stringtranslate.com

Игра Wild Card Американской лиги 2017 года

Игра Wild Card Американской лиги 2017 года была игрой -плей-ин во время постсезона Главной лиги бейсбола (MLB) 2017 года , в которой участвовали две команды Wild Card Американской лиги (AL) , New York Yankees и Minnesota Twins . Игра транслировалась по национальному телевидению на канале ESPN . Игра состоялась 3 октября на стадионе Yankee Stadium , в которой Yankees выиграли со счетом 8–4, тем самым выбив Twins из постсезона и продвинув Yankees в серию дивизиона AL (ALDS), в которой они победили Cleveland Indians со счетом 3–2.

Фон

Это было первое появление Миннесоты в плей-офф в качестве команды Wild Card и их первое появление в постсезоне с Американской лиги дивизиона серии 2010 года . [3] Это было также их первое появление после того, как годом ранее они потерпели результат 59-103, худший результат с момента переезда в Миннесоту. После того, как они обеспечили себе место, Twins назначили Эрвина Сантану своим стартовым питчером. [4] Мигель Сано был исключен из состава из-за травмы левой голени. [5] Twins имели результат 85-77 и заняли второе место в AL Central, отстав от Indians на 17 игр. [6]

Это было шестое появление Нью-Йорка в плей-офф в качестве команды Wild Card и их первое появление в постсезоне с 2015 года, когда состоялась игра Wild Card Американской лиги . Луис Северино начал игру за «Янкиз». [7] С результатом 91–71 «Янкиз» заняли второе место в AL East, отстав на две игры от победителя дивизиона Red Sox. [6]

Это была пятая встреча между двумя клубами в постсезоне, и «Янкиз» выиграли все четыре предыдущие серии. Их последняя встреча была в Американской лиге дивизионной серии 2010 года, в которой «Янкиз» разгромили «Твинс» в трех играх. [3] Это поражение также продлило серию поражений «Твинс» в постсезоне до 13 игр; десять из этих игр были против «Янкиз».

Результаты игры

Линия счета


Twins не теряли времени, добравшись до Severino, и Брайан Дозье выбил первый хоумран . За этим последовала прогулка к Хорхе Поланко и еще один хоумран, на этот раз Эдди Росарио , что быстро вывело Twins вперед со счетом 3–0. [8] Пропустив сингл Эдуардо Эскобара и дабл Макса Кеплера , Severino вздохнул с облегчением, записав всего один аут, что стало самым коротким появлением стартового питчера Yankees в истории постсезона. [9] Чад Грин сменил Severino и записал последовательные страйкауты , чтобы закончить иннинг. [10] Однако Yankees быстро отреагировали, сравняв счет в нижней части первого иннинга благодаря трехочковому хоумрану Диди Грегориуса, поскольку стартовый игрок Twins Эрвин Сантана также боролся, сделав 41 подачу в иннинге. [11] [12] Хоумран Бретта Гарднера в следующем иннинге вывел Yankees вперед. В начале третьего периода, после загрузки баз одним аутом, Грин был заменен Дэвидом Робертсоном . Робертсон спровоцировал потенциальный дабл-плей граунд-бол от Байрона Бакстона , но «Янкиз» не смогли вывести быстрого Бакстона из игры в первую очередь, позволив «Твинс» сравнять счет в игре при счете 4. [11]

Хосе Берриос сменил Сантану (который бросил 64 подачи в первых двух иннингах), чтобы начать нижнюю часть третьего, и «Янкиз» быстро набросились на праворукого игрока. Гари Санчес сделал дабл, чтобы начать иннинг, а затем набрал очки на сингле RBI Грега Берда, чтобы дать «Янкиз» лидерство. В нижней части четвертого иннинга новичок-сенсация Аарон Джадж выбил двухочковый хоумран, увеличив преимущество «Янкиз» до 7–4. [13] Томми Канле сменил Робертсона, который бросил рекордные в карьере 3+13 иннинга, все без очков, чтобы закончить шестой иннинг и бросил 2+13 своих иннингов без пропущенных очков. [11] В конце седьмого иннинга пробежка с двумя аутами на базах Аарона Хикса еще больше увеличила преимущество «Янкиз» до 8–4. [11] Ближе к концу девятого иннинга Арольдис Чепмен подал питчером в ситуации, не позволившей «Янкиз» спасти игру, и вывел «Янкиз» в ALDS . [14]

Примечания

  1. Игра состоялась через два дня после стрельбы в Лас-Вегасе в 2017 году ; Шрив, уроженец Лас-Вегаса, был выбран для торжественного первого броска.

Ссылки

  1. ^ "Плей-офф MLB: объявлены судьи для игр wild card, AL и NL Division Series". sports.yahoo.com . Yahoo Sports . Получено 2 октября 2017 г. .
  2. ^ "Национальный гимн". Rapid City Journal . 4 октября 2017 г. стр. C4.
  3. ^ ab Килински, Фрэн (2 октября 2017 г.). «Взгляд на историю матча плей-офф «Янкиз» — «Твинс»». NY Daily News . Получено 4 октября 2017 г.
  4. ^ "Эрвин Сантана из Twins: назван игроком, стартовавшим в стартовом составе". 28 сентября 2017 г.
  5. ^ "Twins оставляют Мигеля Сано вне списка игроков, участвующих в матче против Yankees". Twin Cities . 3 октября 2017 г. Получено 6 ноября 2017 г.
  6. ^ ab "Regular Season Standings". Major League Baseball . Получено 6 октября 2017 г.
  7. ^ Мартин, Дэн (1 января 1970 г.). «Луис Северино «уверен» на большой сцене, несмотря на отсутствие опыта». Nypost.com . Получено 4 октября 2017 г. .
  8. ^ Адлер, Дэвид. «Близнецы наносят первый удар, а Дозьер, Росарио уходят в глубину». MLB.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. Получено 3 октября 2017 г.
  9. ^ "Луис Северино избит в игре AL Wild Card". Major League Baseball . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 6 октября 2017 г.
  10. ^ Трецца, Джо. «Близнецы преследуют Северино после шести отбивающих». MLB.com . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 3 октября 2017 г.
  11. ^ abcd Хоффман, Бенджамин (3 октября 2017 г.). «Плей-офф MLB: как «Янкиз» победили «Твинс» в игре «Уайлд-кард». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 6 октября 2017 г.
  12. ^ Бумбака, Крис. «Грегориус бьет, забивая гол Гомеру в первом иннинге». MLB.com . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 г. Получено 20 августа 2024 г.
  13. ^ Трецца, Джо. «Судья глубоко погружается в первую игру плей-офф». MLB.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 г. Получено 3 октября 2017 г.
  14. ^ Хоффман, Бенджамин (3 октября 2017 г.). «Плей-офф MLB: как «Янкиз» победили «Твинс» в игре «Уайлд-кард». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 6 ноября 2017 г.

Внешние ссылки