс (1863). История графств Эйр и Уигтон. Т.1 - Кайл . Джеймс Стиллие. стр. 229.
  5. ^ Ковентри, Мартин (2010). Замки кланов . Goblinshead. стр. 96. ISBN 1-899874-36-4.
  6. ^ ab Патерсон, Джеймс (1863). История графств Эйр и Уигтон. Т.1 - Кайл . Джеймс Стиллие. стр. 230.
  7. ^ Патерсон, Джеймс (1863). История графств Эйр и Уигтон. Т.1 - Кайл . Джеймс Стиллие. стр. 232.
  8. ^ "Шотландская нация" - Чалмер из Гадгирта
  9. ^ Сандерсон, Маргарет (1997). Эйршир и Реформация . Tuckwell Pres. стр. 140. ISBN 1-898410-91-7.
  10. ^ Сандерсон, Маргарет (1997). Эйршир и Реформация . Tuckwell Pres. стр. 142. ISBN 1-898410-91-7.
  11. ^ Патерсон, Джеймс (1863). История графств Эйр и Уигтон. Т.1 - Кайл . Джеймс Стиллие. стр. 236.
  12. ^ abcd Патерсон, Джеймс (1863). История графств Эйр и Уигтон. Т.1 - Кайл . Джеймс Стиллие. стр. 237.
  13. ^ Патерсон, Джеймс (1863). История графств Эйр и Уигтон. Т.1 - Кайл . Джеймс Стиллие. С. 230–235.
  14. ^ Патерсон, Джеймс (1863). История графств Эйр и Уигтон. Т.1 - Кайл . Джеймс Стиллие. С. 238–239.
  15. ^ abc Патерсон, Джеймс (1863). История графств Эйр и Уигтон. Т.1 - Кайл . Джеймс Стиллие. стр. 228.
  16. ^ abcde Love, Dane (2003). Ayrshire:Discovering a County . Fort Publishing Ltd. стр. 195. ISBN 0-9544461-1-9.
  17. ^ abc Coila Provincia, Провинция Кайл. Тимоти. Понт. Отпечаток : Амстердам : Блау, 1654
  18. ^ abc Армстронг, Эндрю, 1700-1794. Новая карта Эйршира, 1775 г.
  19. ^ abcdef Дэвис, Майкл (1991). Замки и особняки Эйршира . Издано в частном порядке. С.264.
  20. ^ abcd Close, Rob (1992). Эйршир и Арран: Иллюстрированное архитектурное руководство. Royal Inc Arch Scot. стр. 327. ISBN 1873190-06-9.
  21. ^ abc Roy Военное обследование Шотландии, 1747-1755
  22. ^ ab Ayrshire, Лист XXXIV Дата публикации:1860
  23. ^ Роджерс, Чарльз (1871). Шотландские памятники и надгробия. Том 1. Книги наследия. Переиздание. С. 357.
  24. ^ Шотландская нация Чалмер
  25. Молл, Герман. Южная часть графства Эйр, т. е. Эйр, содержащая Кайла и Каррика, Г. Молл.
  26. ^ Лав, Дейн (2010). Путь реки Эйр. Auchinleck : Corn Publishing. ISBN 978-0-9518128-8-4 стр. 102. 
  27. ^ Сайт шотландской горнодобывающей промышленности
  28. ^ Сайт Scottish Mining. accessdate=27 октября 2019 г.
  29. ^ Макджаннет, стр.139

Библиография

Внешние ссылки