stringtranslate.com

Плей-офф НФЛ 1997–98 гг.

Плей-офф Национальной футбольной лиги сезона 1997 года начался 27 декабря 1997 года. Турнир постсезона завершился победой « Денвер Бронкос» над « Грин Бэй Пэкерс» в Суперкубке XXXII со счетом 31–24 25 января 1998 года на стадионе «Куалкомм» в Сан-Диего , Калифорния .

Впервые все три команды из Флориды ( Jacksonville Jaguars , Miami Dolphins и Tampa Bay Buccaneers ) прошли в плей-офф. Этот подвиг повторится в постсезоне 1999 года и снова в постсезоне 2022 года .

Участники

В каждой конференции три победителя дивизиона и три победителя вне дивизиона с лучшими общими показателями регулярного сезона квалифицировались в плей-офф. Три победителя дивизиона были посеяны 1–3 на основе общего показателя побед-поражений-ничей, а три команды wild card были посеяны 4–6. НФЛ не использовала фиксированную систему плей-офф, и не было никаких ограничений относительно команд из одного дивизиона, совпадающих в любом раунде. В первом раунде, названном плей-офф wild card или уик-эндом wild card , победитель дивизиона с третьим сеянием принимал шестого сеяного wild card, а четвертый сеяный принимал пятого. Сеяные 1 и 2 из каждой конференции получили бай-аут в первом раунде . Во втором раунде дивизионных плей-офф , сеяный номер 1 принимал худшего оставшегося сеяного из первого раунда (сеяный номер 4, 5 или 6), в то время как сеяный номер 2 играл с другой командой (сеяный номер 3, 4 или 5). Две победившие команды из игр плей-офф дивизиона каждой конференции затем встречаются в соответствующих играх чемпионата конференции AFC и NFC, которые проводятся более высоким посевом. Хотя Суперкубок , раунд чемпионата плей-офф, был сыгран на нейтральном поле, назначенная домашняя команда была основана на ежегодной ротации по конференции.


Кронштейн

Расписание

Эти плей-офф ознаменовали последний сезон, когда NBC была сетью AFC . Затем CBS приобрела права на AFC до начала следующего сезона. Super Bowl XXXII также была последней трансляцией NBC NFL в целом до 2006 года , когда они подписали контракт на показ Sunday Night Football .

ABC продолжила трансляцию первых двух игр плей-офф Wild Card, а Fox транслировала остальные игры NFC .

Wild Card плей-офф

Суббота, 27 декабря 1997 г.

НФК: Миннесота Вайкингс 23, Нью-Йорк Джайентс 22

Minnesota Vikings против New York Giants – Обзор игры

на стадионе Giants , Ист-Ратерфорд, Нью-Джерси

Плей-офф 1997 года был примечателен тем, что в нем приняли участие четыре команды из NFC Central . На четвертом месте оказались Vikings, которые начали год с многообещающих 8–2, прежде чем проиграть пять игр подряд и едва пробиться в постсезон с результатом 9–7. Vikings выходили в плей-офф в четырех из последних пяти сезонов, но каждый раз проигрывали в первом раунде. Однако на этот раз им удалось одержать победу, набрав 10 очков за последние 90 секунд игры.

Квотербек Vikings Рэндалл Каннингем начал игру неровно, проиграв три первых тайма, которые были конвертированы в девять очков New York. После того, как каждая команда пробила пантомимой, чтобы начать игру, Каннингем потерял мяч, который был восстановлен защитным тэклом Бернардом Холси на Vikings 23. New York в итоге потерял ярды с их последующим драйвом, но Брэд Далуисо забил филд-гол с 43 ярдов, увеличив счет до 3–0. Каннингем снова потерял мяч во время своего следующего драйва, и защитник New York Майкл Страхан вернул мяч на 46-ярдовой линии Minnesota. Квотербек Дэнни Канелл впоследствии завершил пас на 27 ярдов защитнику Чарльзу Уэю , организовав второй филд-гол Далуисо, который сделал счет 6–0.

Во второй четверти New York увеличили свое преимущество до 13–0 с 7-игровым, 56-ярдовым забегом. Канелл продолжил его с 11-ярдовым пасом раннинбеку Тики Барберу на третьей и 4, а затем ударил Дэвида Паттена для завершения 37-ярдового паса к 2-ярдовой линии Vikings. Три розыгрыша спустя он бросил 3-ярдовый тачдаун-пас тайт-энду Аарону Пирсу . После того, как команды обменялись пантами, корнербек Giants Джейсон Сихорн перехватил пас от Каннингема и вернул его на 36 ярдов к 47-ярдовой линии Vikings. Затем New York проехал 23 ярда к 41-ярдовому филд-голу от Далуисо, сделав счет 16–0. Vikings пробили пант в своем следующем забеге, но поймали брейк, когда корнербек Дуэйн Батлер отыграл фамбл от ресивера Giants Амани Тумера при возврате панта на 27-ярдовой линии New York. Завершение Каннингемом 19 ярдов Крису Картеру переместило мяч на 7, что привело к 26-ярдовому филд-голу Эдди Мюррея . Однако его последующий начальный удар вышел за пределы поля, отдав мяч Нью-Йорку на их 40. Воспользовавшись своим отличным положением на поле, Джайентс провели 26-ярдовый драйв, чтобы набрать очки после 51-ярдового филд-гола Далуисо, что дало Нью-Йорку преимущество 19–3. Защита Джайентс удерживала нападение Викингов на 21 ярд, а Каннингем выполнил только пять из 16 передач на 46 ярдов.

В начале третьей четверти защитник Vikings Джерри Болл отыграл мяч у Барбера на 5-ярдовой линии Giants, обеспечив Лерою Хоарду 5-ярдовый тачдаун-ран в последующей игре, которая сократила разрыв до 19–10. Затем после панта нападение Minnesota пошло по плану, переместив мяч на территорию New York с 33-ярдовым завершением Каннингема на Джейка Рида . Однако Мюррей пропустил попытку филд-гола с 48 ярдов. Тем не менее, их защите удалось заставить пант, и 15-ярдовый удар Брэда Мейнарда дал Minnesota первый даун на их собственных 40. На этот раз им удалось проехать 52 ярда и набрать очки с 26-ярдовым филд-голом Мюррея, доведя счет до 19–13 в начале четвертой четверти.

