Перенос судебного разбирательства на новое место
Изменение места проведения — это юридический термин для переноса судебного разбирательства в новое место. В громких делах изменение места проведения может произойти для переноса суда присяжных из места, где справедливое и беспристрастное жюри может быть невозможно из-за широкой огласки преступления и его обвиняемых , в другое сообщество, чтобы получить присяжных , которые могут быть более объективными в своих обязанностях. Это изменение может быть в других городах и по другим концам штатов или, в некоторых чрезвычайно громких федеральных делах, в другие штаты.
В юриспруденции слово venue обозначает место, где будет проходить судебное разбирательство . Оно происходит от латинского слова, означающего «место, где собираются люди».
Несмотря на его использование в громких делах, изменение места проведения чаще всего запрашивается, когда ответчик считает, что выбранное истцом место проведения является либо ненадлежащим, либо менее подходящим, чем другое место проведения. Запрос на изменение места проведения из-за ненадлежащего места проведения означает, что удаляющий ответчик считает, что дело не может рассматриваться в этом месте, поскольку оно ненадлежащее в соответствии с процессуальными нормами. Запрос на изменение места проведения также может быть подан, если ответчик считает, что существует более подходящее место проведения — называемое forum non conveniens — даже если текущее место проведения является надлежащим в соответствии с процессуальными нормами . В этих случаях судья первой инстанции пользуется большим уважением в большинстве юрисдикций апелляционными судами при принятии решения о том, существует ли более подходящее место проведения.
Изменение места проведения может быть отражено в официальном языке, используемом в судебном процессе. Например, в Калифорнии, когда судебный пристав или маршал призывает суд вынести постановление, часть призыва будет иметь форму «в и для округа Сан-Франциско»; когда происходит изменение места проведения, призыв будет иметь форму «в округе Аламеда для округа Сан-Франциско».
В Англии и Уэльсе Закон о Центральном уголовном суде 1856 года разрешил изменить место проведения некоторых громких дел на Олд-Бейли в Лондоне . Закон был принят во время дела Уильяма Палмера и был основан на опасениях, что он не сможет добиться справедливого суда в своем родном Стаффордшире . Они позволили бы ему легко отменить дело с помощью местной огласки, окружающей это дело.
Известные примеры изменения места проведения
- Сенсационный судебный процесс 1844 года над Полли Бодин, обвинявшейся в убийстве сестры и племянницы своего мужа и поджоге их дома, дело, прокомментированное Эдгаром Алланом По и П. Т. Барнумом , среди прочих, состоялось на Статен-Айленде в Нью-Йорке. Переполненный суд привел к тому, что присяжные не пришли к единому мнению, а затем к раннему случаю смены места слушания, повторное слушание переместилось сначала в Манхэттен , что привело к обвинительному приговору, позже отмененному, а затем в Ньюбург, штат Нью-Йорк , где Бодин была оправдана. [1]
- В 1930-х годах судебный процесс над тремя обвиняемыми из Плейд-Симру , обвиняемыми в поджоге школы бомбардировщиков Королевских ВВС в Пениберте, был перенесен в Олд-Бейли , поскольку местное население Пениберта весьма сочувственно относилось к обвиняемым.
- Судебный процесс на уровне штата 1992 года над четырьмя сотрудниками полиции Лос-Анджелеса ( LAPD ) по делу Родни Кинга ; этот судебный процесс был перенесен за пределы округа Лос-Анджелес в Сими-Вэлли в соседнем округе Вентура .
- Уголовный процесс 1995 года по делу о двойном убийстве О. Джей Симпсона за убийства Николь Браун Симпсон и Рональда Голдмана в 1994 году, в ходе которого суд удовлетворил ходатайство об изменении места рассмотрения дела и постановил перенести его из Санта-Моники в центр Лос-Анджелеса.
- Судебный процесс над Тимоти Маквеем, совершившим взрыв в Оклахома-Сити в 1995 году , в ходе которого суд удовлетворил ходатайство об изменении места рассмотрения дела и постановил перевести его из Оклахомы в Окружной суд США в Денвере, штат Колорадо, под председательством окружного судьи США Ричарда Матча.
- В 1996 году место проведения суда по делу об убийстве Берни Тида было изменено с Карфагена, штат Техас, из-за опасений, что обвиняемый был настолько популярен в этом сообществе, что местное жюри неизбежно и несправедливо будет предвзятым в его пользу. [2]
- Дело об убийстве Амаду Диалло в 1999 году, по которому судебный процесс над обвиняемыми из полиции Нью-Йорка был перенесен в Олбани .
- В 2002 году были рассмотрены дела снайперов из Белтвея Ли Бойда Малво и Джона Аллена Мухаммеда , чьи преступления, получившие огласку в северной части Вирджинии, стали причиной переноса судебных процессов на расстояние более 100 миль в города Чесапик и Вирджиния-Бич на юго-востоке Вирджинии .
- Судебный процесс над Скоттом Петерсоном в 2004 году был перенесен из округа Станислаус в округ Сан-Матео из-за опасений, что Петерсон не сможет получить справедливое судебное разбирательство из-за большой огласки, которую вызвал судебный процесс. [3]
- В то время как суд 2006 года над Перри Марчем в деле об убийстве его жены десятью годами ранее проходил в Нэшвилле , где и произошло преступление, защита выиграла ходатайство о выборе присяжных из пула в Чаттануге . Присяжные были доставлены в Нэшвилл на автобусе и размещены в отеле на время судебного разбирательства, как и в случае с перевозкой присяжных в 1980 году в суде по делу об убийстве Джона Уэйна Гейси в Иллинойсе , где присяжные были доставлены из Рокфорда в округ Кук .
- Судебный процесс над Кристианом Бахеной Риверой (подозреваемым в убийстве Молли Тиббетс ) был перенесен из округа Поуэшик в округ Вудбери в 2019 году из-за большего количества испаноговорящих присяжных.
Ссылки
- ^ Роберт Пиготт. Юридические достопримечательности Нью-Йорка: путеводитель по юридическим зданиям, учреждениям, знаниям, истории и диковинкам на улицах города , Нью-Йорк: Attorney Street Editions (2014), стр. 170. ISBN 978-0-61599-283-9
- ↑ Олсен, Марк (25 апреля 2012 г.). «Сделать «Берни» темой для разговоров в маленьком техасском городке». Los Angeles Times . Получено 6 августа 2012 г.
- ^ "Суд над Петерсоном перенесут на полуостров / Дело об убийстве может начаться в понедельник в Редвуд-Сити". 21 января 2004 г. Получено 22 июня 2018 г.