Curbstone Press — американская издательская компания, основанная в 1975 году в Виллимантике, штат Коннектикут, Джудит Дойл и Александром «Сэнди» Тейлором, которая специализировалась на художественной литературе, творческой документальной литературе, мемуарах и поэзии, пропагандирующих права человека, социальную справедливость и межкультурное взаимопонимание. [1] Список из 160 книг Curbstone Press был приобретён издательством Northwestern University Press в 2010 году, где он продолжает существовать как импринт Curbstone Books . [2]
Дойл и Тейлор встретились в 1960-х годах, будучи студентами Университета Коннектикута , она была студенткой по английской литературе, он работал над докторской по литературе, с особым интересом к скандинавской литературе. «Мы оба были довольно вовлечены в антивоенное движение и движение за гражданские права», — сказала Дойл. Дружба, основанная на их общем политическом активизме, переросла в любовь, брак и основание Curbstone Press, которая «служила моделью для активистского литературного издания на сцене малой прессы». [3] Тейлор заявила, что они основали Curbstone, потому что они «хотели представлять литературу, которая пропагандировала права человека и гражданские свободы, а также способствовала культурному взаимопониманию». [4]
Они основали Curbstone в подвале своего дома в Виллимантике, штат Коннектикут, в 1975 году и продолжали активную деятельность до 2005 года. Среди авторов, опубликованных Curbstone , Луис Родригес , Мартин Эспада , Кларибель Алегрия , Салах Аль Хамдани , Ана Кастильо , Уэйн Карлин , Э. Этельберт. Миллер , Серхио Рамирес и Ле Клезио . [5]
В 2001 году Кербстоун основал Парк поэзии Джулии де Бургос на южном углу Джексон-стрит и Терри-авеню недалеко от офисов Кербстоуна в честь пуэрториканской поэтессы и сторонницы независимости Хулии де Бургос Гарсиа. [6]
Приобретая издательство в 2010 году, издательство Northwestern University Press сослалось на «акцент Curbstone на творческой литературе, которая способствует правам человека и межкультурному взаимопониманию», что дополняет давние обязательства Northwestern по написанию произведений из недостаточно представленных сообществ и переводной литературе. [7]
Curbstone заслужил множество национальных и региональных наград, включая New England Booksellers Association for Publishing Excellence, National Hispanic Academy of Media Arts and Sciences for Achievement in Publishing, ALTA Award for Dedication to Translation, PEN New England “Friends to Writers” Award и PEN Gregory Kolovakos Award за преданность испаноязычной литературе. Работы, опубликованные Curbstone, получили награды ALTA Outstanding Translation of the Year Award, American Book Award, Critics Choice Award, Foreword's Book of the Year Award, Independent Publishers Award, Lambda Literary Award, PEN/Oakland Award, PEN/Revson Award, Premio Atzlán и Pushcart Prize. [8]
В октябре 2020 года городской совет Виллимантика проголосовал за увековечение памяти издательства, переименовав улицу, где располагалась типография, в «Curbstone Way». [9]