Матч плей-офф НФЛ 1932 года был дополнительной игрой, проведенной для определения победителя в итоговой таблице сезона 1932 года в Национальной футбольной лиге (НФЛ); в нем встречались хозяева — Chicago Bears и Portsmouth Spartans . Из-за снегопада и ожидаемых крайне низких температур в Чикаго , штат Иллинойс , матч был перенесен в помещение и сыгран на трехлетнем стадионе Chicago Stadium 18 декабря на поле уменьшенного размера в воскресенье вечером.
Начиная с первого сезона НФЛ в 1920 году, титул лиги присуждался команде с лучшим результатом в регулярном сезоне по проценту побед (без учета ничьих).
Хотя четыре из первых шести чемпионатов были спорными, только один раз (в 1921 году ) две команды разделили первое место в турнирной таблице: Chicago Staleys, которые в следующем году стали Bears, и Buffalo All-Americans закончили с одинаковым результатом 9-1 и разделили между собой серию из двух игр, но должностные лица лиги использовали тай-брейк , чтобы спорно отдать титул Staleys вместо All Americans . [1]
В 1932 году «Спартанцы» и «Медведи» разделили первое место со счетом 6–1. [2]
Согласно правилам того времени, турнирная таблица основывалась на проценте побед, а ничьи исключались из расчета: таким образом, «Спартанцы» и «Медведи» закончили регулярный сезон с одинаковым процентом побед .857, опередив действующего чемпиона « Грин-Бей Пэкерс » с процентом побед .769 (10 побед, 3 поражения). [1]
Если бы в 1932 году действовала чистая разница побед и поражений или текущая (после 1972 года) система подсчета ничьих как половины победы, половины поражения, показатель Packers 10–3–1 (.750, +7) принес бы им четвертый подряд чемпионат, опередив Spartans 6–1–4 (.727, +5) и Bears 6–1–6 (.692, +5). [3] Packers сами контролировали свою судьбу в конце сезона 1932 года, но проиграли свои последние две игры Spartans и Bears. [4] [5]
Еще больше усложняло ситуацию то, что хотя «Спартанцы» и «Медведи» играли друг с другом дважды в течение регулярного сезона, а тай-брейк лиги составлял разделенную серию из двух игр, этот тай-брейк применялся только в том случае, если каждая команда выигрывала одну игру: победитель второй игры получал тай-брейк и чемпионство. Поскольку две игры «Медведи»-«Спартанцы» закончились вничью со счетом 13–13 и 7–7, этот тай-брейк не имел никакого значения.
Таким образом, лиге пришлось внести изменения в правила, поскольку решающие матчи плей-офф были запрещены в 1924 году [ 6] , и впервые была организована одна игра (по сути, переигровка ) для определения чемпиона НФЛ.
Несмотря на то, что победитель игры был объявлен чемпионом, было решено, что игра будет засчитана в итоговой таблице, а это означало, что проигравший опустится до 6–2 (.750) и финиширует третьим после занявшего второе место Грин-Бей. [1]
Игра должна была состояться на стадионе «Ригли-филд» , домашнем стадионе «Медведей», но из-за сильных метелей, сопровождавшихся крайне низкими температурами и холодным ветром , игра была перенесена в крытое помещение на стадионе «Чикаго». [7] [8] [9] [10] [11] [12]
Двумя годами ранее «Медведи» и «Кардиналы» провели на арене благотворительную показательную игру [9] после сезона 1930 года . [13] Из-за экстремальных погодных условий игру перенесли в помещение, что позволило обеспечить приемлемую посещаемость и доход от продажи билетов. [14] «Медведи» выиграли со счетом 9–7. [15] Это не было редкостью в городе, поскольку местные команды играли в павильоне «Декстер Парк» еще в 1917 году, когда « Расин Кардиналс» и «Эванстонс» из Эванстона сыграли вничью без очков. [16]
За неделю до игры на бетонную поверхность была уложена дубильная кора для цирка, спонсируемого Армией спасения ; слоновий навоз из цирка имел запах, из-за которого игрока «Медведей» стошнило на поле. [17] [18]
В связи с ограниченными размерами крытой арены были приняты особые правила игры:
Также было решено, что из-за меньшего поля и крытого стадиона в игре не будут использоваться удары с отскока и филд-голы . [22]
на стадионе Чикаго , Чикаго, Иллинойс
Максимальная температура в то воскресенье в Чикаго составила 20 °F (-7 °C), [23] теплее, чем ожидалось ранее на этой неделе.
