Кошки-мышки , часто выражаемые как игра в кошки-мышки , — это англоязычная идиома , означающая «надуманное действие, включающее постоянное преследование, близкие поимки и повторяющиеся побеги». [1] «Кот» не может обеспечить окончательную победу над «мышью», которая, несмотря на то, что не может победить кота, способна избежать плена. В крайних случаях эта идиома может означать, что соревнование никогда не закончится. Этот термин происходит от охотничьего поведения домашних кошек , которые часто «играют» с добычей, выпуская ее после поимки. Такое поведение может быть результатом инстинктивного стремления убедиться, что добыча достаточно слаба, чтобы ее можно было убить, не подвергая кошку опасности. [2]
В разговорной речи это часто обобщают, означая, что преимущество постоянно меняется между участниками, что приводит к тупику или фактическому тупику. [ нужна цитация ] Кроме того, этот термин использовался для обозначения игры в прятки . [ нужна цитата ]
