stringtranslate.com

Владел мячом

Майкл Вон был предпоследним игроком в крикет, уволенным за игру рукой в ​​международном крикете в 2001 году.

Ранее одним из методов увольнения игрока с битой в крикете было «игра рукой » , но в 2017 году этот метод был включен в Закон о препятствовании полю , когда в 2017 году были переписаны Правила игры в крикет. [1] Он гласил, что любой игрок с битой может быть удален, если он намеренно коснулся мяча рукой, не держащей биту . Исключение делалось, если игрок с битой брал мяч рукой, чтобы избежать травмы. Это регулировалось Правилом 33 издания Правил 2000 года и было редким способом увольнения игрока с битой: за всю историю крикета было 61 случай в матчах первого класса и 5 случаев в играх списка А. В большинстве случаев это происходило, когда игрок с битой думал, что мяч попадет в его калитку , и отбивал его рукой от пней.

В международном крикете только десять удалений были сделаны таким образом: семь раз в тестовом крикете и три раза в однодневных международных матчах . Южноафриканец Рассел Эндин стал первой жертвой этого метода в международном крикете, когда он был удален в тестовом матче 1957 года против Англии . Последний случай был в ODI в 2015 году, когда Чаму Чибхабха из Зимбабве был удален против национальной сборной Афганистана по крикету . После ребрендинга закона Мушфикур Рахим играл мячом рукой в ​​тестовом матче против Новой Зеландии. После апелляции ему было вынесено наказание «Затруднение движения по полю».

Определение

Правило 33 Правил крикета, установленных Marylebone Cricket Club (MCC), гласит: «Играл рукой с мячом». [2] Игрок, играющий с мячом, мог быть выведен из игры за игру рукой, если во время подачи игрок намеренно коснулся мяча одной или обеими руками, не держа биту. Решение о том, что игрок не будет выведен из игры, будет принято, если игрок, играющий с мячом, брал рукой, чтобы избежать травмы. [2] Боулер не получал зачет за калитку, если игрок, играющий с мячом, был удален таким образом. [2]

История

В качестве метода увольнения, игра с мячом была включена в Правила крикета из первоначального кодекса, написанного в 1744 году. В этом документе говорилось, что «Если страйкер коснется или поднимет мяч до того, как он будет лежать совершенно неподвижно, если только об этом не попросит боулер или хранитель калитки, он выбывает». [3] Похожая формулировка сохранилась в пересмотре законов тридцать лет спустя. [4] Первым бэтсменом, уволенным за игру с мячом в первоклассном крикете, был Джеймс Гранди , которого постигла та же участь во время игры за MCC против Кента в 1857 году. [5] До 1899 года бэтсмен мог быть удален за игру с мячом, даже если он делал это, чтобы вытащить мяч, застрявший в его оборудовании или одежде . [6] В то время, если один из полевых игроков вынимал мяч из одежды бэтсмена, он мог заявить о поимке . [7] Именно в такой ситуации Джордж Беннетт , первый игрок, которому дали мяч в английском графском крикете , был уволен в 1872 году. [8] Калитка Уильяма Скоттона в начале 1887 года была описана Джеральдом Бродриббом как «самая необычная». [7] В матче между курильщиками и некурящими, участвовавшими в серии Ashes 1886–87 годов , Скоттон столкнулся с последней подачей состязания. Желая забрать мяч в качестве сувенира в матче с высоким счетом, он защитил подачу и поднял мяч. Полевые игроки, которые также хотели получить сувенир, подали апелляцию, и Скоттон был исключен. [7]

В 1950 году в закон было внесено дополнение, позволяющее судьям объявлять бэтсмена не аут , если мяч ударяется о руку после «непреднамеренного действия бьющего при подбрасывании руки для защиты своей персоны». [6] Некоторое время действие по передаче мяча обратно на сторону поля считалось не аутом в соответствии с Правилом 33 и вместо этого считалось частью другого метода удаления: загромождение поля , предусмотренного Правилом 37. [9] Незаконный характер этого нарушения позже был возвращен в Правило 33, [2] но вернулся в Правило 37 в 2013 году. [10] В 1948 году MCC выпустил напоминание для бэтсменов, рекомендовав им не брать мяч руками ни по какой причине в любой момент во время матча по крикету, но для бэтсменов довольно распространено поднимать мяч и возвращать его на сторону поля. [11] Чарльз Райт был первым игроком, которого уволили за возврат мяча полевому игроку в первоклассном крикете; хотя и ошибочно. Бродрибб рассказывает, что в матче 1893 года У. Г. Грейс повлиял на Райта, чтобы тот вернул ему мяч, и, сделав это, подал апелляцию. Судья уволил Райта, несмотря на пункт, добавленный к закону девятью годами ранее, в котором говорилось, что бэтсмен не будет исключен, если он вернул мяч по просьбе полевой стороны. [12]