С ужасным положением на мульче и ограниченным пространством для действий нападения, защита доминировала в первых трех четвертях игры, и игра осталась без очков. Первый пас квотербека Bears Джона Доулинга полетел на трибуны, [24] как и большинство пантов и начальных ударов: один удар столкнулся с вывеской Chicago Black Hawks , а другой попал в органиста, когда тот играл. К концу игры был возвращен только один пант. [25]
В одном из драйвов «Спартанцы» были в позиции, чтобы набрать очки, когда Гленн Преснелл споткнулся на поле, прежде чем он смог достичь зачетной зоны. [26] Для «Медведей» они использовали тяжелую игру с защитником Бронко Нагурски , хотя владение мячом закончилось всего после трех даунов, поскольку Ральф Джонс часто выбирал удар ногой . [27] В четвертой четверти «Медведи» забили гол в спорном тачдауне: Карл Брамбо передал мяч Нагурски, который подтянулся и бросил его в Ред Грэйндж в зачетной зоне для счета. [28] Правила того времени предписывали, что пас вперед должен был быть сделан не менее чем с пяти ярдов за линией схватки . «Спартанцы» утверждали, что Нагурски не отступил на пять ярдов перед передачей в Грэйндж, но тачдаун был засчитан. Позже «Медведи» забили сейфти после того, как «Спартанцы» вынесли мяч из своей зачетной зоны. [28] [22]
Поскольку игра плей-офф НФЛ 1932 года оказалась настолько популярной, она открыла новую эру для Национальной футбольной лиги и для американского футбола в целом. До 1932 года лига использовала те же правила, что и студенческий футбол . Начиная с сезона 1933 года НФЛ ввела свой собственный набор правил. Ворота были перемещены с лицевой линии обратно на линию ворот (в 1974 году это было изменено ), все розыгрыши начинались с мячом на или между отметками, [29] и пас вперед стал законным в любом месте за линией схватки; по иронии судьбы, правило паса вперед поддержал главный тренер «Спартанцев» Джордж Кларк , который пошутил: «Нагурски сделал бы это в любом случае!» [30] Однако его самым большим наследием стало создание игры за звание чемпиона НФЛ в 1933 году, оригинальной игры за звание чемпиона НФЛ, предшественника Суперкубка. [31]
Комиссар НФЛ Джозеф Карр описал изменения правил как предоставление лучших возможностей для набора очков, которые, по его мнению, «улучшат игру как для игроков, так и для зрителей». Карр присутствовал на игре плей-офф и сохранил корешок билета с игры в своем личном альбоме. [32]
В 1933 году НФЛ расширилась до десяти команд и разделилась на два дивизиона. Победители дивизионов встретились в запланированной игре чемпионата, чтобы определить чемпиона НФЛ . [29]
Эта игра была первым случаем, когда НФЛ использовала поле в 80 ярдов: следующий случай был 87 лет спустя, когда в 2019 году Raiders и Packers встретились на IG Field в Виннипеге для предсезонной игры. IG Field, домашний стадион Winnipeg Blue Bombers из Канадской футбольной лиги , обычно имеет ворота на расстоянии 110 ярдов друг от друга. После того, как ворота были перемещены для предсезонной игры НФЛ, образовавшиеся выбоины на поле стали угрозой безопасности: чтобы позволить игре продолжиться, игра была сыграна на спешно укороченном 80-ярдовом поле, с устраненными начальными ударами, и каждая команда начинала игру на своей собственной 15-ярдовой линии. [33]
41°52′54″с.ш. 87°40′22″з.д. / 41,8817°с.ш. 87,6728°з.д. / 41,8817; -87,6728
