stringtranslate.com

Плей-офф НФЛ 1957 года

Сезон Национальной футбольной лиги 1957 года завершился вничью за звание чемпиона Западной конференции между Detroit Lions и San Francisco 49ers . Обе команды закончили сезон со счетом 8–4 и разделили свои две игры в течение регулярного сезона в ноябре, причем победу в каждой из них одержала домашняя команда.

Таким образом, для этой ничьей потребовалось провести одноматчевый плей-офф между двумя командами. Эта игра за звание чемпиона конференции состоялась 22 декабря на стадионе Kezar в Сан-Франциско; проигрывая 27–7 в начале второй половины, Детройт собрался с 24 безответными очками и выиграл 31–27. [1]

29 декабря «Львы» приняли « Кливленд Браунс» в финальной игре и одержали победу со счетом 59–14 на стадионе «Бриггс», завоевав свой третий титул за шесть лет. [2] [3] [4] [5] До 2024 года это последний титул «Детройта» в лиге и четвертая по счету победа в играх плей-офф.

Турнирная сетка

чемпионат Западной конференции

Детройт Лайонс 31, Сан-Франциско 49ers 27

на стадионе Кезар в Сан-Франциско, Калифорния.

Lions отставали от 49ers со счетом 24–7 в перерыве и проигрывали двадцать очков в третьей четверти. Во время перерыва игроки Lions, по-видимому, были мотивированы ликующими звуками, доносившимися из раздевалки Niner; злорадствуя или нет, Lions называли это мотивацией для второй половины. [6] Хью МакЭлхенни совершил рывок на 71 ярд в третьей четверти, который оказался совсем рядом с линией ворот, но San Francisco вскоре довольствовался филд-голом из-за защиты Detroit. Это были их последние очки в сезоне. [7] Квотербек Бобби Лейн был потерян в сезоне двумя неделями ранее, [8] и резервный Тобин Роут возглавил розыгрыш Lions, набрав 24 безответных очка во второй половине, чтобы победить, 31–27, с Томом Трейси (защитник Detroit, который не играл в четырех играх, которые играли из-за травмы Джона Генри Джонсона) набрав два тачдауна. Джин Гедман , еще один защитник с небольшим игровым временем для Детройта, забил победный тачдаун менее чем через минуту после начала четвертой четверти. YA Tittle сделал три перехвата в четвертой четверти (последний — Роджеру Заткоффу ) и потерял мяч в катастрофической четвертой четверти для 49ers, которые допустили четыре потери в последнем фрейме и увидели, как Джо Перри сломал челюсть. [9] [1] Игра была включена в NFL Top 10 как #2 по Top Ten Comebacks . [10] По состоянию на 2024 год это последний раз, когда Lions выиграли игру плей-офф на выезде.

Игра чемпионата НФЛ

Ссылки

  1. ^ ab "Захватывающий митинг Lions выигрывает плей-офф, 31-27". Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press. стр. 20.
  2. Джонсон, Чак (30 декабря 1957 г.). «Пасы Роута, игра, вызывающая сокрушительный удар по Кливленду, 59–14». Milwaukee Journal . стр. 7, часть 2.
  3. Селл, Джек (30 декабря 1957 г.). «Львы разгромили Браунс со счетом 59:14 и выиграли титул». Pittsburgh Post-Gazette . стр. 18.
  4. ^ Джонс, Эдди Т. (30 декабря 1957 г.). «Браунс демонстрируют рушащуюся защиту». Толедо Блейд . (Огайо). стр. 11.
  5. Maule, Tex (6 января 1958 г.). «Все приветствуют крепких львов». Sports Illustrated . стр. 8.
  6. ^ "49ers replay: The heartbreak of 1957". The Mercury News . 23 декабря 2007 г. Получено 30 января 2024 г.
  7. ^ "Воспоминания: последний чемпионат НФЛ в Детройте в 1957 году". The Voice . 23 января 2024 г. Получено 30 января 2024 г.
  8. ^ "Lions проигрывают Лейну, но побеждают, 20-7". Pittsburgh Post-Gazette . Associated Press. 9 декабря 1957 г. стр. 26.
  9. ^ Хартлауб, Питер (27 января 2024 г.). «'Мы все испортили': ужасная история последней большой игры плей-офф 49ers-Lions». San Francisco Chronicle . Получено 30 января 2024 г.
  10. ^ "10 величайших камбэков в истории НФЛ". Национальная футбольная лига . 7 января 2009 г. Получено 3 января 2013 г.