В 2013 году закон претерпел существенные изменения. До этого в некоторых ситуациях существовала двусмысленность относительно того, применима ли игра рукой или создание помех на поле . Эта двусмысленность была устранена путем установления четкой точки разграничения между ними как момента, когда нападающий «заканчивает играть в мяч»: до этого момента применяется игра рукой; после этого применяется создание помех на поле. Результатом стало то, что только нападающий мог быть удален за игру рукой, и только в течение короткого периода, когда нападающий играл (или пытался сыграть) мяч, либо как первый, либо как последующий удар. Таким образом, действие передачи мяча обратно на сторону поля, упомянутое выше, больше не рассматривалось как игра нападающим в мяч, в результате чего это событие затем рассматривалось как создание помех на поле . [10]

В марте 2017 года MCC объявила, что закон о владении мячом будет полностью удален и включен в закон о препятствовании полю. Это означает, что акт владения мячом по-прежнему приведет к удалению бэтсмена, но теперь всегда будет регистрироваться как препятствование полю . Новый закон вступил в силу 1 октября 2017 года. [1]

В общей сложности было 63 случая, когда бэтсмен был объявлен аутсайдером за то, что владел мячом в первоклассном крикете, и 5 случаев в крикете списка А. [ 13] [14] Бродрибб предполагает, что, вероятно, должно было быть значительно больше удалений, чем было за то, что владел мячом: в дополнение к случаям, когда бэтсмен возвращал мяч на сторону поля без разрешения, есть записи о случаях, когда судьи не спешили поддерживать апелляцию. В одном из таких случаев судья Дэвид Констант отклонил апелляцию против Юниса Ахмеда , заявив, что он не считает апелляцию серьезной. [11]

События в международном крикете

Эндрю Хилдич — единственный небьющий игрок, который был дисквалифицирован за игру рукой в ​​международном крикете. [15]

Первый случай, когда бэтсмену выдали мяч рукой в ​​международном крикете, произошел во время тестового матча между ЮАР и Англией в Кейптауне в 1957 году. [16] [17] [18] Во втором иннинге матча южноафриканец Рассел Эндин отбил подачу Джима Лейкера . Мяч отскочил от его щитков в воздух и падал к его пням, пока Эндин инстинктивно не отбил его свободной рукой. [19] Позже он предположил, что «думал отбить его головой, но это показалось ему слишком театральным». [20] Второй случай произошел 22 года спустя во время напряженной серии между Австралией и Пакистаном , в которой также использовался другой редкий метод удаления: Манкадинг . [21] Эндрю Хилдич стал жертвой в этом матче; он поднял мяч и вернул его боулеру после неуклюжего броска от полевого игрока. Боулер, Сарфраз Наваз , подал апелляцию на калитку, и Хилдич был выведен из игры. [22] Другой игрок Пакистана, Асиф Икбал , дистанцировался от инцидента, прокомментировав, что, по его мнению, «нам не было нужды опускаться так низко, чтобы подавать апелляцию против Хилдича». [15] Удаление Хилдича стало единственным случаем, когда небьющий бэтсмен был удален за игру рукой. [15] Следующий случай также произошел в другом матче между Австралией и Пакистаном. Мохсин Хан защитил подачу от Джеффа Лоусона , которая затем приземлилась позади него. Мохсин оттолкнул мяч от пней рукой, в результате чего образовалась калитка. [23]

Десмонд Хейнс был четвертым человеком, удаленным за игру рукой в ​​тестовом крикете, всего через год после Мохсина. В конце 1983 года, играя против Индии , Хейнс получил удар по бите и подушечке мячом, который затем полетел в пни. Вест-индийский бэтсмен перенаправил мяч от пней свободной рукой. [24] После того, как его выдали, Хейнс, который не знал закона, касающегося игры рукой, поспорил с судьей об удалении. [25] Спросив у боулера Капила Дева , хочет ли он отозвать свою апелляцию, судья отправил Хейнса обратно в павильон. [24] Первый случай в One Day Internationals произошел в 1986 году, когда индийский бэтсмен Мохиндер Амарнатх отбил поворотную подачу австралийца Грега Мэтьюса , которая летела в пни. [26] В 1993 году Грэм Гуч стал единственным игроком, которого удалили за игру рукой после того, как он набрал сотню очков. Играя в защите, чтобы попытаться провести тестовый матч против Австралии, Гуч заблокировал короткий мяч от Мерва Хьюза . [27] Мяч отскочил от его биты и упал на его пни, побудив Гуча инстинктивно выбить мяч: Австралия выиграла матч с разницей в 179 очков. [28]

