stringtranslate.com

Сисси

Sissy (происходит от sister ), также sissy baby , sissy boy , sissy man , sissy pants и т. д. — уничижительный термин для мальчика или мужчины, который не демонстрирует мужских черт и показывает возможные признаки хрупкости. Как правило, sissy подразумевает отсутствие мужества , силы , атлетизма, координации , тестостерона , мужского либидо и стоицизма . Мужчина также может считаться sissy, если он интересуется типично женскими хобби или работой (например, увлекается модой), демонстрирует женственное поведение (например, использует средства для волос, увлажняющие средства или демонстрирует вялые запястья), неспортивен или гомосексуален . [1]

Sissy — это, приблизительно, мужская версия tomboy (девочка с мужскими чертами или интересами), но несет в себе более сильные негативные коннотации. Исследование, опубликованное в 2015 году, предполагает, что эти термины асимметричны в своей способности стигматизировать: sissy почти всегда уничижительно и передает большую строгость, в то время как tomboy редко вызывает столько же беспокойства, но также вызывает давление, чтобы соответствовать социальным ожиданиям. [2] В некоторых сообществах, особенно тех, члены которых являются заметной частью поколения Z , очень женоподобных мужчин называют « femboys » (женственный мальчик), термин, который направлен на то, чтобы предоставить способ обозначения женоподобных мужчин без негативных коннотаций.

Ласковое уменьшительное

Sissy также является ласковым словом, используемым как уменьшительное от женского имени Cecilia . Его использование в качестве уменьшительного от Cecilia восходит по крайней мере к концу 19 века. Его использование явно упоминается в произведении Чарльза Диккенса Hard Times: For These Times . [3] Однако с тех пор оно вышло из употребления, что совпало с ростом его использования как уничижительного.

История и использование

Термин «sissy» исторически использовался среди школьников как «неустанно негативное» оскорбление, подразумевающее незрелость и гендерные или сексуальные отклонения. [4] Он был определен как сексистский в руководстве, выпущенном для школ в Соединенном Королевстве [5] и описан как «столь же неприемлемый, как расистский и гомофобный язык». [6] Термины «gender creative» , [7] «pink boy» , [8] и «tomgirl » [9] были предложены в качестве вежливых альтернатив. Японское слово bishōnen (буквально «красивый юноша») и корейское слово kkonminam (буквально «цветочный мальчик») также являются вежливыми терминами для мужчины или мальчика с нежными или женственными качествами.

Слово sissy в его первоначальном значении «сестра» вошло в американский английский около 1840–1850 годов и приобрело уничижительное значение около 1885–1890 годов; глагол sissify появился в 1900–1905 годах. [10] Для сравнения, слово tomboy примерно на три столетия старше и датируется 1545–1555 годами. [11]

К 1930-м годам «не было более убийственного оскорбления, чем быть названным « неженкой »», и это слово широко использовалось тренерами по американскому футболу и спортивными журналистами для унижения команд-соперников и поощрения агрессивного поведения игроков. [12] Использование слова «неженка » было «повсеместным» среди преступной американской молодежи 1930-х годов; этот термин использовался, чтобы спровоцировать мальчиков вступать в банды, унижать мальчиков, которые нарушали групповые нормы, заставлять соблюдать требования мужественности и оправдывать насилие (включая сексуальное насилие) в отношении младших и слабых детей. [13] Хороших учеников высмеивали как «неженок», а стили одежды, связанные с более высокими социальными классами, унижали как «неженки». Среди членов молодежной банды Детройта , штат Мичиган, в 1938–39 годах слово «sissy » было «высшим оскорблением», которое использовалось для поддразнивания и насмешек над другими мальчиками, как оправдание насилия по отношению к соперникам и как оправдание несоблюдения норм приличия и морали среднего класса. [13]

К концу 1980-х годов некоторые мужчины начали возвращать себе термин «sissy» . [14] Вариант написания cissy использовался в британском английском, по крайней мере до середины 1970-х годов. [15] В Соединенных Штатах телесериал Comedy Central « South Park» инвертировал его значение в эпизоде ​​2014 года под названием « The Cissy », который высмеивал споры по поводу использования трансгендерными учениками школьных туалетов ; [16] в эпизоде ​​туалет, изначально предназначенный для использования трансгендерными учениками, позже был переименован в «ванную cissy» для использования трансфобными цисгендерными учениками.