Нападение Нью-Йорка вернулось к жизни в последней четверти, когда Канелл выполнил шесть передач в 13-игровом, 74-ярдовом драйве, включая 18-ярдовый Пэттену на третьей и 9, и 21-ярдовый Крису Кэллоуэю . Защита Викингов остановила владение на своей 5, но Далуисо забил свой пятый филд-гол дня оттуда, дав Гигантам преимущество 22-13 за 7:03 до конца основного времени. Викинги вернули мяч и провели семь розыгрышей, но не смогли попасть в зону броска и в конечном итоге решили пробить пант, столкнувшись с дефицитом в два очка за 3:51 до конца.

«Если бы мы были дома, нас бы освистали все, потому что люди не понимают игру», — сказал тренер «Викингов» Деннис Грин после игры. Грина убедило выступить и продолжить играть в защите то, как хорошо его оклеветанные защитники останавливали атаку «Нью-Йорка». Но Грин признал, что был близок к этому. «Нам нужно было получить удар ногой со стороны», — сказал он. «Мы тренируем это каждый день. Удача — это когда подготовка встречается с возможностью». [1]

Решение Грина окупилось, поскольку Vikings вынудили выбить мяч с 2:13 до конца и получили мяч на 49-ярдовой линии Giants благодаря еще одному короткому удару Мейнарда. Вскоре после этого они забили гол на 30-ярдовой передаче тачдауна Каннингема Риду за 1:30 до конца. Затем Мюррей попытался выполнить удар в игре , который отскочил от груди Кэллоуэя и был подобран ресивером Vikings Крисом Уолшем на Minnesota 39. Штраф за фальстарт и невыполнение оставили Vikings лицом ко второму и 15 из 34, но Каннингем впоследствии завершил передачи Эндрю Гловеру и Картеру, получив 5 и 24 ярда. После штрафа за помеху пасу на 14 ярдов на угловом защитнике Филиппи Спарксе Роберт Смит пробежал 16 ярдов, чтобы подготовить Мюррея к 24-ярдовому филд-голу с 0:10 до конца игры.

Эта игра стала самой крупной победой выездной команды в плей-офф с 1972 года и первой победой «Викингов» в постсезоне за девять лет. [2] Это также была первая победа в плей-офф в карьере Грина после четырех поражений в первом раунде плей-офф за последние пять лет.

Это была вторая встреча в постсезоне между Vikings и Giants. New York выиграл единственную предыдущую встречу. [3]

АФК: Денвер Бронкос 42, Джексонвилл Ягуарс 17

Jacksonville Jaguars против Denver Broncos – Обзор игры

на стадионе Mile High Stadium , Денвер , Колорадо

Денвер набрал 310 ярдов выноса и 511 ярдов нападения в целом и удерживал мяч в течение 40:59 в победе со счетом 42–17, отомстив за свое поражение в плей-офф от Ягуаров годом ранее. Бронкос доминировали рано, реализовав свои первые девять третьих даунов и набрав тачдауны в своих первых трех драйвах. Сначала они реализовали четыре третьих дауна, проехав 72 ярда за 7:21, включая 25-ярдовый прием Эда Маккаффри на третьем и 15, и набрали очки на 2-ярдовом тачдауне Террелла Дэвиса . Джексонвилл был вынужден сделать три-энд-аут в своем следующем драйве, и пант Брайана Баркера прошел всего в 24 ярдах до 40-ярдовой линии Денвера. Затем Broncos проехали 60 ярдов и увеличили свое преимущество до 14–0 с 43-ярдовым тачдаун-пасом от Джона Элвея Роду Смиту на третьем дауне и 4 за 2:37 до конца первой четверти. Реджи Барлоу вернул последующий начальный удар на 37 ярдов в центр поля, и Джексонвилл впоследствии проехал на Денвер 40, но был остановлен там и был вынужден выбить пант. Удар Баркера прижал Broncos обратно к их собственным 8, но они все равно проехали 92 ярда, чтобы сделать счет 21–0 на 5-ярдовом тачдаун-ране Дэвиса. Ключевым моментом в драйве стало завершение на 40 ярдов от Элвея Смиту на третьем дауне и 6 с их собственной 12-ярдовой линии. Позже в драйве Элвей выполнил 16-ярдовый пас Смиту на третьем дауне и 13 от Jags 26. К этому моменту Элвей выполнил все шесть своих пасов на 156 ярдов в розыгрышах третьего дауна.

Jacksonville ответил, проехав 79 ярдов, чему способствовал прием на 16 ярдов от Джимми Смита и штраф за помехи пасу на 34 ярда от сейфти Дарриена Гордона , чтобы набрать очки на 2-ярдовом тачдауне от Натрона Минса , сократив счет до 21–7 всего за пять минут до конца второй четверти. Это был бы окончательный счет первой половины, поскольку следующие три драйва закончились бы пантами.

Барлоу вернул начальный удар во второй половине игры на 58 ярдов к Broncos 27, создав 38-ярдовый филд-гол кикера Jags Майка Холлиса , который сократил счет до 21–10. Четыре минуты спустя сейфти Трэвис Дэвис заблокировал пант Тома Руэна из Denver и вернул его на 29 ярдов для тачдауна, доведя Jacksonville до 21–17. Несмотря на возврат начального удара на 51 ярд Воном Хеброном , все выглядело еще лучше для Jacksonville в последующем владении, когда сейфти Крис Хадсон вынудил Элвэя выбить мяч, который был подобран защитником Ренальдо Уинном . Последующее завершение 37-ярдового удара квотербека Jacksonville Марка Брунелла тайт-энду Дэймону Джонсу дало им первый даун на 16-ярдовой линии Broncos. Но в следующем розыгрыше Брунелл потерял свой собственный фамбл, который был подобран лайнбекером Алленом Олдриджем . Затем «Денвер» поехал на «Джексонвилл 15», где Дэвис совершил рывок на 59 ярдов, но Элвэй снова потерял мяч, который был подобран корнербеком Дэйвом Томасом , и счет остался 21–17 перед четвертой четвертью.

В последней четверти Денвер взял игру под свой контроль. Джексонвилл был вынужден выбить мяч после второго фамбла Элвея, и 27-ярдовый удар Баркера дал Денверу первый даун на Джексонвилле 48. После этого потребовалось всего два розыгрыша, чтобы набрать очки, 23-ярдовое завершение от Элвея тайт-энду Шеннону Шарпу и 25-ярдовый тачдаун-ран Дерек Ловилл , сделав счет 28–17. Ягуары предприняли последнюю энергичную попытку камбэка, но Гордон положил этому конец, перехватив пас Брунелла в зачетной зоне. Затем Денвер прошел 80 ярдов за 10 розыгрышей, восемь из которых были вынесены Ловиллом (включая 44-ярдовый забег), который теперь стартовал вместо травмированного Дэвиса. В последнем розыгрыше его 8-ярдовый тачдаун-ран дал Денверу преимущество 35–17. Теперь в отчаянном положении Брунелл попытался реализовать четвертый и 10 на следующем драйве Ягуаров, но Гордон сэкнул его за потерю 10 ярдов, в то время как 15-ярдовый ненужный штраф за грубость на ресивере Кинане Маккарделле дал Бронкос первый даун на 15-ярдовой линии Джексонвилла. Несколько розыгрышей спустя Хеброн завершил счет 6-ярдовым тачдауном забегом за 1:16 до конца игры. [4] [5] [6]

Дэвис пробежал 184 ярда и сделал два тачдауна, а также поймал четыре паса на 11 ярдов. Ловилл, который пробежал всего 124 ярда в течение регулярного сезона, сделал 103 ярда и два тачдауна всего за 11 попыток и прием на 10 ярдов. Элвэй выполнил 16 из 24 передач на 223 ярда и один тачдаун. Род Смит был лучшим принимающим в игре с тремя приемами на 99 ярдов и одним тачдауном. У Хеброна было шесть попыток на 23 ярда и один тачдаун, а также три возврата начального удара на 87 ярдов. Барлоу вернул три начальных удара на 118 ярдов и пант на пять ярдов. У защитника Джагс Клайда Симмонса было два сэка.

Это была вторая встреча после сезона между Jaguars и Broncos. Jacksonville выиграл единственную предыдущую встречу годом ранее. [3]

Воскресенье, 28 декабря 1997 г.

АФК: New England Patriots 17, Miami Dolphins 3

Miami Dolphins против New England Patriots – Обзор игры

на стадионе Фоксборо , Фоксборо, Массачусетс

New England с небольшим перевесом победила Dolphins со счетом 14–12 в жесткой оборонительной борьбе во время последней игры в понедельник вечером регулярного сезона, и эта игра плей-офф имела бы похожие результаты. Защита Patriots удерживала Miami на 162 ярда в нападении, 42 ярда на выносе и вынудила Dolphins совершить три потери. Квотербек Dolphins Дэн Марино выполнил только 17 из 43 передач на 141 ярд и был перехвачен дважды. Он также дважды терял мяч, теряя потерю в одной из них. Это был первый раз за 15-летнюю карьеру Марино (включая 14 игр постсезона), когда он не сделал тачдаун-пас в игре плей-офф. Без звездного раннинбека Кертиса Мартина New England могла набрать только 228 ярдов в нападении, но их безопасность мяча оказалась ключевой, поскольку они избегали потери ни одной потери за всю игру.

Первая четверть прошла без очков. Ближе к концу Майами угрожал набрать очки, проведя драйв на 39 ярдов Patriots, но потерял мяч, когда Карим Абдул-Джаббар был схвачен Тоддом Коллинзом и Адвокатом Миллоем безрезультатно на четвертой и 1. Затем Нью-Ингленд проехал к 31-ярдовой линии Dolphins, но также не смог набрать очки, когда Адам Винатьери промахнулся с 48-ярдовой попытки забить мяч.

Несколькими розыгрышами позже Марино сделал свой первый перехват, который был возвращен на 22 ярда к 29-ярдовой линии «Долфинс» лайнбекером «Нью-Ингленд» Крисом Слэйдом с паса, отраженного сейфти Ларри Уигхэмом , что дало возможность квотербеку Дрю Бледсоу сделать тачдаун-пас на 24 ярда ресиверу Трою Брауну . «Нью-Ингленд» ушел на перерыв со счетом 7–0, поскольку единственной другой возможностью забить гол в этом тайме был рывок «Пэтс» к 30 ярдам «Майами», который закончился еще одной пропущенной попыткой филд-гола от Винатьери.

Во втором розыгрыше третьей четверти Коллинз вернул другой перехват Марино на 40 ярдов для тачдауна, сделав его первым игроком Patriot, когда-либо забившим послесезонный перехват. После панта New England провела первую длительную непрерывную результативную атаку в игре, продвинув мяч на 67 ярдов за 15 розыгрышей. Раннинбек Деррик Каллорс семь раз пронес мяч на 42 ярда в ходе атаки, в то время как Бледсоу добавил 20-ярдовое завершение Терри Гленну , а Винатьери завершил его 22-ярдовым филд-голом за 1:58 до конца третьей четверти.

Благодаря 40-ярдовому возврату начального удара Кори Харрисом и 10-ярдовому штрафному удару в конце против Винатьери, Майами наконец удалось набрать очки в следующем драйве, переместив мяч на 23 ярда к 20-ярдовой линии Patriots, где Олиндо Маре забил 38-ярдовый филд-гол во второй игре четвертой четверти. После филд-гола Маре Майами отыграли удар в игре, но корнербек Крис Кэнти вынудил мяч выскользнуть, сэкируя Марино, и Слэйд отыграл мяч. Последние три драйва Майами в игре привели к панту и двум потерям на даунах.

Каллорс, который за сезон пробежал всего 102 ярда, был единственной звездой нападения в игре, набрав 86 ярдов за 22 попытки и 17 ярдов за возврат мяча ногой.

Это была третья встреча плей-офф между Dolphins и Patriots. Обе команды разделили предыдущие две встречи. [3]

НФК: Тампа Бэй Бакканирс 20, Детройт Лайонс 10

Detroit Lions против Tampa Bay Buccaneers – Обзор игры

на стадионе Хулихана , Тампа, Флорида

  • Время игры : 16:00 EST
  • Погода во время игры : 57 °F (14 °C), переменная облачность
  • Посещаемость игры : 73,361
  • Судья : Майк Кэри
  • Телевизионные дикторы ( Fox ) : Пэт Саммералл (трансляция) и Джон Мэдден (цветной комментатор)

Buccaneers выиграли свою первую игру плей-офф с 1979 года , которая оказалась их последней игрой на стадионе Houlihan's Stadium . Tampa Bay вырвались вперед со счетом 20–0 в середине третьей четверти. Квотербек Lions Скотт Митчелл выполнил только 10 из 25 передач на 78 ярдов, а раннинбек Барри Сандерс , который пробежал более 2000 ярдов за сезон, совершил 18 попыток всего на 65 ярдов.

Завершение квотербеком «Бакс» Трентом Дилфером 23 ярда Карлу Уильямсу на третьем дауне и 1 установило первый счет игры, 22-ярдовый филд-гол Майкла Хастеда за 5:25 до конца первой четверти. «Львы» получили огромную возможность забить, когда Уильямс упустил пант в конце следующего драйва. Лайнбекер «Львов» Мэтт Рассел первым добрался до мяча, но вместо того, чтобы упасть на мяч, он попытался поднять его и побежать с ним. Вместо того, чтобы схватить мяч, он случайно отбил его за пределы поля, позволив «Бакс» сохранить владение на 11-ярдовой линии «Львов». Полностью воспользовавшись своим вторым шансом, «Тампа Бэй» впоследствии пробежала 89 ярдов в 17 розыгрышах, сэкономив 8:50 и реализовав три третьих дауна, один из 12-мужчин на штрафном поле против «Детройта». Дилфер завершил драйв 9-ярдовым тачдаун-пасом Хораса Коупленда , который вывел команду вперед со счетом 10–0. Позже корнербек «Бакканирс» Энтони Паркер перехватил пас Митчелла и вернул его на 19 ярдов на 20-ярдовую линию «Лайонс», организовав 43-ярдовый филд-гол Хастеда, который дал команде преимущество 13–0 в конце тайма. У «Тампы-Бэй» был шанс еще больше увеличить свое преимущество перед перерывом, сделав драйв на 43 ярда «Лайонс», но Рон Райс перехватил пас Дилфера в последнем розыгрыше второй четверти.

Детройт должен был пробить пант на своем первом драйве третьей четверти, и 31-ярдовый удар Джона Джетта дал Tampa Bay отличную позицию на их собственной 47-ярдовой линии. Пять розыгрышей спустя фуллбек Bucs Майк Олстотт забил гол в тачдауне на 31 ярд (самый длинный забег в истории плей-офф франшизы), доведя счет до 20–0. Детройт ответил своим лучшим драйвом дня, переместив мяч на 73 ярда к 8-ярдовой линии Tampa Bay. Но это закончилось без очков, когда Митчелл бросил неполный пас на четвертом дауне и 3.

Detroit наконец-то удалось набрать очки в следующий раз, когда они получили мяч, проехав 46 ярдов в девяти розыгрышах. Ключевым розыгрышем стал 17-ярдовый забег Рона Риверса на четвертой и 4 от Lions 45. Достигнув 17-ярдового забега Buccaneers, Митчелл получил сотрясение мозга на 2-ярдовом забеге и был заменен Фрэнком Райхом . В следующем розыгрыше после травмы Джейсон Хэнсон забил 33-ярдовый филд-гол, сократив счет до 20–3. Затем после панта Bucs Райх завершил все пять своих попыток паса на 71 ярд (3 из них Джонни Мортону на 45) на пути к 1-ярдовому тачдаун-забегу Томми Варделла , и преимущество сократилось до 20–10. Lions, казалось, были готовы предпринять серьезную попытку возвращения, когда они вынудили Tampa Bay оказаться в ситуации с третьим и 5 на их собственной 10-ярдовой линии, но 50-ярдовый пас Дилфера на Робба Томаса переместил мяч на Lions 36. Bucs не смогли набрать очки, но пант Шона Ландеты прижал Lions к их собственной 4-ярдовой линии за 3:20 до конца игры. Затем, после завершения 14-ярдового паса на третьем и 15 во время их финального драйва, Райх случайно забил мяч на четвертом дауне, отдав мяч Tampa Bay. [7] [8]

В оборонительной борьбе обе команды набрали всего 623 ярда (316 для Тампы, 307 для Детройта). Раннинбек «Бакс» Уоррик Данн был ведущим выносником игры с 72 ярдами, в то время как Элстотт набрал 68 ярдов и сделал тачдаун, а также сделал прием на 12 ярдов. Мортон был ведущим принимающим «Лайонс» в игре с семью приемами на 69 ярдов.

Это была первая встреча между Lions и Buccaneers в постсезоне. [3]

Дивизиональные плей-офф

Суббота, 3 января 1998 г.

АФК: Питтсбург Стилерз 7, Нью-Ингленд Пэтриотс 6

New England Patriots против Pittsburgh Steelers – Обзор игры

на стадионе Three Rivers , Питтсбург , Пенсильвания

40-ярдовый тачдаун квотербека Корделла Стюарта в первой четверти стал переломным моментом в игре, в которой доминировала защита.

Patriots были серьезно истощены травмами, играя без звездного раннинбека Кертиса Мартина . Тайт-энд Pro Bowl Бен Коутс был ограничен всего несколькими розыгрышами, в то время как ресивер Терри Гленн выбыл из игры через несколько минут после начала четвертой четверти. В третьей игре игры новичок-сейфти Чад Скотт перехватил пас от квотербека Новой Англии Дрю Бледсоу и вернул его на 27 ярдов к Steelers 38. Затем Стюарт вывел команду на 40-ярдовую линию Patriots, реализовав два третьих дауна с 10-ярдовыми завершениями Чарльзу Джонсону, прежде чем довести мяч до конечной зоны, набрав 40 ярдов, что стало самым длинным тачдауном в истории плей-офф Steelers на тот момент.

Во второй четверти Бледсоу выполнил два паса Шону Джефферсону на 29 ярдов и 36-ярдовый бросок Гленну на 65-ярдовом драйве, который закончился 31-ярдовым филд-голом Адама Винатьери , сделав счет 7–3. Позже Питтсбург проехал до 33-ярдовой линии Новой Англии, но корнербек Стив Израэль перехватил пас Стюарта. Единственным оставшимся ярким моментом четверти стал 58-ярдовый ответный удар ресивера Стилерс Уилла Блэквелла в последнем розыгрыше тайма. [10]

В последней игре третьей четверти 39-ярдовый пас Бледсоу Гленну привел к 46-ярдовому филд-голу от Винатьери, сократив свой дефицит до 7–6. После панта от каждой команды у «Стилерс» появился шанс завершить игру драйвом к 1-ярдовой линии «Патриотов». На четвертом дауне тренер Билл Коуэр попытался остановить игру попыткой реализации, но Стюарт был забит безрезультатно за 3:24 до конца основного времени. Это дало «Новой Англии» последний шанс на победный филд-гол, и им удалось достичь своего 42, но новичок-лайнбекер Майк Врабель отобрал мяч у Бледсоу, а его коллега-лайнбекер Джейсон Гилдон вернул его. «Патриотам» удалось вернуть его за 34 секунды до конца игры, но лайнбекер Левон Киркланд перехватил пас Бледсоу « Аве Мария» в финальном розыгрыше игры. [11]

В третий раз за четыре года Питтсбург будет играть и принимать игру чемпионата АФК. Джефферсон был единственной звездой нападения в игре с девятью приемами на 106 ярдов. Джером Беттис лидировал в Steelers с 74 ярдами от схватки, но был сдержан защитой Новой Англии. Блэквелл сделал четыре возврата панта на 78 ярдов и три возврата начального удара на 36 ярдов. У Гилдона был сэк и два возврата фамбла.

Это была вторая встреча между Patriots и Steelers в постсезоне. Единственную предыдущую встречу выиграла New England. [3]

НФК: Сан-Франциско 49ers 38, Миннесота Вайкингс 22

Minnesota Vikings против San Francisco 49ers – Обзор игры

в 3Com Park , Сан-Франциско , Калифорния

Minnesota вышла в плей-офф с предпоследней по рейтингу защитой в регулярном сезоне, что 49ers оказались более чем способны использовать. К концу игры San Francisco набрали 394 ярда, не пропустив ни одного перехвата и допустив только один сэк. Заменяя травмированного стартера Гаррисона Херста , раннинбек 49ers Терри Кирби пробежал рекордные в карьере 120 ярдов и два тачдауна, в то время как ресивер Джей Джей Стоукс поймал девять передач на 101 ярд, что является рекордом в карьере. Стив Янг бросил на 220 ярдов и тачдаун, а также сделал рывок на 37. Minnesota набрала 374 ярда, но потеряла 91 из них с 12 штрафами. Квотербек Vikings Рэндалл Каннингем бросил на 331 ярд и три тачдауна, но также бросил перехват, который был возвращен в тачдаун. Его главной целью был Джейк Рид , который поймал пять передач на 114 ярдов. Крис Картер добавил шесть приемов на 93 ярда и два тачдауна.

В начале первой четверти пантер Vikings Митч Бергер сделал 12-ярдовый пант, который дал 49ers первый даун на 26-ярдовой линии Миннесоты, что привело к тачдауну на 1 ярд фуллбека Уильяма Флойда . Это было начало долгого дня для Бергера, который закончил игру с жалкими 29,9 ярдами за пант в среднем за семь ударов. Тем не менее, Vikings ответили в своей первой игре после последующего начального удара 66-ярдовым тачдаун-пасом Каннингема Картеру. В конце второй четверти штраф за помеху пасу на 28 ярдов на сейфти Vikings Торриана Грея и персональный фол против лайнбекера Дуэйна Радда за удар по штрафному флагу дали 49ers первый даун на 2-ярдовой линии Миннесоты. В следующем розыгрыше штраф против лайнбекера Диксона Эдвардса поставил мяч на 1, и Кирби запустил мяч в зачетную зону оттуда, дав 49ers преимущество 14–7 в конце 61-ярдового драйва. Затем в последующем драйве Vikings лайнбекер Кен Нортон-младший перехватил пас от Каннингема и вернул его на 23 ярда для тачдауна, сделав счет 21–7 перед перерывом.

San Francisco увеличили свое преимущество до 24–7 в начале третьей четверти, пройдя 46 ярдов за 10 розыгрышей, чтобы набрать очки с 34-ярдовым филд-голом Гэри Андерсона . Но Vikings ответили завершением Каннингема на 53 ярда, чтобы Рид организовал прием тачдауна на 3 ярда Картером, сократив разрыв до 24–14. Повторы показали, что судьи проигнорировали решение о приеме Рида, потому что его второй палец ноги опустился на конечную линию, но это не имело большого значения, потому что 49ers вернулись с 75-ярдовым тачдаун-драйвом, когда Кирби ринулся на 22 и 14 ярдов в первых двух розыгрышах. 15-ярдовый пас Янга Терреллу Оуэнсу сделал счет 31–14. [12]

В четвертой четверти 15-ярдовый штраф против защитника Vikings Джона Рэндла и 29-ярдовое завершение от Янга Стоуксу создали второй тачдаун Кирби за день, чтобы вывести Niners вперед 38–14, прежде чем Каннингем возглавил отчаянную попытку возвращения. Завершив 73-ярдовый драйв 13-ярдовым тачдаун-пасом Мэтью Хэтчетту , который сократил счет до 38–22, он вывел команду на 16-ярдовую линию 49ers примерно за две минуты до конца игры. Но после того, как он сделал бросок на первом дауне, он сделал три последовательных инкомплемента, что привело к потере мяча на даунах, что позволило San Francisco отыграть оставшееся время.

Это была пятая встреча в постсезоне между Vikings и 49ers. San Francisco выиграли три из четырех предыдущих встреч. [3]

Воскресенье, 4 января 1998 г.

НФК: Грин-Бэй Пэкерс 21, Тампа-Бэй Бакканирс 7

Tampa Bay Buccaneers против Green Bay Packers – Обзор игры

в Ламбо Филд , Грин-Бей, Висконсин

  • Время игры : 12:30 EST / 11:30 CST
  • Погода во время игры : 32 °F (0 °C), облачно
  • Посещаемость игры : 60,327
  • Судья : Джонни Гриер
  • Телевизионные дикторы ( Fox ) : Пэт Саммералл (трансляция) и Джон Мэдден (цветной комментатор)

Раннинбек «Пэкерс» Дорси Левенс пробежал 112 ярдов и совершил тачдаун, установив командный рекорд плей-офф, а также поймал четыре паса на 29 ярдов, в то время как защита «Грин-Бэй» удерживала «Тампу-Бэй» на расстоянии 90 ярдов и перехватила два паса Трента Дилфера , который реализовал только 11 из 36 пасов на 200 ярдов.

В начале игры Tampa Bay трижды отправляли на поле свой отряд полевых голов, но каждый раз не смогли набрать ни одного очка. После того, как игра началась с панта от каждой команды, Bucs поехали на 25-ярдовую линию Green Bay, но защитник Packers Боб Куберски заблокировал попытку Michael Husted забить 43-ярдовый мяч. Затем Green Bay проехал 67 ярдов, включая 26-ярдовый прием Antonio Freeman , чтобы набрать очки после 3-ярдового тачдаун-паса Brett Favre на тайт-энда Mark Chmura . Tampa Bay ответили драйвом на 25-ярдовую линию Packers, но снова оказались пустыми. На четвертом и втором они попытались сделать фальшивый филд-гол с пасом Steve Walsh , но тайт-энд John Davis был захвачен Keith McKenzie на линии схватки без какой-либо выгоды.

В начале второй четверти Tampa Bay получила еще один шанс забить гол, когда Уоррен Сапп вынудил и восстановил фамбл от Левенса на 30-ярдовой линии Green Bay. Затем Bucs переместили мяч на 12-ярдовую линию, но снова оказались пустыми, когда Уолш допустил неудачный снэп при попытке забить гол. Позже, возврат панта на 28 ярдов и прием на 21 ярд ресивера Packers Роберта Брукса создали филд-гол Райана Лонгвелла . Затем в первом розыгрыше последующего драйва Bucs Тайрон Уильямс перехватил пас от Дилфера и вернул его на 14 ярдов, создав второй филд-гол Лонгвелла за шесть секунд до конца тайма, сделав счет 13–0.

Принимающий Грин-Бей Антонио Фримен вернул мяч во второй половине игры на 90 ярдов для тачдауна, но штраф за удержание Даррена Шарпера устранил счет и переместил мяч обратно на свою 11-ярдовую линию. Грин-Бей все же удалось проехать в зону броска, но на восьмом розыгрыше прохода корнербек Бакс Донни Абрахам перехватил пас от Фавра на 6-ярдовой линии Тампа-Бей. Впоследствии Дилфер повел нападение Бакс на 94 ярда в восьми розыгрышах, завершив 54-ярдовый пас Рейделу Энтони и 28-ярдовый пас Дэйву Муру по пути, чтобы забить гол на 6-ярдовом тачдауне фуллбека Майка Олстотта , сократив счет до 13–7. Но два владения спустя, 14-ярдовый возврат панта Брукса дал Пэкерс мяч на их 46-ярдовой линии, где они продолжили проезжать 54 ярда и забить гол с 2-ярдовым тачдауном Левенса. Затем Фавр закрыл счет, забив два очка в результате розыгрыша квотербека. Последние три владения Тампы Бэй привели к двум потерям на даунах и перехвату защитником Пэкерс Майком Прайором .

У Фарва был тяжелый день, он выполнил только 15 из 28 передач на 190 ярдов и тачдаун с двумя перехватами. Энтони закончил игру со 141 универсальным ярдом (один прием на 52 ярда, четыре возврата кика на 68 ярдов и один возврат панта на 21 ярд).

Это была первая встреча между «Бакканирс» и «Пэкерс» в постсезоне. [3]

АФК: Денвер Бронкос 14, Канзас-Сити Чифс 10

Denver Broncos против Kansas City Chiefs – Обзор игры

на стадионе Arrowhead , Канзас-Сити, Миссури

Третий год подряд номер 1 посева АФК выбыл в дивизионных плей-офф. Спустя неделю после того, как команда отомстила за поражение в плей-офф прошлого года против Джексонвилля, команда Broncos отомстила за поражение в регулярном сезоне со счетом 24–22 в Канзас-Сити, выбив команду Chiefs из плей-офф. Раннинбек Денвера Террелл Дэвис пробежал 101 ярд и сделал два тачдауна, приведя команду Broncos к победе. Квотербек Chiefs Элвис Грбак бросил на 260 ярдов, но его команда смогла набрать только 10 очков. Ресивер Андре Райсон поймал восемь передач на 110 ярдов.

В середине второй четверти кикер Chiefs Пит Стоянович , казалось, открыл счет филд-голом с 34 ярдов, но он был отменен штрафом за удержание, а его вторая попытка попала в стойку с 44 ярдов. Затем Денвер пошел на 8-игровой, 65-ярдовый драйв на пути к 1-ярдовому тачдауну, забитому Дэвисом в первой игре после двухминутного предупреждения, включая 27- ярдовое завершение Джона Элвея тайт-энду Дуэйну Карсвеллу и критический третий и 7-ярдовый завершение Роду Смиту на 17 ярдов на 4-ярдовой линии Chiefs, чтобы продолжить драйв. Это был первый тачдаун, пропущенный Канзас-Сити дома с сезона 1996 года, серия из 42 четвертей.

Во второй половине Канзас-Сити проехал 67 ярдов до 3-ярдовой линии Бронкос, начав с 34-ярдового паса Грбаца Райсону в первом розыгрыше. Но на третьем и голе новичок-тайт-энд Тони Гонсалес не смог удержать обе ноги в пределах поля, делая прием, поэтому им пришлось довольствоваться 20-ярдовым филд-голом Стояновича, который сделал счет 7–3. У Денвера была отличная возможность ответить на следующем драйве, когда Дэвис пробежал 41 ярд до 11-ярдовой линии Чифс. Но Дерек Ловилл в итоге потерял фамбл, который отыграл сэйфти Реджи Тонг . После обмена пантами Грбак выполнил 50-ярдовый пас на принимающего Джо Хорна , который продвинул мяч на 15-ярдовую линию «Бронкос», а Гонсалес в итоге поймал 12-ярдовый тачдаун-пас, обеспечив «Канзас-Сити» первое преимущество в игре со счетом 10–7 перед четвертой четвертью.

В начале последней четверти Элвэй выполнил пас на 43 ярда Эду Маккаффри , который обеспечил Дэвису второй тачдаун-пробег на 1 ярд, вернув преимущество Денверу, 14–10. Канзас-Сити ответил драйвом на 32-ярдовую линию Денвера. На четвертой и шестой четверти они попытались обмануть Бронкос, фальшиво попытавшись забить гол, но держатель Луи Агиар был схвачен Дарриеном Гордоном после того, как набрал всего три ярда.

У Chiefs была последняя возможность выйти вперед ближе к концу игры, они переместили мяч на 20-ярдовую линию Broncos в ходе драйва, включавшего штраф за помеху пасу на 29 ярдов против Denver и 12-ярдовый пас Грбака на Lake Dawson на четвертом дауне и 9. Позже Грбак завершил пас на 23 ярда на Райсона на 28-й минуте Broncos, но после того, как следующие три розыгрыша принесли восемь ярдов, Гордон отразил четвертый пас Грбака в зачетной зоне за 12 секунд до конца.

Во второй раз за три года Канзас-Сити выбыл из игры как сеяный № 1. Чифс проиграли, несмотря на то, что превзошли Денвер по общему количеству ярдов (303 против 272), первым даунам (18 против 16) и времени владения (31:06 против 28:54). Элвэй выполнил 10 из 19 передач на 170 ярдов. У линейных Денвера Альфреда Уильямса и Нила Смита (бывшего Чифа) было по два сэка каждый. Это была последняя игра в карьере раннинбека Чифс Маркуса Аллена , вошедшего в Зал славы . [13] [14] а также последняя встреча после сезона между Джоном Элвэем и главным тренером Канзас-Сити Чифс Марти Шоттенхаймером .

Это была первая встреча между «Бронкос» и «Чифс» в постсезоне. [3]

Чемпионаты конференции

Воскресенье, 11 января 1998 г.

АФК: Денвер Бронкос 24, Питтсбург Стилерз 21

Денвер Бронкос против Питтсбург Стилерз – Обзор игры

на стадионе Three Rivers , Питтсбург , Пенсильвания

Вторую неделю подряд Денвер выбил на выезде команду, которая обыграла их в регулярном сезоне. На 15-й неделе Питтсбург победил Бронкос со счетом 35–24, а квотербек Корделл Стюарт сделал пас на 303 ярда и три тачдауна, а также забежал на два. Но на этот раз Денвер перехватил три его паса и отыграл фамбл, а также трижды сэкил его.

Большая часть очков была забита в первой половине. Питтсбург получил раннюю возможность забить, когда Левон Киркланд перехватил пас от квотербека Денвера Джона Элвея на 43-ярдовой линии Бронкос. Затем Стилерс переместили мяч на 20-ярдовую, но Норм Джонсон пропустил 38-ярдовую попытку филд-гола. В следующем розыгрыше раннинбек Денвера Террелл Дэвис выбежал на 43-ярдовую линию к 29-ярдовой линии Стилерс, и команда продолжила набирать очки на 8-ярдовом тачдауне Дэвиса. Уилл Блэквелл вернул последующий начальный удар на 18 ярдов к 35-ярдовой линии, где Питтсбург переместил мяч на 65 ярдов, чтобы сравнять счет. В последних двух розыгрышах Стюарт завершил 20-ярдовый пас Янси Тигпену , а затем пробежал мяч последние 33 ярда до зачетной зоны. Сейфти «Стиллерз» Даррен Перри завершил следующий забег «Денвера», вынудив Дэвиса и вернув ему фамбл на 32-ярдовой линии «Питтсбурга». Затем «Питтсбург» пробежал 68 ярдов за 11 розыгрышей и повел со счетом 14–7 благодаря 1-ярдовому тачдаун-пробегу Джерома Беттиса через несколько минут после начала второй четверти.

Broncos вернули мяч и провели 10-игровой, 45-ярдовый драйв, чтобы набрать очки после 43-ярдового филд-гола кикера Джейсона Элама . Обе команды должны были выбивать мяч в своих следующих драйвах, и 19-ярдовый ответ Блэквелла дал Steelers первый даун на 43-ярдовой линии Broncos. Но два розыгрыша спустя Стюарт заставил бросить мяч в дабл-кавер, и сейфти Рэй Крокетт перехватил его пас в зачетной зоне. После потери мяча Элвэй вывел Broncos на 80 ярдов, чтобы набрать очки своим 15-ярдовым тачдаун-пасом фуллбеку Говарду Гриффиту , что дало Broncos преимущество со счетом 17–14. Steelers пришлось пробить пант в следующем забеге, и Дарриен Гордон вернул мяч на 19 ярдов к Broncos 46, организовав забег на 54 ярда, который завершился пасом Элвэя на 1 ярд Эду Маккаффри , что дало Denver преимущество 24–14 за 13 секунд до конца тайма. 34 из 54 ярдов были получены из-за штрафа за помеху пасу на углового защитника Steelers Карнелла Лейка в первом розыгрыше забега. [15] [16] [17]

Обе защиты контролировали большую часть второй половины. Steelers взяли первый рывок во второй половине и методично переместили мяч по полю, и имели отличный шанс забить на 5-ярдовой линии Broncos. Но лайнбекер Аллен Олдридж завершил владение перехватом в зачетной зоне. В следующий раз, когда Steelers получили мяч, они переместили его на 32 Broncos, только чтобы снова потерять его, когда Нил Смит заставил мяч упасть, делая сэк Стюарта, а Майк Лодиш из Denver восстановил мяч.

В конце четвертой четверти Стюарт выполнил семь из восьми передач на 68 ярдов и дважды пробежал 11 ярдов на 79-ярдовом драйве, который закончился его 14-ярдовым тачдаун-пасом Чарльзу Джонсону , сократив счет до 24–21 за 2:46 до конца основного времени. На двухминутном предупреждении, столкнувшись с третьим дауном и 5 на своей собственной 15-ярдовой линии на их последующем драйве, Элвей связался с 18-ярдовым завершением Шеннона Шарпа для первого дауна. Затем в следующем розыгрыше он завершил 10-ярдовый пас Маккаффри для еще одного первого дауна, что позволило его команде отыграть остаток времени. Позже Шарп сказал, что Элвей придумал конверсионную игру в хаде, за секунды до снэпа.

Дэвис пробежал 139 ярдов и сделал тачдаун. Беттис пробежал 105 ярдов и сделал тачдаун. Это была последняя игра плей-офф на стадионе Three Rivers Stadium . В следующий раз Steelers вышли в плей-офф в 2001 году на совершенно новом стадионе Heinz Field (теперь стадион Acrisure Stadium ). Это был первый случай с момента введения посева в плей-офф в 1975 году , когда команда, закончившая регулярный сезон с лучшим результатом, должна была играть игру за звание чемпиона конференции на выезде.

Это была пятая встреча постсезона между Broncos и Steelers. Обе команды ранее разделили четыре предыдущие встречи. [3]

НФК: Грин-Бей Пэкерс 23, Сан-Франциско 49ers 10

Грин-Бей Пэкерс против Сан-Франциско 49ers – Обзор игры

в 3Com Park , Сан-Франциско , Калифорния

Третий год подряд Green Bay легко разгромил 49ers в плей-офф, удержав их всего на 257 ярдов, вынудив четыре фамбла и пять сэков. 49ers набрали всего 33 ярда на выносе, а раннинбек Гаррисон Херст , который пробежал более 1000 ярдов за сезон, набрал всего 12 ярдов за восемь попыток. Средняя стартовая позиция для 49ers была с их собственной 17-ярдовой линии.

В своем первом владении Green Bay переместили мяч на 76 ярдов за 10 розыгрышей, а Бретт Фавр завершил пас на 18 ярдов Роберту Бруксу . В следующем розыгрыше сейфти 49ers Род Вудсон был вызван на штраф за помеху пасу на 24 ярда, переместив мяч на 35 ярдов 49ers. Green Bay в конечном итоге достиг линии в 2 ярда, прежде чем пас был отброшен, не долетев до широко открытого фуллбека Уильяма Хендерсона , вынудив Packers довольствоваться филд-голом от Райана Лонгвелла .

Во второй четверти San Francisco проехали 60 ярдов от своих 12 до Green Bay 28, где они столкнулись с третьим дауном и 8. В следующем розыгрыше пас Стива Янга был перехвачен сейфти Packers Юджином Робинсоном и возвращен на 58 ярдов к 49ers 28, что оказалось решающим розыгрышем. Затем Фавр нашел широкого ресивера Антонио Фримена, который прорезал центр по наклонной для паса с тачдауном на 27 ярдов, что дало Packers преимущество 10–0.

Позже Грин-Бей сумел провести драйв вглубь территории Сан-Франциско, но Фавр совершил 15-ярдовый преднамеренный штраф за приземление на третьей и 14, а Лонгвелл пропустил 47-ярдовую попытку филд-гола в следующей игре. В последующем драйве 49ers они проехали 52 ярда в девяти играх, включая 48-ярдовое завершение Янга Терреллу Оуэнсу на третьей и 26, чтобы достичь 10-ярдовой линии Packers. Янг почти завершил пас тачдауна Джей-Джею Стоуксу , но Стоукс приземлился одной ногой за пределами поля в зачетной зоне, и 49ers довольствовались филд -голом Гэри Андерсона , сократив счет до 10–3 менее чем за минуту до конца тайма. Оставалась всего 51 секунда после того, как «Грин Бэй» вернул мяч, но Фавр вывел свою команду на дальние дистанции, забросив мяч с 40 ярдов Фримену, а Лонгвелл реализовал этот гол, забив 43 ярда, когда время истекло, и выведя «Пэкерс» вперед со счетом 13–3 в перерыве.

В первом розыгрыше второй половины Фавр бросил пас Хендерсону, который немного подержал его, прежде чем уронить. Защита 49ers посчитала, что его падение было фамблом, и вернула его за тачдаун, но судьи постановили, что это был неполный пас, что, казалось, противоречило повторам. [18] Оба нападения были почти закрыты до конца игры, так как ни одна из команд не смогла организовать устойчивый драйв. В конце четвертой четверти Янг бросил неполный пас, предназначенный тайт-энду Бренту Джонсу (игравшему в своей последней игре) на третьей и 18-й от своей собственной 7-ярдовой линии. Джонс яростно утверждал после розыгрыша, что его удерживал Лерой Батлер . Однако флаг не был брошен, и последовавший за этим удар Томми Томпсона пролетел всего 28 ярдов, а «49ers» — 35. Затем «Грин-Бей» проехал 28 ярдов и увеличил свое преимущество до 16–3 благодаря 25-ярдовому филд-голу Лонгвелла за 5:02 до конца игры.

Теперь в отчаянном положении Сан-Франциско попытался реализовать четвертый даун со своих 22 на следующем драйве, но лайнбекер Кит Маккензи сэк Янга за потерю 11 ярдов в розыгрыше, положив начало 5-ярдовому тачдаун-пробегу Дорси Левенса , который сделал счет 23–3. Чак Леви вернул последовавший за этим начальный удар на 95 ярдов для тачдауна, но 49ers ничего не могли сделать, когда на часах оставалось 2:52.

Фавр завершил игру, реализовав 16 из 27 попыток на 222 ярда и один тачдаун. Левенс записал на свой счет командный рекорд плей-офф на тот момент — 116 ярдов и один тачдаун, а также поймал шесть передач на 37 ярдов. Фримен поймал четыре передачи на 107 ярдов и один тачдаун. Оуэнс был единственной звездой нападения для своей команды, поймав шесть передач на 100 ярдов. Леви вернул три начальных удара на 127 ярдов и один тачдаун.

Это был третий год подряд, когда «Пэкерс» победили «49ers» в плей-офф, дважды в Сан-Франциско. [3]

Суперкубок XXXII: Денвер Бронкос 31, Грин Бэй Пэкерс 24

Суперкубок XXXII – Грин-Бей Пэкерс против Денвер Бронкос – Обзор игры

на стадионе Qualcomm , Сан-Диего , Калифорния

Это была первая встреча в Суперкубке между «Пэкерс» и «Бронкос». [3]

Ссылки

  1. ^ "Vikings 23, Giants 22 - Chicago Tribune". Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 г. Получено 7 апреля 2014 г.
  2. Йоуэлл, Кит (27 декабря 2012 г.). «Сегодня в истории профессионального футбола: 1997: Vikings одерживают верх над Giants в матче плей-офф Wild Card».
  3. ^ abcdefghijk "История матчей команд". Footballdb.com .
  4. ^ "Flashback: Broncos-Jaguars, 27 декабря 1997 г.". Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 3 апреля 2014 г.
  5. ^ "Log Cabin Democrat Sports: Broncos немного спотыкаются, разбивают Jags в матче-реванше 28.12.97 | TheCabin.net". Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 3 апреля 2014 г.
  6. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2014 г. . Получено 3 апреля 2014 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  7. ^ "CNN/SI - Футбол - Обзор плей-офф НФЛ (Детройт-Тампа-Бэй) - 28 декабря 1997 г.". Архивировано из оригинала 2 января 2014 г. Получено 2 января 2014 г.
  8. ^ "Один на посошок: Львы против Пиратов". Pride Of Detroit . 22 ноября 2013 г.
  9. ^ "Дивизионный раунд - New England Patriots против Pittsburgh Steelers - 3 января 1998 г.". Pro-Football-Reference.com .
  10. ^ "Steelers 7, Patriots 6 - Chicago Tribune". Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Получено 1 мая 2014 года .
  11. ^ "Стилерз сбрасывают занавес. Защита Питтсбурга выглядит чемпионом против Новой Англии | The Spokesman-Review". Spokesman.com .
  12. ^ "49ers опередили Vikings LB Norton, наносящий решающий удар, 38-22 - Страница 2 - Baltimore Sun". Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 г. Получено 7 апреля 2014 г.
  13. Йоуэлл, Кит (4 января 2012 г.). «1998: Broncos победили Chiefs в упорном дивизионном плей-офф».
  14. ^ "Дивизиональный раунд - Денвер Бронкос против Канзас-Сити Чифс - 4 января 1998 г.". Pro-Football-Reference.com .
  15. ^ "Broncos Back (so's Pack) - Страница 2 - Sun Sentinel". Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Получено 2 мая 2014 г.
  16. ^ "Broncos Revenge Tour". Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Получено 2 мая 2014 года .
  17. ^ Смит, Тимоти У. (12 января 1998 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ФУТБОЛ; На этот раз магия Стюарта иссякла». The New York Times .
  18. ^ "NFC Championship Game: Green Bay at San Francisco". Архивировано из оригинала 8 октября 2009 года . Получено 3 апреля 2014 года .

Библиография