Увольнение Дэррила Куллинана в 1999 году стало вторым случаем в ODI: столкнувшись с игроком Вест-Индии Кейтом Артуртоном , Куллинан отбил мяч в землю. Он отскочил высоко в воздух, и Куллинан убрал правую руку с биты, чтобы поймать его, когда он снова упал. [29] Несмотря на то, что было маловероятно, что мяч приземлится рядом с пнями, капитан Вест-Индии Брайан Лара подал апелляцию, и Куллинан был уволен. [30] Следующий случай произошел два года спустя, в тестовом матче между Австралией и Индией. В первом иннинге матча Стив Во получил удар по щиткам от подачи Харбхаджана Сингха . Судья отклонил апелляцию, но когда он это сделал, мяч отскочил и закрутился в сторону пней. [31] Во был предупрежден криком от небьющего бэтсмена и инстинктивно отбил мяч свободной рукой. [32] Самый последний случай произошел в том же году, когда Во был удален, в другом тестовом матче с участием Индии. Майкл Воган из Англии пропустил попытку замаха против Сарандипа Сингха , и мяч покатился по земле после удара о его щитки. Воган отбросил мяч рукой, несмотря на то, что он не направлялся к пням. [33] Первоначально он утверждал, что пытался вернуть мяч полевому игроку на короткой ноге , [34] но позже он признал, что ему «нужно было просто поднять [свои] руки и сказать: «Я все неправильно понял, я идиот»» [35]