Как угрозы мужскому доминированию

Мужчины, которые проявляют женские характеристики, иногда воспринимаются как угроза мужской власти. Например, в 2018 году официальные китайские государственные СМИ высмеивали молодых людей в «женских штанах» (которые пользуются косметикой, стройны и носят андрогинную одежду) как часть «болезненной» культуры, которая угрожает будущему нации, подрывая ее милитаристский имидж. [17] [18] В 2021 году Министерство образования Китая выпустило руководящие принципы по «воспитанию мужественности учащихся», чтобы «предотвратить феминизацию юношей» посредством спорта, физкультуры и «санитарного просвещения» в школах. [19] [20]

В 2021 году Национальное управление радио и телевидения Китая добавило в свои правила запрет на «женоподобных мужчин и другую ненормальную эстетику», используя оскорбительный термин нян пао . [21]

В гендерных и ЛГБТ-исследованиях

В своей работе «Синдром мальчика-сисси» и развитие гомосексуальности (1987) сексолог Ричард Грин сравнил две группы мальчиков: одна группа была условно мужественной; другая группа, которую Грин называл «женственными мальчиками», а другие дети называли «сисси», занималась игрой в куклы и другим поведением, типичным для девочек. [22] В своем 15-летнем лонгитюдном исследовании Грин изучал кросс-гендерное поведение у мальчиков, которые позже оказались трансгендерами или гомосексуалистами, а также контрольную группу, и анализировал такие особенности, как интерес к спорту, предпочтения в игрушках для игровой комнаты, фантазии об игре в куклы, физическое поведение («вести себя как девочка» против грубой игры ), переодевание в одежду другого пола и психологическое поведение, [22] : 21–29  с использованием тестов, анкет, интервью и последующих наблюдений. Он также рассмотрел влияние родительских отношений [22] : 353–369  и реакцию на нетипичное поведение. Последующие наблюдения показали, что в конечном итоге 34 феминных или «женоподобных» мальчиков стали геями или бисексуалами, тогда как из контрольной группы это удалось только одному. Анализ проблемы природы/воспитания оказался неубедительным. [22] : 385 

Термин «сиссифобия» обозначает негативную культурную реакцию на идею «мальчиков-женочков», распространенную в 1974 году. [23] Термин «сиссифобия» в последнее время использовался в некоторых квир-исследованиях ; [24] другие авторы в этой последней области предложили в качестве альтернативных терминов эффеминифобию , [25] фемифобию, [26] феммефобию или эффемиманию [27] [28] .

Грегори М. Херек писал, что сиссифобия возникает как сочетание женоненавистничества и гомофобии . [29] Специалист по коммуникации Синсукэ Эгучи (2011) заявил:

Дискурс прямолинейного поведения производит и воспроизводит антиженственность и гомофобию (Clarkson. 2006). Например, феминных геев часто называют «фем», «стервозными», «писюнами», «неженками» или «королевами» (например, Christian, 2005; Clarkson, 2006; Payne, 2007). Их воспринимают так, как будто они ведут себя как «женщины», что побуждает прямолинейных геев негативно относиться к феминно действующим геям (Clarkson, 2006; Payne, 2007; Ward, 2000). Это называется сиссифобией (Bergling, 2001). Киммел (1996) поддерживает идею о том, что «мужественность (исторически) определялась как бегство от женщин и отказ от женственности» (стр. 123). Таким образом, сиссифобия выступает в качестве коммуникационной стратегии для гетеросексуальных мужчин-геев, чтобы оправдать и усилить свою мужественность. (стр. 38) [30]

Эгучи добавил: «Мне интересно, как «сиссифобия» особенно влияет на динамику процессов домашнего насилия в прямолинейной и женственно-действующей модели однополых связей между мужчинами» (стр. 53). [30]

В сексуальных субкультурах

В практике БДСМ принудительной феминизации , мужчина- нижний, подвергающийся переодеванию в одежду противоположного пола, может называться сисси как форма эротического унижения . Другой распространенной темой является использование пояса верности , усугубляющего унижение мужчины-нижнего, ограничивая размер и доступ к его гениталиям.

