stringtranslate.com

Кумбия

Кумбия относится к ряду музыкальных ритмов и народных танцевальных традиций Латинской Америки , в основном включающих музыкальные и культурные элементы американских коренных народов, европейцев и африканцев колониальных времен. [1] Говорят, что кумбия произошла от похоронных традиций в афроколумбийской общине.

Кумбия традиционно использует три барабана ( тамбора , тамбор алегри  [исп] и ламадор ), три флейты ( гаита эмббра и гаито мачо , обе формы колумбийской флейты  [исп] , и флаута де милло ) и имеет2
2
или2
4
метр. [2] Звучание кумбии можно охарактеризовать как имеющее простой ритм «чу-чуку-чу», создаваемый гуачаракой . [ 3] Жанр часто включает в себя духовые инструменты и фортепиано . Чтобы правильно понять взаимосвязь между корнями кумбии, ее панамериканскими (а затем и мировыми) маршрутами и ее поджанрами, необходимо учитывать геокультурные сложности Колумбии.

Большинство испаноязычных стран Америки создали свои региональные версии кумбии, некоторые из которых имеют свои особенности.

Примеры кумбии включают в себя:

История колумбийской кумбии

Кумбия берет свое начало в прибрежном регионе Колумбии. [7] Если говорить точнее, ее танец произошел от прибрежной традиционной культуры, поскольку кумбия имела многочисленные этнические влияния, которые возникли в этом регионе. Одним из важнейших факторов ее наследия является африканское влияние, которое было принесено африканскими рабами, импортированными из колонизации испанцами. Влияние пришло от танца costeño [8] . Другим влиянием стала интеграция испанцев. Испанские народные песни с влиянием коренных народов стали причиной слияния рас, и элементы их культур также были слиты. [9]

История кумбии развивалась на протяжении многих лет, она была известна как уличный танец, но имела период перехода в бальный танец. [10] Кумбия широко известна тем, что имеет множество поджанров из разных стран, что способствует появлению различных известных танцевальных стилей. Кумбию можно назвать народным танцем, а также она известна во всем мире как уличный танец. Чтобы лучше понять, на что похожи танцы кумбии, лучше знать основы танца. Кумбию танцуют парами, и она представляет собой любовное завоевание женщины мужчиной. Это важно, поскольку в танце с побережья Атлантики [11] женщина держит свечу в правой руке. Это выполняет две повествовательные функции: одна — освещать путь танцующей женщине, а вторая — более серьезный мотив. Последняя может быть изображена в образном предложении как оружие, с помощью которого женщина защищает себя от домогательств своего партнера. [11]

С 1950-х годов кумбия была формой искусства, которая стилизована, оркестрована и лиризирована, в отличие от традиционной формы. Это разошлось с годами, и всемирно известный жанр даже имел краткий период в 1970-х годах, когда он потерял свою популярность.

Экспансия в Латинскую Америку

По мере развития жанра он распространился по всей Латинской Америке. Расширение привело к созданию новых вариаций формы, а международное признание жанра изменило общественное восприятие. Кумбия почти исчезла в Колумбии в 1970-х годах после появления сальсы . Хотя это было пагубно, можно утверждать, что кумбия обрела стабильность в Центральной Америке, Мексике и Перу. [12] Трансформация кумбии в других странах для лучшего соответствия вкусу населения с совершенно иными эстетическими традициями из сильно африканской прибрежной культуры [13], из которой она изначально возникла.

Представляя кумбию, воспринимаемую как выражение гармоничного результата расового и культурного смешения, это в социальном плане повлияло на общественное мнение о сильно дискриминируемом рабочем классе метисов региона . Социально и экономически некоторые изменили свои взгляды на метисов из-за того, что кумбия была большим фактором в формировании их точки зрения - за исключением Аргентины , где она по-прежнему в значительной степени рассматривается как вульгарная и оскорбительная большей частью среднего класса и, таким образом, в основном способствовала укреплению стереотипов низшего класса. [14]

Региональные адаптации колумбийской кумбии

Аргентина

Боливия

Чили

Колумбия

Коста-Рика

Эквадор

Сальвадор

Гватемала

Гондурас

Мексика

Никарагуа

Панама

Парагвай

Перу

Уругвай

Венесуэла

Ссылки

  1. ^ "Все, что вам нужно знать о Кумбии". colombia.co . 27 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 23 сентября 2022 г.
  2. ^ Юрко, Шери (25.02.2014). "Cumbia: The Sound of Colombia". Making Music Magazine . Архивировано из оригинала 09.11.2022 . Получено 25.02.2023 .
  3. ^ "Cumbia: танцевальная музыкальная традиция, которая бросает вызов границам". Marfa Public Radio . 2017-08-31. Архивировано из оригинала 2023-02-25 . Получено 2023-02-25 .
  4. ^ "Кумбия – адаптация традиционного колумбийского/панамского ритма для барабанов". moderndrummer.com . Архивировано из оригинала 2021-05-11 . Получено 2021-06-17 .
  5. ^ "Колумбия: земля тысячи ритмов". colombia.co . 16 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 23 сентября 2022 г.
  6. ^ Парра Валенсия, Диего (2019). El libro de la cumbia: Resonancias, Transferencias y Transferes de las cumbias latinoamericanas . Instituto Tecnológico Metropolitano / Discos Fuentes Edimusica SA
  7. ^ Кумбия!: Сцены мигрантского латиноамериканского музыкального жанра. Издательство Университета Дьюка. 2013. ISBN 978-0-8223-5414-7.
  8. ^ Уэйд, Питер (2008). «Африканская диаспора и колумбийская популярная музыка в двадцатом веке». Black Music Research Journal . 28 (2): 41–56. ISSN  0276-3605.
  9. Сантос, Мэри (сентябрь 1944 г.). «Музыка в Колумбии». Журнал педагогов музыки . 31 (1): 24–25. doi :10.2307/3386695. ISSN  0027-4321.
  10. ^ Кармона, Антонио Брюгге. «Musica Costeña/Realism Mágico» (2014): 5–12.
  11. ^ ab Olivella, Delia Zapata (1967). «Введение в народные танцы Колумбии». Ethnomusicology . 11 (1): 91–96. doi :10.2307/850500. ISSN  0014-1836.
  12. ^ "Джо, Диомедез... Пачини | PDF | Латиноамериканская музыка | Исполнительское искусство". Scribd . Получено 28.11.2023 .
  13. ^ Эрнандес, Дебора Пачини. « Кумбия: Подборка колумбийских записей кумбии: Peregoyo y Su Combo Vacana: Tropicalisimo», 36: 2 (1992): 288–296.
  14. ^ "Социальное исключение и Cumbia villera" . Lo que somos . 24 мая 2022 г.
  15. ^ "Cumbia: The Musical Backbone Of Latin America". npr.org . Архивировано из оригинала 2022-12-09 . Получено 2023-02-22 .