Бэтсмены уволены в международном крикете

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "MCC ОБЪЯВЛЯЕТ ОГРАНИЧЕНИИ РАЗМЕРА BAT". MCC . Получено 6 марта 2017 г. .
  2. ^ abcd "Правило 33 (Игра рукой с мячом)". Marylebone Cricket Club . 2013. Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 года . Получено 1 марта 2015 года .
  3. ^ Хогг, Джеймс; Марриет, Флоренс (1864). Лондонское общество. Том 6. Уильям Клоуз и сыновья. стр. 142. Получено 2 марта 2012 г.
  4. ^ Хойл, Эдмонд (1779). Улучшенные игры Хойла. Дж. Ф. и К. Ривингтон. стр. 228.
  5. ^ Доннелли, Пол (2010). Первый, последний и единственный: Крикет. Octopus Publishing Group. ISBN 978-0-600-62253-6. Получено 3 марта 2011 г.
  6. ^ ab Oslear, Don. Wisden: The Laws of Cricket . Лондон: Ebury Press . С. 142–143.
  7. ^ abc Brodribb (1995), стр. 229.
  8. ^ Скотт, Лес (31 августа 2011 г.). Биты, мячи и клюшки: Основная книга по крикету. Лондон: Random House . ISBN 978-1-4464-2316-5.
  9. ^ Фрейзер, Дэвид (2005). Крикет и закон: Человек в белом всегда прав. Лондон: Routledge. С. 145. ISBN 0-7146-8285-3.
  10. ^ ab "Объяснение изменений в Правилах крикета для 5-го издания Кодекса 2000 года" (PDF) . Marylebone Cricket Club . Архивировано из оригинала (PDF) 21 августа 2016 года . Получено 14 июля 2016 года .
  11. ^ ab Brodribb (1995), стр. 231.
  12. ^ Бродрибб (1995), стр. 230.
  13. ^ "Рекорды / Первоклассные матчи / Рекорды отбивания / Необычные удаления". ESPNcricinfo . Получено 2 марта 2012 г.
  14. ^ "Рекорды / Матчи списка А / Рекорды отбивания / Необычные удаления". ESPNcricinfo . Получено 2 марта 2012 г.
  15. ^ abc Люк, Уилл; Уильямсон, Мартин (6 декабря 2005 г.). «Десять спорных увольнений». ESPNcricinfo . Получено 3 марта 2012 г. .
  16. ^ "Рекорды / Тестовые матчи / Рекорды отбивания / Необычные удаления". ESPNcricinfo . Получено 2 марта 2012 г.
  17. ^ "Рекорды / Однодневные международные матчи / Рекорды отбивания / Необычные удаления". ESPNcricinfo . Получено 2 марта 2012 г.
  18. ^ "Records / Twenty20 Internationals / Batting records / Unusual dismissations". ESPNcricinfo . Получено 2 марта 2012 г.
  19. ^ "Второй тестовый матч: Англия против Южной Африки 1956–57". Wisden Cricketers' Alamanack . 1958. Получено 3 марта 2012 .
  20. ^ "Некролог, 2004: Рассел Эндин". Wisden Cricketers' Alamanack . 2004. Получено 3 марта 2012 .
  21. ^ Баум, Грег (23 февраля 2012 г.). «Давайте проведем четкую линию по поводу «выбегов». Sydney Morning Herald . Сидней: Fairfax Media . Получено 3 марта 2012 г.
  22. ^ "Профиль игрока: Эндрю Хилдич". ESPNcricinfo . Получено 3 марта 2012 г.
  23. ^ "Первый тестовый матч: Пакистан против Австралии 1982–83". Wisden Cricketers' Alamanack . 1984. Получено 3 марта 2012 .
  24. ^ ab "Четвертый тестовый матч: Индия против Вест-Индии 1983–84". Wisden Cricketers' Alamanack . 1985. Получено 3 марта 2012 г.
  25. ^ Memon, Ayaz (2 марта 2011 г.). «Индийцы не знали о правилах DRS». Mid-Day . Mid-Day Infomedia Limited . Получено 3 марта 2012 г.
  26. ^ "Кубок Мировой серии – Второй финальный матч: Австралия против Индии 1985–86". Wisden Cricketers' Almanack . 1987. Получено 3 марта 2012 .
  27. ^ Уорн, Шейн (2009). Столетие Шейна Уорна: Мои 100 лучших тестовых игроков в крикет. Эдинбург: Random House. стр. 14. ISBN 978-1-84596-451-1.
  28. ^ Линч, Стивен (2009). Wisden на пепле: авторитетная история величайшего соперничества в крикете. Лондон: John Wisden & Co. стр. 491. ISBN 978-1-4081-0983-0.
  29. ^ "Куллинан творит историю как триумф Южной Африки". The Guardian . Лондон. 28 января 1999 г. Получено 11 марта 2012 г.
  30. Прескотт, Лоуренс (28 января 1999 г.). «Крикет: Куллинан выведен из игры за игру рукой». The Independent . Лондон: Independent Print Limited . Получено 11 марта 2012 г.
  31. ^ Рутнагур, DJ (19 марта 2001 г.). «Тестовый матч: Индия превзошла руку Во». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 17 марта 2012 г.
  32. ^ Нокс, Малкольм (2009). Величайшие: игроки, моменты, матчи: 1993–2008. Праран, Виктория : Hardie Grant Publishing. стр. 254. ISBN 978-1-74066-998-6.
  33. Миллер, Эндрю; Люк, Уилл (февраль 2006 г.). «Одиннадцать странных увольнений... и одно, которое сошло с рук». ESPNcricinfo . Получено 17 марта 2012 г.
  34. ^ «Странное увольнение портит уверенный старт Англии». The Daily Telegraph . Лондон. 19 декабря 2001 г. Получено 17 марта 2012 г.
  35. ^ Воган, Майкл (2004). Год под солнцем. Coronet. ISBN 0-340-83095-6.
  36. ^ "2-й тест: Южная Африка против Англии в Кейптауне, 1–5 января 1957 г.". ESPNcricinfo . Получено 2 марта 2012 г. .
  37. ^ "2-й тест: Австралия против Пакистана в Перте, 24–29 марта 1979 г.". ESPNcricinfo . Получено 2 марта 2012 г. .
  38. ^ "1-й тест: Пакистан против Австралии в Карачи, 22–27 сентября 1982 г.". ESPNcricinfo . Получено 2 марта 2012 г. .
  39. ^ "4-й тест: Индия против Вест-Индии в Мумбаи, 24–29 ноября 1983 г.". ESPNcricinfo . Получено 2 марта 2012 г. .
  40. ^ "2-й финал: Австралия против Индии в Мельбурне, 9 февраля 1986 года". ESPNcricinfo . Получено 2 марта 2012 года .
  41. ^ "1-й тест: Англия против Австралии в Манчестере, 3–7 июня 1993 г.". ESPNcricinfo . Получено 2 марта 2012 г. .
  42. ^ "3rd ODI: Южная Африка против Вест-Индии в Дурбане, 27 января 1999 г.". ESPNcricinfo . Получено 2 марта 2012 г. .
  43. ^ "3-й тест: Индия против Австралии в Ченнаи, 18–22 марта 2001 г.". ESPNcricinfo . Получено 2 марта 2012 г. .
  44. ^ "3-й тест: Индия против Англии в Бангалоре, 19–23 декабря 2001 г.". ESPNcricinfo . Получено 2 марта 2012 г. .
  45. ^ «3-й ODI: Зимбабве против Афганистана в Булавайо, 20 октября 2015 г.» . ESPNcricinfo . Проверено 21 октября 2015 г.

Библиография