В парафильном инфантилизме сисси -бэби — это мужчина, которому нравится играть роль девочки-младенца. [31]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Далцелл, Том (2009) [1-е издание. 1937]. Словарь современного американского сленга и нетрадиционного английского языка Routledge. Лондон, Нью-Йорк: Taylor & Francis. стр. 885. ISBN 978-0-415-37182-7. OCLC  758181675 . Получено 19 марта 2017 г. . женоподобный мальчик или мужчина, особенно гомосексуалист; трус. США, 1879.
  2. ^ Комптон, Д. и Нокс, Э. (2015), «Неженки и пацанки». Международная энциклопедия человеческой сексуальности, стр. 1115–1354
  3. ^ Диккенс, Чарльз (июнь 2021 г.). «Глава IX, « Успехи Сисси ». Тяжелые времена: для этих времен .
  4. ^ Торн, Б. (1993). Гендерная игра: девочки и мальчики в школе . Издательство Ратгерского университета, стр. 115-116. ISBN 978-0-8135-1923-4
  5. ^ Гудфеллоу, М., «Выпущены новые руководящие принципы для «борьбы с гендерными стереотипами» в школах Великобритании». The Independent , 19 октября 2015 г.
  6. ^ Институт физики, «Открывая двери: руководство по передовой практике противодействия гендерным стереотипам в школах». Архивировано 14 февраля 2020 г. на Wayback Machine . www.iop.org , 2015.
  7. ^ Дюрон, Л. (2013), «Поднимая мою радугу».
  8. Хоффман, Сара «Мой сын, розовый мальчик». Салон . 22 февраля 2011 г. Получено 10 марта 2016 г.
  9. ^ Джереми Эшер Линч. «О фильме «Девушка Том»». www.tomgirlmovie.com . Получено 10 марта 2016 г.
  10. Словарь Random House , стр. 1787.
  11. Словарь Random House, стр. 1993.
  12. ^ Ориард, М. (2001), Король футбола: спорт и зрелище в золотой век радио и кинохроники . Издательство Университета Северной Каролины. ISBN 978-0807855454
  13. ^ ab Grant, J. (2014), Проблема мальчиков: образование мальчиков в городской Америке 1870-1970 . Johns Hopkins University Press, Нью-Йорк, стр. 143-144. ISBN 978-1-4214-1259-7
  14. ^ Пронгер, Б. (1990), Арена мужественности: спорт, гомосексуализм и значение секса , Нью-Йорк, St Martin's Press. ISBN 978-0312062934 
  15. The World Book Dictionary (издание 1976 г.), Чикаго, Иллинойс, Doubleday & Company, Inc., стр. 376 и 1951. ISBN 978-0-5290-5326-8
  16. ^ Штайнмец, К. (2015). «Все, что вам нужно знать о дебатах о трансгендерах и ванных комнатах». Time .
  17. ^ Килбрайд, Джек; Сяо, Банг (14 сентября 2018 г.). «Феномен «женских трусиков» в Китае: Пекин опасается негативного влияния «болезненной культуры» на подростков». ABC News (Австралийская вещательная корпорация) . Архивировано из оригинала 24 января 2019 г. Получено 1 июля 2019 г.
  18. ^ Диксон, Робин (2019-04-26). «Чтобы бороться с влиянием K-pop в Китае, клуб учит молодых парней быть альфа-самцами». Los Angeles Times . Пекин . Получено 1 июля 2019 г. .
  19. ^ Аллен, Керри (4 февраля 2021 г.). «Китай продвигает образовательную кампанию, чтобы сделать мальчиков более «мужественными»». BBC News (Британская вещательная корпорация) . Получено 21 февраля 2021 г.
  20. ^ "关于政协十三届全国委员会第三次会议第4404号(教育类410号)提案答复的函 -国教育部政府门户网站». moe.gov.cn. ​Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года.
  21. ^ Эллиотт, Джош К. (3 сентября 2021 г.). «Китай запрещает «женоподобных» и «женоподобных» мужчин в соответствии с новыми правилами для мачо-медиа». Global News. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  22. ^ abcd Грин, Ричард (1987). «Синдром мальчика-девчонки» и развитие гомосексуализма . Издательство Йельского университета . ISBN 978-0-300-03696-1. OCLC  898802573 . Получено 21 марта 2017 г. . Другие дети называли их «неженками». ...Наши мальчики предпочли бы быть девочками. Им нравилось одеваться в женскую или девичью одежду. Они предпочитали кукол Барби грузовикам. Их товарищами по играм были девочки. Когда они играли в игры «мама-папа», они были мамочками. И они избегали игр с грубыми действиями и спорта, обычных причин для прозвища «неженка».
  23. ^ Оливен, Джон Ф. (1974). Клиническая сексуальность: руководство для врачей и специалистов (3-е изд.). Липпинкотт . стр. 110. ISBN 0-397-50329-6.
  24. ^ Берглинг, Тим (2001). Сиссифобия: геи и женственное поведение . Рутледж. ISBN 1-56023-990-5.
  25. ^ Fellows, Will (2004). Страсть к сохранению: геи как хранители культуры . Мэдисон, Висконсин: University of Wisconsin Press. стр. 280. ISBN 9780299196837. Получено 10.02.2012 .
  26. ^ Бейли, Майкл (1995). «Гендерная идентичность», Жизнь лесбиянок, геев и бисексуалов , стр. 71–93. Нью-Йорк: Harcourt Brace.
  27. ^ Харрисон, Келби (2013). Сексуальный обман: этика передачи . Lexington Books. стр. 10. ISBN 978-0739177051.
  28. ^ Серано, Джулия (2007). Девушка для битья . Беркли: Seal Press . стр. 133. ISBN 978-1580051545.
  29. ^ Уилкинсон, Сью; Китцингер, Селия (1993-02-08). Гетеросексуальность: хрестоматия по феминизму и психологии. SAGE. стр. 164. ISBN 9781446229576.
  30. ^ ab Eguchi, S. (2011). «Преодоление сиссифобии: критический/интерпретационный анализ тела одной «женщины»-гея-азиатки в гетеронормативном мире». Журнал мужских исследований . 19 : 37–56. doi : 10.3149/jms.1901.37. S2CID  147257629.
  31. ^ Таормино, Тристан (2002-08-13). "Still in Diapers". Village Voice . Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Получено 2012-02-10 .

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки